fa J=i
Slagerij
Coenders
barbeque
braderie
Verschuuren
Thermisch
glas
motorolie
nodig
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
OPEN DAG
WAO VAN SOEST
automaterialen
DE OLEN
le kwaliteit vanaf2
WAO VAN SOEST
KERMIS IN LEUNEN
SPRING
CAFE DE STEEG
50 jaar
Scholen
gemeenschap
MarianumVenray
LET OP
firma Geerets-Wijnhoven
GROTE KIENAVOND
I
Blitterswijck: Oude vrijstaande pastorie op
mooie ligging aan de rand van het dorp.
Met o.a. woonk.. eetk., studeerk., keuken
en bijk., doucheruimte, 4 slks., zolder. ToL
grondopp. 3.870 m2.
Vraagprijs 250.000,- k.k.
Recreatiewoning gelegen op camping in 't
bos. Ind. o.a.: woonkamer; keuken; 3 slp.-
kamers; berghok. Grondoppervl. 567 m2 ei
gen grond. Vraagprijs 80.000,— k.k.
Holthees: Vrijstaand landhuis met garage.
Uitgevoerd in fraai handgevormd metselwerk
nabij station spoor Venlo-Nijmegen. Indeling
o.a. ruime living ca. 42 m2 met open haard.
Grote keuken met apparatuur, en bijkeuken;
4 slaapkamers en badkamer. Grondoppervl.
721 m2. Vraagprijs 220.00,- k.k.
Venray.Leunen: Riant halfvrijstaand woonhuis
met cv, garage en tuin. Indel. o.a.: L-woon-
kamer ca 36 m2; luxe keuken met inbouw-
apparatuur; bijkeuken: 3 royale slaapkamers;
luxe badkamer met douche en ligbad. Grote
zolderkamer. Grondoppervlakte 293 m2.
Vraagprijs 165.000.- k.k.
Overloon: Landhuis met garage in bunga
lowpark. Indeling: royale entree met schoon-
metselwerkwanden en hardhouten wentel
trap. Woonkamer ca. 43 m2, met Noorse
leistenen vloer en open haard. Ingerichte
keuken met bijkeuken. 4 Slaapkamers waar
van 1 op de begane grond (met douche).
Badkamer met ligbad en toilet. Het land
huis is fraai gesitueerd en grenzend aan
bos en landbouwgronden. De tuin is voor
zien van een beregeningsinstallatie. Totale
grondopp. 1198 m2.
Vraagprijs 265.000,— k.k.
Venray: Moderne middenstandswoning met
c.v., garage en tuin, met o.a. grote woon
kamer van ca. 42 m2, ruime open keuken, 3
slks., badkamer, 2e toilet, zolder.
Vraagprijs 118.000,— k.k.
Venray: Halfvrijstaand woonhuis met c.v..
berging en grote zonnige achtertuin (grond
opp. ca. 410 m2). Ind. o.a. woonkamer met
tegelvloer, keuken met kunststofinr. met in-
bouwapp.. bijk., kelder, 4 slaapkamers, luxe
badk. met ligbad en aparte douche, berg
zolder. Vraagprijs 149.00,- k.k.
Venray: halfvrijstaande middenstandswoning
met cv, berging en kantoor/werkkamer. Tot.
oppervl. ca. 17.5 m2. Carport en zonneterr.
Ind. o.a.: L-living ca 33 m2. open haard;
grote keuken met inbouwapp. en veel kast-
ruimte; 3 ruime slaapk. met 5 vaste kasten;
luxe badkamer met ligbad, v.w. 2e toilet.
Vraagprijs 148.000.- k.k.k
Venray: Op zeer fraaie woonstand aan de
rand van Landweert op korte afstand van
het centrum zijn wij gestart met de bouw van
49 woningen met c.v., berging en tuin op
het zuiden. Van deze woningen is er nog 1
beschikbaar. Prijs bedraagt 135.408,- Net
to maandlasten bij 100% hypotheek vanaf
310,p.m.
Venray: Ouder woonhuis m, aparte win
kelruimte van ca. 115 m2., met c.v.
Woonhuis o.a. met kelder, ruime WQon-
kamer, vier ruime slaapkamers. Zeer ge
schikt voor kleine zelfstandige. Vraagprijs
nu zeer interessant.
Venray: Halfvrijstaande woning met c.v., ga
rage en tuin. Met o.a. ruime woonkamer, 4
slaapkamers en vrij uitzicht op parkje.
Grondopp. 255 m2.
Vraagprijs 129.500,— k.k.
Venray: Modern woonhuis met cv, garage
en tuin. Ind. o.a. L-vormige woonkamer ca.
30 m2; ruime open keuken; 4 slaapkamers
en betegelde badkamer; 2e toilet; bergzol
der. Vraagprijs 118.00,- k.k.
