ardanta
GERRIT SLUYS en ZONEN
oJttentie.
AQUARIUS
BISTRO
Café - restaurant - zaal
'T VEULE
DANSEN
KONTAKT
WOONHUIS
Assurantie kantoor
W. HOLTERMANS
GROTE KIENAVOND
GEWELDIGE KIENAVOND
Delta
Rose Garden
Sanity Commission
Café ,,De Voile Maan"
TAXATIEKANTOOR o.g.
RAEDTS
UITVERKOOP
BALPENNEN
VULPENNEN
tot 50% korting
VAN DEN MUNCKHOF
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
ROUWBLOEMWERK
HERMANS VENRAY
Wij hebben vakantie van
23 juli t.m. 10 augustus
DE OUDE HEERLIJKHEID
TAPIJT VUIL?
huur dan de
Wij verzorgen begrafenissen en crematies in VEN
RAY en OMSTREKEN, zowel voor particulieren
alsmede verzekerden.
Voor het overbrengen van overledenen naar rouw
kamers, nationale- en internationale rouwtransporten,
regelen en uitvoering van begrafenissen en crematies
staan wij steeds ter Uwer beschikking.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.
«VENRAY 11111 «VENLO 16000
moeien onze Qowlmgbanen gemoveerd worden.
Daarna gaan wg met- Va kan lie.
Daarom zij wij Q(2S/of&fi
fvan maandag 11 juli l/m.
I zaterdag 6 auguslus.
Vanaf, zondag 7 auguslus slaan wij weer graag voor U klaar
is gesloten wegens vakantie
van 8 juli t.m. 22 juli a.s.
Veulenseweg 49 Veulen tel. 04780-81928
A.s. zaterdag 25 juni
voor gehuwden en paartjes met orkest
AANVANG 20.30 UUR ENTREE VRIJ
Ook uw adres voor bruiloften, partijen
en vergaderingen,
tot ziens bij
THEO EN MARIAN
TE KOOP VAN CLIENT
Type 2 onder 1 kap. met j
Gelegen in Tienray
In zeer goede staat van onderhoud.
TE BEVRAGEN
Veulenseweg 23 Venray Tel.
A.S. WOENSDAG
t.b.v. „Petrus Banden"
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Hele serie hele Jackpotkaart 15,
Verhoogd prijzenpakket met o-a. links en rechts,
elke ronde. Hoofdprijs 200,
Zaal „In den Engel"
Aanvang 19.30 uur Poststraat 3 Venray
Zaterdag 9 juli t.b.v. Scheidsrechtersvereniging
met verhoogd prijzenpakket
Woensdag 13 juli geen kienen
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur. 65 en invaliden reduktie.
.,.o. ZATERDAG 9 JULI
UPTREDEN VAN DRIE MUZIEKGROEPEN
t.b.v.
Muziek Kollektief Venray
AANVANG 20.00 UUR ENTREE 75,—
MERSELOSEWEG 36 TEL. 10036
Laat uw onroerend goed taxeren
voordat U tot aan- of verkoop
overgaat.
beëdigd taxatc jr o.g.
Tel. 04780-81469
Hiermee bedanken wij familie, vrienden en bekenden
voor de vele cadeau's, bloemen en giften.
Ook een woord van dank aan allen die er toe bij
hebben gedragen ons gouden feest tot een
onvergetelijke dag te maken.
G. VERSTAPPEN-VERHAAG
Kinderen en kleinkinderen
Haalakker 61, Oirlo
Bij deze willen wij iedereen hartelijk bedanken,
die ons 50 jarig huwelijksfeest tot een
onvergetelijke dag hebben gemaakt,
ook namens kinderen en kleinkinderen
J.J. GOMMANS
P.A.J.H. GOMMANS-ARTS
Oostsingel 2a
5802 AN Venray
Juni 1983
Oud Saldo
F.v.d.H.
v.M.
Har°n
W.v.E.
H.
Mevr. v.d. Berg
G. Janssen
M.
D.
Panken Snacks
Mevr. Vullinghs
J. van Vegchel
A. Janssen
W.V.
W.J.
T.
N.N.
Mevr. M.P.
Mevr. D.
L.M.
M.A.
A. Beerkens
Diverse N.N.
Nieuw Saldo
POSTGIRO VAN DE BANK 10.68.514
vanaf 14 juli
diverse merken
OOK OP DE BRADERIE!!
BOEKHANDEL
Grotestraat 68 Telefoon 82727
Op 15 juli hopen onze ouders
DIEN CLEVEN
SEE REINTJES
hun 25 jarig huwelijksfeest te vieren.
Het feest begint om 14.00 uur met een H. Mis
in de St. Catharinakerk te Leunen.
U bent van harte welkom op de receptie die
gehouden wordt van 18.30 tot 19.30 uur
in Zaal Martens, Albionstraat 32 te Leunen.
Leunen, Gussenstraat 31
Op woensdag 13 juli a.s. hopen onze lieve ouders
en grootouders
ALBERT MARTENS
en
NELLA MARTENS-PEETERS
hun 40 jarig huwelijksfeest te vieren.
De H. Mis uit dankbaarheid zal om 14.00 uur
worden opgedragen in de parochiekerk van de
H. Oda te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur in
zaal „Roelanzia" te Ysselsteyn.
Ysselsteyn, juni 1983, Kienhout 7
Maandag 11 juli zijn onze ouders en grootouders
JACOB VAN DIJCK
en
ANNA VAN DIJCK-SIKES
50 jaar getrouwd.
