fcklit
88000
C
coewew
10100
stienstra po
venray zd
L
kienavond
Met oudejaar
bakken we
buiten
Pierre Pijpers
3
AA. JEUKEN
3
20% korting' 20% korting 200 korting 20% korting 20% korting 20 korting
20% korting 20% korting 20% korting 20 korting 20% korting 20° korting
mnzEH-ui£UH0van stienstra
fl.124.300,-
fl.124.300,-
«J
BON
Wie volgt Prins Joos III op
DANSEN
Grote
woensdag 5 jan.
zaal In den Engel jj
GEWELDIGE KIENAVOND
Elektrotechniek
VOOR ALLE
TAXI VERVOER
Bedrijfsvervoer
Bruidswagens
Óu
Schoonmaakbedrijf bv
van Elswijk
ons telefoonnummer
is gewijzigd
BELT U NU
oliebollen 10 voor 5,00
krentebollen 9 voor 5,00
berlinerbollen p. st. 1,25
appelbeignets p. st. 95
ananasbeignets p. st. 95
VERDER:
nieuwjaarstaart
hambroodjes
kaasbroodjes
croissants
stokbrood
ijstaart 5 soorten
9,95
1,95
24,50
meesterteken
van vakmanschap
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
GROTE MARKT 19 VENRAY TEL. 81284
Telefoon 04780
"DE DRIESPRONG"
Auto Verhuur
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
L*unen-Venray Tal. 04780 - 85828
TEVENS AUTOWASSERETTE
Wij wensen u allen een gelukkig 1983
20% korting' op alle serviezen 20% korting* op alle lederwaren 20%
korting' op alle verlichting 20% korting' op alle huishoudelijke artike
len 20% korting* op alle kleinmeubeltjes 20% korting* op alle panne-
uitzetten 20% korting' op alle drinkserviezen 20% korting* op speel
goederen 20% korting' op alle koffers 20% korting* op alle tinnen en
koperen sierartikelen 20% korting* op alle rietwerk 20% korting* op
alle barometers 20% korting* op alle roestvrij st. artikelen 20% kor
ting* op alle Wedgwood, Porceleine Fles, Tichelaars Makkum, Royal Albert,
20% korting' op alle kristal 20% korting' op de totale collectie van
*20% korting bij aankoop boven
200,- in waardebonnen; 10%
korting bij aankoop boven 100
in waardebonnen. Geen korting
op alle speciale aanbiedingen,
afgeprijsde artikelen, electrische
apparaten en electr. speelgoed.
DEZE AKTIE DUURT VAN
WOENSDAG 29 DECEM
BER TOT EN MET DON
DERDAG 6 JANUARI 1983
HOFSTRAAT 5 VENRAY TEL. 04780-82828
BESTAANDE HUIZEN
HORST
Riante middenstandswoning met c.v.. garage
en grote aangelegde tuin nabij centrum. Ind.
o.a. living en open keuken ca. 46 m2, ruime
garage waarboven bergzolder, 4 slpk. en
badk.
Vraagprijs f 145.000,-- k.k.
HORST
Luxe vrijstaand landhuis met bedrijfshal.
Onder architektuur gebouwd landhuis uitge
voerd in kwalitatief zeer goede, duurzame
materialen, hardhouten ramen etc. Ind. o.a.
ruime woonkamer met fraaie natuurstenen
tegelvloer, 3 slpk. (eventueel uitbreiding tot
6), geheel ingerichte keuken massief eiken,
badkamer met o.a. ligbad, douche, 2e toilet.
De bedrijfshal is uitgevoerd in rode baksteen
met stalen dakspanten, 30 x 13 m., nok-
hoogte ca. 7 m stalen kantelpoort, kracht
stroom aanwezig, ruime inrij-parkeermoge-
lijkheden.
Vraagprijs f 365.000,- k.k.
CAMPING TE HELDEN
Recreatiewoning gelegen op camping in het
bos. Ind. o.a. woonkamer, keuken, 3 slpk.,
berghok. Grondopp. 567 m2 eigen gron+
Vraagprijs f 80.000,-- k.k.
HOLTHEES
Riante verbouwde boerderij, uniek gelegen
met c.v., garage. Ind. o.a. living ca. 100 m2,
luxe eiken keuken v.v. inbouwapp., luxe
badk., 4 grote slpk., ruime berging, hobby
kamer. Tot. grondopp. 2.365 m2.
Vraagprijs nader over een te komen.
NIEUWBERGEN
Vrijstaand winkel-woonhuis aan het markt
plein. Woonhuis met o.a. ruime woonkamer,
keuken, 5 slpk., badkamer en grote zolder,
berging en garage. Het winkelpand is voorzien
van een degelijke stalen pui en afgewerkt
plafond.
