UK
cor
KERKELIJKE DIENSTEN
jumrERs
a
RED CAPS VENRAY
WATERSKIËN
Skelter
wedstrijden te
Maashees
3&S&
my
BADMINTONCLUB
PAROCHE GROTE KERK
Vrijdag 16 sept.: om 15.00 uur huwe-
ijkssluiting Gerrie van de Rijt en Henk
lendriks.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog-
js, int. ouders Bosch-v. d. Weijer
ouders Peeters-Kerstjens en dochter
Johanna Goumans-Donkers (v. d.
Hf buurt).
M Zondag: Vijfentwintigste zondag
door het jaar, Vredeszondag. 8.00 lees-
H mis, int. Gerardus Cleophas; 9.30
"gregoriaanse hoogmis, int. Cornelis
i Barents jrd. Piet Kerff; 11.00 neder-
I landse hoogmis, int. Piet Lenssen
Chris Jacobs en Theodora v. d. Loo
B maria Sijkens-Cuppen Toos Hanen-
B v. Eisen (buurt).
Maandag: 9.00 oude stichtingen
iverl. ouders Kersten-Daniëls en zoon
'iet; 19.00 overleden parochianen.
Dinsdag: 9.00 bijzondere intentie;
19.00 Sraar Spee An Goumans-Don-
lers.
Woensdag: H. Matteüs, apostel en
•vangelist. 9.00 Truus Hubers; 19.00
mders Clephas-Beurskens.
Donderdag: 9.00 Paul Kuipers en
tchtgenote Catharina Knippenberg.
Vrijdag: 9.00 Jan Janssen, Maria
Claessens en overl. kinderen; 14.00
iwelijkssluiting Marjo Hendriks en
rheoTunnissen; 15.00 (St. Jozefkloos-
er) huwelijkssluiting Ingrid de la Roy
Jacques van Dooren; 19.00 ouders
Bisters-Oudenhoven en overl. kinderen
petronella Bol overl. fam. Janssen-
luijbers Theodora Flinsenberg-v. d.
Joogaard.
Zaterdag: 9.00 ouders Neeteson-Cus-
ers; 19.00 Frans de Vocht jrd.
lerman v. d. Laar overl. ouders Ver-
>traelen-van Meijel Christina Vermeu-
cn-Albers.
Mededelingen:
Van 18 tot 25 september is de
vredesweek. In een wereld vol spannin
gen en conclicten is het dubbel hard
nodig om te bidden voor vrede.
Huwelijksafkondiging: Marjo
Hendriks en Theo Tunnissen Ingrid de
la Roy en Jacques van Dooren.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Erik en Sandra
Wekking, lezer: W. Bistervels.
Zondag: 8.00 Tom Kengen en Leon
Stoffels, lezer: L. Truyen; 9.30 Nard
Kronenberg en Eric van Gerven; 11.30
Saskia en Esther Truyen, lezer: C. Hen-
Iriks.
Mideinaars:
J Maandag en dinsdag: 19.00 José
foerts en Veronique Jakobs.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Fieke
Bchwachöfer en Petra Berkers.
APEL ST. SERVATIUS
,30 Avondmis (volkszang), int. Piet
:kelberg. Misdienaars: Hans Hebben
Gert-Jan Wismans.
Jondag 18 sept.: Begin van de Vre-
tweek. 9.30 Hoogmis (greg. en riedf
mgen), int. H. van Munster (Kerk-
tn5/6). Misdienaars: J. Boonman en
.Nollé.
Kollekte voor het werk van Pax
Jiristi.
Door de week iedere dag avondmis
om 18.30 uur, behalve woensdag en
vrijdag.
Dinsdag 20 sept.: Klankbeeld ,,Op
.even en Dood" in het kader van de
'redesweek (plaats: Schouwburgzaal
)en Kerkdijk).
Vrijdag 23 sept.: 14.00 Huwelijksvie
ring Kees van Krey en Margret
lanssens.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: Vredeszondag. H. Missen:
J9.00; hoogmis 10.15 gezongen door
pescendo; 11.45; avondmis 18.00. De
1 meer-opbrengst van de kollekte is dit
weekend voor het werk van Pax Christi.
I Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
__|gezinnen en bewoners van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Harrie Lenssen Jo
hanna Lormans-Gerrats uit dankbaar
heid.
