NU
9?%
R
DEZE WEEK
NOG... de laatste koopjes in Bankstellen - Eethoeken - Kasten
met kortingen tot 40<7b thomassen 11
DE CENTRALE
8
Slagerij
Coenders
HYPOTHEEK
RENTE
OOK VOOR U
OPEN HUIS
Hl
mrnmmm
1>S LA ROY,
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpoli
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
VERKOOPGARANTIE
04780-84438
stienstra
venray
GROTE KIENAV0ND
3
venray tc
Peel en Maas UW weekblad
met meer
voordelen
Modem en Klassiek
Autorijles?? Natuurlijk bij
Nu ook in Venray. Lesprijs f 31,-
Inlichtingen en aanmelden:
Akelei 6 Venray Tel. 04780-88997
Wilt u uw huis verkopen?
Vraag dan geheel vrijblijvend informatie
over de
die wij u kunnen bieden.
De snelste informatie
krijgt u telefonisch.
Wij zijn bereikbaar op
maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur
zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur
Bel:
Mokeloo'S en onroerende goederen
toiotrei hypotheken en
veriekeringen
Patersstraat 19
5801 AT VENRAY
Telefoon 04780 84438
Weert.
Na kantooruren
04780 83710 077 22266
TROUWPLANNEN?
12'/2, 25, 40 of 50 JAAR GETROUWD?
HET SPECIALE ADRES IS:
Café-Gas tencen trum
ruime sfeervolle accommodatie
met zalen voor bruiloften, vergaderinge
recepties, diners, enz.
I^eunseweg 20aVour meer informatie
.5809 AA Leunen of reserveren bel:
<k 04780X4124
Vanaf maandag 16 auguatua:
RUNDERROOKVLEES
150 gram 350
HAMWORST
150 gram 130
LEVERKAAS
150 gram 130
H0U8MACHER
150 gram 130
LEVERWORST
500 gram 150
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
500 gram 340
TARTAAR
5 stuks 475
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
500 gram 340
HACHEEVLEES
500 gram 820
Donderdag:
BRAADWORST
500 gram 350
RUNDERGEHAKT
500 gram 580
ELNA - LEWENSTEIN - PFAFF - HUSQVARNAenz.
JULIANASINGEL VENRAY
TEL. 04780-81871
Voor de fijnere modestollen
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting
b Keuze uit
45 modellen
V naaimachines
Dames,
Knip-, teken- en naailessen
beginnen binnenkort weer!
Dames die inlichtingen willen kunnen kontakt
opnemen met Mien Tijssen-Flinsenberg, Cop-
pelenberg 11, Merselo, telefoon 04786-326.
WOENSDAG 18 AUGUSTUS
t.b.v. De Springplank
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Hoofdprijs 175,-
Bejaarden en inv. red. Aanvang 19.30 uur
Zaal „In den Engel"
Poststraat 3 Venray
IEDERE MAANDAGAVOND
KIENEN MET JACKPOT
tb.v. Fanfare en Voetbalclub. Aanvang 20.00 uur
CAFE-ZAAL-CAFETARIA
'DE OUDE HEERLIJKHEID'
Grotestraat 12, OPLOO Tel. 08858-1226
Elke zaterdag en woensdag
GEWELDIGE KI EN AVOND
met prachtige keuze-prijzen of geld en jackpot.
Zaterdag 14 aug. t.b.v. Scheidsrechtersver. Venray
Woensdag 18 aug. t.b.v. Schuttersgilde St Anna
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
E*cl<Jsief
Stienstra kan u momenteel een
hypotheekrente van 9,8%
(3 jaar vast) op nieuwbouwwoningen
met subsidie aanbieden.
Voor bestaande woningen en andere
nieuwbouwhuizen is die rente 10,1%
(3 jaar vast). Als u een hypotheek
nodig hebt informeert u dus eerst bij
Stienstra!
Bel voor vrijblijvende informatie
en/of offerte. Wij zijn tot 21 uur
bereikbaar.