Op dinsdag 12 juli a.s. hopen zij dit gouden
huwelijksfeest te vieren.
Om 14.00 uur zal een H. Mis tot dankzegging
worden opgedragen in de St. Petrus Bandenkerk
te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal Martens te Leunen.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
juli 1983
Buitenweg 8 Venray
Op 20 juli gedenkt onze zoon, broer, zwager
en heeroom
GERARD HOEX s.c.j.
de dag waarop hij 25 jaar geleden priester werd
gewijd.
wij willen dit feest samen met hem en zijn mede
broeders gaan vieren op zondag 10 juli a.s.
Uit dankbaarheid vieren wij om 11.00 uur de
H. Eucharistie in hun kapel.
Aansluitend wordt in hun huis tot 13.30 uur een
receptie gehouden.
Eventuele materiele blijken van waardering uwer
zijds wil de jubilaris graag bestemmen voor zijn
vriend pater Nol v. Dongen s.c.j. die onder de arme
bevolking van Zaïre werkt.
Fam. Hoex
Dagadres:
Huize St. Gerlach, Missieprokuur
Pater Kusterweg 24, 6267 NL Cadier en Keer
in plaats van kaarten
De vele gelukwensen, bloemen en kado's
in welke vorm dan ook,
maakten 10 juni 1983 voor ons
tot een onvergetelijke dag.
Allemaal hartelijk bedankt.
WILLY EN ANJO COOPMANS-V. RIJSWIJCK
Kempweg 39c, 5801 VM Venray
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid
van intekenen en
Eenmalige Storting.
Voor meer informatie: Van de Kamp Assurantiën, Stationsweg 7b, Venray, tel 04780-87575
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten:
Ardanta, Oude Oostrumseweg 6. Venray. tel. 04780-89199 (dag en nacht).
Ardanta-Haps, Kampsestraat 36, Haps, tel. 08850-15437 (dag en nacht).
Het is ons een grote steun en troost geweest, dat wij
zoveel hartelijke medeleven mochten ontvangen bij
het onverwachte heengaan van mijn lieve man, vader
en opa betuigen wij onze oprechte dank.
Bijzonder dank aan H.H. Geestelijke, doktoren, ver
plegend personeel van het St. Elisabethziekenhuis, fa
milie, vrienden, buurt, kennissen en begrafenis
onderneming Dela.
Fam. H. Willems-Linders
Kennedystraat 14
Venray
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming die
wij mochten ondervinden tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn man, papa en opa
ARNOLDUS SCHWACHÖFER»
zijn wij U z«*er erkentelijk
P. Schwachöfer-Vermeulen
kinderen en kleinkinderen
Venray, juli 1983
EEUWIGE LENTE
SCHOOLSTRAAT 2 TEL 81450
BESTRIJDINGSMIDDELEN
TUIN ART. - ZADEN
Leunseweg25 Tel. 81483 Venray
SU PER KI EN EN TE OPLOO
Elke maandag - Aanvang 20.00 uur
met 2 hoofdprijzen jackpot vele andere prijzen
Grotestraat 12 - OPLOO - Telefoon 08858-1226
Midden in de bloei van zijn leven werd van ons wegge
nomen, mijn lieve man, onze zorgzame vader en geliefde
zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom.
Bedroefd, maar dankbaar wat hij voor ons heeft bete
kend, nemen we afscheid van
HENK DE JONG
op de leeftijd van 42 jaar.
Henk, we zullen je missen.
Venray Annie de Jong-Bos
Martine, Monique, Arjanne
Tiel Familie A. de Jong-v.d. Berg
Coevorden Familie J. Bos-Soetebier
Tiel Ans, Hans en de kinderen
Coevorden Rieks, Annemie en de kinderen
5801 PS Venray, 2 juli 1983
Bergkwartier 2
De crematie heeft plaats gevonden op donderdag 7 juli
jl. in het crematorium te Heeze.
Zij die door deze droevige omstandigheden waarin wij
verkeren geen rouwcirculaire mochten ontvangen gelieve
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Liever geen bezoek aan huis.
Naar menselijke betekenis veel te jong is plotseling
van ons heengegaan
HENK DE JONG
Als consulent van Horeca Nederland heeft hij zowel
in Venray als in de regio ontzettend veel gedaan, zo
wel voor de Horeca-bedrijven in het algemeen, als
voor de enkeling in het bijzonder.
Wij zullen hem niet gauw vergeten.
Gezamelijke Horeca Venray
Met ontzetting namen we kennis van het plotselinge
overlijden van onze zangers-vriend
HENK DE JONG
Ons leedwezen gaat uit naar zijn echtgenote en kinde
ren, die wij veel sterkte toe wensen in deze droeve
dagen.
Wij bewaren aan Henk de meest prettige herinnerin
gen.
Bestuur, leden en directeur
Venray's Mannenkoor
Voor de vele blijken van belangstelling, tijdens de
ziekte en het overlijden van onze lieve vader en opa
THEI KESSELS
zeggen wij U hartelijk dank.
Kinderen en kleinkinderen
Pettenmakerstraat 6 Venray
Inbouw-
apparaten
ALLE MERKEN
VOOR
SPECIALE PRIJZEN
KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsingel 54 Venray
telefoon 82851
AUTOBANDEN:
MONTAGE EN BALANCEREN
GRATIS
JAN VAN NIES
LANGSTRAAT 31
VENRAY
tel. 04780-87360
MGR. HANSSENSTRAAT 10
OOSTRUM 04780-83223
