PETROLEUM
m
d
3)
Slagerij
Coenders
eest
ardanta>
Vlafcwater
HET FIETSENHUIS
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
D.S.V. VENRAY
GROTE KIENAVOND
enkellaarsjes
vanaf 59,95
Schoenservice
de
THE OLD
CALAHAN
GRATIS KEGELEN
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
BLOEMSCHIKCURSUS
TOON HENDRIKS
ALSTUBLIEFT
bedrijfsruimte, 500 m2
LEUNEN: halfvrijstaanae middenstandswo
ning met cv., garage, en tuin, zeer fraai ge
legen aan groot plantsoen. Ind. o.a. L-
vormige ilving met open haard, luxe bet.
keuken met inbouw keukeninrichting met
apparatuur, badk. met ligbad, 4 siks., zolder
Vraagprijs 156,000,- k.k.
OOSTRUM: Vrijstaand landhuis aan bosrand
gelegen in nieuwbouwwijkje nabij scholen.
Ind. o.a. ruime woonkamer m. houtkachel-
aansluiting op schoorsteen. Modern inger.
aanbouwkeuken voorzien van apparatuur; 4
grote slaapkamers; badkamer met ligbad,
v.w.t. en 2e toilet. Vraagprijs 225.000.- kk
OOSTRUM: Geheel vrijstaand herenhuis met
c.v., schuur (15x11) en grote tuin met 16
trapfruitbomen. Ind. oa. kelder, hall met te
gelvloer, living 40m2 met parketvloer, .b'j-
keuken 4x3, bet. toilet, badk. met ligbad,
aparte douche, 2 v.w.t.'sr en 2e toilet, 4
slks., grote geisoleerde zolder met vaste
trap.
Vraagprijs: 295.000,- k.k.
VENRAY: Riante patio bungalow met c.v.,
garage en aangelegde tuin. gelegen op
fraaie woonstand in bosrijke omgeving.
Ind.: o.a. woonkamer 30 m2, keuken
met barblad. studeer/eetkamer, berging,
badk. met ligbad, 3 sik.
Vraagprijs 149.000.- k.k.
VENRAY: Eengezinswoning, gelegen in rij;
met platdak, en berging in tuin; vrije achter-
terom. Ind.. o.a. woonkamer; keuken; over
dekte serre met lichtkoepel; badkamer m.
ligbad, v.w.t. en toilet; 3 slaapkamers; apar
te douche op overloop (bergruimte).
Vraagprijs 95.000- k.k
VENRAY: In aanbouw zijnde middenstands
woningen met cv, berging en tuin. grote li
ving; keuken; 3 slaapkamers; badkamer.
Hoge rijkssubsidie. Bij 100% hypotheek "n
netto maandlast van 255.- (afhankelijk van
het inkomen. Vraag geheel vrijblijvend na
dere informatie.
VENRAY: Tussenwoning met inpandige ga
rage, cv en tuin. Ind. o.a. kelder; woonkamer
met vide; keuken; serre; bijkeuken met
toilet; badkamer met douche. Ie Verd. 3 sl.k.
Vraagprijs 127.500.- k.k.
VENRAY: Geschakeld landhuis met inpan-
pandige garage en fraai aangelegde tuin.
Ruime woonkamer met open haard, keuken,
4 slks. en badkamer met ligbad. De wo
ning is gelegen in villawijk nabij ziekenhuis
len centrum.
Vraagprijs 195.000.- kk.
VENRAY: Moderne schakelwonjng met cv.,
garage en tuin op het zuiden Ind. o.a.
woonkamer 34 m2, open keuken met
eetbar, garage berging. 3 slks., badkamer
en 2e toilet
Vraagprijs 100.000,- k.k. Huurprijs 975.-
per maand. Huur door meerdere personen
mogelijk.
