ebberink
c
SCHOENEN
Hollandia
499,-
Reisburo
Zit net even
prettiger.
MACEDONIË
BERGMANS
MAKELAARDIJ HILHORST Stationsweg 7b Venray Tel. 04780-85958-82308
I
ZOMERVAKANTIE 1983
Grotestraat 10
Venray
tel. 04780-84966
NIEUW!!
boekhandel van den Munckhof
Betonbedrijf L. de Groot-Cremers
Ruilverkaveling
„Gverloon - Merselo"
KERSTBOMEN
CUSTERS
BSA 3 versnellingen
met trommelremmen
van 745- voor
POELS
rijwielen
Grotestraat
Venray
Auto Verhuur
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v. d. Munckhof b.v.
Wij geven de juiste richting!
VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
FINANCIERINGEN
SPAREN
I ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIEt
l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIEf
l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIENS l-ICUT 57IEVB
l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIEt
l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIE^
l-ICUT STIEVIENS l-ICUT STIEVIENS l-ICUT 5TIEVIEN$<
nieuw
nieuw
Handelsonderneming „Emofra"
rolluiken - zonschermen - binnenjaloezieën
Zonwering H. van Megen
DE VOLGENDE ZOMERPROGRAMMA'S LIGGEN VOOR U KLAAR:
Zonvakantie
HOLLAND INTERNATIONAL
Treinvakantie
HOLLAND INTERNATIONAL
TRANS (Ned. Spoorwegen)
Verre reizen
HOLLAND INTERNATIONAL
ARKE REIZEN
A.N.W.B.
UNITRAVEL
Speciaal programma USA:
..TREK AMERICA"
Touringcarvakantie
HOLLAND INTERNATIONAL
DE JONG INTRATOURS
BROERE REIZEN
VRIJ UIT
TRANS (Ned. Spoorwegen)
Autovakanties
HOLLAND INTERNATIONAL
VAN GINKEL REIZEN
N.R.V. HOLLIDAY
VRIJ UIT
TRANS (Ned. Spoorwegen)
Diverse programma's over
vakantiewoningen in Nederland.
HOLMND
INTERNATIONAL
WANNEER U TIJDIG RESERVEERT
BEHOEFT UW VAKANTIE
(OOK IN HET HOOGSEIZOEN)
NIET DUUR TE ZIJN
Voor deze grote dag hebben wij een uit
gebreide kollektie voor u ter inzage. De
nieuwste ontwerpen van traditioneel tot
modern. Komt u eens langs. Ook
de tekst kunnen wij
samen met u
opstellen.
Grotestraat 68 Venray
telefoon 04780-82727
Voor TROTTOIR- en OPSLUITBANDEN
Allerlei soorten GRIND-, BETON- en
KINDERKOPTEGEI.S
BLOEMBAKKEN SIERBLOKKEN
BETONSCHUTTINGEN en
BETONROOSTERS TUINBEELDEN
Dr. Verbeecklaan 23, St. Anthonis, tel. 08858-2448
'^1
I Sportief ondergoed heeft een merk:
Voor dames - haren an kin-
deren verkrijgbaar bij:
JEUGDMODE
HOFSTRAAT 2 VENRAY TEL 04780-41 «73
Bekendmaking
De Plaatselijke Commissie voor de ruilverkaveling
„Overloon-Merselo" maakt bekend, dat de peil
datum voor het opstellen van het plan van toe
deling van deze ruilverkaveling is vastgesteld op
1 januari 1983.
Toelichting
Wettelijk kunnen grondtransacties (koop, verkoop,
ruiling enz. van grond) gedurende de gehele ruil
verkavelingsprocedure normaal doorgang vinden.
Het plan van toedeling wordt echter opgemaakt
volgens de rechtstoestand op een bepaalde datum,
de peildatum.
Dat beteken', dat als na de peildatum een stuk
grond in de ruilverkaveling verkocht wordt, de ko^
per het uiteindelijk in eigendom zal krijgen op de
plaats, die voor de verkoper wordt vastgesteld.
En dat kan op een heel andere plaats zijn dan de
koper zich voorgesteld heeft.
Ter verkoming van moeilijkheden wordt iedereen
aangeraden over eventuele grondtransacties na de
peildatum in de ruilverkaveling „Overloon-Merselo"
contact op te nemen met de Plaatselijke Commis
sie voor deze ruilverkaveling, bij voorkeur tijdens
de spreekuren te Castenray op woensdagmorgen
van 10.00 - 12.00 uur (tel. 04787-645), uitgezonderd
de 4e woensdag van de maand. Op deze dag wordt
spreekuur gehouden in café „De Zwaan" te Vier
lingsbeek (tel. 04781-1268)
De plaatselijke commissie voor de
ruilverkaveling „Overloon-Merselo"
de voorzitter de secretaris
G.C.M. van Heusden A. Vallen
GROOTHANDEL IN:
GLASREPARATIE vlakglas
GLASSLIJPEN figuurglas
HERVERZILVEREN isolerend glas
hardglas
spiegels
Op zondag 5 december 1982, omstreeks 15.00 uur,
veroorzaakte ik een aanrijding op de parkeerstrook
gelegen aan de Noordsingel te Venray. Ik reed te
gen de rechterzijde van een aldaar geparkeerde
auto. Wil de eigenaar van die auto contact opne
men met het politiebureau te Venray i.v.m. het
uitwisselen van de gegevens.
