Vlahwater
few
wm
dHHD
Slagerij
Coenders
lappen
1.55
rookworst
ardanta
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
wie
'heeft de
jos arts
jeugdmode
KEURSLAGER
VERSCHUUREN
VOLKSUNIVERSITEIT
INFORMATIEAVOND
mosselavonden
jersey Qouture
QottunOM
PEEL EN MAAS uw krant
DE FIJNSTE DOREEN
IS ER NU OOK
MET KATOEN*
Venray: Moderne geheel vrijst. semi-Dunga-
low met c.v., garage en grote bostuin, ge
legen op fraaie woonstand tegen de bos
rand. Ind. o.a. grote viling 59 m2, keuken,
bijk., 3 slks. waarvan 1 zeer grote met de
mogelijkheid in 2 ruime slks. te splitsen,
2 badks. met douche, zolderk. Grote gara
ge. Grondopp. 1.130 m2.
Vraagprijs 225.000,- k.k.
Venray: Riant halfvrijstaand woonhuis met
c.v., bijkeuken, garage e ntuin. Ind. o.a.
Iliving ca. 33 m2, luxe eiken keuken v.v.
inbouwapp. en veel kastruimte, 3 ruime slks.
met veel extra's, luxe badk., begaanbare
zolder. Vraagprijs 157.000,- k.k.
VENRAY: In villawijk gelegen vrijstaand
nieuwbouw landhuis met garage. Indeling:
ruime woonkamer met open haard en wol
len vloerbedekking: hardhouten schuifpui n.
terras; volledig ingerichte keuken merk Alno
met Atag-apparatuur; 4 grote sl.kamers; 'n
ruime badkamer met ligbad. Deze nieuwbouw
villa kan spoedig opgeleverd worden, gele
gen in een van de bosrijkste woongedeel
ten van Venray. Vraagprijs 238.000 v.o.n.
Venray: In bosrijke omg. halfvrijst. woon.
huis met c.v., garage en zonnige tuin. Ind.
o.a. ruime woonk., luxe open eiken keuken
v.v. app., badk. met douche, 2e toilet, v.w.
3 ruime slaapk. met veel kastruimte.
Vraagprijs 128.500,- k.k.
Venray: In aanbouw zijnde middenstands
woningen met c.v., berging en tuin, grote
living, keuken, 3 slaapkamers, badkamer.
Hoge rijkssubsidie Bij 100% hypotheek net
to maandlast 350,- (afhankelijk van het
inkomen). Vraag geheel vrijblijvende nade
re informatie.
VENRAY: Moderne schakelwoning met cv,
garage en tuin op het zuiden. Indeling o.a.
woonkamer ca. 34 m2; open keuken met
eetbar; garage/berging; 3 sl.kamers; badk.
en 2e toilet. Vraagprijs 108.000 k.k.
Venray: Halfvrijstaande woning met c.v., ga
rage en tuin. Met o.a. ruime woonkamer, 4
slaapkamers en vrij uitzicht op parkje.
Grondopp. 255 m2.
Vraagprijs 129.500,— k.k.
VENRAY. Riante halfvrijst. middenst.woning
met c.v., garage en vrij uitzicht. Ind. o.a.:
royale woonk., luxe keuken met inb.app.
annex eetk., zonneterras, 3 ruime slks. en
luxe badk. met gekleurd sanitair. Grond
opp.: 225 m2. Vraagprijs 139.000,- k.k.
VENRAY. Modern woonhuis met c.v., garage
en tuin. Ind. o.a.: L-vormige woonk. ca. 30
m2, ruime open keuken, 4 slaapk. en bete
gelde badk., 2e toilet, bergzolder.
Vraagprijs 118.000,-- k.k.
Venray: Onder architectuur gebouwd vrij
staand landhuis met inpandige garage. Opp.
787 m2. Ind. o.a. ruime woonkamer met te
gelvloer en sierstucwerk. aansluitend buiten
zonneterras. Eiken keuken met apparatuur.
Op begane grond ruime slaapkamer en luxe
badkamer. Op verdieping 3 slaapkamers en
extra doucheruimte. Het pand is geheel voor
zien van hardhouten kozijnen met dubbele
beglazing. Het landhuis is gelegen aan door
gaande weg, in nabijheid van centrum. Uit
stekende busverbindingen met centrum en
station.
Vraagprijs 325.000,k.k.
VENRAY: Riant halfvrijstaande woning met
cv, garage en tuin. Indeling o.a. living ca.
45 m2; keuken; 3 ruime sl.kamers; badk.
met ligbad, v.w. en 2e toilet; hobbykamer;
bergruimte. Tot. grondoppervlakte 280 m2.
Koopprijs 143.000 k.k.
