c
Ti
'eef iiets moois...
'm-t
0
88000
Yr
TONG-U
De
Pepermolen
/V O- g
So®-
TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
TAXI H.STOKS
LANCSTR.70
VENRAY
Geldleningen
ED CAMPS
MOP
75% Ük»
H.CLEPHAS BV - VENRAY
PEEL EN MAAS een abonnement waard
1930 1980
BEL
Patersstraat 21a Venray
Auto Verhuur
THE
CALAHAN
als het er op aan komt
ASSURANTIËN
'A
A
CUSTERS
VOOR ALLE
TAXI VERVOER
Bedrijfsvervoer
Bruidswagens
TAXI
PEEL EN MAAS
een krant om te leze
jan i
Henk Vermeulen
S I V
3
OUDE OOSTRUMSEWEG 26
04780 - 81695
HENSENIUSSTRAAT 4 - 6
04780 - 84865
TEL. 04780 -81415
FIRMA KOCKEN
WESTERBEEK
08858-4260
04780-81259
DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen»Venray Tel. 04780 - 85828
TEVENS AUTOWASSERETTE
ELEKTRO MARTENS b.v.
België op uw tv
\^0 Bel ons
Laat ons vakkundig
uw antenne repareren
of vernieuwen.
Eigen servicedienst
voor reparatie van
kleur of zw.-wit t.v.
„witgoed" - audio
04780-85666 O» 04709-4951
Schools». 80 Venray
Venrayseweg 19A Horst
t.d. Pr Marijkestr 1A. Venray
ASSURANTIEKANTOOR
Wim Holtermans
Veulenseweg 23 Veulen-Venray
telefoon 04780 85383 q
Een goed adres voor VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
PERSOONLIJKE LENINGEN
Wilt u informatie? Bel 04780 - 85383
Wij staan 6 dagen in de week voor u klaar.
EEN WENS UIT HET VERRE OOSTEN:
♦r -3£
i?
vertaling:
VROLIJK KERSTFEEST EN DE BESTE
WENSEN VOOR HET NIEUWE JAAR
WIJ ZIJN MET DE KERSTDAGEN EN
NIEUWJAAR GEWOON OPEN
C-Kinees-Jndisck Restaurant
S I
jjij 1 V
1 Veltumse Kleffen 56a
TELEFOON 04780-87600
RADIO - TV - ANTENNEBOUW
Reparatie en nieuwbouw li»—
Alles voor de Doe-het-zelver^4Q
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWENBERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
04788-1683
Ysselsteyn - Litsenberg'weg 3
04785-603
ingang achterkant Calimero: De Gouden Leeuw 14
UW
gastvrouw en gastheer
Hannie en, Wim Salters
wensen u }n prettige kerst
en een yoorspoedig 1983
WEGENIS VAKANTIE ZIJN PUB EN
KEGELBANEN GESLOTEN VAN 24 DEC.
TOT 2 JANUARI A.S.
Met ingang van 3 Januari gewijzigde openingstijden
maandags tm vrijdags van 19.30 tot 92.00 uur.
Telefoon: 047870-86064 (na 12.00 uurh
04780-10019 (na 19.00 uur)
prettige kerstdagen
en een
voorspoedig
1983
taekwon-do
vereniging
wenst al haar leden, medewerkers, de fa
milie van haar leden, de gemeente Venray
en eenieder die het afgelopen jaar heeft
meegewerkt om 1982 tot een succesvol
taekwon-do-jaar te laten verlopen, prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1983 toe.
ij wensen u
prettige kerstdagen
en een
voorspoedig 1983
MODE-BOUTIQUE
4ffllh.
GROTESTRAAT 7
VENRAY
Briljant.. mode-trotserende schoonheid. Want in briljant schittert
de eeuwigheid. Na talloze jaren nog even mooi als op de dag dat U het
haar gaf. Briljant is voor altijd.
Groeibriljant... een zeer aantrekkelijk aankoopsysteem,
waarover wij gaarne alle inlichtingen willen verschaffen. Onze kollektie
groeibriljant omvat: Briljant ringen vanaf f 225,-.
Briljant hangers vanaf f 215,-. Briljant oorknoppen vanaf f 400,-.
Grotestraat 50-Telefoon 04780-81261
VENRAY
P6
TELEFOON
AUTO
VERZEKERING
Korting mogelijk tot
vraag premie.opgave
GLAS
VERZEKERING
vanaf 5 ct per f 1000,-
over herbouwwaarde.
Al uw glas verzekerd
ook thermophane.
Woonhuis 140.000,-
premie 7,- per jaar.
REIS- RECREATIE
VERZEKERING
voor uw vakantie
In binnen- of buitenland.
Al uw recreatiegoederen
zoals rackets, dulkuit-
rusting, sportartikelen,
surfplanken enz.
INFORMATIE OVER
premies en voorwaarden
ADVIEZEN
op het gebied van
verzekeringen en
schade-regeling.
HYPOTHEKEN
vraag om vrijblijvende
offertes.
CAFÉ-RESTAURANT
HENSENIUSPLEIN 15
VENRAY tel 044780-83974
heeft met eerste en tweede
kerstdag keuze uit twee
kerstmenu's
voor inlichtingen en reserveringen
04780 - 83974
_CAFE CAFETARIA ,,OLD DUTCH"
Leunseweg 8 Venray Telefoon 04780-82019
Weer volop verkrijgbaar
Zeeuwse Klei Aardappelen
Bintje
\V°
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo
Oirloseweg 7 tel. 04787-282
IN DE WEEK VOOR EN NA KERSTMIS
WORDT BEZORGD OP DONDERDAGEN
23 EN 30 DECEMBER
(DAG NACHT)
(alle ziekenfondsen)
ALLE
ROLSTOELENVERVOER
Telefoon 04780
P. Stoks Zn B.V
Venray