Zondag: 9.00 overl. echtpaar Jacobs-
loex voor de parochie; 10.15 Marti
nis Lenssen, echtgenote en overl. kin-
tren in Venray overleden Francis-
tanen; 11.45 Harry Smits (zusters en
roers); 18.00 levende en overleden
tilie.
Maandag: 8.00 Harrie Janssen; 19.00
.Godfried Philipsen.
I Dinsdag: 8.00 Familie Peters-Arts;
{19.00 Wim v. d. Munckhof en overl.
fam. jgt. Door Hendriks-Arts overl.
fam. Vermeulen-Dijkmans en Boeren-
f.Wees.
Woensdag: 8.00 levende en overl.
fam.; 19.00 Zuster Volfranna Noorde
loos/ Jeu Janssen.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Ambro
ses/ Godfried Philipsen; 19.00 Bertus
Heijl (v.w. Groep) Drika Theuws-
Coppus (Bejaardenver.).
[Vrijdag: 8.0o overl. ouders Akker-
Dians-Timmermans; 19.00 gezinsmis;
Johanna Voermans-Kursten (Derde Or-
Pe).
7ate
Zaterdag: 8.00 Piet Baken.
Akolieten en Misdienaars:
i Zaterdag: 18.30 Ricky Douwes en
fric Arts.
n Zondag: 9.00 Pepijn Dobbelaar;
10.15 Martin Leenders; 11.45 Leo en
Johan PouwelsZ; 18.00 Geert Claes en
ve Marlijn Smelt.
i Maandag, woensdag, vrijdag: 19.00
Tonnie Vermeulen.
I Dinsdag en donderdag: 19.00 André
el Basten.
BOEKHANDEL
van den Munckhof
GROTESTRAAT 68 VENRAY
KERK'T ZONNELIED
BRUKSKE
Zaterdag 17 sept.: 19.00 H. Mis voor
het behoud van de wereldvrede.
Zondag 18 sept.: Vijfentwintigste
zondag door het jaar. Begin van de
Vredesweek. 10.00 H. Mis voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze
parochie. Deze Hoogmis zal er volks
zang zijn. De kindercrèche zal worden
verzorgd door Mechtild van Casteren en
Miriam Claessens.
Maandag 19 sept.: 19.00 H. Mis voor
een jarige moeder.
Dinsdag 20 sept.: 8.30 H. Mis tot
zekere intentie.
Woensdag 21 sept.: Feest van de H.
Matteüs, apostel en evengelist. 19.00 H.
Mis voor de jongeren, dat zij meer met
Christus mogen leven.
Donderdag 22 sept.: 8.30 H. Mis
voor de vrede en om gerechtigheid in
onze wereld.
Vrijdag 23 sept.: 15.30 H. Mis b.g.v.
het 25-jarig huwelijksjubileum fam.
Kol; 19.00 H. Mis tot zekere intentie.
Misdienaars:
Zaterdag 17 sept.: 19.00 Ronny v. d.
Hop en Patrick Mulders.
Zondag 18 sept.: 10.00 Silvester
Bombeeck en Johnny Pelzer.
Maandag 19 sept.: 19.00 Twan en
peter Franssen.
Woensdag 21 sept.: 19.00 Tom Ver
steeg.
Vrijdag 23 sept.: 15.30 Silvester Bom
beeck en Tom Versteeg; 19.00 Paul Ver
hoeven en Johnny Pelzer.
Mededelingen:
Van de regen in de drup
Zó is het momenteel in onze
parochiekerk 't Zonnelied. Na 8 jaar is
het dak van onze kerk toe aan een
nieuwe dakbedekking. De kosten, die
zo'n 10.000,— bedragen, drukken als
een zware last op onze schouders. Daar
om vragen wij om de steun van U allen!
Met een gulden kun je nog maar weinig
doen. maar als veel mensen ons met een
gulden helpen, zullen we er komen. Ook
de kleine beetjes ijn van harte welkom!
Stort uw gift op Ned. Credietbank Ven
ray, rek. nr. 023.47.27.128 ten name
van R.K. Kerkbestuur Brukske onder
vermelding „Aktie kerkdak" of op giro
388289 ten name van R.K. Kerkbestuur
Brukske Venray.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag: H. Lambertus. 19.00 voor
Jan Janssen (coll.); overl. ouders van
Ool-Lucassen; Toos Wismans-Sanders
(buurt).