Vraagprijs f 265.000,- k.k
NIEUWBERGEN
Halfvrijstaand woonhuis met c.v., garage en
aangelegde tuin op het zuiden, zeer fraai
gelegen in bosrijke omgeving. Ind. o.a. woon
kamer met luxe open keuken v.v. inbouw
app. ca. 55 m2, 3 ruime slpk., luxe badk.,
royale zolder.
Vraagprijs f 159.000,- k.k.
OOST RUM
Vrijstaand landhuis aan bosrand gelegen in
nieuwbouwwijk nabij scholen. Ind. o.a.
ruime woonkamer met houtkachel-aanslui-
ting op schoorsteen. Modern ingerichte
aanbouwkeuken voorzien van apparatuur,
4 grote slpk., badkamer met ligbad, v.w.t.
en 2e toilet.
Vraagprijs f 225:000,-- k.k.
PANNINGEN
Moderne split-level woning hoekpand met
carport. Ind. o.a. ruime zit/eetkamer met
open keuken, ruime woonkamer met diep
balkon, 3 slpk., badkamer met ligbad.
Vraagprijs f 105.000,-- k.k.
VENRAY
Riant vrijstaand landhuis met garage en tuin,
gelegen op zeer fraaie woonstand in bosrijke
omgeving. Ind. o.a. royale hal met toilet,
grote woonkamer ca 45 m2 met o.a. open
haard en oud hollands plafond, grote luxe
betegelde keuken 4.00 x 3.74, kelderkast,
bijkeuken 4.00 x 2.00, 4 slpk., luxe badka
mer, grote bergzolder
Vraagprijs f 350.000,- k.k.
VENRAY
Ruime halfvrijstaande middenstandswoning
met c.v., garage en fraai aangelegde tuin.
Ind. o.a. grote living ca. 39 m2, ruime keu
ken met luxe keukeninrichting, 4 slpk., bad
kamer met ligbad. Grote garage, zonneterras
en fraai aangelegde tuin.
Vraagprijs f 149.000,-- k.k.
VENRAY
Eengezinswoning gelegen in rij, met c.v.,
platdak en vrije achterom. Ind. o.a. hal, gang
met toilet en muurkast onder trap, woonk
4.00 x 4.00 en 4.00 x 3.00, keuken
3.00 x 2.00, 3 slpk.. berging ca. 4 m2,
douche met v.w.t., voor en achtertuin.
Vraagprijs f 90.000,-- k.k.
VENRAY
Te huur winkelpand in centrum te Venray.
Opp. ca. 110 m2 met o.a. afgewerkte vloer,
afgewerkt plafond en aluminium winkelpui.
Alles in goede staat van onderhoud.
WANSSUM
Moderne halfvrijstaande middenstandswo
ning met c.v garage en tuin. Ind. o.a. grote
living, ruime keuken, grote bijkeuken, 4
slpk., badkamer, thermopane beneden.
Vraagprijs f 125.000, - k.k.
WELL
Nabij recreatiemeer gelegen degelijk gebouwd
halfvrijstaand woonhuis met garage en c.v.
Ind. o.a. ruime woonkamer met duurzame
parketvloer (Panga-Panga) en schoonmetsel-
werk, 3 slpk., op zolder grote hobbyruimte,
badkamer met ligbad. Tuin met veel privacy
op het zuiden gelegen. Gunstige hypotheek
mogelijkheid.
Vraagprijs f 149.000 - k.k.
Huurprijs f 1.100,- p.mnd.
YSSELSSTEYN
Riant vrijstaand woonhuis met c.v., garage,
groot zonneterras en zeer fraai aangelegde
tuin op het zuiden. Ind. o.a. grote L-vormige
woonkamer ca. 50 m2, grote eetkeuken ca.
7.00 x 3.00, luxe massief eiken keukenin
richting met veel kastruimte, bijkeuken,
fietsenberging, 3 ruime slpk., luxe betegelde
badk. en 2e toilet. Pand is geheel onderkel-
derd. Prijs op aanvraag. Inruil van uw huidige
woning in Venray mogelijk.
NIEUWBOUWHUIZEN
Venray Landsweert
Bijzonder eigentijdse huizen met veel ruimte.
L-vormige living met open keuken
3 Slaapkamers
Badkamer met douche
Hobbyzolder
Berging
Verkoopprijzen vanaf f 138.532,- v.o.n.
MAANDLAST VANAF f 259,-*
f Ook gelijkblijvende
g hypotheeklasten mogelijk
Uw eigen huis in het plan Landweert te Venray
Nog slechts 1 woning beschikbaar; jan. 1983 voor bewoning gereed.
