95
95
POELIER V.D.C AMP
100,
min/balletjes
^^sssss^r'"-
«4s
Sïïï,""»-
ebberink
M. JEUKEN
KERKELIJKE DIENSTEN
3 konijntjes
De opening van
ons 6e filiaal
te Venray
was weer een
ongekend
succes
Êcïïï£Ë™*rse
kilo kersverse,
SALADE
I prijs van0^^mg
un 'S voorunetTL -m
l*"^sssr,s^s!>n
Henseniusstraat 7, telefoon 04780-84435
Venray fcentrum
SPIJKER
BROEKEN
/VMRKTHOF
Elektrotechniek
^>o<'
STOFFELS
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof b.v.
Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Parochie Vredeskerk
Jehovah's Getuigen
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Leunen
Parochie Oostrum
Rectoraat Veulen
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Rectoraat Heide
supnmBKUNm
Van de bekende Boxtelse fabrikant:
Van Oers BAMI- of NASI
SCHIJVEN
Doos van 30 stuks^
geen 18.75, VM
geen 16.5O maar
Er zijn gewoon geen betere.
Hartstikke lekker op de barbecue:
Speciale BARBECUE
HAMBURGERS
Schaal 6 stuks 95
van 4.75 nu
Doos 25 stuks van 17.50
nu
15.
yn dozen van 100 stuk* eerste kwaliteit
Geen 20- geen 16.-
maar
nog één keer
dat scheelt maar
13fs
voorde groothandel).
6 drukke Van de Camp
'kippeshops' betekent voor u:
massa-inkoop bodemprijs
Vertrouwd kopen en
supervers materiaal.
Stilets
1 Dit
en max. 2 dozen
En u weet het:
kost bij ons
Per klant).
dTSB M
BOVEN DE 100- GRATIS THUIS BEZORGD.
voor ae
150.- aan kassabonnen gespaard
is een gratis kip waard.
Per klant i
Aanbiedingen zijn geldig tot en met zaterdag as
RADIO - TV - ANTENNEBOUW
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de Doe-het-zelver
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWENBERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
04788-1683
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
Ardennenlaan 9, 5801 PP Venray, tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in nieuw
bouw en verbouwingen
ELNA LEWENSTEINPFAFF - HUSOVARNAenz.
^e1e JULIANASINGEL-VENRAY
a TEL. 04780-81871
Voor de fi|nere modestoflen
en de betere naaimachines
Tevens reparat>e inrichling
jon \euze uit
46 modellen
fx*r. naaimachines
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04788-82727
van 3 tot en met 10 juli
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Jan Huisman (buurtver. St.
Jozef) Pierre en Grada Gooren.
Zondag: Veertiende zondag door het
jaar. 8.30 leesmis, int. Helena, Arnoldi-
na Haenraets en deken Haenrarts; 9.30
gregoriaanse hoogmis, int. Herman
Ebberink Jac. Fonck Piet Kerff;
11.00 jrd. Martinus Direks Teng
Manders Huub Reijnders, ouders en
schoonouders.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
bijzondere intentie; 19.00 Grad Rooy-
ackers.
Dinsdag: 9.00 Wilhelmina Claessens;
19.00 Johanna Janssen-Huijbers(buurt-
ver. St. Jozef).
Woensdag: 9.00 bijzondere intentie;
19.00 Jacob Gossens en Anna Gossens
Gertruda van Meijel-Truyen fam.
Hendricx-Peeters
Donderdag: 9.00 Annemarie Saes.
Vrijdag: H.H. Martelaren van Gor-
cum. 9.00 overl. ouders Kersten-Daniëls
en zoon Piet; 19.00 overl. ouders
Seuren-Wij nhoven
Zaterdag: 9.00 Harrie Messemaec-
kers; 14.00 25-jarig huwelijksfeest
Seuren-Wijnhoven; 19.00 jrd. Petronel-
la Jansen-van Dijck Hein en Judith
Bloemen-Verhaegen voor een overle
dene.
Mededeling:
Zondag onder de mis van 11.00 uur is
er voor de laatste keer kindercrèche in
het zaaltje onder de sacriatie. Leidsters:
Annemie van Meyel en Kitty Cleven. Er
zijn plannen om na de vakantie te be
ginnen met een kindernevendienst.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Tom Kengen en Berti
Bouten, lezer: T. de Bruyn.