Zondag: 25e zondag door het jaar.
8.30 leesmis voior het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochianen;
10.00 Hoogmis voor overl. familie van
Rossum-Jansen; 11.30 leesmis voor de
vrede in de wereld; 18.30 leesmis voor
Gerrit de Haart en kleinzoon Johnny.
Maandag: 8.00 voor priesterroepin
gen. Bennie Thielen en Corry Geurt-
jens; voor overl. Jan v. d. Heuvel; voor
het welslagen van de Kinderbedevaart
naar Lourdes.
Dinsdag: 8.00 jaargetijde voor overl.
fam. Michiels-Seykens en Hendrikus
Verstegen; 19.00 voor Ben Philipsen;
voor Jacob Strijbosch; voor fam. Fr.
Woenadag: H. Matteüs, apostel en
evangelist. 8.00 voor de gezinnen van de
parochie. 19.00 voor overl. Petronella
Siebers-Wilmsen en zoon Guus; voor
Jacob Strijbosch; voor Piet Vermelt-
foort; voor overl. moeder Agatha Theu-
venel; voor Toos Wismans-Sanders
(zeswekendienst); voor Fr. Cremers
(coll.); voor Bets Vermeulen-Drabbels.
Donderdag: 8.00 voor de overledenen
van de parochie; 14.00 bij gelegenheid
van het 40-jarig huwelijk van dhr. en
mevr. Hermsem-Jacobs; 19.00 voor
overl. Jac. v. d. Vorle; voor Fr. Cre
mers (Engelenstraat).
Vrijdag: 8.00 voor de zieken; 19.00
voor P. Muyzers; voor de gezinnen van
deze parochie; tot bijzondere intentie.
Zaterdag: 8.00 voor overl. P. Lom
men.
Mededeling:
De kindercrèche tijdens de mis van
11.30 in het kleuterschooltje naast de
kerk, wordt geleid door Jolanda van
Nies.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.30 T. Franken, P. van
Dinter; 10.00 M. Fijneman, St. Fijne-
men, F. Vercauteren; 11.30 P. van
Weert, U. van Weert; 18.30G. Krijnen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
M. Cornejo; 19.00 J. Verstegen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
A. Hermans; 19.00 P. Bodden.
PROTESTANTSE
KEREKENGEMEENSCHAP
Zondag 18 september a.s. wordt voor
het laatst de dienst in de aula van Den
Hoebert geleid door ds. J. Heine, aan
vang half tien. Na de bevestiging van
nieuwe ambtsdragers viering van het H.
Avondmaal.
Koliekten voor de diakonie en het
I.K.V.
Tijdens de dienst kinderkerk en
-oppas.
In blitterswijck geen dienst.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 overl. familie Direks-
Hellegers Hendrina Maria Houwen-
Jacobs Albert Claessens en Aleida
Claessens-Theuws Theodorus van Ar-
sen (Jongerenkoor).
Zondag: 18.30 uit dankbaarheid;
10.00 Beret Daniels en overl. familie
jaardienst Hendricus Verrijdt (Koor
van Oirlo).
Maandag: 9.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 9.00 voor 'n zieke.
Woensdag: 9.00 overl. familie Rut-
ten-Kockelkoren.
Donderdag: 9.00 voor 'n zieke.
Vrijdag: voor 'n zieke.
Zaterdag: 19.00 jaardienst Mia Claes-
sens-Maas uit dankbaarheid.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Harm van Huet,
Clemens Weijs, Bram Linskens, Sander
Martens.
Zondag: 8.30 Bas Künen, Ronald
Hoex, Michel Ghielen, Wim Vollen-
berg.
Oirlo voor de 175ste keer
A.s. zondag 18 september de
jaarlijkse bedevaart van de parochie
Oirlo naar ons Maria-genade-oord
Maar dit jaar 'n heel bijzondere
gebeurtenis, want het is voor de 175ste
keer dat Oirlo op bedevaart komt naar
Oostrum (ononderbroken). Naar ik ver
nam zal de fanfare van Oirlo hun pel
grims vanaf het station muzikaal bege
leiden naar onze kerk. De pastoor van
Oirlo zal voorgaan in de Eucharistievie
ring en het kerkelijk zangkoor van Oirlo
zal deze dienst opluisteren.
