Wandelvierdaagse
ebberink
20 juni Wijkfeest Veltum
VAMOS A VER
KERKELIJKE DIENSTEN
Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
'GEBLEEKTE liG6
'SPIJKERBROEKEN
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Castenray
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Leunen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
Jehovah's Getuigen
3e MINI-VELDVOETBALTOERNOOI
van 12 tot en met 19 juni
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Hein en Judith Bloemen-Ver-
haegen Roeland van Geenen en zoon
Jo Petronella Barents£Flinsenberg.
Zondag: Sacramentsdag Heilig
Sacrament van het Lichaam en Bloed
van Christus. 8.00 leesmis, int. Toon
Thijssen, echtgenote en overl. kinderen;
9.30 gregoriaanse hoogmis, int. oude
stichtingen zuster Sylviani en zuster
Prudentia Ewals Jac Fonck; GEZINS
MIS 11.00 nederlandse hoogmis, int.
Comelis Barents Marijke Seijkens-
Cuppen Jan Huisman (buurtver. St.
Jozef).
Maandag: H. Lidwina, maagd. 9.00
oude stichtingen; 19.00 Pierre en Grada
Gooren.
Dinsdag: 9.00 Pieter Verblakt; 19.00
Johanna Janssen-Huijbers (buurtver.
St. Jozef) Christina van Mil-Rutten
flrb.B.) Johan Verhaegen.
Woensdag: 9.00 Mathieu Arts Dora
Greefkens; 19.00 Annemarie Saes.
Donderdag: 9.00 bijzondere intentie.
Vrijdag: H. Hart van Jezus, hoog
feest. 9.00 Sra Spee Piet Janssen en
overl. fam.; 14.30 (kapel St. Jozef
klooster) huwelijkssluiting Jos Verhoe
ven en Theo van Gend; 19.00 Martinus
van Vegchel (buurtver. St. Jozef) Fun
Odenhoven en zoon Jan uit dankbaar
heid.
Zaterdag: 9.00 Maria V oer mans-
Janssen ouders Jacobs-Arts, Martin
en Piet; 19.00 Johan Moorrees en overl.
fam. Wim van den Munckhof en
overl. fam. GertrudaZweden-Oymans
Mededelingen:
Zondag onder de mis van 11.00 uur
is er kindercrèche in het zaaltje on
der de sacristie. Leidsters: Mariëtte
van Aaarssen en Karin Weyers.
Huwelijksafkondiging: Jos Verhoe
ven en Theo van Gend.
Zondag is de mis van 11.00 uur een
GEZINSVIERING met als thema
„vrij-uit". Deze viering is verzorgd
door de werkgroep gezinsmissen.
Vooral ouders met kinderen worden
voor deze viering uitgenodigd.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Pieter Hermus en
Henri Willems.
Zondag: 8..00 Geert en Paul Flinsen-
berg; 9.30 Mare Linskens en Bernadette
Corzilius; 11.00 Manon Vullings en
Liset Jacobs.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Peggy
Janssen en Sandra Gerrits.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Juliette
Willems en Jacqueline Classens.
Vrijdag: 14.30 (kapel St. Jozefkloos
ter) huwelijksviering: Inge Truyen en
Maartje Huibers.
Zaterdag 12 juni: 18.30 Avondmis
(volkszang), int. G. Peters. Misdienaars
Hans Hebben en Gert-Jan Wismans.
Zondag 13 juni: Sacramentsdag.
09.30 Hoogmis (gregoriaans en neder
landse gezangen), int. uit dankbaar
heid. Misdienaars: Wilbert Valkx en
Peter Janssen.
Koliek te bestemd voor de Venrayse
Missionarissen (COMEO).
Door de week iedere dag avondmis
om 18.30 behalve woensdag.
Zondag 13 juni: Viering van Sacra
mentsdag en van het feest van St.
Antonius van Padua. H. Missen: 9.00;
hoogmis 10.15 gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45; 18.00
avondmis.
Vrijdag: Feest van het H. Hart van
Jezus. 19.00 avondmis om Gods zegen
te vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. ouders Mi-
chiels-Wijnen overl. ouders Ouden
hoven-Evers Teng Arts.
Zondag: 9.00 Anna Philipsen-Kleus-
kens; 10.15 overl. fam. Spee-Arts tot
zekere intentie; 11.45 voor de parochie;
18.00t.e.v. St. Antonius.
Maandag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 Johanna Hu-
berta Lam er s. x
Dinsdag: 8.00 Sjang Ewals t.e.v.
St. Antonius uit dankbaarheid; 19.00
Wim v. d. Munckhof en overl. fam.
overl. ouders en zoon Jim Jan, An-
toon Peters.