WANSSUM: Riante semi-bungalow met cv.
garage en tuin. Living 60 m2; keuken; 4 sl.
kamers; 2 badkamers; hoog afwerkingsni
veau. Vraagprijs 265.000 k..k
HYPOTHEEKRENTE
VANAF 9,6%
Voor informatie en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is: ma. t.m. vrij. 9 -
21.00 uur, zaterdag 10 - 16.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend onze woonwijzer.
Y/j,
rV/J Patersstra
5801 AT
I li dV l X J Patersstraal 19
W 5801 AT VENRAY
Telefoon 04780 84438
d.jmjen .n Roermond Weer! Na kantooruren
o I 04780 83710 077 22266
voor kleine en grote feesten
café
restaurant
Kempweg 162 Venray Telefoon 82318
GEBRADEN FRICANDEAU
150 gram
260
GEKOOKT SPEK
150 gram
140
LEVERKAAS
150 gram
150
TONGEWORST
150 gram
130
BLOEDWORST
500 gram
160
ZURE ZULT
per stuk 60 -
120
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
500 gram
750
MAGERE RUNDERLAPPEN
500 gram
900
MAGER RUNDERBRAADSTUK
500 gram
950
MAGERE COTELETTEN
500 gram
590
500 gr Braadworst en 500 gr Spekl.
samen
690
HAMBURGERS
5 stuks
200
BEIERSE WORSTJES
5 stuks
250
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
500 gram
340
TARTAAR
5 stuks
475
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
500 gram
340
HACHEEVLEES
500 gram
820
Donderdag:
BRAADWORST
500 gram
350
RUNDERGEHAKT
500 gram
580
JE KUIST
'PE MOOISTE
BENEN HEB
BEN MET DEZE
UACQUARP-
BEEN WARMER.
IN COMBINATIE
MET EENZELFPE
PULLOVER-
MATEN13S-17©
IN DIVER-SE
MODEKi-EURjEN.
PRJJ3 PULLOVEfi
MA BEENWARMER.:
Vr.Y.n
y
MARKTSTRAAT 6 VENRAY TEL. 88567
magere varkens
100 gram
Nu de „R" weer in de maand
is, sappige Geld,
Grotestraat 59, Venary
Zaterdags om 4 uur gesloten.
VENRAY
VRIJDAG-AVOND 3 SEPTEMBER 1982
KUNT U VAN 20.00 - 21.00 UUR OP ONZE
alle gewenste inlichtingen verkrijgen over
onze cursussen die binnenkort van start
gaan:
Talen, diverse niveau's Engels, Frans, Duits,
Spaans;
Nederlands voor anderstaligen;
Hoe zeg en schrijf ik het;
Moderne Algemene Ontwikkeling;
Oriëntatie op aktuele maatschappelijke proble-
blemen;
Werken met de huiscomputer;
Cursus voor mensen die voor zichzelf willen
beginnen;
Eenvoudig belastingrecht;
Kunstgeschiedenis;
Gebaar zegt vaak meer dan woorden;
Leer huiselijke klusjes opknappen;
U en uw tuin.
De informatie wordt gegeven op ons kan-
toor GROTEMARKT 23 VENRAY tel. 80185
Restaurant-Café-
Partycentrum
Ill
fötéteel!SS.
Kosten
vriendelijkheid
BLITTERSWIJCKSEWEG 2 OÖYEN ÖT753 - 2332
Vanaf a.s. dinsdag iedere dinsdag en
woensdag
keuze uit o.a. mosselen en vinaigrette
mosselsoep; mosselschelp;
gekookte mosselen; mosselen 'parisienne';
mosselen 'a lescargots'; mosselcocktail;
mosselen 'au vin blanc'
fles uitstekende witte huiswijn 11,50
keuken geopend van 17.00 tot 22.00 uur
ACCOMMODATIES VOOR:
koffietafels - gourmet-, fondue- en barbeque.party's
tot 60 pers.; recepties feestavonden tot 175 pers.
VAN O.A. GIBI - ALLIERI - STAR
LANGSTRAAT 61 TELEFOON 81281
GESLOTEN VAN 12.00 - 14.00 UUR
OP DE ZONDAGEN
5-12-19-26
siv/ SEPTEMBER
't L bowling
p/ special"
TWEE UUR BOWLEN
voor slechts de I" 'J-*
I
„bistro-special"
Soep naar keuze met stokbrood en kruidenboter
Vlees naar keuze (zie prijzen)
Garnituur diverse warme sausjes
cJrie soorten warme groente
drie koude salades
2 soorten aardappelen
Menu.prijs kompleet:
met Wiener Schmtsel 21.-- p.p
met varkenshaasje 26,- p.p
met tournedos 31,-. p.p.