Oirlo, welkom in Oostrum!
Uw pastoor.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor), Mathijs Drabbels (koll.) Alle-
gonda Friesen-Custers (jaard.) Jan
Peeters (koll.) st. Petronella, Herman
en Jacob Rongen Martinus Philipsen
en Leonie Verdellen.
Zondag: 8.30 H. Mis Godfried Phi
lipsen; 10.00 pl. Hoogmis te Oostrum,
Martien Classens (koll.) Martien Ron
gen en Piet Rongen.
Deze zondag zal de jaarlijkse proces
sie naar Oostrum plaats hebben. Dit
jaar is het de 175ste keer dat onze
parochie naar het genadeoord te
Oostrum trekt. Onze fanfare zal aan dit
jubileum luister bijzetten, door ons
vanaf het station Oostrum te begelei
den. Wij vertrekken vandaar om kwart
voor tien. In de Kerk zal het Dames- en
Herenkoor de Hoogmis mede verzor
gen. Wij hopen dat zeer velen aan deze
bedevaart zullen deelnemen.
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat., di en wo: Wouter
Bloemen en Marcel Strijbos; zond. 8 u.,
do en vr: René Arts en Marcel Dinghs;
zond. 10 u. Martijn Jeuken en Xavier
Weys.
Zaterdag: 19.00 Maria Dinghs-Weys
(coll.) jrd. voor Joannes v. d. Water,
Maria W. Spreeuwenberg en Petronella
Gertr. Lommen.
Zondag: 8 uur voor een zieke (Ph.);
10 uur Jan Reynders.
Dinsdag: 19.00 voor onze Nederland
se Bisschoppen die aan het hoofd van
hun Bisdommen een bijzonder grote
verantwoordelijkheid dragen.
Woensdag: 8.00 Geert Classens.
Tevens voor intentie van de offeraars.
Donderdag: 8.00 Martinus Kuypers.
Vrijdag: 8.00 voor het geestel. en
tij del. welzijn van alle parochianen
t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand.
Zaterdag: 19.00 Ger Janssen; 14 uur
gezongen H. Mis b.g.v. het 50 jaar be
staan van de L.V.B. afd. Castenray.
Let goed op: Op zondag 25 september
is er om 10 uur plechtige Hoogmis, op
gedragen door Mgr. L. Meertens,
Vicaris Generaal van de Bisschop. Hij
doet dit in concelebratie met Deken
L.A.The.unissen en pastoor H. J. L.
Keulaerds o.f.m. Om 8 uur geen H.
Mis.
PAROCHIE LEUNEN
Vijfentwintigste zondag door het
jaar.
Zaterdag: 19.00 jrd. Antoonv. Osch
maandd. v. Famn. Loonen-van Rens
Ism. v. Johanna Voermans-Kursten
(vanw. L.V.B.).
Zondag: 8.00 Ism. v. Jean Loenen-
Poels Gertruda v. Opbergen, overl.
ouders en fam. maandd. v. Chris
Gooren en echtg.; 10.00 maandd. v.
Josef Croijmans en echtg. gest. jrd. v.
Willem Vervuurt en echtg.; 11.15 lsm.
v. overl. ouders Heesen-Verdellen jrd.
v. Harry Manders weekd. v. Maria
Loonen-Scheffers weekd. v. Gertruda
Spreeuwenberg.
Maandag: 19.00 gest. jrd. v. Arnold
Weijs, echtg. en overl. kinderen lsm.
voor overl. ouders (H.).
Dinsdag: 8.00 lsm. v. overl. fam.
Martens-Smedts en Henri Martens
lsm. v. Gertruda van Opbergen, overl.
ouders en fam.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Frans v.
Bavel en overl. fam. lsm. tot bijz.
intentie (G.).
Donderdag: 19.00 jrd. v. Gertruda
Jenniskens-Droesen lsm. v. Gertruda
Spreeuwenberg (vanw. buren).
Vrijdag: 14.30 huwelijk Janssen-Bec-
kers.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Rudy Croqué
lsm. v. Johanna v. Kempen-Lochtens.