Servische sparren - blauw-sparren met kluit
en in pot - ook tuinplanten - coniferen - hees
ters - fruitbomen - heideplanten - turfmolm -
compost
Sierteeltkwekerij Oostrum
J. WEIJS-JOOSTEN STATIONSWEG 175
telefoon 04780-81656
ilrwt 8 unerici ft M7B4 1217 b-B-B 0«7«7 - 2713
Weer volop verkrijgbaar
Zeeuwse Klei Aardappelen
Bintje
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
IN DE WEEK VOOR EN NA KERSTMIS
WORDT BEZORGD OP DONDERDAGEN
23 EN 30 DECEMBER
OP DE LAATSTE DAGEN VAN HET JAAR
KNALLEN WIJ ER NOG EENS
FLINK TEGEN-AAN
GEEN JAPANSE SUPERKNAL
OF SPETTER-VUURWERK
WAAR WEL 'N SUPER PRIJS I
Tevens wensen Guus, Jan, Rinni, Anny,
Jessie en John u prettige feestdagen en
een voorspoedig 1983
1
Joegoslavisch
Restaurant
STATIONSWEG 1 VENRAY TELEFOON 04780-89838
Vele specialiteiten en wijnen uit het
hart van de Balkan - ook om af te halen
MET KERSTMIS HEBBEN WIJ EEN SPECIALE MENUKAART
WAARUIT UZELF UW KEUZE KUNT BEPALEN.
RESERVERING IS WEL GEWENST
Beide kerstdagen keuken geopend van 12.00 - 23.00 uur.
Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig 1983.
V. LAZAROSKI
ASSURANTIËN
FINANCIERINGEN BV
TELEFOON 04780-80303
THEELAKENS
en SERVETTEN
voor kerstmis
Marktstraat-hoek Schoolstraat
"DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen-Venray Tal. 04780 - 85828
TEVENS AUTOWASSERETTE
PEEL EN MAAS HET ECHTE VENRAYSE WEEKBLAD
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04780-82727
Het juiste advies en 100"service
Verzorging van A tot Z
Fen ve-antwoord advies
Tegen de hoogste rente, met maandelijkse bijschrijving,
u.tiak in Nederland.
U KUNT WEER HOUT, PLAATMATERIAAL EN DEUREN
KOPEN IN VENRAY
ADRES: OUDE OOSTRUMSEWEG 12
telefoon 04780-88223
OPENINGSTIJDEN: MA tm VR 8.00 - 12.00 13.00 tm 18.00
ZATERDAGS 9.00 - 16.00 UUR
spijkerbroeken en schoenen
partij schoenen voor de allerlaagste prijzen
spijker-, rib-, katoen- en stretch broeken
nog steeds 29,95 39,95 49,95
EMOFRA HOUDT DE PRIJZEN LAAG
Bodywarmers, truien en vesten, alles onder één dak.
Let op het juiste adres:
Vierlingsbeekseweg 18 Overloon
Dinsdags gesloten Vrijdags koopavond
nergens goedkoper
Horst - telefoon 04709-2412
Merselo
Prachtig landhuis met 950
m2 grond. Grote woonka
mer; hobbyruimte; kelder;
garage; 4slaapkamers; bad
kamer; zolder. Totaal 950
m3. Zeer luxe afwerking.
Koopsom 265.000,- kk
Overloon
Riant landhuis met zeer luxe
afwerking. Veel eikenhout;
open haard; -plavuizen;
woonkamer; keuken; badk.;
4 slaapkamers. Mooi
gelegen.
Koopsom 298.000,- kk
Venray
BEDRIJFSRUIMTE
Gunstig gelegen in centrum.
Geschikt voor ambachtelijk
gebruik of opslag.
Oppervlakte 450 m2
Huurprijs op aanvraag.
Venray
Halfvrijstaand woonhuis met
garage. Woonkamer m". open
haard; studeerkamer; keu
ken; berging; 3 slaapk.;
badkamer; douchecel. Het
pand is keurig onderhouden
Koopsom 149.000,- kk
Merselo
PREMIEKOOPWONINGEN
4 halfvrijstaande woonhuizen. Grondopp. van 289
tot 560 m2. De woningen zijn ruim van opzet en
indeling. Optimale isolatie. Hal; toilet; grote woon
kamer; luxe keuken; 3 slaapkamers, badkamer;
berging met carport. Max. premie 1e jaar 3000;
Hypotheek 7.6%
Koopsommen vanaf 168.000.- v.o.n.
Oostrum
Halfvrijstaand woonhuis met
garage; woonkamer; grote
keuken; studeerkamer; 5 sl.
kamers; badkamer. Dubbele
beglazing en isolatie, cv-gas
Koopsom 165.000,- kk
Venray
Vrijstaande bungalow mot
inpandige; garage woonka
mer met plavuizen en open
haard. 4 slaapkamers; bad
kamer, hobbykamer, tuin met
veel privacy.
Koopsom 248.000,- kk
Venray
Halfvrijstaand woonhuis met
garage-berging; woonkamer
met plavuizen; 3 slaapk
douche; zolder m. kamer.
Koopsom 126.000,- kk
Overloon
Vrijstaand landhuis met
grote garage en plantenkas.
Woonkamer met plavuizen
en open haard; dubbel glas;
isolatie; 3 slaapkamers;
badkamer.
Koopsom 260.000,- kk