[Si
Vastenavond
in Leunen
blue
magie
Luxor - Studio - Select theaters Venray
BROEKMANS
PATISSERIE
OOK MET DE
CARNAVALSDAGEN
SNACKBAR PETRI
THE OLD
CALAHAN
PEEL EN MAAS
BOEREBRULLUFT
IEN ROOT
DANSEN
PASSE PARTOUTS
muziek van bekend orkest
café-zaal 't Anker Merselo
CARNAVAL - VLAKWATER
De Volle Maan
De Volle Maan
OüERELLI
Rooys Haze-orkest
boeremoesbal
Sjaak uut den Engel
PIELHAAS-TAART
11,11
zondag hutspot
maandag zuurkool
dinsdag boeremoes
JDAT ZAL WEL
VANAF VREEJDAG 18 Fm.
SFA0N WEEJ WER biésüg
GER VUR 0UIE KLA0R
Peel en Maas UW weekblad
'T UPKE
Piëlhaze en Piëlhazinne
GEWELDIGE KIENAVOND
GEZELLIG KIENEN
ZAAL EIJSBOUTS, RIPS
GRIEKS RESTAURANT
„ACROPOLIS"
WENST ALLE CARNAVALSVIERDERS
EEN PRETTIGE VASTENLAOVEND
ONS ADRES NOG STEEDS:
POSTSTRAAT 15 VENRAY
TELEFOON 89797
Keuken alle carnavals
dagen open
van 14.00 - 22.00 uur
FA. GARGALASIS
RESTO
(a^uick ^9n
VOOR BETAALBAAR DINEREN
dagelijks open van 12-21 uur
BIJVOORBEELD:
Varkenshaas in champ.-roomsaus 16,75
T-Bone-Steak 19.00
Biefstuk van de haas, pepersaus 16,75
Wiener Schnitzel 12,75
Diverse kindermenu's vanaf 3,75
Diverse soorten gebakken vis 10,00
GROTE MARKT 11 VENRAY TEL. 04780 - 80250
aswoensdag gesloten
RESTARIA
Grotestraat 103 Venray
MIT DE VASTELAOVESDAAG WORDT
ONS ZAAK UMGEBOUWD TOT
'T HAZE-EATHUUS
D'n ganse dag dör kunde beej ons eate,
tot 2 uur snaags
en wette wat ok zoë plezierig is:
't is allemaol te betale
HOFMOES
ZOERMOES
SCHNITSEL
etc. etc. etc.
9
12,
etc.
Kegelbanen
en Pub
De Gouden Leeuw 14 (Ingang achterkant Calimero)
telefoon 10019
WIST U DAT
THE OLD CALAHAN
midden in het centrum van Venray ligt
op circa 75 meter van de Prinsenhoftent
THE OLD CALAHAN
tijdens alle carnavalsdagen van 15.30 tot 02.00 uur
geopend is
THE OLD CALAHAN
tijdens deze dagen behalve gerstenat
ook kleine etenswaren heeft
de kegelbanen van
THE OLD CALAHAN
worden omgetoverd tot dansvloer
UW GASTVROUW EN GASTHEER ZIJN
HANNIE EN WIM SALTERS
WeeJ wense ow allemaol veul schik
mit de kommende vastelaovesdaag
EEN ABONNEMENT WAARD
Vanaf heden verkrijgbaar
DEELNEMERSKAARTEN
voor de
KAARTJES VERKRIJGBAAR BIJ:
SIGARENMAGAZIJN JANSSEN, PATERSSTRAAT
SIGARENMAGAZIJN JANSEN, GROTE MARKT
BAKKERIJ PIERRE PIJPERS, GROTE MARKT
Knöllekes en Knöllinnekes
aanstaande zaterdag is het zover.
We beginnen, zoas ieder jaar, met 'n h. mis,
aanvang 19.30 uur.
Zaterdagavond 20.33 uur
RECEPTIE PRINS RIEN I
in de zaal van Piet Martens,
daarna een gezellig carnavalsbal met muziek
van onze
BLAASKAPEL
ZONDAG, MAANDAG en DINSDAG
IEDERE AVOND GROOT BAL
IN HET KNOLLENHUUS.
De muziek wordt verzorgd door
de Universals
Prins Rien I, Vorst Jan, de dansmarietjes en
de Raad van Ellef zullen iedere avond aanwe
zig zijn om samen met onze Knölekes, groot
en klein, Vastelaovend te vieren als nooit te
voren.
TOT ZIENS IN HET KNOLLENHUUS
Carnavalsvereniging
„'t Knölleke" - Leunen
rtNBAy
Tijdens de carnavalsdagen
in de schouwburg
voor alle dagen
(ook zaterdags)
zijn verkrijgbaar aan de
kassa van de schouwburg
ad 12,50
Tijdens de carnavalsdagen
speelt voor u het orkest
„Moonlight"
entree gratis - aanvang 8 uur
Aswoensdag herringschelle
Wij wensen iedereen prettige karnavals-
gen en tot ziens in
met muzikale medewerking van
Joekskapel Blaos
ATTENTIE:
maandag en dinsdag open van 11.00 -02.00 u.
Woensdag Herringschelle
TIJDENS DE CARNAVAL
IN
café
SWINGENDE
LIFE-MUZIEK UIT
Brasil
(zondag)
Joekskapellen
(alle dagen)
'Horen en zien'
(zondagmidag)
Narrow Escape
(dinsdag)
herringschelle
(woensdag)
Vanaf 10.30 'smorgens
geopend.