Op een fraaie ligging - vlakbij de Stationsweg in het bestemmingsplan
Landweert te Venray zijn wij gereed met de bouw van eengezinswoningen
met o.a. c.v., tuin, berging, ruime woonkamer, keuken, 3 ruime slaapkamers
e.a. De woningen worden traditioneel gebouwd en voldoen aan de
allerlaatste geldende voorschriften (o.a. uitstekende warmte-isolatie).
Verkoopprijs f 136.500,- v.o.n. excl. bouwrente.
MAANDLAST VANAF f 260,-
I Ook gelijkblijvend*
g hypotheeklasten mogelijk
Uitgaande van een 100°/o hypotheek met:
de hoogste eerste jaarlijkse bijdrage r{^ww''l
een bruto inkomen van f 28.000,- '.'"a-?*"''
aftrek 'iscaal voordeel
e.e.a. afhankelijk van uw inkomen "*"J
Wilt u meer weten over dit unieke projekt? Stuur dan voor nadere
informatie onderstaande bon in, of maak geheel vrijblijvend een afspraak.
'Uitgaande van een 100 /o hypotheek en
rekening houdend met de hoogste eerste
jaarlijkse bijdrage
Makelaars in onroerende goederen
taiaties. hypotheken en
verzekeringen.
Patersstraat 19
5801 AT VENRAY
Telefoon 04780 84438
Openingstijden: ma.-vr. 9.00-18.00 uur
Na kantooruren:
za. 10.00-13.00 uur
043 648232
077 22266
Heeft u een eigen huis? Informeer dan naar
de mogelijkheden om risicoloos een ander
huis te kopen.
Gelieve mij uitvoerige informatie te verstrekken over:
Naam:
Straat:
Postcode/Plaats:.
Tel.:
In envelop zonder postzegel zenden aan:
Stienstra Venray BV, Antwoordnummer 15, 5800 VB Venray.
rLMRAy
zaoterdag 8 jannewari
kunde daor getuuge van
zien ien de Schouwburg
Rond dit gebeure is 'n gevarieerd
programma gebouwd, waoran mier dan
300 artieste mitwerke.
Ut gehiel wurd umliest dur de
ROOYSE HOFKAPEL en
DIE MULTHALER MUSIKANTEN uut Horst.
Anvang 11 over 8; nao aloëp bal tot 2 uur.
'n kartje kost f 7,50
Plats besprèke kan nog op
zaoterdag 8 jannewari van
13.30-15.30 uur an de
kassa van de schouwburg
en tillefonies op nr. 82832
(dan motte wel belle nao zes uur 'saoves)
Café Rest. Zaal 't Veule
VEULEN - VENRAY
A.S. ZATERDAG 1 JANUARI
VOOR PAARTJES EN GEHUWDEN
MET ORKEST
BUMPER
Aanvang 21.00 uur Entree vrij
telefoon 04780 - 81928
Tevens wensen wij al onze vrienden en
bekenden een gezond 1983
T.B.V. WANDELSPORTFEDERATIE VENRAY
Prachtige prijzen veel geldprijzen
en levensmiddelen
Aanvang HALF ACHT Aanvang HALF ACHT J
IEDEREEN 'N VOORSPOEDIG 1983
AVUN3A auvdaaajiyodSTaaNVM waa
Zaterdag 1 |an. Nieuwjaarskienen t.b.v Scheidsr.
Woensdag 5 Jan. t.b.v. Biljartver. De Ketsers
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
met 1700,— prijzen-pakket
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
IEDERE MAANDAGAVOND
KIENEN MET JACKPOT
t.h.v. Fanfare en Voetbalclub. Aanvang 20.00 uur
CAFE-ZAAL-CAFETARIA
'DE OUDE HEERLIJKHEID'
Grotestraat 12, OPLOO Tel. 08858-1226
Tijdelijk f 100.- koning op de nieuwe
elektronische machines van U-wen
stein. De Prelude 896. de Prelude 955
en de Com pacta 90. Alle drie mach ines
van topklasse. Alle drie machines waar
op u uw fantasie de vrije loop kunt
laten. Alle drie machines met vele
praktische steken en knixipsgatcn
automaat. En nu alle drie f 100.- gix-d
ki >per. K< >m langs en steek
dat voordeel in uw zak!
STOFFELS
JULIANASINGEL-VENRAY
TEL. 04780-81871
/ku> 'n /uvJvn Maai vluxU-ihOuim*
Ardennenlaan 9, 5801 PP Venray, tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in nieuw
bouw en verbouwingen
Peel en Maas UW weekblad
(DAG NACHT)
(alle ziekenfondsen)
-ALLE
ROLSTOELENVERVOER