vr
R
e
ardanta^
Slagerij
Coenders
A v
OPEN HUIS-INFO MIDDAG
Auto Verhuur
s(
SUPER-AANBIEDING
P. van Hout-Janssen bv
§?@PP«JL§
HERMANS VENRAY
Betonbedrijf L. de Groot-Cremers
N U OOK OP DINSDAG
GEOPEND
Heren Landbouwers,
P.J. Smits, Ysselsteyn
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
CUSTERS
APPARTEMENTEN IN HET CENTRUM VAN VENRAY.
FRANS LEMMERS
Wij hebben goede kontakten met
i SINT NICOLAAS
Gespecialiseerd in
SCHOLEN en GROTE GROEPEN
TELEFOON 04780 - 83206
GROOTHANDEL IN:
GLASREPARATIE vlakglas
GLASSLIJPEN figuurglas
HERVERZILVEREN isolerend glas
hardglas
spiegels
GLASHANDEL
NOORD-LIMBURG
2-T?«53
POTTENBAKKERIJ
„DE BLAUWBILGORGEL"
KEMPWEG 9 VENRAY TELEFOON 89245
Produktie en verkoop van
gebruiks- en sier-
aardewerk.
Toonkamer en werkplaats geopend dage
lijks van 10.00 - 18.00 uur, behalve vrijdags.
Vrijdags geopend van 18.00 - 21.00 uur
Demonstraties dagelijks (behalve vrijdags)
van 11.00 tot 13.00 uur.
ASSURANTIEKANTOOR
Ta?# Wim Holtermans
Veulenseweg 23 Veulen-Venray
telefoon 04780 - 85383
Een goed adres voor VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
PERSOONLIJKE LENINGEN
Wilt u informatie? Bel 04780 - 85383
Wij staan 6 dagen in de week voor u klaar.
OOK VOOR U Peel en Maas
UW LEVERANCIER
VOOR AL UW ISOLATIES
OOK HET
IDEALE ADRES VOOR
DOE-HET-ZELVERS
TEVENS LEVEREN WIJ HET GEHELE
RIGIPS
SNELBOUWSYSTEEM
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN:
m LA ItOY
Gasstraat 6 - VENRAY - Telefoon 04780-81520
DE DRIESPRONG"
12' g
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen-Vnray Tel. 04780 - 85828
Tevens auto wasserette
OVERGORDIJNEN
vanaf 5,- per meter
VITRAGE
vanaf ƒ1,- per meter
OPEN WEEF IN DIVERSE KLEUREN
150 cm breed - NU 4,95 (normaal 24,95)
OVERGORDIJNEN KAMERHOOG
37,95 zo lang de voorraad strekt.
Kom kijken, u zult werkelijk versteld staan van
deze aanbiedingen. Dit is werkelijk uniek
Complete Woninginrichting
Bij de molen Hoofdstraat 25 LIESSELL
telefoon 04934-1277
Honden Trimsalon
Yuiib (oppus
Voor de complete verzor
ging van alle rassen
Beethovenstraat 14 Telefoon 04780-83726
ELNA LEWENSTEIN - PFAFF HUSQVARNA enz.
v .mi ianaqingfl vfnray
JULIANASINGELVENRAY
TEL. 04780-81871
Voor de lijnere modestoften
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting
Keuze uit
:S 45 modellen
•JW naaimachines
BLOEMBOLLEN
Nu nog ruime keuze uit diverse soorten.
AMARYLLIS KAMERBOLLEN
nu nog in 8 kleuren voorradig.
Ook voor compost, turf, potgrond en
tuinartikelen.
ALGENDOOD
tegen groene aanslag" op tegels, muren,
daken enz.
Mosbestrijding in gazons
KIEMREM
voorkomt het kiemen van aardapplen.
Leunseweg 25 tel. 81483
Voor TROTTOIR- en OPSLU1TBANDEN
Allerlei soorten GRIND-, BETON- en
KINDERKOPTEGEI.S
BLOEMBAKKEN SIERBLOKKEN
BETONSCHUTTINGEN en
BETONROOSTERS TUINBEELDEN
Dr. Verbeecklaan 23, SL Anthonls, tel. 08858-2446
GEWELDIGE KIENAVOND
Zeterdag 6 nov. ten bate v. Schutersgilde St. Anna
Woensdag 10 nov. geen kienen
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
met prachtige keuze-prijzen of geld en jackpot.
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktle.
(In plaats van kaarten)
Bedankt voor alle felicitaties, bloemen en kado's
bij ons veertig jarig huwelijk.
W. LITJENS
A. LITJENS-ARTS
Leunen
Zuivelweg 1
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk dan
ken voor de felicitaties, bloemen en cadeaux die
wij bij ons 25-jarig huwelijksfeest mochten ont
vangen.
COR en TRUUS VAN HEES - SWINKELS
5801 VZ Venray, Doormanstraat 68
Langs deze weg willen wij iedereen harte
lijk bedanken voor de felicitaties, bloemen en
cadeaus die wij bij ons 25-jarig huwelijks
feest mochten ontvangen.
Ook namens ons kinderen hartelijk dank.
JAN en MARIA MAAS-JANSSEN
Heidseschoolweg 8, 5812 AK Heide
VENRAYe.
Langs deze weg willen
wij alle winkeliers, begun
stigers en bedrijven van
Venray en omgeving
bedanken voor hun bij
drage, aan ons verleend
in het afgelopen jaar en
in het bijzonder bij de
voorbereidingen van de
districtsfeestavond 1982.
Nogmaals hartelijk dank.