Woensdag: 8.00 fam. Peters-Arts;
19.00 overl. ouders Lucassen-Maassen
en Pater Florentius.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Ambro-
sius; 19.00 Antoon Luijpers.
Vrijdag: 8.00 tot zekere intentie;
19.00 gezinsmis; overl. ouders Cleven-
Maassen voor overl. familie Piet
Stoks.
Zaterdag: 8.00 voor levende en overl.
familie.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Hans van Geenen.
Zondag: 9.00 Ricky Douwes en Peter
Schoenmaekers; 10.15 Leo en Johan
Pouwels; 11.45 Eric. Arts; 18.00 Willy v.
d. Bekerom en Geert Claes.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Pepijn Dobbelaar; 19.00 Twannie Pee-
ters.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Ronnue Windrath.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Leo en
Johan Pouwels.
Marktstraat S. Venray. telefoon 04760-81294^
Zaterdag 12 juni: Eucharistieviering
om 19.00 uur. Geen crèche. Misintentie:
overl. ouders en fam. de Lange-Groart
en van Treeck-Stoffels overl. hr.
Milhlenweg.
Zondag 13 juni: Gezongen Euch. vie
ring om 10.00 uur m.m.v. Gemengd
Koor. Kindercrèche wordt verzorgd
door Margo Franssen en Miriam Claes-
sens. Misintentie: overl. fam. Arts.
Woensdag 16 juni: Euch. viering om
19.00 uur.
Donderdag 17 juni: 15.00 Huwelijks
viering van Philomene Rietjens en
Albert Bongers in de Veltumde kapel.
Hoogfeest van het Heilig Sacrament.
[Sacramentsdag].
Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl.
Petronella v. d. Heuvel voor overl.
Jaap Min en zoon George. Samen
zingen we nederlandse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Dina Linders; 9.00 leesmis voor overl.
familie v. d. Weegh-v. d. Pasch voor
overl. Anna Hoedemaekers-Madou
(oude buurt); 10.00 hoogmis voor overl.
ouders Lenssen-Peeters, Sjang Lenssen
en Anna Jacobs-Janssen voor overl.
familie van Rossum-Janssen. Latijn-
Gregoriaanse gezangen van het feest
met volkszang. 11.30 leesmis voor
overl. Karei Groenen (kinderen en
kleinkinderen) jaardiènst voor overl.
Ben Geurts; 18.30 avondmis voor overl.
Antoon Cremers voor overl. Martinus
de Lauw.
Maandag: H. Lidwina, maagd. 8.00
leesmis tot sterkte van een zieke (familie
A.); 19.00 avondmis voor overl.
Martinus Jacobs.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Anna Hoedemaekers-Madou (v. d.
familie); 19.00 avondmis voor overl.
familie Pas-Manders.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Theodorus Claassen (mevr. de H.);
19.00 avondmis voor overl. André
Hoppenbrouwer.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie v. d. Berg-v. d. Schaal; 15.00
plechtige huwelijksinzegening en eucha
ristieviering voor het bruidspaar Bon-
gers-Rietjens, in de kapel van Veltum;
j 19.00 avondmis voor overl. Emiel
Beerkens en Gertruda Pelzer.
Vrijdag: Hoogfeest van het H. Hart
van Jezus. 8.oo leesmis voor overl.
ouders Willemse-v. Koutrik en overl.
ouders Vermeulen-Dijkmans; 14.00 pl.
huwelijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar Muijsers-Zan-
ders; 16.00 plechtige huwelijksinzege
ning en eucharistieviering voor het
bruidspaar Beekers-Jacobs. Beide hu
welijken in de kapel van Veltum; 19.00
avondmis voor overl. Karei Groenen
(fam. C.J.
Zaterdag: 8.00 leesmis t.e.v. H. Jozef
(fam. v. d. V.); 19.00 avondmis voor
overl. Piet Winnen voor overl.
Wilhelmis v. d. Ven en Martien Poels
voor overl. Frans Stevens en zoon Leo
voor overl. Annelies Beterams.
(Vaderdag - Jongerenkoor).
Mededeling:
Zondag onder de mis van 11.30
kleutercrêche in de kleuterschool vlak
bij de kerk. Leidster mej. Christel Ver
slei jen.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.00 M. Fijneman, G. Krij-
nen; 9.00 B. Verstegen, S. Rongen;
10.00 S. Fijneman, F. Vercauteren, O.
Geurts; 11.30 P. Arts, P. v. Dinter;
18.30Th. Houwen, M. Janssen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
F. Linskens, J. Verstegen; 19.00 M.
Cornejo, U. v. Weert
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
R. Broens, J. Rongen; 19.00 J.
Cornejo, E. Smits.