Misdienaar: 19.00 (de hele week)
Pasc. v. Zandvoort.
Akolieten: za 19.00 M. J. Her
mans; zo 8.00 J. Janssen; 10.00 hgm.
H. Cornelissen, E. Holtackers en M.
Holtackers; 11.15M. T. Heesen.
Huwelijksafk.: Harry Janssen (Ame
rica) en Annelies Beckers; Antoon
Dirkx en Johanna Gruntjens (Horst).
Overleden: Antoon Voermans.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v. Mevr.
Vollenberg-Aerts; 2. maandd. v. Theo
dora Verheijen; 3. H. Mis v. overl. fam.
v. Well-Thoonen.
Zondag: 8.30 H. Mis voor Piet Spee;
10.00 1. gest. jgt. v. Henricus Maessen
en Maria Mans; 2. H. Mis voor Jos
Arts; 3. H. Mis v. overl. fam. Janssen-
Vink; 11.30 1. H, Mis v. Giel Tromme
len nms. fam. Trommelen; 2. H. Mis v.
Harrie Jenniskens.
Maandag: 19.00 1. maandd. v. overl.
ouders v. Asten-Jansen; 2. jgt. v. Drika
Vullings-Jansen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Jan Hen-
drix.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis v. overl.
fam. Rongen-Verhallen; 2. jgt. v. Maria
Vergeldt-Burgers.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor overl.
fam. Hendriks-Fleurkens.
Vrijdag: 19.00 maandd. v. Toon van
Asten.
Zaterdag: 19.00 60-jarig bestaan van
het Gemengd Koor „Vivace". H. Mis
voor alle levende en overleden leden van
het koor.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Bart Marcellis en
Roel Smits.
Zondag: 8.30 Rob Janssen en Mare
Sijbers; 10.00 Bart Rongen en Rob
Strijbos; 11.30 Noël Michels en Rob
Reijnders.
Weekdagen: Tom Lemmens en Joan
Lutters.
Vrij: Patrick Vergeldt, Patrick Mar-
cellis, Peter Michels.
RECTORAAT HEIDE
25ste zondag door het jaar. 18 sept.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10 uur Hoogmis: voor
het rectoraaty. Akolieten: Jan v. Dijck
en Jos Heesen.
Misdienaars van de week: Harold
Linders en Geert van Osch.
Maandag: 8 uur H. Mis voor Piet
Spee.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Louis
van Baar.
Woensdag: H. Matteüs, apostel en
evangelist. 8 uur H. Mis t.b.i.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor de
overleden familieleden Janssen-Philip-
sen.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor Piet Spee.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor de
overleden familieleden Janssen-Peters.
RECTORAAT VEULEN
Zonadg 18 sept. 25e zondag door het
jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. voor
zal. Maria Ewals-Holtackers.
Zondag: 9.45 Hgm. voor zal. Corne
lis van Staveren; 11.15 Hgm. voor zal.
Marlie Weys.
Maandag: 8 uur lsm. overl. ouders
Burgers-Heesen.
Dinsdag: 8 uur lsm. overl. fam. Hei
dens-Neerven.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Piet de
Lauw v.w. de buurt.
Donderdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Kunen-Heesen.
Vrijdag: 8 uur lsm. jgt. zal. Henricus
Holtackers en echtg.; om 2 uur pl.
Hgm. uit dankbaarheid bij gelegenheid
25-jarig huwelijksfeest Louvet-Groete-
laars.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. voor
zal. Gerardus de Lauw.
Akolieten voor 18 sept.: W. Fleur-
kens, L. Reintjes, R. Weys.
Misdienaars: B. v. Oers en Peter
Knapen.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 17 sept.: H. Lambertus,
Bisschop van Maastricht. 7 uur over
leden fam. Eyssen-Voncken.
Zondag 18 sept.: 25e zondag door het
jaar. Begin van de Vredesweek. 10.00
Gerardus Emonts, echtgenoten en kin
deren; 11.30 Peter Johannes Poels en
Wilhelminav. Vegchel.
Maandag: 8.30 Harry Wilms.
Dinsdag: 8.30 levende en overl. van
fam. Janssen.
Woensdag: feest van H. Matteüs,
apostel. 8.30 overl. fam. v. Rijswijck.