04780-84438
f stienstra tX;
I Mokeloori <n onroerende goederen
toiotiei. hypotheken en
I Patersstraat 19
5801 AT VENRAY
MpI eeiligrngen in Roermond Weert,
en Venlo
1 Na kantooruren:
104780 83710/077 22266
UW LEVERANCIER
VOOR AL UW ISOLATIES
OOK HET
IDEALE ADRES VOOR
DOE-HET-ZELVERS
TEVENS LEVEREN WIJ HET GEHELE
RIGIPS
SNELBOUWSYSTEEM
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN:
Gasstraat 6 - VENRAY - Telefoon 04780^1520
Op zaterdag 21 augustus a.s. zijn onze ouders
GERRIT PHILIPSEN
en
HENNY PHILIPSEN-JOOSTEN
25 jaar getrouwd.
Wij hopen er met hen een mooi feest van te
maken en beginnen dat met een H. Mis om
17.00 uur in de St. Petrus Bandenkerk.
De receptie is van 19.30 tot 20.30 uur in zaal
„De Karklingel", Mgr. Hanssenstraat 29 te Oos
trum, daar willen wij graag met U 't glas heffen.
Peter en Joan
Twan en Monique
5802 JA Venray, augustus 1982
Ravelstraat 1
Op zaterdag 21 augustus hopen onze ouders
HUB CUSTERS
ANETTE CUSTERS-LUYKX
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan zal er om 15.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de St. Petrus Ban
denkerk te Venray.
Receptie van 16.30 tot 18.00 uur in De Wieënhof,
Leunseweg 20a, Venray.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5804 BA Venray, augustus 1982
Dr. Kortmannweg 2
Op zaterdag 14 augustus hopen onze ouders
PIET JEURISSEN
MIA JEURISSEN-SIEBERS
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de kerk van
O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray.
Dagadres: Café Martens, Albionstraat 32, Leunen.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur.
Math en Diana
Jack en Partricla
5801 AM Venray, augustus 1982
Kruisstraat 2
Dankbetuiging
Voor uw zeer gewaardeerde belangstel
ling getoond bij gelegenheid van mijn
gouden priesterfeest, hartelijk dank.
PATER J. VERSTAPPEN
De grote belangstelling en de warme blijk van
medeleven die wij mochten ondervinden bij het
overlijden en de begrafenis van onze broer, zwa
ger en oom
JOHANNES HUBERTUS NIJS
heeft ons veel steun en troost gegeven. Wij
hebben dat bijzonder gewaardeerd en willen u
daarom hartelijk danken.
Familie Nijs
Venray, augustus 1982
Laagheidseweg 17
RAMENROLLUIKENZONWERING
een
ramenprogramma
tel 04764-1287 bgg.04767-2313
Volledige verzorging van begrafenis en cremate Verzekering tegen alle begrafenis- en crematiedos:en
ook voor bejaarden en zieken Vervoer in binnen- en buitenland DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ardanta Uitvaartverzorging b.v., Oude Oostrumseweg 6. 5802 CC Venray. tel 04780-89199
b.g.g A.J.C. van Dijk. tel. 08850-15437
Met zeer veel genoegen willen wij u mededelen,
dat
ANNEMIE MAAS
en
MARTIEN CUSTERS
gaan trouwen op vrijdag 20 augustus 1982.
Om 13.30 uur verschijnen wij voor de ambtenaar
van de burgerlijke stand in het gemeentehuis te
Venray.
Kerkelijk huwelijk om 14.00 uur in de St. Petrus
Bandenkerk te Venray.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur in zaal De Ruif,
Hoofdstraat 43 te Oirlo.
Ons adres:
Oirloseweg 4, 5807 EG Oostrum.
Op vrijdag 13 augustus a.s. vieren onze ouders
WIM VAN SAMBEEK
en
GINA VAN SAMBEEK-v.d. HEIJDEN
hun zilveren huwelijksfeest.
Op die dag zal om 13.30 uur een Plechtige H. Mis
uit dankbaarheid worden opgedragen in de kerk
O.L. Vrouw van de Vrede te Vredepeel.
Dagadres: Gemeenschapshuis „De Kleine Loef"
Vredepeel.
Gelegenheid om te feliciteren van 18.00 - 19.30 u.