Zondag 13 juni a.s. om half tien
viering van het H. Avondmaal in de
aula van Den Hoebert en om elf uur
dienst in de Hervormde Kerk aan de
maasweg te Blitterswijck.
Predikant op beide plaatsen is Ds. J.
Heine.
Koliekten voor het onderhoudsfonds
van de kerk te Blitterswijck en de dia-
konie.
In Venray tijdens de dienst kinder-
kerk en-oppas.
Sacramentsdag.
Misdienaars: Marcel Duykers en
Urban Volleberg; Pepijn Houwen en
René Linders; Eddy Philipsen en
Marcel Classens. Na de Hoogmis is er
Sacramentsprocessie in de kerk. Van
zelfsprekend zouden wij dan graag
zien dat alle misdienaars deze korte pro
cessie mee komen opluisteren. We
hebben de jongens er intussen persoon
lijk om gevraagd. Diegenen die niet in
de Hoogmis hoeyen te dienen worden
daarom a.s. zondag om half elf in de
sacristie verwacht.
Zaterdag: 19.00 Martinus Kuypers
(besteld door het dameskoor dat deze
H. Mis door hun zang mede opluistert).
Zondag: 8.00 voor Jozef Klinken
berg; 10.00 voor het geestel. en tijdel.
welzijn van alle parochianen, t.e.v.
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand.
Dinsdag: 19.00 Comelis Kemmelings-
Friesert.
Woensdag: 8.00 Geert Classens.
Tevens tot intentie van de offeraars.
Donderdag: 8.00 overleden ouders en
familie Strijbos-Cleven.
Vrijdag: 8.00 Martinus Kuypers
(koll.).
Zaterdag: 19.00 Gerard van Kuyck
(koll.).
Zaterdag: 19.00 jaardiènst Math.
Basten Toon Janssen (v.w. de buurt)
Gertruda Janssen-Peeters.
Zondag: 8.30 voor de genezing van
een zieke t.e.v. O.L. Vrouw; 10.00 Pro
cessie naar Trans-Cedron, waar 'n
open-luchtmis zal plaatsvinden. Lena
Camps-Driessen Peter Derks en
Theodora Janssen Hendrina Maria
Houwen-Jacobs (v.w. de buurt)
Gertrudis Derks (Gem. Koor en Har
monie).
Maandag: 9.00 uit dankbaarheid
voor het welslagen van een examen.
Dinsdag: 9.00 tot zekere intentie.
Woensdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Donderdag: 9.00 Leo Hulsman.
Vrijdag: 9.00 Frans van Opbergen en
overl. familie; 14.00 uit dankbaarheid
bij 40-jarig huwelijk Camps-Wolters.
Zaterdag: 19.00 overl. familie Sikes-
Rutten Uit dankbaarheid T overl.
familie Kleuskens-Verstegen-Reijnders
Hendrina Maria Houwen-Jacobs
Antoon Tacken en Wilhelmina Janssen
Maria Maas-Mariens (Jongerenkoor).
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Bas Künen, Robin
Oudenhoven, Michel Ghielen, Ronald
Hoex.
Zondag: 8.30 Willem Vollenberg,
Coen Litjens, Sjonnie v. Cuijck, Ron
Versleijen; 10.00 Ronny Pelzer, Hans
Holtackers, Jan Rutten, Bram Lins-
kens, Sjackie Wilmsen, Ronny Reijn-
ders, Sander Mariens, Wilbert Kusters.
Sacraments-zondag.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (kinder
koor) /Gerrit ten Haaf.
Zondag: 8.30 H. Mis overleden
familie van Dijck-Strik; 10.00 Hoog
mis, uit dankbaarheid tot intentie
familie Wolters-Janssen.
Na de Hoogmis Sacraments-processie
gaande Hoofdstraat - Gertrudisstraat -
Pastoor Gerardsstraat - Kerk. De
bewoners van deze straten worden
beleefd verzocht geen wagens te parke
ren langs de route. Het rustaltaar staaj
bij de familie Joosten.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor de paro
chie.
Woensdag: 8.00 H. Mis tot bijzon
dere intentie (O.).
Donderdag: 8.00 H. Mis t.i.v. O.L.
Vrouw van Lourdes.
Vrijdag: 8.00 H. Mjs intentie(I
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis (Dames
koor). Leonie Philipsen-Verdellen
(maandd.) Frans Baten (koll.) Truus
Guffens-Swinkels
Sacramentszondag
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna Bou
ten Frans Rongen en overl. fam.
Rongen-van Cuijck Helm Claessens
en Nelly Claessens-Derikx weekd. v.
Grad de Mulder.
Zondag: 8.00 gest. jrd. v. Frans
Janssen en echtg. maandd. v. Herman
van Leipsig; 10.00 hgm. gest. jrd. v.