Venray: Onder architectuur gebouwd vrij
staand landhuis met inpandige garage. Opp.
787 m2. Ind. o.a. ruime woonkamer met te
gelvloer en sierstucwerk, aansluitend buiten
zonneterras. Eiken keuken met apparatuur.
Op begane grond ruime slaapkamer en luxe
badkamer. Op verdieping 3 slaapkamers en
extra doucheruimte. Het pand is geheel voor
zien van hardhouten kozijnen met dubbele
beglazing. Het landhuis is gelegen aan door
gaande weg. in nabijheid van centrum. Uit
stekende busverbindingen met centrum en
station.
Vraagprijs 325.000,k.k.
Venray: zg. Drive-in-woning. De woning biedt
door de inpandige garage en slaapkamer op
de begane grond vele mogelijkheden voor
b.v. kleine zelfstandige. Ind. parterre; gara
ge en slaapkamer; 1e verd. woonkamer en
keuken. 2e Verd. 3 slaapkamers en bad
kamer. Ligging nabij winkelcentrum en re
creatiepark. Direkt vrij te aanvaarden. De
vraagprijs is zeer interessant.
HYPOTHEEKRENTE
VANAF 9.4%
Voor informatie' en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is: ma. t.m. vrij. 9 -
21.00 uur. zaterdag 10 - 16.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend onze woonwijzer.
A.S. ZATERDAG
VAN 11.30 TOT 14.00 UUR
Venray Foxtrotstraat 5
Goed onderhouden tussenliggend woon
huis met inpandige garage; ca. 190 m2
grond; c.v.-gas.
Mocht u op bovenstaand tijdstip verhin
derd zijn, kunt u ons gerust bellen voor
het maken van een afspraak op een ander
tijdstip.
MAKELAARS EN TAXATEURS O.Q.
BV Postbus 170. 5800 AD Venray
Schoolstraat 27. 5801 BN Venray
telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
per liter exl. btw
V»nr»r Piins B*>nüditraat 12 Tel 04780 -80062
W.elelweg 13 Tel. 04760 2985
WilhelmmeUen 34 Tel. 04750 26148 - 26149
Kieyenlieel 2 Tel 04754 5501
Te koop in Venray
Aubadestraat: Ruim halfvrijst. woonhuis met c.v.
en inpandige garage. Ind. o.a. ruime hal, woon
kamer met o.h.-mogelijkheid, keuken, bijkeuken.
Verd. 4 slaapkamers, compl. badkamer, zolder via
vaste trap met kamer.
Vraagprijs 195.000,k.k.
Adelbertweg: Gunstig gelegen tussenligg. woon
huis met garage, c.v.-gas. Ind.: hal, woonkamer
met open haard, keuken, sl.k. Verd: overloop, 2
sl.k., badkamer, zolder.
Vraagprijs 115.000.— k.k.
Gratenstraat: Uitstek, onderhouden halfvrijstaand
woonhuis met garage. Ruime woonkamer, luxe
keukeninr., 3 slaapkamers.
Vraagprijs 139.000,- k.k.
Bergkwartier: Gunstig gelegen patio-bungalow m.
garagebox. Ind.: o.a. hal; zeer ruime woonkamer
met o.h. en tegelvloer; compl. keuken; 3 sl.kamers;
badkamer. Vraagprijs 172.000,k.k.
Kruisstraat: Ouder halfvrijstaand woonhuis met
cv en ca. 1075 m2 grond; vrije ligging nabij het
centrum. Koopsom 139.000,k.k.
Schutsboom: Zeer gunstig gelegen uitst. afgewerkt
en goed onderhouden woonhuis met garage; .cv-
gas; 275 m2 grond; totaal 5 slaapk.
Vraagprijs 194.000.k.k.
Molenhofweg: Perfekt onderhouden vrijstaand w.-
huis met cv.; inpandige garage; 500 m2 grond.
Ind. o.a.: hal; woonkamer met o.h., compl, inger.
eiken keuken; 3 sl.kamers; luxe badkamer; sous-
terrain; 4 sl.kamers. Koopsom 269.000.- k.k.
Sarabandestraat: Moderne tussenwoning met ga
rage c.v.-gas. 188 m2 grond. Ind.: hal, woonkamer
compleet inger. keuken. Verd.: 4 sl.k., badkamer
zolder. Vraagprijs 118.000, k.k.
Overloonseweg: Halfvrijstaand woonhuis met c.v.,
garage. Op korte afstand v.h. centrum, met ca.
375 m2 grond. Ind.: o.a. hal. woonkamer met o.h.,
keuken. Verd.: 3 sl.k., douche, 2e verd. sik.
Koopsom 165.000.-
Wilgenstraat: Tussenliggend woonhuis m achterom;
c.v-gas: 135 m2 grond. Ind. o.a.: hal; woonkamer;
keuken, berging. Verd.: 4 sl.kamers; douche.
