ardanta
UITLATEN
Geldleningen
ED CAMPS
Streekschouwburg - Venray
Groot
Volle Maansfeest
Slingerland band
Café de Volle Maan
Mededeling van de Plaatselijke
Commissie voor de Ruil
verkaveling ,,Everlose Beek"
VERZORGEN VAN
ADMINISTRATIES EN
BELASTINGSZAKEN
GEWELDIGE KIENAVOND
KIENAVOND
DE OUDE HEERLIJKHEID
VENRAY
ROOD WIT
VERHOEVEN
GROEN
JONGE
WERKNEMERS
HANDWERK-
TENTOONSTELLING
RODE KRUIS
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
ROUWBLOEMWERK
GERRIT SLUYS en ZONEN
«VENRAY 11111 «VENLO 16000
TELEFOON 04780 - 82468
KAARVERKOOP OPENGESTELD
VOOR DE VOLGENDE VOORSTELLINGEN
Zondag 25 september 11.30 uur
ZONDAGOCHTENDCONCERT met Fanfare
Vierlingsbeek en Volksdansgroep Opanka.
Gratis
Maandag 26 september 20.15 uur
DAS LAND DES LACHELNS. Operette van
Franz Léhar. Bijzonder goed ontvangen operette
met veel show, zang en dans. Een van de mooiste
operettes en dan ook nog eens op een uitstekende
wijze gebracht.
f 25, CJP en PAS 65+ f 15,-
Oonderdag 29 september 20.15 uur
ONE WOMAN SHOW, ADELE BLOEMEN-
DAAL. Zeer suksesvol kabaretprogramma, dat in
Amsterdam maandenlang volle enthousiaste zalen
trekt.
f 17,50, CJP en PAS 65+ f 12,50
Dinsdag 4 oktober 20.15 uur
DUET FOR ONE met Josee Ruiter en Dolf de
Vries. Prachtige uitvoering over een violiste die
getroffen wordt door multiple sclerose. Een ont
roerende uitvoering die geen toneelliefhebber mag
missen.
f 20,-, CJP en PAS 65+ f 10,-
Donderdag 7 oktober
kabaretprogramma HARDROSE KNAL
BLAUW
Zondag 9 oktober
PIANO RECITAL JO DUSSELDORP
Donderdag 13 oktober
BRASIL TROPICAL
Maandag 24 oktober
RICHARD III door GLOBE van William Shake
speare.
Donderdag 27 oktober
ANDRÉ VAN DUIN, zijn nieuwste revue.
A.s. vrijdag 23 september
m.m.v. de
(symfonische jazz-rock)
AANVANG 21.00 UUR
MERSELOSEWEG 36 VEIMRAY TEL. 10036
Artikel 48 en 49 van de Ruilverkavelingswet 1954
Voor de goede gang van zaken wijst de Plaatselijke Com
missie belanghebbenden nogmaals op de inhoud van de ar
tikelen 48 en 49 van de Ruilverkavelingswet 1954.
Artikel 48.
1 Nadat het besluit tot ruilverkaveling is genomen, mo
gen eigenaren en gebruiksgerechtigden van tot het
blok behorende onroerende goedren geen handelin
gen verrichten, noch die handelingen, welke door
een normale bedrijfsvoering worden geeist, achter
wege laten, indien daardoor de waarde van hun
onroerende goederen zou veranderen tenzij hun
daartoe door de Plaatselijke Commissie toestemming
is verleend.
2. Overtreding van het bepaalde in het vorige lid wordt
gestraft met een geldboete van ten hoogste diüzend
gulden.
3. Het strafbaar feit wordt als een overtreding be
schouwd.
Artikel 49.
Waardevermeerdering, ontstaan nadat het besluit tot
ruilverkaveling is genomen, behoeft niet te worden ver
goed, tenzij deze waardevermeerdering het gevolg is
van handelingen, waarvoor de Plaatselijke Commissie
toestemming heeft verleend.
Het is dus noodzakelijk dat, alvorens belanghebbenden
tot het uitvoeren van bouwplannen overgaan, een aan
vrage tot toestemming bij de Plaatselijke Commissie in
dienen. Deze toestemming is ook noodzakelijk voor het
planten van meerjarige gewassen zoals asperges, bes
sen, moerplanten (zoals rabarber) en alle boomsoorten
en kwekerijprodukten. Ook voor het rooien van hout
opstanden, het doen van afgravingen, het leggen van
drainages en beregeningsleidingen, het aanleggen c.q.
wijzigen van gas-, water- of electriciteitsleidingen dient
vooraf toestemming van de Plaatselijke Commissie te
zijn verkregen.
W.G. Janssen, voorzitter
A.H.H. Vallen, secretaris Maasbree, 15-9-1983
Voor TROTTOIR- en OPSLUITBANDEN
Allerlei soorten GRIND-, BETON- en
KINDERKOPTEGELS
BLOEMBAKKEN SIERBLOKKEN
BETONSCHUTTINGEN en
BETONROOSTERS TUINBEELDEN
Betonbedrijf L. de Groot-Cremers
Or. Verbeecklaan 23, St. Anthonis, tel. 08858-2446
Administratiekantoor heeft nog ruimte
voor het geheel
e Met behulp van moderne apparatuur kan
dit
GOEDKOOP en EFFICIËNT
worden gedaan.