Johanna van Meijel Martin Jennis-
kens (vanw. K) Maria Loonen-Schef-
fers; 11.15 Ism. v. Mia Langenkamp-
Litjens Sjang Heesen Gerard Thijs
sen.
Maandag: 7.30 lsm. v. Mathijs
Litjens lsm. tot bijz. intentie (L.).
Dinsdag: 19.00 maandd. v. Ant. en
Bern. Loonen, beide echtg. en Johanna
Verheijen-Loonen lsm. tot bijz.
intentie (S.).
Woensdag: 19.00 lsm. fam. Voer-
mans-Rooijakkers uit dankbaarheid
(W.) lsm. v. Martin Jenniskens.
Donderdag: 19.00 lsm. v. Arnold Pij
pers, echtg. en zoon Harry lsm. v.
Henri Direks.
Vrijdag: 7.30 voor Sef Linders en
overl. fam. jrd. voor 'n overledene
(H.).
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten Gerrit Bouten en overl. fam.
Martin Jenniskens (vanw. Gussenstr.)
weekd. v. Grad de Mulder.
Misdienaar: 19.00 Emiel Kanters.
Akolieten: za 19.00 Th. v. Kempen en
R. Duijkers: zo 8.00 Tj. Jenniskens;
10.00 hgm. R. v. d. Beele, Har Corne-
lissen en Erw. Holtackers; 11.15 M. en
T. Heesen.
Huwelijksafk.: Harry Voermans en
Fia Franssen (Ysselsteyn) Jan Houben
en Nelly Poels (America).
Overleden: Petronella Gerrits.
Kapel aan de Schei: de kapel aan de
Schei is hersteld en deze zal zondag 13
juni rond 12.15 uur worden ingezegend.
De fanfare zal dit gebeuren opluisteren.
Deze kapel heeft de beelden van de H.
Antonius, H. Anna en Maria met Kind.
Elders in dit blad kunt U er meer over
lezen.
Sacramentsdag, 13 juni 1982.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Betje
Ewals; 9.30 Hoogmis voor Johannes en
Hendricus van Kempen en voor Ger van
Kempen-Friezen. Het koor uit Groenin
gen zingt de Hoogmis. Misdienaars van
de Hoogmis: Marco van Kempen, Geert
Poels, Wilbert Claessens, Maurice
Engbersen, Martien Jenniskens, John
ny Wllems. Na de Hoogmis processie.
Volgorde: misdienaars met kruis en
kandelaars, schoolkinderen, vrouwen,
mannen, kerkkoor, Allerheiligste bege
leid door de kerkmeesters. Dragers van
de hemel: Pieter Evers, Martien Spee,
Jos Drabbels en Bert Janssen van de
Groeneweg. Misdienaars van de week:
Johnny Rongen en Aron Voermans.
Maandag: H. Lidwina, maagd. 8 uur
H. Mis voor Jan Janssen en overleden
familieleden Janssen-Gielen.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor
Engelber-
tus Poels v.w. de buurt.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor Helm
Claes v.w. de Bejaarden.
Donderdeag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Loonen-Baltussen.
Vrijdag: H. Gart van Jezus. 8 uur H.
Mis voor overl. ouders Huisman-Pou-
lus.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Harrie Willems en tevens voor Helm
Claes.
Zaterdag: 19.00 1. overl. fam.
Wismans-v. Vegchel; 2. weekd. v. Anna
Janssen-Spreeuwemb^rg; 3. maandd. v.
Margriet v. d. Berg-Spreeuwenberg; 4.
H. Mis voor IjVolko Camps.
Zondag: Sacramentszondag. 8.30 uur
overl. ouders Smits-Maessen; 10.00 H.
Mis met Sacramentsprocessie. Dat de
H. Mis in onze parochiegemeenschap
een belangrijke plaats blijft houden.
11.30 overl. ouders Juffermans-Spruit.
Maandag: 19.00 1. weekd. Mevr. de
Weert-de Swart; 2. H. Mis voor Toon
Marcellis.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Mathieu
Arts namens N.N.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor Dora
Verheijen en overl. fam.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor
Martien Hendriks.
Vrijdag: 13.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Carla
Gommers en Pieter Louwers; 19.00 1.
H. Mis voor Mevr. de Weert-de Swart
nms. oudervereniging; 2. H. Mis voor
Theo Verheijen nms. kaart vrienden.
Zaterdag: 19.00 1. Maandd. v. Anna
Janssen-Spreeuwenberg; 2. jgt. voor
Martinus Strijbos; 3.H. Mis voor Theo
dorus Verheijen nms. de buurt; 4.
maandd. v. Willem Janssen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Peter Michels en
Noël Michels.
