De Schanseknuppels
Castenray
't Knölleke Leunen
De Piëlreuzen
Ysselsteyn
Zagewetters
Merselo
Klutetrappers
Vredepeel
Het Dartele Veule
Veulen
Limburgse jeugd
kampioenschappen
De Hedsbuule
Heide
De Kevers
Smakt-Holthees
Grandioze
Carnavalsavond
in het Brukske
Pijpjesbus in Venray
PRINS THEI I OIRLO
ZONDAG
12.00 uur Bezoek Prins en Vorst aan
Jeugdprins
13.45 uur Afnaien beide prinsen met
gevoig door fanfare en drumband m
optocht "naar de Mókkestal.
14 30 uur: Kinderbal.
16 45 uur: Vertrek Prins en Vorst naar
receptie van Pr-ns Joos 3 in Venray.
21.30 uur Bmnc-.ikomst Mökkosfa1
JEUGDPRINS WOUT I OIRLO
MAANDAG
14.11 uur: Grote optocht in Venray na
de optocht Kinderbal m De Ruil
21.30 uur Mókkinnebal in de Mókke
stal.
DINSDAG
13.00 uur: Vertrek Gunhoekweg.
14.00 uur- Huwelijksvoltrekking met
receptie.
14.30 uur: Kinderbal
21.30 uur: Binnenkomst Mókkestal
24.00 uur Sluiting carnaval.
VRIJDAG
14.00 uur: Bal voor de schooljeugd.
ZATERDAG
19.30 uur Bezoek van Prins Ger met
zijn gevolg op het jeugdbai.
ZONDAG
1100 uur: Prins en Vorst oP zieken
bezoek.
14.00 uur: Optocht: hierna kinderbal
in het Patronaat.
PRINS GER IV CASTENRAY
PRINS JAN IV YSSELSTEYN
ZONDAG
-Om 2.'11 uur begint het vastenaovend
voor de jeugd in De Koel van 0-12
jaar.
Prins Jan 4 brengt een bezoek aan
het ziekenhuis.
Om 7.11 uur begint het vasten
avondbal in De Koel.
Om 8.11 uur in het Gemeenschaps-
17.OO uur: Prins Ger naar receptie In
Venray.
2000 uur: Gekostumeerd bal.
ZATERDAG
Prins Jan 4 zal met zijn gevolg aan
wezig zijn. bij het installeren van de
prins in Venray.
Om 7 uur is er een mis voor alle
Piëlreuzen en Piëlreuzinnen.
Om 8.11 uur is het inhalen en receptie
van Prins Jan 4 m het Gemeenschaps
huis. Installeren van de Prins door
Opper Piëlreus W. Claessens. De
avond wordt verder verzorgd door de
Smeleblaozers.
JEUGDPRINS LEO I CASTENRAY
MAANDAG
14 00 uur Optocht in Venray.
16.30—20.30 uur: Bal voor de jeugd.
21 00 uur. Gekostuméerd bal.
DINSDAG
BEJAARDENPRINS CASTENRAY
15.15 uur Prins Toon 1 met gevolg
vertrekken naar de installatie in het
gemeentehuis te Venray.
20.00 uur: H. Mis voor de overledenen
van Leunen, in het bijzonder voor de
overleden leden van de carnavals
vereniging.
PRNS TOON I LEUNEN
ZONDAG
14.11 uur: Vertrek van de carnavals
optocht. De route is bekend. Ontbin
ding van de optocht bij 't Knollehuus.
15.11 uur: Prijsuitreiking door jeugd
prins Wilbert 1, bij café Martens.
15.30 uur: Prins en gevolg bezoeken
het ziekenhuis. Aansluitend bezoek
aan de receptie van de Piëlhazen.
18.00 uur: Jeugdbai in zaal Marlens.
Prins Toon 1 zal om 20.00 uur met
zijn gevolg een bezoek brengen aan
dit bal-
20.33 uur: Prinselijke receptie met mu
zikale opluistering door Leunse Boe-
reblaaskapel.
MAANDAG
12.45 uur: Samenkomst bij De Her
berg voor deelname aan de optocht
in Venray.
18.00 uur Jeugdbai in zaal Martens.
Prins Toon 1 met zijn gevolg zal
later op de avond dit bal bezoeken.