Zondag: 8.00 Leon Stoffels en Erik
Wekking, lezer: R. Janssen; 9.30
Bernadette Corzilius; 11.00 Wilbert van
Waayenburg en Woljan Wilms, lezer:
G. de Groot.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Petra
Linders en Anja Sijbers.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Adriëtte
Hoppenbrouwers en Eugenie Driessen.
Zaterdag: 14.00 25-jarig huwelijk: br.
Th. Thijssen.
Zaterdag 3 juli: 18.30 Avondmis
(volkszang), int. voor een gezin;
misdienaars: Hans Hebben.
Zondag 4 juli: 14e zondag door het
jaar. 9.30 Hoogmis (nederlandse en
gregoriaanse gezangen), int. uit dank
baarheid. Misdienaars: Harm v. d.
Bosch en Gert-Jan Wismans.
Zondag 4 juli: H. Missen: 9.00;
hoogmis 10.15 gezongen door Crescen
do; 11.45; avondmis 18.00.
Vrijdag: 14.30 H. Mis b.g.v. het hu
welijk van den Munckhof-Wijnhoven;
19.00 avondmis voor de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Midintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. ouders Ouden
hovenevers.
Zondag: 9.00 uit dankbaarheid;
10.15 Willebrord Akkermans en Jacob
Kodoratie; 11.45 overl. ouders Akker
mans-Timmermans voor de parochie;
18.30 Jo Janssen en overt, familie.
Maandag: 8.00 overt, fam. Ambro-
sius; 19.00 Johanna Huberta Lamers
Gradje Custers.
Dinsdag: 8.00 fam. Peters-Arts;
19.00 Wim van den Munckhof en overt,
fam.
Woensdag: 8.00 Mathilde Wasscher
en t.e.v. H. Geest; 19.00 overl. ouders
Kleuskens-Achten
Donderdag: 8.00 Jozef Linders en
overl. fam.; 19.00 overt, ouders Jennes-
kens-Deenen.
Vrijdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v. H.
Geest; 14.30 tot intentie van het
bruidspaar Jan van den Munckhof en
Magda Wijnhoven: 19.00 gezinsmis,
Marie Wijnhoven echtpaar Custere-
Vergeer.
Zaterdag: 8.00 overl. ouders Akker-
mans-Timmermans.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Eric Arts.
Zondag: 9.00 Willy v. d. Bekerom en
Geert Claes; 10.15 Hans Kerstjens;
11.45 Leo en Johan Pouwels; 18.00
Ricky Douwes en Peter Schoenmaekers.
Maandag, woensdag, vrijdag: 19.00
Maurice Derks.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Martin Leenders.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Leo en
Johan Pouwels.
Brukske
Zaterdag 3 juli Eucharistieviering om
19.00 u. Geen kindercrèche. Misinten-
tie: Gerard de Bruin.
Zondag 4 juli: Gezongen eucharistie
viering om 10.00 uur m.m.v. ons
gemengd koor. Kindercrèche wordt ver
zorgd door Iris Króón, Usha Sanichar.
Misintentie: voor de parochie.
Woensdag 7 juli: Euch. viering om
19.00u.
Vrijdag 9 juli: Huwelijksviering om
14.30 uur van Magda Wijnhoven en Jan
v. d. Munckhof in de Paterskerk.
Veertiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl.
Jaap Strijbosch voor overl. Anna
Hoede maekers-Madou (buurt) voor
overl. Leo Cortenbach (v. vrienden).
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Spee-Seegers en kinderen; 9.00
leesmis voor overl. familie v. d. Weegh-
v. d. Pasch; 10.00 hoogmis voor overl.
familie v.d. Berg-van der Schaal voor
overl. Karei Groenen (kinderen en
kleinkinderen) voor overl. Leonardus
van Hoof. Gregoriaanse gezangen en
volkszang met Bet Kerkelijk zangkoor.
11.30 leesmis voor overl. ouders
Voermans-Leijssen als jaargetijde
voor overl. Piet Winnen; 18.30 avond
mis voor overl. Hub Reijnders.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Willems-Tijssen; 19.00 avond
mis als jaargetijde voor overl. Piet
Baeten voor overl. moeder Agatha
Theu venet-Rosbak
Dinsdag: 8.00 leesmis overl. Agnes
van Ass als jaargetijde; 19.00 avondmis
tot zekere intentie (th.).
Woensdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (v. R.); 19.00 avondmis voor
overl. Leo Cortenbach (buurtvereniging
St. Jozef).
