£c
*c
Vlakwater
m
Speciale
jubileumaan bieding
jersey Qouture
tftontnOM
ANTENNES
pp
NU INSCHRIJVEN
THEUWS
VVV
GESCHENKBON
CADEAU
Bowling
avond?
J. VESTJENS
Ruit stuk?
Geen nood!
HURSTJES KOOL
NU INSCHRIJVEN VOOR DANSLESSEN
Inschrijven dagelijks bij zaal „Prinsenhof"
tel. 04780-81671. Cursusgeld meenemen.
VOORDELIG KIENEN
GROTE KIENAVOND OIRLOl
„PRINSENHOF"
Op vrijdag 25 dec. werd
onze zoon geboren. Wij noe
men hem
ROEL SEBASTIAAN
Broertje van Anke
René en Wies
de Klerk-Geurts
Helfrichstraat 23
5801 XL Ven ray
Geboren op 24 dec. 1981
LUC en ROB
zoons van
Bep en Peter
Janssen-v.d. Kroon
Grootdorp 46B
5815 AE Merselo
LIEVE MEGJES
't is mar dat ge 't wet.
mar a.s. donderdag trouw
ik met Jet.
KAREL
LIEVE JONGENS
a.s. donderdag is Karei
miene parel; 't is mar dat
ge 't wet.
(In plaats van kaarten)
DOROTHÉ KESSELS
en
GEERT SCHUIJREN
bedanken iedereen voor
de felicitaties, bloemen,
cadeaus en de belangstel
ling, die onze trouwdag
tot een onvergetelijke dag
maakten.
Ven ray, Allegrostraat 18
(In plaats van kaarten)
Langs deze weg willen wij
iedereen bedanken die onze
trouwdag tot een onvergete
lijke dag maakte.
Tevens wensen wij iedereen
voorspoedig 1982.
Ellen en Jeu
Pelzer-Terlouw
Venray, St. Antoniusstr. 95
(In plaats van kaarten)
Uw persoonlijke aanwezig
heid, felicitaties bloemen en
geschenken hebben onze
huwelijksdag tot een onver-
telijke dag gemaakt, waar
voor onze hartelijke dank.
Nelly en Peter
Michels-Reintjes
Serenadestraat 1, Venray
ledereen bedankt die ons
feliciteerde on onze trouw
dag.
Wilma en Jan
Litjens-v.d. Heyden
Veenmos 27, Ysselsteyn
FRANS (SWINKELS)
1 januari ben je 25 jaar
lid van SV Venray. Hope
lijk nog wat jaartjes.
Proficiat.
Spelers Venray II
TE KOOP
„Infrasun" infraroodstra-
lers en heteluchtkanonnen
vanaf 895,-
Tevens: afgewerkte olie
kachels
Fa. A. Koeken, Westerbeek
telefoon 08858-4260
GITAARSCHOOL THIJS
start in januari een nieuwe
cursus voor beginners
en gevorderden
akoustische en electrische
gitaar
Opgave - Inl.: tel. 82062
Voor al uw meubelstoffeer-
werk naar:
L. VAN HAREN
Spoorstraat 21, Vierlings
beek, tel. 04781-1676
GESCHEIDEN VROUW
zoekt vriendin(nen)
om mee te gaan naaral-
leenstaanden avonden,
tegen vergoeding
Brieven onder nr. 530 bureau
van dit blad.
Voor komplete
inrichtingen
naar
Poels Meubelen
HORST
TE KOOP
Peugeot 504 bwj. 1971
R. Geven, Vredeweg 14
Vredepeel
GLASSERVICE
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TELEFOON 81523 - VENRAY
Voor al uw meubel- en
stoffeerwerk naar:
A. LITJENS
Randenrade 21, Oostrum
telefoon 04780-80972
Vraag vrijbl. prijsopgave
ACCU'S
NU 35% KORTING
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Venray, to Torro
T.V. DEFECT
Elektro Martens b.v.
Bel 04780-85666
TE KOOP GEVRAAGD
Groot vloerkleed en een
kleiner kleed
Kinderbedje
voor kind van 5 jaar
Brieven onder nr. 531 bureau
van dit blad.
Onder het verzorgen van
honden verstaan wij:
wassen, knippen, scheren,
trimmen, nagels en oren
verzorgen.