2215 uur Prins Toon 1 met gevolg
bezoeken het Knollehuus om het car
navalsbal op te luisteren.
DINSDAG
1000 uur: Kinderbal in 't Knollenhuus
in aanwezigheid van Prins Toon T en
Prins Wilbert 1 en hun gevolg.
11.30 uur: Beide prinsen verzorgen
de kindertraktatie.
13.00 uur: Prins en gevolg en alle an
dere bruiloftsgasten vertrekken naar
het boerenbruidspaar
1415 uur; Trouwplechtigheid in 't Knol-
lenhuus-
14.15 uur: Boerebruiloftsmaaltijd in
café Martens
18.00 uur Jeugdbai in zaal Martens,
waar later op de avond de Prins en
gevolg een bezoek zullen brengen
21.30 uur Prinselijk bezoek aan het
carnavalsbal in 't Knollehuus.
2400 uur: Sluiting van de Vastel-
aovend in 't Knollehuus.
11.00 uu.' K.nderbal; daarna bezoek
aan de café s
19 00 uur: Boerenbruiloft
JEUGDPRINS WILBERT I LEUNEN
PRINS FRANS I MERSELO
huls en zaal Roelanzla. Ook zal de
Prins met zijn gevolg een bezoek
brengen aan Herberg De Peel en bij
de jeugd in De Koel.
VRIJDAG
PRINS COR I VREDEPEEL
JEUGDPRINS GEEK I YSSELSTEYN
MAANDAG
Wij doen mee aan de optocht in
Venray om 2.11 uur.
Om 811 uur begint weer het bal in
het Gemeenschapshuis en zaal Roe-
lanzia, en voor de jeugd in De Koel
om 7.11 uur
En verder brengen wij ook een be
zoek aan Herberg De Peel.
DINSDAG
Om 2.11 uur begint er een prachtige
optocht.
Om 7,11 uur weer bal voor de jeugd
in De Koel.
Om 8.11 uur is er-weer gelegenheid
om te dansen in het Gemeenschaps
huis en zaal Roelanzia. Ook gaan wij
weer naar Herberg De Peel en De
Koel.
19.00 uur: Jeugdbai in het Baggen-
huus met Jeugdprins John 1. 12-15 jr.
ZATERDAG
BOERENBRUIDSPAAR MERSELO
20.00 uur: Receptie van Prins Frans 1
in de Residentie op den Tommes.
20.00 uur: Gekostumeerd» Kwekkersbal
in het Zagewettershuus.
JEUGDPRINS MERSELO
DINSDAG
10.00 uur: Kinderbal in het Jeugdhuis.
14.00 uur: Bijeenkomst deelnemers
Boerenbruiloft in de Residentie.
14.15 uur Afhalen van het Bruidspaar,
waarna huwelijksvoltrekking in het
Zagewettershuus.
17.00 uur; Jeugdbai in het Baggen-
huus met de Jeugdprins (12-15 jaar).
20.00 uur: Boerenbruiloflsbal voor alle
Zagewetters in het Verkeshuus
01.00 uur: Sluiting van de Merselose
Carnavai met ceremonie door Vorst
Tien
ZONDAG
1400 uur: Opstellen van alle wagens
en groepen bij de Boerenbond voor
deelname aan de optocht.
14.15 uur Carnavalsoptocht, Route:
Haag. Grootdorp. Past- Vervoulenstr.,
Coppelenberg. Grootdorp, Coppelen-
berg, Grootdorp. Fanfare en drumband
met prinsenwagen zullen zich bij de
Residentie bij de optocht aansluiten,
15.15 uur: Serenade aan Prins Frans 1
door fanfare en drumband op plein
Boerenbond. Toespraak van de Prins.
Kindertraktatie.
15-30 uur: Groot Baggenbal voor de
kinderen in het Verkeshuus met de
Prins en de Hofkapel.
19.00 uur: Jeugdbai in het Baggenhuus
(12-15 jaar).
20.00 uur: Gekostumeerd Schriesersbal
in het Verkeshuus-
MAANDAG
13.00 uur: Vertrek van de wagens die
aan de optocht mee doen in Venray.
14-11 uur: Vertrek optocht Venray.