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
Theodorus Claassen; 19.00 avondmis
voor overl. Wim Jeuken en dochter Jo
en om Gods zegen te vragen voor de
kinderen.
Vrijdag: H.H. Martelaren van Gor-
cum. 8.00 leesmis t.e.v. H. Jozef (v. d.
V.): 19.00 avondmis voor overl. Teng
van Gerven.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Harry Custers; 19.00 avondmis voor
overl. Harry van Els en overl. ouders
van Els-Brouwers als jaargetijde voor
overl. Piet Winnen voor overl. Anna
Hoedemaekers-Madou (v. bekenden).
Zang Jongerenkoor „Chrisko".
Mededeling:
Zondag onder de mis van 11.30 uur
kleutercrêche in de kleuterschool vlak
bij de kerk. Leidster: mej. Mientje Kos
ters.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.00 T. Franken, E. Smits;
9.00 B. Verstegen, S. Rongen; 10.00 J.
Dommeck, P. v. Weert, S. Fijneman;
11.30 F. Vercauteren, P. Arts; 18.30 M.
Fijneman, M. Janssen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
J. Cornejo, R. Broens; 19.00 A.
Hermans, U. v. Weert.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
Jos Verstegen, P. Bodden; 19.00 E.
Smits, M. Cornejo.
Hierbij nodigen wij u uit tot het
bijwonen van ons vierdaags Konink-
rijkswaarheid districtcongres in het
P.S.V. stadion te Eindhoven. Aanvang
donderdag 1.20 uur. Overige dagen
10.00 uur v.m. Gratis toegang.
Zondag 4 juli a.s. om half tien dienst
in de aula van Den Hoebert aan de
Westsingel en om elf uur in de Her
vormde Kerk aan de Maasweg te Blit-
terswijck. Predikant is Ds. G. R. A.
Bie-Schouten uit Venlo.
Koliekten voor het onderhoudsfonds
van de kerk te Blitterswijck en de dia-
konie.
In Venray tijdens de dienst kinder
oppas.
Veertiende zondag door het jaar.
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere koliek te voor onze eigen kerk. De
onderhoudswerkzaamheden blijven veel
geld vragen. Daarom bevelen wij de
kollekte aan.
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten/jrd. v. Gerard Willemse/gest.
jrd. v. Frans Verkoeyen ism. v. overl.
fam. Voermans-Franssen.
Zondag: 8.00 maandd. v. Jozef
Croijmans, echtg. en Martin Croijmans
lsm. v. overl. fam. Leijssen-v. d.
Wallen; 10.00 hgm. als gest. jrd. v.
Gerard Thijssen/ maandd. v. Jan van
Meijel, echtgenote en overl. kinderen/
hgm. v. Elisabeth v, Nieuwenhoven-
Weekers en overl. fam.; 11.15 lsm. v.
Sjang Heesen uit dankbaarheid en
t.i.v. fam. Hewldens-v. d. Sterren
Gertruda Jenniskens-Droesen Martin
Jenniskens [vanw. fam. Swinkels].
Maandag: 19.00 weekd. v. Grad de
Mulder weekd. v. Petronella Gerrits
[vanw. fam. Stevens-Gerrits]maandd.
v. Jacoba Vogeisangs-Botden.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Antoon
Verheijen en overl. fam. /weekd. v.
Maria Loonen-Scheffers lsm. v.
Maria Ach ten-van Dijck en overt,
ouders.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Herman
Voesten en echtg./ Jjiu. v. Frans van
Bavel en overl. fam. lsm. v. Martin
Jenniskens [vanw. Gussenstr.].
Donderdag: 7.30 gest. jrd. v. Piet
Weijs, overl. ouders en Jo Weijs /lsm.
v. Sef Linders en overl. fam. /lsm. tot
bijz. intentie [V].
Vrijdag: 15.00 huwelijk Heilegers-
Gielens; 19.00 ism. v. past. de Bot
maandd. v. Elly Loonen en Eliy van
Berlo lsm. v. Petronella Gerrits
[vanw. Gussenstr.].
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten Helm Claessens en overl.
ouders Claessens-Verschuuren Frans
Rongen en overt, fam. Rongen-van
Cuijck/ Antoon Voermans.
Misdienaar: 19.00 Olaf Terpstra.
Akolieten: za 19.00 R. Duijkers en
Th. van Kempen; zo 8.00 G. Voermans;
10,00 W. Heidens, W. Emonts en L.