Voor afspraak of inlichtingen
bellen naar 04780-84262
M. Hulleman, Langstraat 7a
30 tot 50% korting op
BANDEN
bij
Mobil Self Service Station
„DE HOGE BEEK"
Noordsingel 24 Venray
Telefoon 83560
Nog enige foto's compleet
met lijst van oud Venray
Speciale aanbieding
Inlijsterij-Schilderijhandel
HENK PEETERS
Helfrichstraat 27 tel. 84454
5801 XL Venray
STAATSLOTERIJ
a.s. Maandag begint
de verkoop van
NIEUWE LOTEN
Loten verkrijgbaar bij
Sigarenmagazijn
G. Janssen-v. Beuningen
Patersstr. 5A - tel. 81765
Wij wensen iedereen een
Gelukkig Nieuwjaar
VOGELKWEKERS
Wij kopen zaterdag van
11-12 u. onderstaande
vogels: kanaries mannen
lichte kl. 10,- p.st.; popjes
4,- p.st; rood pigment
mannen 11,- p.st.; popjes
10,- p.st.; grasparkieten
4,- p.st.; witte valk 10,-
p.st.; zebravinken 6,- p.st.
Vogels brengen
H. Denissen, Dr. Kortmann-
weg 5, Venray
ANTENNE
PROBLEMEN
Elektro Martens b.v.
Bel 04780-85666
NIEUWJAARSDAG
NON-STOP-DISCO SPEC.
in JUM MERSELO
van 17.00-22.30 uur
Leeftijd 12 t.m. 15 jaar
VERLOREN
Zilveren armband
met zwarte roosjes
Tegen beloning terugbez.
A. Janssen, Bazuinstraat 2.
Venray
Donderdag bakken wij c
hele dag buiten
Oliebollen
Appelbeignets
Ananasbeignets
Krente-oliebollen
Nonnevotten
L.P.G. INBOUW
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Tel. 87360
t.o. Torro
In de
WINKEL VAN SINKEL
Bontekoestraat 2, Venray
is alles te koop!
Kom eens kijken
Zeer lage prijzen!
Opbrengst wordt besteed
aan derde-wereld projek-
ten.
Wij ontvangen graag uw
overtollige kleding, huis
raad, meubilair, en alles
wat u wilt opruimen.
Bel ons (04780-88653) en
wij halen het op.
Wij hebben:
Grote hoeveelheid dames-,
heren- en kinderkleding
Schoenen
Meubilair
Kinderwagens
Bedden en matrassen
Boeken
Snuisterijen
Geopend:
Maandag 9.00-11.30 uur
Woensd. 13.30-17.00 uur
Vrijdag 19.00-21.00 uur
Zaterd. 13.30-17.00 uur
meesterteken
van vakmanschap
Uw broodspecialist
Pierre Pijpers
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
meesterteken
van vakmanschap
Uw broodspecialist
Pierre Pijpers
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
Wist u dat ook in Venray 'n
HONDENKAPPER IS?
Die alle rassen trimt en ver
zorgt.
M. Hulleman, Langstraat 7a
tel. 04780-84262
Ook in 1982 natuurlijk voor
al uw inlijstwerk naar
Inlijsterij-Schilderijhandel
HENK PEETERS
Helfrichstraat 27 tel. 84454
5801 XL Venray
JONGEMAN
zoekt met spoed
Net kosthuis
of kamer met douche- en
kookgelegenheid
Brieven onder nr. 535 bureau
van dit blad.
wandbekleding
MERSELOSEWEG 6
TELEFOON 81523 - VENRAY
Donderdag bakken wij de
hele dag buiten
Oliebollen
Appelbeignets
Ananasbeignets
Krente-oliebollen
Nonnevotten
VERZAMELAAR VRAAGT
Oude en nieuwe ansicht-,
prentbrief-, gelukwens-,
felicitatie-, kerst- en
nieuwjaarskaarten enz.
Th. Smits, Montgomery-
straat 11, Venray
Inlijsterij-Schilderijhandel
HENK PEETERS
Helfrichstraat 27 tel. 84454
5801 XL Venray
dankt alle cliënten voor het
gestelde vertrouwen in 1981
Wij wensen U een Voor
spoedig 1982.
a.s. Maandag 4 jan. begint
de verkoop van
STAATSLOTEN
Loten verkrijgbaar bij
Mevrouw Op-Heij
Hubertusstraat 8 - Veltum
telefoon 83039
Wij wensen allen een
Voorspoedig 1982
TE KOOP GEVRAAGD
Oude C.V. olieketel
zonder brander
Telefoon 04785-756
gezellig uit.