VENRAY Riant halfvr. middenstandswoning
met c.v.. garage en vrij uitzicht. Ind. o.a.
royale woonk., luxe keuken met inb app.
annex eetk.,'zonneterras, 3 ruime slks. en
luxe badk. met gekleurd sanitair. Grondopp.:
225 m2
Vraagprijs 129.000,- k.k.
VENRAY: Modern woonhuis met cv, garage
en tuin. Ind. o.a. L-vormige woonkamer ca.
30 m2; ruime open keuken; 4 slaapkamers;
betegelde badkamer; 2e toilet; bergzolder.
Prijs op aanvraag.
Vraagprijs 118.000.- k.k.
VENRAY: Moderne halfvrijstaande midden
standswoning met c.v.. garage en tuin, fijn
gelegen in rustige straat. Ind. o.a.: Grote
woonkamer, keuken, 3 slks., en badkamer
met ligbad, (mooie afwerking)
Vraagprijs 129.000,- k.k.
WANSSUM: Halfvrijstaande woonhuis met
c.v., garage en tuin. Ind, o.a. woonk., keu
ken, 4 slks., badk. met ligbad.
Vraagprijs 129.000,- k.k.
YSSELSTEYN: Riant vrijstaand woonhuis met
met c.v.. garage, groot zonneterras en zeer
fraai aangelegde tuin op het zuiden Ind.
o.a. grote L-vormige woonk. ca. 50 m2,
grote eetkeuken ca 7x3 mtr.. luxe massief
eiken keukeninrichting met veel kastruimte,
bijkeuken, fietsenberging. 3 ruime slks., luxe
betegelde badk., 2e toilet. Geheel onder-
kelderd. Prijs op aanvraag. Inruil van uw
huidige woning in Venray mogelijk.
VENRAY TE HUUR 2 WINKELPANDEN
gelegen op goede winkelstand in centrum,
resp. 110 m2, 155 m2. Samenvoeging of
verkleining mogelijk.
HYPOTHEEKRENTE
VANAF 8,1%
Voor informatie en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is: ma. t.m. vrij. 9
21.00 uur. zaterdag 10 - 16.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend onze woonwijzer.
SINTERKLAAS-AKTIE
Crossfietsen in diverse uitvoeringen v.a. 210,-
Peugeot crossfietsen tijdelijk speciale prijzen.
Grote sortering kinderfietsen vanaf 155,-
Union Kaptein fiets, geh. compleet, nu 350,-
met gratis service-beurten.
Union aktiefiets met r.v.s.-velgen, 3 versnell..
trommelrem, veiligheidsslot, 1 jaar gratis ver
zekering - geheel afgemonteerd voor 669,-
Nu nog enkele fietsen tegen speciale prijzen.
Nu hoge inruilprijs voor uw fiets.
Tevens het aangewezen adres voor snelle en
vakkundige reparaties tegen betaalbaar tarief.
THEO ABEN
DORPSTRAAT 1a LEDEACKER-ST.ANTHONIS
telefoon 08858-1409 b.g.g. 2930
sedert 1913 dinsdagsmiddags gesloten
FA. LUCASSEN LEUNEN TEL. 04780-81485
GEBRADEN FRICANDEAU
PALINGWORST
LEVERKAAS
GEBRADEN GEHAKT
LEVERWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
MAGERE COTELETTEN
500 gr BRAADWORST en 500 gr
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VARKENSHIEL
VARKENSPOOT
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 275
150 gram 130
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 150
per stuk 60 - 120
500 gram 750
500 gram 900
500 gram 950
500 gram 590
GEHAKT samen 690
5 stuks 200
5 stuks 250
500 gram 340
5 stuks 475
500 gram 340
500 gram 295
500 gram 75
500 gram 350
500 gram 580
5 BROEKMANS PATISSERIE P-
viert zijn eerste lustrum in Venray
Onze gebaktopper nu extra voordelig:
5x100= 500 Bosse Bollen
liggen deze week dagelijks vers voor u klaar
(alleen in onze winkel Patersstraat Venray)
5 kwartjes per stuk.