Vraagprijs 90.000,— k.k
Te koop omgeving
Well-Papenbeek: Uitstekend onderh. vrijstaand w.-
huis met garage; 350 m2 grond; ruime woonkamer;
luxe en compl. inger. keuken; 4 sl.kamers; zolder;
aangelegde tuin. Vraagprijs 163.000,- k.k.
Swolgen - Legert; Geheel gerenov. boerenwoning
waarbij het oorspronkelijk karakter zoveel moge
lijk behoud enis. Met 2900 m2 grond. Het pand
is voorzien van cv-gas en verkeert in zéér g. staat.
Prachtige ligging in natuurrijk gebied.
Vraagprijs 265.000,k.k.
Horst: Ruime vrijstaande bungalow met c.v., inpan
dige garage, ruime kelder en vrije achtertuin, opp.
grond ca. 665 m2. Goede ligging in rustige woon
straat op korte afstand van centrum en direct
nabij winkels.
Koopsom 273.000,— k.k.
Voor inlichtingen en bezichtiging:
MAKELAARS EN TAXATEURS O.G.
BV Postbus 170, 5800 AD Venray
Schoolstraat 27, 5801 BN Venray
telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
GEVULD SPEK
150 gram
130
HAMKAAS
150 gram
130
GEBRADEN GEHAKT
150 gram
130
GEKOOKTE LEVER
150 gram
130
BAKBLOEDWORST
500 gram
160
ZURE ZULT
per stuk 60
120
Vrijdag en zaterdag;
750
SOEPVLEES VAN DE RIB
500 gram
MAGER RUNDER LAPPEN
500 gram
900
MAGER RUNDER BRAADVLEES
500 gram
975
RUNDER GEHAKT
500 gram
580
MAGERE COTELETTEN
500 gram
590
500 gr BRAADWORST en 500 gr
MAG. SPEKLAPP.
690
HAMBURGERS
5 stuks
200
BEIERSE WORSTJES
5 stuks
250
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
500 gram
340
TARTAAR
5 stuks
475
Woensdag:
340
SPEKLAPPEN
500 gram
HACHEEVLEES
500 gram
820
Donderdag:
BRAADWORST
500 gram
350
RUNDER GEHAKT
500 gram
580
ZATERDAG-, ZONDAG-, MAANDAG- EN
DINSDAGAVOND VANAF 8 UUR
SPEELT IN DE FEESTENT VOOR U
HET BEKENDE ORKEST
ZONDAG EN MAANDAG
MATINEE met SPRING
VANAF 12.30 UUR ENTREE GRATIS
DINSDAG TIJDENS HET MATINEE
OPTREDEN VAN
VANESSA en SPRING
IN HET CAFE SPELEN VOOR U
TIJDENS DE KERMISDAGEN VANAF 5 U.
DE GRONY STARS
ONS CAFE IS VANAF 10.30 UJR OPEN
ST. CATHARINASTRAAT 16 LEUNEN
IEDERE MAANDAGAVOND
KIENEN MET JACKPOT
t.b.v. Fanfare en Voetbalclub. Aanvang 20.00 uur
CAFE-ZAAL-CAFETARIA
'DE OUDE HEERLIJKHEID'
Grotestraat 12, OPLOO Tel. 08858-1226
Elke zaterdag en woensdag
GEWELDIGE KIENAVOND
met prachtige keuzé-prijzen of geld en jackpot.
Zaterdag 5 juni t.b.v. Scouting St. Petrus
Woensdag 9 juni geen kienen
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
Het wordt weer een
gezellig
tijdens de
bij Keurslager
in de Grotestraat
extra attractie voor de
jeugd (grabbelton)
TE KOOP
antieke Engelse schommelstoel
antieke salontafel
eikenhouten bureautje
boekenkast
radio met boxen
twee bedden
kleine bijzettafeltjes
grote antieke roodkoperen plantenbak
Afspraak 'savonds tussen 7 en 8 uur
telefoon 04780-81062
GESPECIALISEERD
In de Agrarische Sector
Rundveestallen
Pluimveehokken
Varkensstallen
Ventilatie- en Regeltechniek
Lovlnckpleln 6
Gordiinautomaten
Ysselsteyn
Tel. 04785-232 Champignonkwekerijen
SCHOONMAAK
Alle soorten vloerbedekking, perzen, berbers,
bankstellen enz. worden door ons professio
neel gereinigd met de modernste machines.
Tevens verhuur van meubel- en tapijtreinlglngs
machines.
Verkoop van onderhoudsprodukten
en schoonmaakmiddelen.