Eerst lekker eten,
dan gezellig bowlen
Ideaal voor
uw veremgings- of
bedn|fsfeestavond
- Reserveer tijdig -
mgr Hanssenstr. 10
OOSTRUM
Tel 04780-83223
Wegens afwezigheid van
vrouw, zoek ik
leuke vriendin
voor af en toe uit te gaan
Zonder kinderen, van 18
tot 45 jaar. Voorkeur
donkere huidskleur
Brieven onder nr. 534 bureau
van dit blad.
TE KOOP
rogge, tarwe en
gerstevoerstro,
hooi
en verder alle andere
ruwvoeders
Franco boerderij aan con
currerende prijzen.
Beleefd aanbevelend, het
vanouds bekende en ver
trouwde adres:
FOURAGEHANDEL
Haelen Tel. 04759-1332
Leren
bankstellen
tegen
HALVE PRIJZEN
Poels Meubelen
HORST
Voor al uw meubel- en
stoffeerwerk naar:
A. LITJENS
Randenrade 21, Oostrum
telefoon 04780-80972
Vraag vrijbl. prijsopgave
TWAIM
PEETERS
dag en nacht bereikbaar
ook voor alle ziekenfondsen
ook taxibusies
en alle invalidenvervoer en
rolstoelen
tel. 836S6
met eigen taxi-centrale
SCHAATSEN
en schaatsen slijpen. Alle
maten voorradig van
kunstschaatsen met leren
schoen, hockeyschaatsen
en hockeysticks
A. Koeken, Westerbeek,
telefoon 08858-4260
STRO STRO STRO
steeds leverbaar alle
soorten STRO en prima
Hooi, ook kleine partijen
Rode en blauwe SPLIT
extra mooi en zwart
gruis voor erfverhardlng
Fouragehandel P. Hendriks
Swolgen 04789-1349
TE HUUR
Kamers
met gebruik van douche
en keuken
Inl.: telefoon 04780-88338
Voor 50-jarigen: geef 'ns een
ABRAHAM
f 10,per kg
opgemaakt 3,extra
SARAH
ƒ11,per kg
opgemaakt 3,extra
Voor mensen die 65 jaar wor
den:
VERBROEDERINGSBROOD
ƒ15.-
Ook voor a.s. bruidsparen
5 SOORTEN
BRUIDSTAARTEN
Vanaf heden 'n herdenkings
plankje met de afbeelding
van Abraham of Sara voor
maar 3,50
Brood- en banketbakkerij
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 telefoon 81284
TE KOOP GEVRAAGD
Judopak dames, maat 40
Telefoon 81327
KLASSIEKE PLAFONDS
Nu zelf een plafond maken
met behulp van onze lijsten
Vanaf 7,- per m2
Rozetten vanaf 15,-
Ook door ons aan te
brengen
FR. JANSSEN ZN. Venray
Hoek Kempweg 143 Weverstt
telefoon 83334
TE HUUR
Toercaravans
Telefoon 04780-83560
Moderne
bankstellen en
leefhoeken
tegen ongelooflijk
lage prijzen.
Poels Meubelen
HORST
TE KOOP GEVRAAGD
Oude kerstbeeldengroep
Tel. 04780-85319
Kerststukjes
Kaarsen
Brooddeegfiguurtjes voor
de kerstboom
bij
,,'T STOFFELTJE"
Stationsweg 86
Voor postzegel», benodigd
heden «n abonnementen
POSTZEGELHANDEL
G CAMPS
Hensaniusstraat 28
telefoon 82341
TE KOOP
ANTIEK
Eiken en Grenen meubels
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
TE KOOP
Bintje eetaardappelen
M. Broeren, Kiekweg 12
WASAUTOMAAT
DEFECT
Elektro Martens b.v.
Bel 04780-85666
Donderdag bakken wij de
hele dag buiten
Oliebollen
Appelbeignets
Ananasbeignets
Krente-oliebollen
Nonnevotten
TE KOOP
2 langharige camel-kleu
rige katten (Perzisch)
v.d. Vorst. Bolderik 30, plan
Landweert, Venray
rE KOOP GEVRAAGD
Alle soorten goedkope
handel
Brieven onder nr. 533 bureau
van dit blad.