Donderdag: H. Mauritius en Gezel
len. 8.30 overleden fam. Marcellis.
Vrijdag: 8.30 Wiel de Rijck.
Zaterdag 24 sept.: H. Vincentius
Strambi, Bisschop. 7 uur Harry Wilms
v.w. de buurty.
Misdienaars: zondag 18 sept. 10.00
en zaterdagavond: Sonja Poels en
Desiree Janssen; 11.30 Judith Gellings
en Anja Versteegen.
Kollektanten: zaterdagavond 17 sept.
K. v. Vegchel; zondag 18 sept. 10.00 J.
Verhaag; 11.30 J. v. Hoof.
Kerk schoonmaken 22 sept.: Nelly
Hendrix, Kleindorp; Mevr. Bouten,
Pas.
On ze beste medewerking aan de vre
desweek is:
a) bewaarde vrede in uw huis en fa
milie;
b) bidt voor de vrede, want God
alleen kan de harten tot vrede brengen.
c) vergeet niet „zalig die vrede
brengen", waar dat ook is.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur voor Maria v. Lip-
zig-Willems.
Zondag: 10 uur t.i.v. fam. Huys.
Maandag: 19.15 t.i.v. M. Janssen.
Dinsdag: 19.15 voor overl. fam. Arts-
Kuypers.
Woensdag: 19.15 t.i.v. fam. Claes
sens.
Donderdag: 19.15 t.i.v. fam. Peters-
Claessens.
Vrijdag: 14 uur Zilveren Bruiloft
fam. Cor Huys - Truus van Enckevort.
Geen avondmis.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peeters-
Janssen.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 17 sept.: 19.00 Avondmis
voor Huub de Rijk, overl. fam. Verstee-
gen-Kuypers en Gertruda Koopmans
(namens de buurt) en fam. Weerden
burg.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
v.b.i. en uit dankbaarheid; 10.00 Hoog
mis voor de overledenen van ons Recto
raat en voor alle weldoeners.
Maandag: 45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel en van int.
Lourdes.
Dinsdag: 8.45 H. Mis tot int. van de
Zusters van Stevensbeek en v.b.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef bij een noveen en voor een over-
Jeden moeder en voor Zr. Rosa.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor overleden
ouders van Es-Barends en Cor, Toos en
Dick.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het H.
Hart en v.b.i.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema: „Toon liefde en respect in
het huwelijk". In de Koninkrijkszaal
aan de Henri Dunantstraat 11aanvang
10 uur v.m., gratis toegang, geen col
lecte.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGOISAS
El domingo próximo celebramos la
Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz:
a las once y cuarto Misa con cantos y
platica en Castellano. El Padre Juan
tiene la impressión que no hay tanto
interés ente los Espaftoles para esta
Misa espanola; si es asi diganlos fran-
camento o al Padre Juan o al Sr Jo
Jacobs; en este caso pueden usar su
tiempo limitado por otro trabajo
pastoral. Hasta la vista:
NOTICIAS CULTURALES
Continua el trabajo del Centro; la
Junta directiva cuenta con la colabora-
ción activa de todos; no podemos
permittirnos que perdamos este Centro;
por lo menos debemos mantener lo que
tenemos! Hasta la vista!
meesterschilders
omdat schilderen een zaak van
vertrouwen is.
cor reijnders
dr. poelsstraat 14 venray
telefoon: 82810
Wedstrijden:
HBjun.PSV-Venray
11.00
vertrek 8.00 uur. Rijden: van Ros-
sum, Stock, Steemers.
HBpup. Venray-Nueneh 11.00
9.30 op veld aanwezig zijn.
VERMEULEN TOERNOOI
Zondag 25 sept. organiseert Rad
Caps Venray een T-BALL toernooi, ter
afsluiting van dit competitieseizoen.
Alle leden die hieraan' willen meedoen,
kunnen zich opgeven bij hun coach.
Alle niet-leden die zelf ook eens mee
willen spelen, kunnen zich opgeven bij:
H. de Rooy, tel. 04780 - 80429.
Trainingen:
Vanaf 15 september traint het honk-
balseniorenteam alleen op donderdag
om 19.00 uur.
Math's Clubwinkel
Zoals eerder meegedeeld zijn er shirts
te koop. De shirts zijn rood met blauwe
opdruk RAD CAPS VENRAY.