Zondag: 8.30 Roel Emonts en Patrick
Vergeldt, 10.00 Marc Sijbers, Ramon
Jacobs; Jos Bovee, Tom Lemmens,
Joan Lutters, Peter Michels, Noël
Michels; 11.30 Bart Marcellis en Karei
Dekkers.
Weekdagen: Tom Lemmens en Jos
Bovee.
MEDEDELINGEN:
Sacramentsprocessie. s
1 De kinderen die dit jaar de eerste H.
Communie hebben gedaan mogen in
de processie naast de priesters lopen.
In de kerk zijn de eerste vijf banken
aan elke kant voor hen gereserveerd.
2 Voor de fanfare en de drumband zijn
de zijbeuken gereserveerd.
3 Voorop in de processie gaat de kruis
drager met twee misdienaars. Dan
volgt de fanfare en de drumband.
Daarachter de deelnemers aan de pro
cessie en dan het Gemengd Koor Vi
vace. Daarna de priesters met Ons
Heer, begeleid door de eerste commu
nicanten.
4 Evenals vorig jaar vieren we de open
luchtmis bij van Gassel op het plein.
We zullen zorgen dat er voor de eer
ste communicanten en de bejaarden
bankjes en stoelen staan.
5 De route is: Lovinckplein, Putten-
weg; Dillingstraat, Pioniersstraat,
Timmermannsweg, Immenhof. Wil
len de bewoners langs de route zoveel
mogelijk de vlag uitsteken en ervoor
zorgen dat er zo weinig mogelijk
auto's langs de weg staan. Daarvoor
hartelijk dank.
6 Als de H. Mis uit is gaan de priesters
alleen met de fanfare en het zangkoor
terug naar de kerk. Willen alle aan
wezigen dan even wachten tot die
stoet vertrokken is.
7 Wij hopen dat er zoveel mogelijk pa
rochianen deelnemen aan deze pro
cessie. Het is een duidelijke manifes
tatie van ons geloof in God, die in
onze gemeenschap voor jong en oud
zo'n belangrijke plaats inneemt.
Zaterdag 12 juqi, feest van H. Odul-
phus (Oirschot). 2 uur gouden jubileum
Janssen-Franssen; 7 uur voor Jan
Wilms.
Zondag 13 juni, Sacramentsdag, Pro
cessie met het H. Sacrament door het
dorp. 8.30 fam. Poels-Jacobs; 10.00
overleden fam. Mjchels-van Rijswijck.
Na de H. Mis processie.
Maandag: feest H. Lidwina (Schie
dam). &.30 voor Jsn Bardoel.
Dinsdag: feest van H. Vitus. 8.30
Henricus Michels en Gertrudis Friezen.
Woensdag: feest van H. Lutgardis.
8.30 Martinus Arts Henrica van
Vegchel en Eerw. Zuster Josephina
Wismans.
Donderdag: 8.30 Petrus Gerardus
van Enckevort en overleden ouders.
Vrijdag: feest van het H. Hart. 8.30
Grada Arts-Janssen.
Zaterdag 19 juni: feest van Onbevlekt
Hart van Maria. 7 uur uit dankbaarheid
(v. d. L.).
Misdienaars: zondag 10.00 en zater
dagavond Jolanda Kousemaker en
Natasja Arts; 11.30 Sandra v. d. Akker
en Margo Rongen.
Kollektanten: zaterdagavond 7 uur
G. Ewals; zondag 10.00 J. Verhaag.
Kerk schoonmaken 17 juni: Mevr.
Broers, Past. Vercoulenstraat; Mevr.
van Tilburg, Past. Vercoulenstraat.
MEDEDELINGEN:
Zondag 13 junj: Sacramentsproces
sie. Mag ik vrienbrfelijk vragen:
vlaggen uit in'de straten langs de
processie.
Zo mogelijk een brandend kaarsje
voor het raam.
Tracht er aan deel te nemen als
teken dat ge waardeert dat Christus
in uw midden woont en uw dorp ze
gent.
Dank aan iedereen die geholpen
heeft aan de tentoonstelling in de
kerk en ook aan de mensen die ge
bedenboeken en andere documenten
hebben geleend voor de tentoon
stelling.
Noodgedwongen zullen we soms
stichtingen bij elkaar moeten voegen
wegens H. Missen die besteld wor
den. Ik hoop dat u er mee akkoord
gaat. Anders verwittig me.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Huys.
Zondag: 10 uur voor Mevr. Cornelis-
sen.
Maandag: 9 uur t.i.v. fam. Weerts.
Dinsdag: 8 uur voor overl. fam.
Poels-Duykers.
Woensdag: 8 uur voor Tony Botden.