Voor nadere informaties: Postbus 345
5800 AH Venray
Zaterdaq 24 september t.b.v. K.N.B.B.
met verhoogd prijzenpakket
Woensdag 28 september geen kienen,
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur. 65 en invaliden reductie.
WOENSDAG 28 SEPTEMBER A.S.
grandioze
in zaal
„In den Engel"
Aanvang 19.30 uur
Invaliden en 65+ op vertoon van pasje reduktie.
SUPER KIEN EN TE OPLOO
Elke maandag - Aanvang 20.00 uur
met 2 hoofdprijzen jackpot vele andere prijzen
Grotestraat 12 - OPLOO - Telefoon 08858-1226
KOMPETITIE HOOFDKLASSE
a.s. zondag
Aanvang
14.30 uur
voor alle AUTO types
Venray Prins Bemhardstraet 12 Tel. 04780 80062
Panningen Wialelweg 13 Tel. 04760 2985
Roermond Wilhelminalasn 34 Tel. 04750 - 26148 26149
Echt Kreyerstraat 2 Tel. 04754 - 5501
WITTE VENNENWEG 2
OOSTRUM
zoekt enige
voor onderhoud groenvoorzieningen
TELEFOON: tot 18.00 uur 04780-83279
na 18.00 uur 04780-82370
ten bate van het
A.s. zaterdag 24 september
van 14.00 tot 18.00 uur
in het zaaltje van
V. DIJCK TE OOSTRUM
BEL
04780-81259
Patersstraat 21a Venray
Op zaterdag 1 oktober hopen onze ouders
JAN TEUNISSEN
en
GRADA TEUNISSEN-FLEURKENS
hun 25-jarig huwelijk te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 13.30 uur een
H. Mis worden opgedragen in de kerk van de H. Oda
te Ysselsteyn.
Receptie van 19.00 uur tot 20.30 uur in
Zaal Roelanzia Lovinckplein 2 Ysselsteyn (L).
Maarten en Annemie
Frank en Tiny
Rob
Oktober 1983
Ysselsteynseweg 100, 5813 BM Ysselsteyn (L)
Op dinsdag 27 september a.s. hopen onze ouders
HARRY GEURTS
en
BERTHA GEURTS-WISMANS
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
De H. Mis uit dankbaarheid wordt opgedragen om
14.00 uur in de St. Catharinakerk te Leunen.
U kunt hen feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur in
Zaal Martens te Leunen
Hun kinderen
5809 EC Leunen
september 1983
Steegse Peelweg 3
Op vrijdag 30 september a.s. hopen onze ouders
JEAN MICHELS
en
MIE MICHELS-POELS
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid is om 14.30 uur een
eucharistieviering in de St. Jan de doperkerk
te Merselo.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur in
zaal 't Anker te Merselo.
Merselo, Straat 1
Hun dankbare kinderen
Op zaterdag 1 oktober a.s. vieren onze ouders
GER URSELMANN
en
LIES URSELMANN-HESEN
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal er op die dag om 15.30 uur een
H. Mis worden opgedragen in de Veltumse Kapel
te Venray.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur in
café Martens, Albionstraat 32 te Leunen
Jos, Mariëlle, Theo
September 1983
Merseloseweg 83a, 5801 CC Venray
Op vrijdag 30 september is het 25 jaar geleden
dat onze ouders
TOON WISMANS
MIEN WISMANS-GEURTS
in het huwelijk zijn getreden.
Om 14.00 uur is er een H. Mis uit dankbaarheid in de
kerk van O.L.V. Geboorte te Oostrum.
Gelegenheid tot feliciteren tussen 18.30 en 19.30 uur
in het gemeenschapshuis, Watermolenstraat 1
te Oostrum.
Hun dankbare kinderen
Oostrum, September 1983
5807 AA, Stationsweg 165
Op 27 september zijn onze ouders
MARTIEN JACOBS
EN
ELS BERTRAMS
25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op vrijdag 30 september a.s.
met een H. Mis uit dankbaarheid om 15.00 uur in de
kapel van het St. Jozefklooster, Overloonseweg 2
le Venray
Dagadres: Zaal In den Engel, Poststraat, Venray.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur.
JAC. MARIA
MAT
5801 GA Venray, Tolstraat 3, augustus 1983
Voor de grote belangstelling, felicitaties en cadeaus,
bij gelegenheid van mijn 25-jarig dienstjubileum
van ,,Dela" zeg ik, ook namens mijn vrouw,
kinderen en kleinkinderen allen hartelijk dank.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
J.J.M. NOIJEN
Bachstraat 49
5802 GM Venray
Peel en Maas UW weekblad
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid
van intekenen en
Éénmalige StortingTW
Voor meer informatie: Van de Kamp Assurantiën, Stationsweg 7b, Venray, tel. 04780-87575.