Peetere; 11.15 M. en Th. Heesen.
Huwelijksafk.: Gerrit Hellegere en
Bernadet Gielens [Tienray].
Zaterdag: 19.00 Jan Vereleijen
Toon Janssen fv.w. de buurt] Maria
Maas-Martens Jan Kessels [vw. de
vrouwenbond].
Zondag: 8.30 Pieter Hendrik Jans
sen; 10.00 Piet Dupont Lambertus
Rutten [v.w. de klanten van de Maas-
heseweg] Hendrina Maria Houwen-
Jacobs [v.w. de buurt] Jongerenkoor.
Maandag: 9.00 Toon Kleuskens.
Dinsdag: 9.00 Maria Maas-Martens
[v.w. neven en nichten Huting].
Woensdag: 9.00 overl. familie Bovée.
Donderdag: 9.00 Toon Janssen.
Vrijdag: 9.00 Leo Hulsman; 15.00 uit
dankbaarheid bij 'n 25-jarig huwelijk
van Reintjes-Verrijdt.
Zaterdag: 19.00 overl. familie Min-
Verbeek gest. jaardienst Petrus
Johannes Achten Toon Janssen [v.w.
de familie Janssen] Jan Kessels
[v.w. de buurt].
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Coen Litjens, Sjon-
nie van Cuijk, Robin Oudenhoven, Ron
Vereleijen.
Zondag: 8.30 Ronny Reijnders,
Willem Vollenberg, Michel Ghielen,
Ronald Hoex; 10.00 Bas Künen,
Wilbert Kustere, Sander Martens, Bram
Linskens.
Maandag, dinsdag, woensdag: 9.00
Clemens Weijs, Harm van Huet.
Donderdag, vrijdag: 9.00 Sjaclde
Wilmsen, Jan Rutten.
Vrijdag: 15.00 Hans Holtackere,
Ronny Pelzer.
Maandelijkse kollekte
In dit weekend onder alle H. Missen
de maandelijkse kollekte voor onze
eigen kerk. Vergeet ook onder de
vakantie uw kerk niet, zij vergeet ook U
niet.
Zondag 4 juli: 14e zondag door 't
jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. tot
intentie van de vormelingen die onder
deze mis 't H. Vormsel zuUen ontvan
gen.
Zondag: 9.45 Hgm. voor zal. Marlie
Weys; 11.15 Hgm. overt, fam. Leyssen-
Vollenberg.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders
en overl. oudere.
Dinsdag: 8 uur lsm. tot bijz. intentie
van fam. Kunen ter ere van O.L. Vrouw
en H. Gerardus; om 2 uur lsm. voor zal.
Jan Fleurkens v. bejaardensoos.
Woensdag: 8 uur lsm. tot bijz. inten
tie fam. Reintjes-v. d. Pas.
Donderdag: 8 uur lsm. voor zal.
Tónna Willems.
Vrijdag: 8 uur zal. Ber van Ooi en
zoon Wim.
Zaterdag: om 7 uur Hgm. voor fam.
Bo vee-Broekmans.
Akolieten voor 4 juli: Willy Fleur
kens, Leon Reintjes, R. Weys.
Misdienaars: Jos Geurts en R.
Spreeuwenberg.
Zaterdag 3 juli, feest van St. Tomas,
ook vooravond eerste zondag van de
maand. Priesterzaterdag. 2 uur Huwe
lijk Verheggen-v. d. Venne; 7 uur Henri
van Osch, Theodora Poels.
Zondag 4 juli: 14e zondag door het
jaar. Eerste zondag van de maand, spe
ciale kollekte voor de kerk. 8.30, niet
11.30 Christ Kessels v.w. Bejaarden-
bond; 10.00 Grada Arts-Janssen, v.w.
oude prinsen. Bij uitzondering vandaag
8.30 en niet 11.30H. Mis.
Maandag, feest H. Antonius Maria
Zaccaria. 8.30 fam. Poels-Bouten.
Dinsdag: feest H. Maria Goretti. 8.30
Joh. van Rfjswijck-Klaassen en kinde
ren.
Woensdag: feest van H. Maria,
Zoewte Moeder van Den Bosch. 8.30
Christ Kessels.
Donderdag: feest van Z. Maria
Adolfina en gezellinnen, martelaressen
[China]. 8.30 Grada Arts-Janssen.