N B Kompleet kindermenu
(tot en met 12 jaar) 10,50 p.k.
mg» H.in^enst' 10
OOST RUM
Tel OA 280 83223
Reserveren niet vereist, wel verstandig
verzekert én verzorgt de uitvaart
Volledige verzorging van begrafenis en cremaiie Verzekering tegen *1 begrafenis- c creniat ekosten
ook voor beiaarden er» zieken Vervoer in binnen en bu reniand DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ardanta Uitvaartverzorging bv Oude Oostrumseweg 6 5802 CC Venray :e 04780-89199
bgg A J C van Dgk tel. 08850-iC«437
ANNEMIE STEEGHS
PAUL VAN EULEM
gaan trouwen op 10 september 1982 in de Kapel
van Zusters van Visitatie, Bisschop Zwijssen-
straat 5, Tilburg.
Receptie van 19.00-20.30 uur in de „Doelenzaal"
van hotel-rest. „De Postelse Hoeve", Dr. Deelen-
laan 10, Tilburg (West).
Voorlopig adres: Bisschop Masiusstraat 6,
5014 PB Tilburg.
Toekomstig adres (eind 1982):
Regge 88, 5032 RG Tilburg
Op woensdag 1 september is onze medewerker
de heer
J. H. SCHREURS
van de afdeling verkoop, 25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de di
rectie een receptie aangeboden, welke zal plaats
vinden in de kantine van BV Metaalwarenfabriek
Inalfa, op vrijdag 10 september a.s. van 16.30 tot
17.30 uur.
B.V. Metaalwarenfabriek Inalfa
Maasheseweg 83, 5804 AB Venray
VOOR UW FAMILIDRUKWERKEN
Drukkerij VAN DEN MUNCKHOF
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
de bloemen, kado's en gelukwensen, die wij bij
ons 25-jarig huwelijksfeest mochten ontvangen.
Hierdoor is het voor ons een onvergetelijke dag
geworden.
P. Deenen
T. Deenen-Smlts
Holthees, september 1982
Gildestraat 19b
Voor uw blijken van belangstelling, bloemen en
kado's, die wij ter gelegenheid van ons zilveren
huwelijksfeest mochten ontvangen, zeggen wij u,
mede namens onze kinderen, hartelijk dank.
Jan en Lies van Knippenberg-Janssen
5813 CJ Ysselsteyn, september 1982
Van Montfoortstraat 11
Hartelijk dank. Vooral de buren, Wijkraad Zuid,
A. Koonings, D.S.V., Petra van Kraai, Familie
Martens, voor de vele bloemen en de spontane
belangstelling, bij mijn thuiskomst van de W.K. in
Tokio - Japan. Nogmaals aan allen heel veel dank.
Thea Vermeulen
Beukenlaan 29, Venray
Geheel onverwacht hebben wij afscheid moeten
nemen van mijn lieve man, onze broer, zwager,
oom en neef
JO CUSTERS
echtgenoot van
JOKE OUDENHOVEN
op de leeftijd van 74 jaar.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
De familie:
Venray: J. Custers-Oudenhoven
Familie Custers
Familie Oudenhoven
5801 BL Venray, 27 augustus 1982
Grote Markt 18
Na een plechtige eucharistieviering in de pa
rochiekerk van St. Petrus Banden te Venray heb
ben wij hem opwoensdag 1 september j.l. ten
ruste gelegd op de begraafplaats Boschhuizen te
Venray.
Heden ontvingen wij het droevige overlijdensbe
richt van ons ere-bestuurslid
JO CUSTERS
Aan Jo, met zijn vele muzikale kwaliteiten, zul
len wij prettige herinneringen bewaren.
De uitvaart werd door ons muzikaal begeleid.
Bestuur, dirigent en leden van
Kon. Harmonie Euterpe
Met leedwezen vernamen wij dat onze oud-direc
teur, de heer
H. J. FRANSSEN
j.l. zaterdag 28 augustus in het St. Antonius Zie
kenhuis te Utrecht, plotseling is overleden.
Wij zullen zijn meer dan 40 jaar lange inzet voor
onze onderneming in dankbare herinnering houden.
Zijn echtgenote en familie wensen wij sterkte toe,
in deze moeilijke dagen.
'Moge hij ruste in vrede.
Directie, commissarissen en
medewerkers Blitta B.V.
Venray, 29 augustus 1982
daar ben je .LEKKER uit
40 Miljoen vrouwen over de hele wereld kennen
en kopen Doreen. Goed nieuws voor hen dus: de
nieuwe Doreen. Met zacht en ademend katoen aan
de binnenkant en vormgevend lycra* aan de buiten
kant. Doreen Cotton F is een korte functionele
beugelbeha met geborduur-|-*~>^p||— i
de rand in de maten B 65-90,1 (l )f\ r~ r~
C 70-90 en D 75-90. Prijs
'Ged. handelsmerk van Du Pont.
Tri ii tn p li
Grote Markt 21, Venray, telefoon 04780-86750