Consumpties verkrijgbaar
op penningen.
TOT ZIENS IN
café
MERSELOSEWEG
1 1 1 1 f
a
Donderdag en vrijdag
19.15 uur
Zaterdag en woensdag
15.00 en 19.15 uur
Zondag, maandag en
dinsdag 18.15 uur
Donderdag 11 en
Vrijdag 12 februari
15.00 uur
TWEEDE WEEK
GEPROLONGEERD
De film die records
breekt. Alle leeftijden.
Donderdag, vrijdag en
zaterdag 22.00 uur
Zondag tm woensdag
21.00 uur
EEN SEX-KLEUREN
FILM UITSLUITEND
VOOR VOLWASSENEN
■■■■■I I I,
ATTENTIE:
in alle middag
voorstellingen
TOM POES EN
OLLIE B. BOMMEL
Speciaal gereduceerde
jeugdprijzen.
De pers staat er
bol van.
NIET MISSEN
Dagelijks 20.15 uur
Voor iedereen die het
deze week rustiger aan
wil doen en toch wil
genieten van iets
BUITENGEWOONS.
NEGENDE WEEK
GEPROLONGEERD
■■III
De triomf van
de franse cinematografie
Donderdag, vrijdag en
zaterdag 21.00 uur
Zondag, maandag en
dinsdag 19.00 uur
FASSBINDERS AAN
GRIJPENDE
HOMO-DRAMA
TWEEDE WEEK
GEPROLONGEERD
de laatste en belangrijkste
film van
Rainer Werner Fassbirtder
naar het werk van Jean Genet
Programma vanaf
I donderdag 10 februari I
DondeTdag tot en met
woensdag 20.15 uur
Zondag, maandag en
dinsdag 18.15 20.15 u.
UK
CO OOIBV STËBtO
een film van
CLAUDE LELOUCH
\XS VNS
Z£SA\S TKXS»,
3 uur ongeëvenaard
schouwspel. 12 jaar.
16 jaar.
THE NEW YORK
RIPPER
16 jaar.
Welkom
C-hiK\ees-CJr\discl"\ "Res+awT-cmt
GARDÊM"
VELTUMSE KLEFFEN 56a, VENRAY
TELEFOON 04780-87600
TIJDENS DE CARNAVAL ALLE DAGEN
(OOK DINSDAG) GEOPEND
VAN 12.00 TOT 22.00 UUR
U kunt ook telefonisch bestellen
hotel-lodega - WlcuMnl
d/Ssumm
Tijdens de carnaval ingericht als
ZAOTERDAGS, ZONDAGS,
'sMAONDAGS EN DINSDAGS
SPEULT ER ALDAAG UN
ENTREE VRIJ
NAO DE GROTE OPTOCHT MUZIEK
DINSDAGS
IEN DE ZAAL VAN
AL 4 X 11 JAOR KARNAVALSCENTRUM
VUR LOL EN PLEZIER
ONTDEK HOE LEKKER
IS
gemaakt van 'n plak progress,
luchtig cake-beslag,
gevuld met advocaat-bavaroise
voor 'n speciale carnavalsprijs
U snijdt er 8 punten van
PATERSSTRAAT 10 VENRAY TEL. 84673
en alle dagen open van 17.30 tot 20.30 uur.
voor f 10,- per maaltijd
1WÖ-I
Toch is os Booim -
mJwïwL-HmSTm TOE
van £0nmg 15 fib&rfjiarj
TOT EN MIT JXWÖERDA6 II FIBS.
OS TRüfn-
c-iÉS
OCH OPA Dif iaot zie* weei
i dus wel gewoon oop
-hJen mifZoo!etdoq lÉ flbhewan'.
WIJ ZIJN GESLOTEN
van maandag 14 februari
tot en met zaterdag 19 februari
Maandag 21 februari staan wij weer voor
u klaar.
Wij wensen u prettige carnavalsdagen
SLAGERIJ DRABBELS en MEDEWERKERS
Mit de Vastelaovend zien weej
iedere merge um 10 uur ope.
Woensdagaovend vanaf 20.00 uur hebbe
we nog herringschelle en donderdag
ruste weej uut, en zien dus geslote
Vastelaovend same!
RIEN en BEN MIN-VERHEUGEN
Beej os kunde dees daag nog binne
Zitte ien de probleme en wilde nog weg;
tot 12 uur 'smiddags kunde bej os terecht
Zo ziede,
dat is service, wat ik ow altied zeg
Autobedrijf van Haren BV
Raadhuisstraat 38 Venray tel. 85300
Zaterdag 12 febr. Lb.v. Scheidsrechtersvereniging
met verhoogd prijzenpakket
Woensdag 16 febr. geen kienen
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
tijdens de carnavalsdagen
zaterdag, zondag, maandag, dinsdag en
woensdag, aanvang telkens 8 uur
MET VERBETERDE PRIJZEN
telefoon 04939-389
Hebbe ze mit Vastelaovend
op ow tiën gestaon
Dan motte nao Aswoensdag
naor ANS toegaon
CHOONHEIDS-
EN PEDICURESALON
ANS VAN KIMMENADE - KATEMAN
Behandeling na tel. afspraak - 81241
ELNA - LEWENSTEIN- PFAFF - HUSQVARNAenz
JULIANASINGELVENRAY
TEL. 04780-81871
Voor de lijnere modesloffen
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting
Keuze uit
45 modellen
naaimachines