Donderdag: 8 uur t.i.v. fam. van Hel-
voirt.
Vrijdag: 8 uur t.i.v. Hr. Peelers.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Lenkens.
Regelmatig organiseert de Wijkver-
eniging Veltum diverse aktiviteiten
voor jong en oud. Reeds tweemaal is er
een wijkfeest georganiseerd. Deze wa
ren weliswaar succesvol, maar in hun
opzet waren ze gelijk. Vandaar dat de
Wijk vereniging Veltum dit jaar een
wijkfeest brengt wat geheel anders is
dan de vorigen. Groter, met meer
verschillende aktiviteiten, maar het
kenmerkende van het Wijkfeest 1982
zal zijn dat het gericht is op het aktief
bezig zijn voor de hele familie. Het zal
dus een andere vaderdag worden dan
andere jaren. Maar het lijkt de Wijkver-
eniging juist op zo'n dag gezellig met
het hele gezin aktief te kunnen zijn, en
toch op tijd je natje en droogje te
kunnen krijgen.
KINDERAKTIVITEITEN
Er zijn aktiviteiten voor jong en oud,
individueel of in groepsverband.
Al Vanaf 10 uur kan men terecht op
het speelterrein nabij de Tinnegieter
straat. Parkeergelegenheid is er vol
doende op het parkeerterrein van
bloemenhandel Poels. Vandaar is het
maar een klein stukje lopen.
Voor de middag is 't programma met
name gericht op de kinderen. Maar ook
voor volwassenen is er dan al genoeg te
zien en te doen.
Voor de kinderen tot 12 jaar is er dan
straattekenen. Tot 13.00 uur kan
hieraan deelgenomen worden. Voor de
mooiste tekeningen is er een prijsje
beschikbaar. Deelname is gratis.
Verder is er een kindermarkt, waar
kinderen hun overtollige spulletjes
kunnen verkopen. Het maximale ver
koopbedrag is 2,50. Ook hiervoor is
de deelname gratis. De kindermarkt
duurt tot 15.00 uur.
Erg leuk is het om met paard en
wagen een tochtje te maken door een
deel van veltum. Ook dat kan voor
kinderen tot 13 jaar. Zij kunnen voor
0.25 een,tochtje maken.
Er zijn diverse spellen opgesteld en
om daar aan mee te kunnen doen moet
men een ..zes-rittenkaart" kopen. Voor
kinderen tot 16 jaar kost zo'n kaart
1,—, voor volwassenen kost deze
2,50.
Voor de fietsakrobaten is er ook een
specialiteit en wel een fietshandicap-
„race". Voor de kinderen van 8 tot 16
jaar is deelname hieraan mogelijk, als
zij tenminste hun eigen fiets meebren
gen en twee kwartjes, want dat kost het.
Verder zullen er een aantal poppen
kastvoorstellingen gegeven worden voor
de allerkleinsten.
Zoals uit het programma tot hier toe
blijkt heeft de Wijkvereniging er naar
gestreefd om alles zo goedkoop moge
lijk te houden, met name voor de kinde
ren, zodat zij zonder het probleem van
Zondag 13 juni: Sacramentsdag.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. overl.
fam. Jacobs-van Dijck.
Zondag: 9.45 Hgm. jgt. zal. Cor
Creemers en echtg.; 11.15 Hgm. voor
zal. Marlie Weys (Cl.).
Maandag: 8 uur lsm. zal. Joh.
Geurts.
Dinsdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Heldens-Creemers.
Woensdag: 8 uur zal. Sef Linders en
overl. ouders.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Tónna
Willems.
Vrijdag: 8 uur lsm. tot bijz. intentie
uit dank
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. uit
dankbaarheid fam. Louvet-van Rijs
wijck.
Akolieten voor 13 juni: Chr. v. Don
gen, G. Timmermans en J. Thissen.
Misdienaars: H. Spreeuwen berg en J.
Geurts.
Zaterdag 12 juni: 19.00 Avondmis
voor vader en moeder Mulder, Gerrit
Koopmans, fam. Weerdenburg, fam.
Rijken-van Hees.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Maria Stoffelen; 10.00 Hoogmis
van Sacramentsdag, opgeluisterd door
onze fanfare, intentie voor Josephina
en Henricus Janssen, fam. Janssen,
fam. Boots.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Karmel, pastoor
Roos, mevr. Wahle, voor onze zieken.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor fam.
Vossen-Verrijdt, ouders van Es, Toos
en Dick.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef, fam. Goossens, fam. Huiten,
fam. Weerdenburg.
Donderdag: 8.45 H. Mis t.z.i. t.e.v.
St. Jozef voor persoonlijke intentie.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. H. Hart,
fam. van Hoek-van Loon, fam. Alink.