Ook zijn te koop: honk- en softball-
knuppels, hanschoenen (slag), honkbal
len, softballen, bij:
M. Klomp,
Dakdekkerstraat 25
Tel. 04780 - 87773
Behoudens slechte weersomstandig
heden wordt er a.s. zondag op de Maas
te Maashees, door watersportvereni
ging „Op den Berg" aldaar een groot
watersportfestijn georganiseerd.
Om elf uur starten de waterskiërs
voor een 50 km lange prestatietocht.
Om twee uur begint dan de voor het
publiek spectaculaire waterskidemon
stratie.
Zaterdag 17 en zondag 18 september
a.s. bruist Maashees weer van aktivitei-
ten! Op het terrein van Havens gaat
gestreden worden om de hoogste eer:
wie mag zich na afloop van de skelter
wedstrijden kampioen van Maashees
noemen?
De strijd zal zich afspelen in de
categorieën dames, heren, jeugd en
teams, terwijl ook de liefhebbers ruim
schoots de mogelijkheid krijgen de
sensatie van snelheid en behendigheid te
ondergaan.
En alsog het niet op kan: zonder wed
strijdelement rijden is voor een luttel
bedrag mogelijk.
Voor de kinderen zijn er sjoelwed
strijden, terwijl eenieder bovendien
zijn/haar geluk kan beproeven in de
schiettent, waar leuke prijzen te verdie
nen zijn!
Aansluitend op de wedstrijden van
zaterdag, begint om 20.00 uur een grote
disco-avond in het naast het wedstrijd
terrein gelegen hotel-café de Poort van
Brabant. De toegang is geheel gratis!
Zaterdag 17 sept.: aanvang 14.00 uur
Zondag 18 sept.: aanvang 12.00 uur.
basket-ball club venray
Prpgramma 17/18 sept.:
Thuis 17 sept.:
19.00 Dames 1-Que Vadis
Tafel: Eric Hoff/Eric Franssen
19.00 M. Kad.-Que Vadis
Tafel: Jeroen Appels/Marcel Kersten
Fluiten: Mare v. Berlo
20.00 J. Jun.-Chassers
Tafel: Anita Swinkels/tulia Aben
Fluiten: Jacques Lamers
20.30 Heren 1-Yellow Sox
Tafel: Elly Wester/Ilonka Lourenz
Fluiten: Attacus
Thuis 18 sept.:
14.00 Mini's-Akros
Tafel: Bert Janssen/R. v. Gestel
Fluiten: Erwin Hageman
15.00 Heren 3-Con Broi 2
Tafel: AngelaHageman/P. Kleintjes
Fluiten: Erwin Hageman
Uit 17 sept.:
18.00 Heren 2-OBC 5
Fluiten: Bert Hageman
19.00 J. Kad.-Akros
Fluiten: Arie v. d. Giessen
Fluiten:
Dames wedstrijd Break-Boemerang:
Fred v. d. Sterren/Martien Flinsenberg
16.00 uur
Heren wedstrijd Fortuna-Buyancy 2
Jacq. Lamers/Richard de la Rooy 17.00
N.B. Wat betreft het fluiten en
tafelen, ruil zo min mogelijk, iedereen
komt aan de beurt. Het fluiten moet
altijd via Tineke Lamers geregeld wor
den gezien het feit dat het niet voor alle
fluitisten toegestaan is de wedstrijden te
fluiten. Dit is afhankelijk van leeftijd en
klasse. Het niet verschijnen voor tafelen
of scheidsrechter, kan de club behoor
lijke boetes opleveren en/of verloren
wedstrijden.
Sheets dienen dezelfde dag van de
wedstrijd nog ingeleverd te worden
eveneens bij Tineke Lamers, Foxtrot
straat 4, Venray. Bij thuiswedstrijden
het origineel en een kopie, bij uitwed
strijden alleen de kopie. Deze kopieën
moeten ingeleverd worden vanwege de
stand voor top-scores.
Uitslagen:
Dames asp. Wittenh.-Manual 6-16
Heren asp. Manual-Blerick 3-18
Heren pup. Manual-Bevo 6-20
Heren jun. Be Fair-Manual 10-17
Heren senBe Fair 2-Manual 2 20-12
Manual 1-Merefeldia 19-17
Manual-Merefeldia
Tegen een fel vechtend Merefeldia
heeft manual alle moeite gehad om
beide punten in Venray te houden.