LEDEN EN BESTUUR
A.V.E.O.
piMtf PLAC£
STATIONSWEG 16 VENRAY
Tot ziens, Mieke
Het is nu de hoogste tijd
om uw sloten te laten
reinigen
Wij beschikken nu over een kraan met
speciale maaikorf om dit werk vlug en
goedkoop voor u te doen.
Beleefd aanbevelend,
LOONBEDRIJF
telefoon 04785 - 788
DE MAX TAILLEUR-STICHTING MAAKT
BEKEND, DAT MET ONMIDDELIJKE
INGANG
Mevrouw J. Henraath-Rijt, Mackenhof 10
te Venray
NIET MEER OPTREEDT ALS DEPOT
HOUDSTER VAN DE MAX TAILLEUR
STICHTING TE AMSTERDAM,
telefoon 020-460011
GEVULD SPEK
LEVERKAAS
GEBRADEN GEHAKT
PALINGWORST
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
MALSE ROSBIEF
MAGERE COTELETTEN
MAGERE FRICANDEAU
500 gr BRAADWORST en 500
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VARKENSHIEL
VARKENSPOOT
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 140
150 gram 130
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 160
per stuk 60 - 120
500 gram 750
500 gram 900
500 gram 950
500 gram 990
500 gram 590
500 gram 790
gr GEHAKT samen 690
5 stuks 200
5 stuks 250
500 gram 340
5 stuks 475
500 gram 340
500 gram 295
500 gram 75
500 gram 350
500 gram 580
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid van intekenen en
Éénmalige Storting.
Voor meer informatie: Ardanta-Venray, Oude Oostrumseweg 6, Venray, tel. 04780-89199.
B.g.g. A.J.C. v. Dijk, tel. 08850-15437.
Op vrijdag 12 november hopen we samen met onze
kinderen en familie feestelijk te gedenken, dat wij
25 jaar getrouwd zijn.
We beginnen om 14.00 uur met een H. Mis die
opgedragen wordt in de St. Jozefkerk te America.
ledereen die ons wil komen feliciteren nodigen
wij uit op de receptie van 18.30 - 20.00 uur in
zaal „Roelanzia", Lovinckplein 2 te Ysselsteyn.
FRANS en FIEN VERVOORT
America, Midden Peelweg 7, november 1982
TRUUS JANSSEN
en
MARTIEN VAN RATTINGEN
treden op vrijdag 12 november in het huwelijk,
om 13.30 uur in het gemeentehuis te Venray,
terwijl de kerkelijke inzegening zal plaatsvinden
om 14.00 uur in de St. Petrus Bandenkerk te
Venray.
U kunt ons feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal „De Karklingel", Mgr. Hanssentraat 29 te
Oostrum.
Toekomstig adres:
Goetzenhof 2, 5807 CC Oostrum
Met leedwezen bereikte ons het bericht van het
overlijden van onze gewaardeerde oud-medewerker
de heer
TOON JACOBS
Als een der eerste melkverkoopers van de Zuivel
fabriek Venray, werd hij een bekende en vertrouwde
persoonlijkheid in de Venrayse gemeenschap.
Hij was ruim 22 jaar bij onze onderneming werk
zaam.
De heer Jacobs zal in onze herinnering blijven
voortleven als een wijze man met veie goede ei
genschappen, van hoofd en hart.
Direktie en personeel
DMV Campina - Venray
Aan doktoifc.i, verplegend personeel van het
St. Elisabeth ziekenhuis, de buurt, familie,
bekenden en eenieder die deelneming heeft
getoond bij het overlijden van onze lieve
moeder en oma
G. VOESTEN-PELZER
onze dank.
KINDEREN EN KLEINKINDEREN
Voor uw belangstelling, gelukwensen, bloemen
en cadeaus welke wij bij gelegenheid van ons
50-jarig huwelijk van u mochten ontvangen, zeg
gen wij u hartelijk dank.
PIET VAN DER LIENDEN
QUIRINE VAN DER LIENDEN-SNIJDERS
Venray, Haammakerstraat 9, november 1892
Voor de belangstelling en het medeleven, on
dervonden bij het overlijden van onze lieve
ouders
HARRIE STEVENS
ANS STEVENS-DERKSEN
zeggen wij u hartelijk dank.
Het was voor ons een grote troost en steun.
Marianne en Fons
Peet en Wilma
Vierlingsbeek, november 1982
Weer volop verkrijgbaar
Zeeuwse Klei Aardappelen
Bintje
Zaairogge, Wintertarwe
en Wintergerst
eerste nabouw
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
Kunt u zondag niet, maak dan vrijblijvend een afspraak voor een ander tijdstip.
De woning/ligging:
- 13 Types met 1, 2 of 3 slaapkamers
- Geïsoleerd (lage stookkosten)
- Eigen parkeerplaats. Alle voorzieningen in
de direkte nabijheid.
- Eigen c.v.-installatie
- 2 Balkons - 2 bergingen
- Centraal antennesysteem
Moet u uw eigen huis nog verkopen?
Neem ook dan kontakt met ons op.
De financiën
- Koopsommen v.a. f 126.500,- v.o.n. excl.
financieringskosten
- Rente 8,5°/o
- Maximale rijkssubsidie 1e jaar f 10.900, -
- Hoge hypotheken beschikbaar, ook voor
ouderen en 65»ers
- Bij een 100°/o hypotheek,vereist bruto
jaarinkomen minimaal f 20.000,-.
De modelwoning is ingericht door
WONINGINRICHTING
Grotestraat 41 te Venray