Hierbij nodigen wij u uit tot het
bijwonen van een openbare bijbeltoe
spraak met als thema: Volg de weg ten
leven, in de koninkrijkszaal van Jeho
vah's Getuigen. Tijd: zondag 13 juni
om 10.00 uur v.m. Henri Dunantstraat
11. Geen collecte.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo no hay Misa
espafiola en Venray; el Padre Juan debe
presidir la Procesión del Corpus en
Geysteren; todos los EapaAoles que
quieren participar en esta Procesión del
Corpus en Geysteren son bienvenidos.
Hasta la vista! El domingo el dia 20 de
Junio, dia del Padre, SI habrè Misa en
nuestra capilla!
NOTICIAS CULTURALES
Las Margarithas han hecho el
domingo pasado una excursión a De
Efteling; un dia exceptional que 'baila-
rinas' sin duda han merecido. Hasta
otro acto!
de centen toch een leuke dag kunnen
hebben.
Het hoogtepunt van dit wijkfeest is
zonder enige twijfel een grandioze zes
kamp.
ZESKAMP
Dit sportieve gebeuren is bedoeld als
een gezellige familie-aangelegenheid.
Dit wil zeggen dat ploegen die deelne
men moeten bestaan uit jonge en oudere
ploegleden, maar ook gemengd moeten
zijn. Een ploeg bestaat uit 8 tot 12 per
sonen, deze hoeven echt geen familie
van elkaar te zijn; een buurt, straat, ver
eniging o.i.d. mag uiteraard ook. Voor
de goede gang van zaken tijdens het spel
is het wel belangrijk dat ploegen
onderling herkenbaar zijn. Vandaar dat
de organisatoren vragen er ongeveer
hetzelfde uit te zien als ploeg. Er moet
wel vermeld worden dat er slechts zeer
beperkte kleedruimte aanwezig zal zijn.
Het is maar dat u het vast weet.
Om het spel zo eerlijk mogelijk te
laten verlopen zal de spelleiding per on
derdeel bepalen welke ploegleden dit be
paalde onderdeel zullen spelen. Dit om
te voorkomen dat een jongetje van 8 het
op moet nemen tegen een volwassen
kerel.
fcledere ploeg brengt ook een „joker"
mee die tijdens het spel ingezet kan
worden. De mooiste joker is overigens
ook goed voor een prijs. Ook voor de
eerlijkheid zullen ploegen beurtelings
als eersten worden ingezet. Dan kunnen
anderen nog even afkijken.
De zeskamp begint om 13.00 uur. De
prijsuitreiking zal omstreeks 18.30 uur
plaatsvinden. De beste drie ploegen
krijgen een beker, plus dat er voor ieder
ploeglid ook een prijs zal zijn.
Deelname aan de zeskamp kost 25,-
per ploeg. Men kan zich hiervoor tot en
met 16 juni op een van de onderstaande
adressen opgeven:
Th. Stuart, Haammakerstraat 272;
Chr. Munten, Tinnegieterstraat 8;
G. Boonhof, Eligiusweg 13;
M. Mantel, Adelbertweg 36.
Het is wellicht leuk om hier te v«
melden dat Merselo nadrukkelijk uitgi
nodigd is om aan deze zeskamp deel
nemen. Dit als reaktie op de kalender
die men onlangs in Veltum gekregen
heeft. Een van de woordvoerders heeft
reeds laten weten dat er wel een ploeg
uit Merselo aanwezig zal zijn. Dit moet
voor Veltum toch een extra uitdaging
zijn.
TOMBOLA
Een ander onderdeel van dit Wijk
feest is een tombola. De Wijkvereniging
is bijzonder blij met royale medewer
king van de Venrayse middenstand.
Dank zij de vele waardevolle giften die
de Wijkvereniging gekregen heeft kan
er gesteld worden dat het prijzen be
stand voor de tombola zeker de moeite
waard is. De enveloppen kosten 1,50
per stuk en er zullen slechts 500
enveloppen verkocht worden.
De opbrengst van deze tombola,
maar ook van andere aktiviteiten,
zullen, na aftrek van kosten, besteed
worden aan het wijkcentrum wat er dit
jaar gaat komen. Dus ook al grijpt u
naast de hoofdprijs, uw geld is goed be
steed. Dit is misschien een troost.
INWENDIGE MENS
Het is per slot van rekening vaderdag,
dus de inwendige mens mag zeker niet
vergeten worden. Er zar dan ook koffie,
broodjes, ranja, frisdranken, bier,
snoep en ijs te koop zijn.