Zorgt dat u er tijdig bijbent, want
vers is vers en op is op I
TIP
Bezoek eens onze nieuwe kadoboetiek
5 in onze geheel verbouwde tearoom, r™
waar deze week het 2e kopje koffie
gratis geserveerd wordt.
BROEKMANS PATISSERIE
bijna 60 jaar *n begrip voor kwaliteit
Grote Kerks». 8
Ven! o
Viockenhofttr. 50
Venlo
Patemtr. 10
Venray
Ter gelegenheid van het 25-jarig dienst-jubileum
van de heren
J. MERTENS
A. VAN DE BORST
M. ARTS
en
A. WILMSEN
wordt hen op 19 november a.s. een receptie aan
geboden in Restaurant „Vlakwater" te Venray,
Kempweg 162.
Van 16.30 tot 18.30 uur bent u van harte welkom.
DIREKTIE HEEMBETON B V.
Mede door uw grote belangstelling, felicitaties,
bloemen en cadeaus, heeft u ons zilveren huwe
lijksfeest tot een heel fijne dag gemaakt.
Wij willen u dan ook hartelijk bedanken
ook namens onze kinderen.
HARRIE en AN CLAESSENS-VOLLENBERG
Ysselsteyn
In verband met de behaalde resultaten van
onze dames op het bondsconcours te Se-
venum, op de Europese Kampioenschap
pen te Arnhem en op de Landskampioen;
schappen te Dronten, recipieert bestuur en
leden a.s. zondag 21 november van 11.30
tot 12.30 uur in .,het Trumpke" aan de
Leunseweg.
ledereen is van harte welkom.
MOENSDAG 24 NOVEMBER 19.30 UUR
ten bate van de organisatie Boerebrulluft '83
door „La Paloma".
Vele ronden geld en of prijs en jackpot.
Bejaarden en invaliden reductie.
IN ZAAL „IN DEN ENGEL"
POSTSTRAAT 3 VENRAY
SINT NICOLAAS-AANBIEDING
Patersstraat 8 - Venray - Telef. 04780-86246
Schoenreparatie klaar terwijl u wacht of winkelt
Kegelbanen
en Pub
ingang achterkant Calimero, De Gouden Leeuw 14)
op dinsdag 23 november a.s. van 20.00 tot
24.00 uur, ter gelegenheid van de 4 x 11
viering. Daarom: 11 ballen op vol beeld
Prijsuitreiking na 24.00 uur
door een bekende Venraynaar.
THE OLD CALAHAN
voor al uw partijen en personeelsfeesten
aparte vergaderruimte tot 16 personen,
woensdagsmiddags kinderpartijtjes op afspr.
Openingstijden: ma tm za 17.00 - 02.00 uur.
Uw gastvrouw en gastheer
HANNIE en WIM SALTERS
tel. 04780-10019 (na 17.00 uur)
04780-86064 (tussen 12.00 en 17.00 uur)
GEWELDIGE KIENAVOND
Zaterdag 20 nov. voor Stichting Scouting
Woensdag 24 nov. voor K.N.B.B.
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
met prachtige keuze-prijzen of geld en jackpot.
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid van intekenen en
Éénmalige Storting.
Voor meer informatie: Ardanta-Venray, Oude Oostrumseweg 6, Venray, tel. 04780-89199.
B.g.g. A.J.C. v. Dijk, tel. 08850-15437.
Op vrijdag 26 november hopen onze ouders
FRANS VAN GERViEN
en
JO VAN GERVEN-VERSTEGEN
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de St. Petrus
Bandenkerk te Venray.
Dagadres: Restaurant „Vlakwater." Kempweg 162.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur.
i
JOSE, MARGO, FRANS-JAN, HANS, ERIC, YVONNE
In verband met bovenstaand familiefeest is ons
vanaf 13.00 uur gesloten,
tankstation vrijdag 26 nov.