VOOR INLICHTINGEN
CLEANSHOP „DE KEMP"
Unisteam-dealer Langeweg 50 Venray
telefoon 04780-82624
Volledige verzorging van begrafenis en cremaiie Verzekering tegen a' e begrafenis- en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken Vervoer in binnen- en buiienland DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ardanta Uitvaartverzorging b.v Oude Oostrumseweg 6 5802 CC Venray tel 04780-89199
b.g.g A.J.C van Dijk tel. 0885Ó-15437
LHNO - IHNO - LEAO - Biologische School - ISK
Dit heugelijke feit wordt op vrijdag
4 juni gevierd. Eucharistieviering om
14.00 uur in de Vredeskerk, Venray.
Voor belangstellenden is er een re
ceptie van 18.00 - 19.30 uur in het
hoofdgebouw, Mgr. Nolensstraat 9,
te Venray.
Op zondag 6 juni a.s. is onze medewerker, de heer
H.H. CLEVEN
van de afdeling Lasserij, 25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de directie
een receptie aangeboden, welke zal plaatsvinden in
de kantine van B.V. Metaalwarenfabriek INALFA,
op vrijdag 11 juni a.s. van 16.30 tot 17.30 uur.
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Maasheseweg 83, 5804 AB Venray
Langs deze weg willen wij iedereen, ook namens
onze kinderen, hartelijk danken voor de vele per
soonlijke en schriftelijke gelukwensen, die wij op
ons zilveren huwelijksfeest mochten ontvangen.
H. NELLEN
M. NELLEN-KNIJNENBURG
Heidseweg 69, Heide, juni 1982
Hartelijk dank ook namens onze kinderen en klein
kinderen voor de grote belangstelling, felicitaties,
bloemen en kado's die wij bij gelegenheid van ons
40 jarig huwelijksfeest mochten ontvangen.
J.M. VAN CUIJCK
A.M. VAN CUIJCK-HELLEGERS
Venray, Patersstraat 38
Alle Herlag tuinmeubelen
voor de halve prijs
Aanbieding:
Kettler glijbaan, deze week voor f 119,-
3-delige schommel van 179,- voor 169,-
2-delige schommel van 199,- voor 189,-
3-delige schommel van 229,- voor 219,-
Venrayseweg 4 Wanssum
telefoon 04784 - 1238
WOENSDAG 9 JUNI
t.b.v. „De Springplank"
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Hoofdprijs 175,-
Bejaarden en inv. red. Aanvang 19.30 uur
Zaal „In den Engel"
Poststraat 3 Venray
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij voor ons
betekende, delen wij U mede dat na een moedig
gedragen lijden, zacht en kalm van ons is heenge
gaan, voorzien van de H. Sacramenten der zieken,
mijn' lieve man, onze zorgzame vader, lieve opa,
broer, zwager en oom
JAN BARDOEL
echtgenoot van
Han Poels
op de leeftijd van 75 jaar.
Merselo
Canada
Canada
Venray
Canada
Canada
Canada
Canada
Geijsteren
Canada
Venray
Venray
De bedroefde familie:
J.M.H. Bardoel.Poels
Herman en Bets
Martien en Coral
Truus en Chris
Marie en Jan
Harry en Truus
Ben en Wanda
Anny en Bill
Nelly en Hans
Jos en Heidi
Jan en Thea
Ger en Paula
De kleinkinderen
Familie Bardoel
Familie Poels
5815 AJ Merselo, 30 mei 1982
Coppelenberg 21
De plechtige uitvaartdienst vond plaats op woens
dag 2 juni j.l. in de parochiekerk van Johannes de
Doper te Merselo, waarna de begrafenis plaats vond
op het R.K. kerkhof aldaar.
Op 30 mei 1982 overleed op de leeftijd van 70 jaar
onze gepensioneerde medewerker, de heer
L CORTENBACH
Gedurende 47 jaar is hij als verpleegkundige werk
zaam geweest op de lokatie St. Servatius.
Wij zijn hem dankbaar voor dë grote verdiensten
die hij heeft gehad voor ons psychiatrisch centrum.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Venray, 30 mei 1982
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onze gepensioneerde kollega, de heer
L CORTENBACH
Wij verliezen in hem een gewaardeerd en toegewijd
verenigingslid.
Bestuur en leden Personeelsvereniging
Psychiatrisch Centrum Venray.
Venray, 30 mei 1982
Het is ons een grote steun en troost geweest, dat wij
zoveel hartelijk medeleven mochten ontvangen, bij
het plotselinge heengaan van mijn lieve man,
pap en opa
JOHAN VERHAEGEN
Hiervoor onze oprechte dank, ook aan het verple
gend personeel afd. 4a en dokter Eekhout.
Mevr. Verhaegen-Meijer
kinderen en kleinkinderen
Venray, juni 1982, Luciastraat 6
KOMO KEUR
ook het plaatsen
De subsidie-aanvragen worden
door ons verzorgd.
Voor offertes en inlichtingen;
Merseloseweg 6
Venray - Tel. 81523