Dan is het goed toeven daar, u kunt
dan uitrusten van de inspanning tijdens
de zeskamp, om vervolgens door te
stpmen naar de hoofdprijs. Om het
geheel nog wat vrolijker te maken zullen
er joekskapellen zijn die voor de
muzikale ondersteuning zorgen.
Een Wijkfeest van zo'n omvang is
geheel nieuw voor Veltum. Er is zoveel
te doen voor iedereen dat het wel een
sukses moet worden. Mochten er naar
aanleiding van dit artikel bij u vragen
opkomen dan belt u 82020 en daar
krijgt u zeker antwoord.
Vanavond om half zes is de 24e
Avondwandelvierdaagse begonnen van
uit sporthal „De Wetteling". Morgen
vrijdag II juni en zaterdag 12 juni
vertrekken we ook vanaf 17.30 uur.
De afstanden zijn 5, 10, 15 km. en op
zondag 13 juni is er ook een 20 km
route. Alle deelnemers ontvangen elke
dag een versnapering en na afloop een
medaille en een sticker.
Op zondag 13 juni zijn de starttijden
als volgt:
20 km om 13.00 uur
15 km om 14.00 uur
lOkmom 14.30 uur
5 km om 15.00 uur
Om half vijf stellen de deelnemers
zich op voor het défilé in de Helfrich-
straat alwaar men om 16.45 uur
vertrekt. Via de Merseloseweg gaat men
naar de Schouwburg, waar het défilé
wordt afgenomen door de autoriteiten.
Daarna gaat men via de Leeuwstraat,
Henseniusstraat en Kruisstraat naar de
sporthal, waar door burgemeester Defe-
sche de prijzen worden uitgereikt aan de
groepen die gejureerd zijn.
Alle andere groepen ontvangen daar
hun groepsherineering en alle deelne
mers hun welverdiende medaille.
Om de veiligheid van de kinderen
beter te kunnen waarborgen is er een
eenrichtingsroute rondom de sporthal,
Ook de parkeerplaatsen rondom de
Wetteling zijn bijna geheel afgesloten.
Ouders, die kinderen naar de Wetteling
brengen kunnen dat het beste met de
fiets doen. Is dat niet mogelijk dan
moet men er rekening mee houden dat
men in de omgeving van de sporthal
alleen maar mag stoppen, maar niet
parkeren. Men zal moeten uitwijken
naar een andere plaats voor de auto b.v.
in het Brukske, het Zandakker of in het
Centrum.
Hopelijk blijft het de komende week
mooi wandelweer. Verder hopen wt
ook op een grote belangstelling van dt
Venrayse bevolking.
Wanneer U niet in de gelegenheid
bent om vier dagen te wandelen, kunt U
voor één dag, b.v. zondag inschrijven.
De kosten bedragen dan 2.50.
Mocht U nog meer willen weten over
deze Avondvierdaagse, dan kunt l
terecht in de sporthal de Wetteling, tel-
85333.
ZATERDAG A.S.
Zaterdag 12 juni zullen zo'n 60 teams
deelnemen aan het 3e miniveldvoetbal-
toernooi, dat wordt gehouden op de
terreinen van St. Servatius, aan de
Oostsingel te Venray.
U wilt iets
ondernemen?
geeft u een gratis
eerste advies
zitting iedere eerste
maandag van de
maand van 9.00 tot
13.00 uur
venray,
stationsweg 7
tel. 04780-89189
Opvallend is, dat vooral net aantal
teams in de recreantenklasse zich aan
merkelijk heeft uitgebreid. Naast de
vele „oude-bekenden", die wederom
hebben ingeschreven, kunnen we ook
een groot aantal nieuwe teams begroe
ten.
Daarmee blijkt het toernooi ook in
haar opzet succesvol, want de deelne
mende teams werken, ongeacht de re
sultaten, de gehele toemooidag hun
wedstrijden af. Daardoor wordt in dit
recreatieve gebeuren voorkomen, dat
teams, op grond van de resultaten,
slechts enkele wedstrijden kunnen spe
len.
Met deze opzet eenter zijn ae organi
serende verenigingen Servio en Z.V.V. wc
De Wetteling voor deze mini-veldvoet-
baldag ongeveer aan het maximum
aantal deelnemende teams beland.
De ruim 500 deelnemers van zaterdag
a.s. kunnen desondanks rekenen op een
voldoende aantal wedstrijden en een
uitstekende verzorging.
De eerste wedstrijden beginnen deze
dag om 10.00 uur, terwijl rond 17.00^
uur de laatste wedstrijden worden
gespeeld. De 10 speelvelden op de
terreinen van St. Servatius zijn, óók
voor het publiek te bereiken via de 01
ingang aan de Oostsingel, tegenover delr
Pr. Bernhardstraat (ingang nabij sport
hal St. Servatius).
gu
ld