FR. VAN GERVEN SERVICESTATION B V.
RAADHUISSTRAAT 30, VENRAY
25^
Op vrijdag 26 november a.s. hopen onze ouders
WIEL FRANCKEN
en
MIA FRANCKEN-VERMEULEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 14.00 uur is er een H. Mis uit dankbaarheid
in de kapel te Vejtum.
Gelegenheid tot feliciteren
van 18.30 - 20.00 uur in zaal.„In den Engel",
Poststraat te Venray.
HUN DANKBARE KINDEREN
5801 ED Venray, De Houten Hoek 41, nov. 1982
Op 20 november a.s. is het 1 jaar geleden, dat
wij afscheid moesten nemen van onze lieve
PAULINE
Wij willen Haar die in onze harten voortleeft in
liefde gedenken tijdens de Eucharistieivering om
7 uur op zaterdag 20 november in de parochiekerk
van Sint Petrus Banden.
FAMILIE CORZILIUS
Venray, 12 november 1982.
Voor de beginnerscursus, aanvang eind nov.
zijn nog enkele plaatsen vrij. 6 lessen a 2 uur.
Behandeld worden o.a. werken met weinig
bloemen, droobloemen, kerststukjes enz enz
AANMELDINGEN EN INLICHTINGEN
FRANCIEN TIELEN, tel. 04780-83148 na 6 u.
Op vrijdag 26 november 1982 vieren wij, samen
met onze kinderen, kleinkinderen, familie en ken
nissen, ons 40-jarig huwelijksfeest.
JEU THEEUWEN
en
HEDWIG THEEUWEN-PASCH
Om 15.00 uuri s er een Eucharistieviering uit dank
baarheid in de Vredeskerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren:
van 19.00 - 20.00 uur in zaal 't Anker te Merselo,
Kleindorp 33.
5801 TX Venray, Westsingel 56
Op vrijdag 2 6november a.s. zijn onze ouders
LEI NELISSEN
en
TRUUS NELISSEN-JENNISKENS
25 jaar getrouwd.
Wij willen deze dag feestelijk herdenken en be
ginnen met 'n H. Mis uit dankbaarheid, om 13.30
uur in de St. Gertrudiskerk te Oirlo.
Gelegenheid tot felciteren
van 18.30 tot 20.00 uur in zaal De Ruif te Oirlo.
MARY en TON
JOS en MARIETTE
MARLEEN
PAUL
5808 AL Oirlo, Rotven 8
UW VERTROUWD ADRES
VOOR EEN PIANO OF ORGEL
VAN KLASSE.
STEEDS EEN RUIME KEUZE UIT
WERELDBEFAAMDE MERKENI
NIEUWSTRAAT 42-44 - VENLO
TELEFOON 077-16627
Voor uw gemak bij 't cadeautjes kopen,
is onze winkel langer open.
Te beginnen op maandag 22 november
staan wij t.m. vrijdag 3 december
weer elke avond voor u klaar,
tot 9 uur, een kans voorwaar,
om nu voor grote en kleine mensen,
te zoeken wat ze zich graag wensen.
Twee weken lang dus kunnen Sint en knecht,
tot 'savonds laat bij ons terecht.
Fa. GEERETS-WIJNHOVEN
VENRAYSEWEG 4 WANSSUM TELEF. 04784-1238
CjAAT U MAAR
qEZElliq zinEN.
elke zaterdag
„SLIPJES-Avond
jonge Zeetong)
onbeperkt eten
voor 2950 p.p.
CAFE
-RESTAURANT
KEMPWEG 162 VENRAY TEL.04780-82318
Wij zoeken TE HUUR eventueel met recht van
koop, in Venray, in of nabij het centrum,
met of zonder woning.
Uw brieven verwachten wij onder no. 464
aan het bureau van dit blad.