20.00 uur: Gekostumeerd Zugtersbal
in het Verkeshuus.
Carnavalszondag om 2 uur kinderop
tocht gevolgd door kinderbal,
's Avonds jeugdsoos.
JEUGPRINS JOS I, VREDEPEEL
PRINS PETER III HOLTHEES-SMAKT
MAANDAG
10.30 uur: Vertrek naar Vierlingsbeek.
(verzamelen vanaf 10.11 üur);
13.45 uur bijeenkomst bruiloftsgasten.
waarna vertrek naar woning van de
bruid; huwelijk en receptie;
16.00 uur: Boeremaaltijd;
20.11 uur: Groot Boerebal.
DINSDAG
11-11 uur: Kinderbal;
20.11 uur Groot Sluitingsbal
De Venrayse
Carnavalskrant
„De Piëlhaas"
is verkrijgbaar
in
boekhandel
v.d. Munckhof
en bi] de
andere bekende
adressen.
Zatedag 6 febr. j.I. werden in
Susteren de 11e jeugdkampioenschap
pen buutreedner, parodie en kolderzang
gehouden.
PRINS SEF II VEULEN
ZONDAG
Boerenbruiloft.
's Avonds Boeremoesbal.
DINSDAG
Kinderoptocht gevolgd door kinderbal,
's Avonds groot carnavalsbal in De
Perdstal-
ZONDAG
10.00 uur: hoogmis;
11.00 uur receptie
14.30 uur: optocht (opstellen vanaf
14.11 uur Na de optocht tractatie.
20.11 uur: Groot Keversbal.
PRINS PETER V
VAN DE HUIBUUKE, OVERLOON
Onder het motto „Wat zeuj os Ven-
rooy zonder Brukske zien...." wordt op
vrijdag 19 februari in het wijkgebouw
De Kiosk een grote carnavals avond ge
organiseerd. Hiermee bestaat er voor de
bewoners van het Brukske de moge
lijkheid om het carnavalsgedruis te be
ginnen.
Vanzelfsprekend zijn ook mensen
buiten het Brukske woonachtig welkom
op deze avond. De aanvangstijd is 20.11
uur en u kunt deze knal-gezellige avond
mee beleven voor.het luttele bedrag van
/2.-.
De werkgroep recreatie in het Bruks
ke wenst iedereen een heel gezellige
carnaval toe en hoopt U op 19 februari
in het wijkcentrum te zien.
Tevens zal er op zondag 21, maandag
22. en dinsdag 23 februari jeugdbai
gehouden worden in het wijkcentrum
van 10.00 tot 13.00 uur.
ZATERDAG
Carnavalsbal.
ZONDAG
2.11 uur; Optochrt.
18.00 uur: Kinderbal.
MAANDAG
1.00 uur; Vertrek optocht Venray.
2-11 uur Optocht Venray.
18.002000 uur. Kinderbal.
21.00 uur: Carnavalsbal.
DINSDAG
15.00 uur „Nog 'n vraagteken".
PRINS WIM I HEIDE
PRINS PIET
VAN DE SCHUTTERAARS, VENRAY
Op deze kampioenschappen behaalde
Marion Dinghs uit Castenray een fraaie
eerste plaats met 64 punten. Al jaren
heeft Marion in Castenray opgetreden
op de ziltingsavonden met vaak erg
goede parodieën en veel sukses.
Onder het motto „Glaasje op laat je
rijden" hebben de exploitanten van
café-restaurant „Vlakwater" en Hotel
De Zwaan uit Venray het initiatief ge
nomen tijdens de drie carnavalsdagen
een „pijpjesbus" te laten rijden.
De bus brengt de passgiers de drie
dagen telkens tussen zes uur 's avonds
en half drie 's nachts gratis van de Grote
Markt naar „Vlakwater" en omge
keerd.
Enkele jaren geleden hadden Venrayse
ondernemers ook een dergelijke pendel
dienst en deze sloeg toen bij de
carnavalsvierders enorm aan.
In afwijking van wat elders in dit blad
wordt vermeld, begint de trouwpartij
in Castenray om 11 min. voor acht,
waarna om ca. 11 min. voor negen
gelegenheid is. om te feliciteren. Na
afloop boerenbal.