Hun dankbare kinderen
5816 AE Vredepeel, augustus 1982
Twistweg 14
Op dinsdag 17 augustus hopen onze ouders en
grootouders
PIERRE NOOIJEN
ELISABETH NOOIJEN-VAN RHEE
hun gouden huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de parochie
kerk van St. Gertrudis te Oirlo.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal „De Ruif", Hoofdstraat 43, Oirlo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5801 EL Venray, augustus 1982
Het Schuttersveld, flat 85
(In plaats van kaarten)
Aan allen die ons 40-jarig huwelijksfeest, door
hun inzet, belangstelling, bloemen en geschen
ken, tot zulk een groot feest hebben gemaakt, onze
hartelijke dank. Het is een onvergetelijke dag
geworden.
Jan Rutten
Anna Rutten-Botden
Kinderen en kleinkinderen
5823 AM Maashees, augustus 1982
Rieterweg 14
Voor de vele blijken van medeleven die wij moch
ten ontvangen tijdens de ziekte en het overlijden
van mijn dierbare man, onze zorgzame vader,
lieve opa, broer, zwager en oom
JAN BARDOEL
betuigen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan pastoor Jans,
H.H. doktoren en verplegend personeel afd. 3b
van het St. Elisabeth ziekenhuis Venray voor de
goede verzorging van vader.
Mevr. Bardoel-Poels
Kinderen en kleinkinderen
Merselo, Coppelenberg 21, aug. 1982
ZONDAG
van 13.00 tot 14.00 uur
Komfortabel huis voor aantrekkelijke prijs.
DAKDEKKERSTRAAT 22
te VENRAY
Vraagprijs 119.000,- k.k.
Modern woonhuis in leuke omgeving. Woonkamer,
luxe hardhouten keuken, 3 slaapkamers, badkamer,
diepe achtertuin met groot terras. Garage/berging.
Het pand is voorzien van zonnescherm en rol
luiken.
Kunt u op bovengenoemde tijden niet, dan kunt u
een vrijblijvende afspraak maken voor bezichtiging
op een ander tijdstip.
Verder een greep uit onze overige
aanbiedingen:
Venray - Mastbos: Halfvrijstaand woonhuis met
garage en c.v., woonkamer met open haard en
plavuizen, luxe keuken met inbouw app., grote
hobby/tuinkamer, 4 slaapkamers, douche.
Koopsom 159.000,. k.k.
Venray - Nevadahof: Grote bungalow met inpan
dige garage met aut. deur, waskamer, hobblka-
mer, 4 slaapkamers, 2 badkamers, woonkamer
met open haard, eetkamer, grote keuken. Prach
tige ligging. Koopsom 255.000,- k.k.
Venray - Moderatostraat: Halfvrijstaand woonhuis
met garage-berging en c.v. Hal met open trap.
Woonkamer en keuken met plavuizen, 3 slaapka
mers, badkamer, zolder met zolderkamer.
Koopsom 126.000,- k.k.
Blitterswijck - van Hamelbergeweg: Prachtige bun
galow met ideale ligging in mooi bungalowpark.
Woonkamer met open haard en plavuizen, kyï-
ken, bijkeuken, 3 slaapkamers, bdakamer met
aparte douche, goede isolatie, mooie tuin, garage.
Koopsom 224.000,- k.k.
Venray - Hagelweg: Grote bungalow, rustige lig
ging. Grote overdekte entroe, hal, woonkamer
(52 m2), keuken, grote garage met fietsenberging,
5 slaapkamers, badkamer, goede isolatie. Koop
som 298.000,- k.k.
Overloon - De Bergkamp: Vrijstaande bungalow.
Grote garage (10x4), hobbykas, woonkamer met
open haard en parket, keuken, berging, 4 slaap
kamers, badkamer, goede isolatie, dubb. begla
zing. Koopsom 260.000,. kJt.
Well - Klokkemakerstraat: Luxe bungalow, ideaal
gelegen nabij watersportgebied. Grote woonka
mer met plavuizen en open haard, 4 slaapkamers,
2 badkamers, garage, goede isolering, zeer luxe
afwerking.Koopsom 315.000,- k.k.
Makelaarskantoor
Stationsweg 7b, Venray, tel. 04780-85958-82308
INTERIEURVERZOnQING