Vrijdag: feest van H.H. Martelaren
van Gorcum. 8.30 Jan Bardoel.
Zaterdag 10 juli: 7 uur fam. Janssen-
Franssen.
Misdienaars: zondag 10.00 en zater
dag 7 uur: Henri Jacobs en Patrick van
Helden; 11.30 [8.30] Harm Hendriks en
Stan Verhaag.
Kollektanten: zaterdagavond 7 uur T.
Emonts; zondag 8.30 Fr. Hendriks;
10.00 H. Arts.
Kerk schoonmaken 8 juli: Mevr.
Janssen-Berents, Dorperveld; Mevr.
Janssen-Leyssen, Weth. Pubbenstr.
Mededelingen:
1 Omdat zondag 4 juli de Drumband
om 11 uur receptie heeft wegens hun
prachtige prestatie te St. Oedenrode,
is me gevraagd de H. Mis van 11.30
te plaatsen op 8.30 uur. Bij uitzonde
ring kunnen we dit doen en hopen dat
de leden dan gelegenheid hebben de
Mis van 8.30 uur bij te wonen.
2 Als mensen spullen op bet kerkhof
willen opruimen, worden ze vriende
lijk gevraagd om die spullen niet on
der de heggen te gooien, maar op de
vuilnishoop naast het kerkhof. Dank
U
3 Zou de vakantie ook een gelegenheid
kunnen zijn voor sommigen om zo nu
en dan door de week naar de H. Mis
te komen???????
Prettige vakantie voor iedereen.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. ifotden.
Zondag: 10 uur t.i.v. fam. Huis.
Maandag: 8 uur voor Piet Vogel-
sanghs.
Dinsdag: 8 uur voor overl. fam.
Poels-Geurts en dochter.
Woensdag: 8 uur t.i.v. fam. W.
Janssen.
Donderdag: 8 uur voor Ant. Janssen.
Vrijdag: 8 uur voor Henk Nabuure.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peeters-
Janssen.
Kerkberlchten van Ysselsteyn, Smakt,
en ^amos A Ver* zie elders In dit blad
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Jozef
Baten [Jaard.].
Zondag: 8.30 H. Mis overleden
familie van Dijck-Strik; 10.00 Hoogmis
Toos Duijkere-Jenniskens st. Hendri
na Litjens, Theodorus Janssen, Agnes
Geurts, Maria Baeten.
Dinsdag: 8.00 H. Mis t.i.v. de
parochie.
Woensdag: 8.00 H. Mis t.e.v. de H.
Machutus.
Donderdag: 8.00 H. Mis tot bijzon
dere intentie [C].
Vrijdag: 8.00 H. Mis tot bijzondere
intentie [L.].
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis [Dames
koor]. Voor de parochie.
Misdienaars: Edwin Dinghs en Stefan
Bloemen; Marcel Duykere en Urban
Volleberg; Pepijn Houwen en René
Linders.
Zaterdag: 19.00 Leida Duykere-Vul-
lings[R]; Tevens voor Jacoba Dinghs-
v. d. Beuken.
Zondag: 8.00 voor het geestel. en
Ujdel. welzijn van alle parochianen,
t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand; 10.00 Jan Reyndere. Tevens
t.e.v. bet H. Hart en t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand.
Dinsdag: 19.00 Jrd. voor de overl.
fam. Steeghs-Litjens-Henckens.
Woensdag: 8.00 voor Pastoor H.
Rieter [besteld door een van onze
parochianen]. Tevens tj.v. de offe
raars.
Donderdag: 8.00 Josephina Seykens-
Colün.
Vrijdag: 8.00 ter ere van het H. Hart.
Zaterdag: 19.00 Henry van Kuyck.
Veertiende zondag door het jaar, 4
juli 1982.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Johannes
Mommen, Maria Seijkens en Piet
Lomme; 10 uur Hoogmis voor Harrie
Willems. Akolieten: Geert Janssen en
Maurice Janssen.
Misdienaars van de week: Martien
Jenniskens en Johnny Willems.
Maandag: 8 uur voor de overleden
ouders Meijboom-Janssen en overleden
familieleden.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Wim
Derikx en overleden familie Derikx-
Voesten.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor
Henricus Eibers, Maria Manders en
overleden familieleden.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor
Wilhelmus Voesten.
Vrijdag: H.H. Martelaren van Gor
cum. 8 uur H. Mis voor Harrie Muij-
sers.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Harrie Willems.
