M©bil
ET OP
cent extra
korting
Slagerij
Hoenders
ardanta
PP
GERRIT SLUYS en ZONEN
VENRAY 11111 VENLO 16000
INDISCHEAVOND
Ï^DE BURGGRAAF
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
ROUWBLOEMWERK
Vanaf heden verzorgen wij begrafenissen en crematies
in VENRAY en OMSTREKEN, zowel voor particu
lieren alsmede verzekerden bij ARDANTA, IN PACE,
MEMENTO MORI, N.B.V., enz.
Voor het overbrengen van overledenen naar rouw
kamers, nationale - en internationale rouwtransporten,
regelen en uitvoering van begrafenissen en crematies
staan wij steeds ter Uwer beschikking.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.
Stichting „Tropicana" organiseert
op zaterdag 4 juni a.s.
in zaai ,,ln den Engel".
AANVANG 20.00 UUR
ledereen is welkom!
af UWE HAM
fULD SPEK
IMKAAS
SKOP
ERWORST
IE ZULT
RIJD A G EN ZA TER DA G
iPVLEES VAN DE RIB
GERE RUNDERLAPPEN
GER RUNDER BRAADVLEES
RKENSLAPPEN
gram BRAADWORST en
gram GEHAKT
dBURGERS
\AANDAG EN DINSDAG
IAKT
RTAAR
I0ENSDAG
KLAPPEN
ISE LEVER
IDERDAG
RADWORST
NDERGEHAKT
150 gram 250
150 gram 130
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 150
per stuk 60-120
500 gram 750
500 gram 900
500 gram 950
500 gram 775
samen 670
5 stuks 200
500 gram 325
5 stuks 475
500 gram 325
500 gram 200
500 gram 350
500 gram 580
Al een paar weken krijgt u
5 cent extra korting op elke
liter benzine en diesel.
Profiteer daarvan!
Uw Mobil dealer:
de Rooi Noordsingel 34. Venray Telefoon 04780-83560
"id: Maandag i m. zaterdag van 07.00-22.00 uur; zondag van OS.00-22.00 uur
ELEKTRO MARTENS b.v.
Leonie Verkoeyen
en
Han Siebers
zullen elkaar het ja-woord geven op
zaterdag 4 juni a.s. om 14.00 uur
in de dekenale kerk van St. Petrus Banden
te Venray.
gelegenheid tot feliciteren
van 18.30 tot 19.30 uur in zaal „Martens"
Albionstraat te Leunen
ons adres:
Aronskelk 22
5803 BJ Venray
Op vrijdag 10 juni 1983 trouwen
HELMY KUYPERS
en
HENK WINNEN
om 13.30 uur in het gemeentehuis te Venray.
Waarnaa om 14.00 uur de kerkelijke inzegening zal
plaatsvinden in de Petrus-Bandenkerk te Venray.
Receptie van 19.00-20.00 uur in zaal ,,'t Anker"
te Merselo
Wij wonen: Willem Ruysplein 56
3333 BX Zwijndrecht
ANJO VAN RIJSWIJCK
en
WILLY COOPMANS
gaan trouwen op 10 juni om 14.00 uur in de Velumse
Kapel te Venray.
U kunt ons feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in „De Wieënhof" te Venray.
Toekomstig adres: Kempweg 39c
Stationsweg 59
Venrays Broek 2
HANS VAN WINDEN
en
YVETTE VAN HOECK
Wij gaan trouwen op 3 juni 1983
Receptie is van 16.30 tot 18.30 uur ten huize van de
bruidegom, Stationsweg 8, Venray
Hartelijk dank aan allen die ons 25 jarig huwelijks
feest tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt,
ook namens onze kinderen.
WIM EN LIES
VERBEEK-SWEMERS
Deken Berdenstraat 5
Venray
(in plaats van kaarten)
Hartelijk dank aan allen die ons 25 jarig huwelijks
feest tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt.
WIM EN DIEN VAN OSCH-VULLINGS
Ook namens de kinderen
St. Catharinastraat II
5809 AM Leunen
Hartelijk dank aan allen die ons 50 jarig
huwelijksfeest tot een onvergetelijke dag
hebben gemaakt, ook namens onze kinderen
en kleinkinderen
PETRAN EN BERTHA
VAN DE PAS-CAMPS
(in plaats van kaarten)
Bij deze willen wij iedereen hartelijk bedanken
die ons 40 jarig huwelijksfeest tot een onvergetelijke
dag hebben gemaakt, ook namens kinderen en klein
kinderen
JEU EN IDA
KEIJSERS-SMEETS
5813 BV Ysselsteyn
GONNIE EN JAN BOUWMANS-JESPERS
danken familie, vrienden en bekenden
vobr de grote belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden
mei 1983
Puttenweg 82
5813 BD Ysselsteyn
-r^
RAMEN-DEUREN
SCHUIFDEUREN
ROLLUIKEN
ISOLATIEGLAS
OOR NIEUWBOUW EN RENOVATIE
ALUMINIUM ramen, geïsoleerd.
Geen condens. Kleur naar keuze.
KUNSTSTOF ramen, systeem Stöckel
wit/bruin.
Unieke Afdichting.
Practisch elke vorm, elke afmeting en
COMPLEET AFGEWERKT.
Vergelijk prijs en kwaliteit!!!
Horsterweg 31
5811 AA CASTENRAY 04787-481
Op maandag 13 juni a.s. hopen onze ouders en
grootouders
G.H. BOUTEN
en
M.A.C. BOUTEN-LINSSEN
hun gouden huwelijksfeest te vieren
Om 15.00 uur is er een feestelijke heilige mis tot dank
zegging in de parochiekerk 't Zonnelied te
Brilkske-Venray.