In de openingsfase ging de strijd ge
lijk op, maar na ongeveer 10 minuten
spelen nam Manual het heft in handen.
Er ontstonden legio openingen, maar de
Venrayse heren wisten zich geen raad
met de vele kansen. Desondanks kon
Manual vlak voor rust een 10-5 voor
sprong nemen, die echter volkomen
onnodig binnen een halve minuut
gereduceerd werd tot 10-7 bij rust.
Meteen an de pauze viel Manual nog
verder terug en kon Merefeldia terug
komen tot 11-10. Mede doordat er veel
te paniekerig werd gespeeld en te veel
kansen om zeep werden geholpen
konden de beren van Merefeldia zelfs
gelijk komen tot 15-15. Gelukkig keerde
bij Manual nog net op tjd de rust terug,
zodat in de slotfase toch nog een kleine
voorsprong kon worden opgebouwd:
19-17.
Programma 17 sept.:
Dames pup. Manual-Breeton Sp. 14.00
Scheidsrechter: C. Huwae
Dames asp. Manual-Loreal 1 14.45
Scheidsrechter: J. Smeets
Programma 18 sept.:
Dames jun. Manual 1-MSV 15.15
Dames jun. Blerick 2-Manual 2 12.00
vertrek 11.00 uur
Dames sen. Manual-Heldia 16.15
Heren jun. Manual-Blerick 2 13.00
Heren sen. Ospel 1-Manual 1 14.30
vertrek 13.15 uur
Kompetitieprogramma
zaterdag 17 sept.:
Venray 1-BVM 1
Venray 3-HBC 5
Venray 5-Heel 1
Venray 6 is vrij
Venray 7-Cosmos 2
Olympia 7-Venray 8
Zondag 18 aept.:
Zondag 18 sept.:
Horst 1-Venray 1
BBC 3-Venray 4
10.00
10.00
10.00
10.00
17.00
10.00
10.00
DIEFSTAL
Op de Ericaweg te Oirlo werden
bij het bedrijf Coviton 2 olietanks ont
vreemd. Het waren lege tanks en zowel
eigenaar als politie kon geen verklaring
geven van deze ongewone diefstal.
Door vernieling van een draadglas
raam hebben onbevoegden toegang ver
kregen tot een reataurant aan de Grote
Markt. Enkele honderden guldens,
hoofdzakelijk klein geld, werden ont
vreemd.Getracht was ook een speel
automaat open te breken.
Een nabij de Veltumse Kleffen
geplaatste groene Vespa Ciao bleek ver
dwenen te zijn.
BEGIN VAN BRAND IN
KELDERBOX FLAT
Venrays brandweer moest in aktie
komen voor het blussen van een kleine
brand in een kelderbox aan de Bach-
straat. Een bewoner van de flat was
daar aan zijn bromfiets aan het sleute
len. Door onverklaarbare oorzaak
vloog die bromfiets plotseling in brand.
Door de in recordtijd aanwezige brand
weer kon uitbreiding van de brand
worden voorkomen, wel brandde een
gedeelte van de kelderbox uit. De ruiten
van de aangrenzende boxen sprongen
door de hitte. Hoe groot de schade is
kon ons niet worden medegedeeld.
VERNIELINGEN
Op een bouwterrein aan de
Kulutweg zijn ten nadele van het aan
nemingsbedrijf V. vernielingen aange
richt. Funderingskisten, bouwplanken
en piketten werden vernield aangetrof
fen. Ook de afrastering was er niet beter
op geworden.
Tijdens het passeren van een groep
jongeren van het Boschveldcollege op
de St. Antoniusstraat bemerkte een
autobestuurder iets aan zijn auto. Hij
stopte en zag dat de rechterzijde van
zijn auto bekrast was. Aan de jongens
gevraagd, wie dit had veroorzaakt,
kwam niemand naar voren om te zeggen
dat hij zo onsportief was geweest. Mét
de eigenaar hoopt de politie dat die
jongen nog tot inkeer zal komen en
sportief zich zal melden om voor de
schade op te komen.
\cotteV*e
A9 73