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten:
Ardanta, Oude Oostrumseweg 6, Venray, tel. 04780-89199 (dag en nacht).
Ardanta-Haps, Kampsestraat 36, Haps, tel. 08850-15437 (dag en nacht).
Voor Uw medeleven, deelneming en goede zorgen
welke wij mochten ondervinden tijdens de ziekte,
het overlijden en de begrafenis van onze goede
zuster en tante
GERTRUDA SPREEUWENBERG
Zeggen wij U allen hartelijk dank
Fam. Spreeuwenberg
Venray
september 1983
Heden ontvingen wij het droevige bericht van het
overlijden van onze erevoorzitter
A.H. VOERMANS
57 Jaar was hij lid van onze vereniging, waarvan 30
jaar als voorzitter. Toon bedankt voor alles wat je
voor ons gedaan hebt.
H.B.S. St. Joris, Leunen
(door omstandigheden ccrsl nu gepubliceerd)
Christel Claesens en Han Ploum
gaan trouwen op vrijdag 30 september 1983
om 13.00 uur in de St. Vituskerk te Well.
Ons adres is: Grotestraat 38, 5855 AN Well I
(wegens vakantie gesloten van 26 sept. t.m. 3 okt.)
EDITH DE KEIJZER
en
MARK VAN DEN BRINK
gaan trouwen op 30 september 1983 om 14.00 uur in
het gemeentehuis te Venray,
en om 14.45 uur in de kerk ,,'t Zonnelied"
in het Brukske te Venray.
De receptie is van 18.30 tot 19.30 uur bij zaal
Verstraelen, Geijsterseweg 7 te Wanssum.
Ons toekomstig adres is:
Haammakerstraat 144
Venray
Op zondag 2 oktober a.s. is onze mederwerker de
heer
J.C.M. VOESTEN
van de Mechanische afdeling 25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de directie
een receptie aangeboden, welke zal plaatsvinden in de
kantine van B.V. Metaalwarenfabriek INALFA, op
vrijdag 30 september a.s. van 16.30 tot 17.30 uur.
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Maasheseweg 83, 5804 AB Venray
Met grote verslagenheid delen wij U mede, dat volko
men onverwacht uit ons midden werd weggenomen,
voorzien van de H. Sacramenten der zieken, mijn lie
ve man, onze onvergetelijke pap en lieve opa
PIET JANSSEN
echtgenoot van
TO MARTENS
eerder weduwnaar van
NEL MARTENS
op de leeftijd van 66 jaar.
Leunen To Janssen-Martens
Castenray Hanneke en Henk
Daan
Kronenberg Henriëtte en Harrie
Leunen Toon
5809 ES Leunen, 17 september 1983
Corr. adres: Horsterweg 4a.
De plechtige uitvaartsmis heeft plaatsgevonden op
woensdag 21 september 1983 in de Parochiekerk van
de H. Catharina te Leunen, waarna de begrafenis
plaatsvond op het R.K. Parochiekerkhof aldaar.
Zij die door deze droevige omstandigheden waarin
wij verkeren geen rouwcirculaire mochten ontvangen,
gelieven deze advertèntie als zodanig te beschouwen.
Tot onze grote droefheid overleed na 'n opofferend
leven, vol liefde en zorg voor de hele familie, onze
lieve zus, tante en oud-tante
WILHELMINA BERNARDINA JOHANNA
LOONEN
op de leeftijd van 77 jaar.
Nellie Loonen
Joos Loonen
Wim Loonen
Fien Loonen-Duykers
Neven en Nichten
5809 AE Leunen, 15 september 1983
Albionstraat 34
De plechtige uitvaartdienst en begrafenis hebben
plaatsgevonden op maandag 19 september jl. in de
parochiekerk van de H. Catharina te Leunen en op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Uw oprechte medeleven bij het plotseling overlijden,
de overweldigende belangstelling en een zee van
bloemen, bij de begrafenis van mijn lieve man en
papa
HARRY WILMS
hebben op ons een diepe indruk gemaakt en geven
ons de kracht om verder te gaan.
In het bijzonder veel dank aan H.H. Geestelijken,
doktoren, verplegend personeel van de care-afdeling,
Fam. Clephas en veteranen van S.V. Merselo.
Onze oprechte dank
Mariet, Chantal, Sarissa Wilms
19 september 1983
Past. Vercoulenstraat 18
Merselo
EEUWIGE LENTE
SCHOOLSTRAAT 2 TEL. 81460
Wij verzorgen begrafenissen en crematies in VEN
RAY en OMSTREKEN, zowel voor particulieren
alsmede verzekerden.
Voor het overbrengen van overledenen naar rouw
kamers, nationale- en internationale rouwtransporten,
regelen en uitvoering van begrafenissen en crematies
staan wij steeds ter Uwer beschikking.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.