Receptie van 18.00 tot 19.00 uur in zaal-café „In den
Engel", Poststraat 3, Venray.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Bingelkruid 12, 5803 BM Venray
Op 13 juni vieren onze ouders, grootouders
en overgrootouders
MARTEEN BONANTS
en
LEEN BONANTS-VERSTEGEN
hun 50 jarig huwelijksfeest.
Op die dag is er om 14.00 uur een plechtige
H. Mis in de kapel van Huize „De Kruuze".
Wegens ziekte bruidegom wordt dit feest
in familiekring gevierd,
hun dankbare kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Juni, 1983
5801 VE Venray
Nieuwlandstraat 9
BEN WILLEMS
en
INEKE EVERS
trouwen op donderdag 9 juni a.s. om 13.30 uur in het
gemeentehuis van Venray.
Kerkelijke inzegening om 14.00 uur in de Veltumse
Kapel te Veltum
Al onze familieleden, vrienden en bekenden zijn van
harte welkom op onze huwelijksreceptie van 19.00 tot
20.00 uur in zaal „De Ruif', Hoofdstraat 43 Oirlo.
toekomstig adres: Fagotstraat 9
(in plaats van kaarten)
Het deed ons bijzonder veel genoegen om bij ons zil
veren huwelijksfeest onder de vele blijken van
belangstelling, ook die van U te mogen aantreffen.
Hiervoor zeggen we U onze hartelijke dank.
RIEN EN MIEN DE LAAT-VAN HELLEMOND
MARIAN EN THEO KEUKENS-DE LAAT
Ysselsteyn, mei 1983
Moostdijk 14
(in plaau van kaarten)
Hartelijk dank aan allen die ons
25 jarig huwelijksfeest tot een
onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Ook namens onze kinderen
PIET EN COOS
RUTTEN-JACOBS
Oude Oostrumseweg 34 Venray
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar
Mogelijkheid
van intekenen en Éut-
Éénmalige Storting.
Voor meer informatie: Van de Kamp Assurantiën, Stationsweg 7b. Venray. tel. 04780-87575.
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten:
Ardanta. Oude Oostrumseweg 6. Venray. tel. 04780-89199 (dag en nacht).
Ardanta-Haps, Kampsestraat 36. Haps, tel. 08850-15437 (dag en nacht).
„Er bloeit een bloem in elke dag!'
De grote belangstelling, het medeleven en de vele
bloemen na het overlijden en bij de begrafenis van
mijn dierbare echtgenote, onze lieve mama en oma
MARIA BOM
Hebben ons diep getroffen en het was voor ons een
grote troost.
Omdat het voor ons onmogelijk is U allen persoonlijk
te benaderen, willen wij de H.E.H Deken,
Dr. Bloemen, familie, vrienden, bekenden, de buren
en iedereen op deze manier gaarne onze oprechte
dank betuigen.
Mede namens onze
kinderen en kleinkinderen
K.H. Noy
Langeweg 78
5801 XZ Venray
LANGSTRAAT 83 VENRAY TELEF. 04780-83965
UW TUIN, UW HOBBY
wij helpen U graag met:
VASTE PLANTEN EN KRUIDEN PLANTEN
GROENTEPLANTEN IN SOORTEN
VIJVERPLANTEN EN VIJVERVISSEN
VIJVERFOLIE EN VIJVERPOMPEN
NIEUWE EN OUDE BIELZEN
TUINGEREEDSCHAP
SIERBESTRATING
GERANIUMS EN PERKPLANTEN
SNIJBLOEMEN
KAMERPLANTEN
DROOGBLOEMEN
ENZ. ENZ.
let steeds op onze aanbiedingen:
Vlechtschermen 183 x 183 ƒ29,75
Overlapschermen 183 x 183 f33,75
Schaarhek 250 cm lang, 60 cm hoog f17,50
OOK DINSDAGS GEOPEND
De grote belangstelling bij zijn crematie en het mede
leven van allen na het onverwachte overlijden van
mijn lieve man, vader en opa
SJAAK VAN DE VORLE
hebben ons gesterkt in de overtuiging dat velen hem
lief hadden en waardeerden.
De troost welke wij hieruit hebben ervaren geeft ons
de moed en kracht om verder te gaan in zijn geest.
Wij danken de buren, vrienden en kennissen, dokto
ren ziekenhuis, Dr. van Loon, kap. van Galen en de
begrafenisonderneming Dela voor de keurige
verzorging
M. van de Vorle-Gielen
kinderen en kleinkinderen
Venray
Veltumse Kleffen 13
(in plaau van kaarten)
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming
welke wij mochten ondervinden na het overlijden en
bij de crematie van mijn lieve man en zorgzame vader
en opa
HARRY CROOYMANS
zijn wij u zeer erkentelijk.
Een speciaal woord van dank aan Dr. van Thiel,
Pastoor Barnhoorn, Zusters v/h Groene Kruis,
Dr. Termote, Dr. Stad, Verplegend personeel afd. 4b
St. Elisabeth Ziekenhuis, buren, familie, vrienden en
bekenden.
Gon Crooymans-v.d. Pasch
Kinderen en kleinkinderen
St. Antoniusstraat 29
5801 CA Venray
EEUWIGE LENTE
SCHOOLSTRAAT 2 TEL. 81460
België op uw tv
Bel ons!
Laat ons vakkundig
uw antenne repareren
of vernieuwen.
Eigen servicedienst
voor reparatie van
kleur of zw.-wit t.v.
„witgoed" - audio
04780-85666 ot 04709-4951
Schoolstr. 30 Venray
Venrayseweg 19A Horst
t.d. Pr. Marijkestr 1A. Venray