Voor het slijpen van: (kartel)-
messen, scharen, handzagen,
cirkelzagen (ook widia), lint
zagen, kettingzagen, (schaaf)
beitels, grasmaaiers, schaat
sen, etc.
LEENDERS
Langstraat 24, Venray,
telefoon 04780-84190
GEVRAAGD
Thuiswerk
voor vrouw van 35 jaar
Brieven onder nr. 532 bureau
van di* blad.
meesterteken
van vakmanschap
Uw broodspecialist
Pierre Pijpers
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
JE WAS DOEN voor 3,50
kan bij MASJ
Hoendêrstraat 33, tel. 85251
Bel 81315
Schaeffers
Glashandel
Patersstiaat 14
Daar wordt U nog
voordelig geholpen
TE KOOP
Suzuki 50ER kleur wit
Hoenderstraat 108, Venray
TE KOOP
Kinderschaatsen maat 32
i.z.g.st.
Driessen, Churchillstraat 2,
telefoon 82901
Toolshop
verhuurt:
Aluminium rolsteiger
Klopboormachines
Electr. hekhamers
Electr. breekhamers
Sleuvenfrees
Elektrische kettingzagen
Haakse slijpmachines
Bandschuurmachine
Lasapparaat
Handcirkelzaag
Viakschuurmachine
Boorhamers
Betonmolens
Kruiwagens
Cirkelzaagtafel
Dompelpompen
Heteluchtkanonnen
Betontrilnaald
Betonstutten
Aluminium ladders
Grondboor en palenhamer
TOOLSHOP
Paterslaan 7, Venray
tel. 04780-97708
rE KOOP
Opel Rekord Stationcar
1900 N. 1980, lichte schade
Telefoon 86134
TE KOOP GEVRAAGD
BOUWTERREINEN
STIENSTRA VENRAY B.V.
Patersstraat 19, Venray
telefoon 04780-84438
OP ZATERDAG 2 JANUARI
1982 BIEDEN WIJ OP DE
TOPGARAGE IN DE WIL-
HELMINASTRAAT NR 29
WEGENS VERPLAATSING
VAN HET BEDRIJF
TE KOOP AAN:
3 Koffiezetapparaten
Div. straalkacheltjes en
Olie-verwarmers
Parkeerpaaltjes, hiermee
houdt u uw inrit of ventweg
vrij
Complete versterker
Gebruikte koelkast
Stalen tafel met formica blad
Salontafel
Gebruikte copieermachine
(defect)
Zware watercirculatiepomp
Stoomcleaner „Mister Top"
Houten huishoudtrap
Grote aluminium ladenkast
2 Kolomboormachines
Uitlijnapparaaat merk
„Vriend"
2 cilinder compressor Atlas
Copco LTD 5 1 5atm., inh.
375 Itr. met ster driehoek
schakelaar
Complete verfmengmachine
Zware Varta acculader
Polljstmachine
Bankschroef
Olieaftapinstallatie met 5
kranen, inh. 5x 200 Itr.
Gebruikte radio
Industrie stofzuiger
Slijpsteen met staalborstel
Div. magazijnkasten afm.
2.00x1.00x0.25 m
Complete uitlaatgas-afzuig
installatie
Lastrafo Tramex 380 V, 200
Amp.
Sirius wheelbalancer
Div. soldeerbouten
Electr. viakschuurmachine
Papierhouder compleet voor
afplakpapier
Pneumatische viakschuur
machine
Div. telmachines
Kienzle OCR-drukker voor
magneetband
Schoolbord
Prachige Philips radio
Gebruikte buro's
Diverse stoelen
Houten kapstok
15 m2 spiegel
16 m2 Tentoonstellings-
wand bekleed met suwide
Diverse bloempotten
Prachtige roestvrij stalen
wastobbe met 8 kranen voor
In de werkplaats
2 Electro-hydraulische zak-
kenliften
Div. Alfa Romeo velgen
Banden demonteerapparaat
„De Quesne"
Gereedschapsrek
Div. jerrycans
Hella koplampenafstelap-
paraat z.g.a.n.
Elektr. prikklok z.g.a.n.
Diverse werktafels en
kastjes
Laskap
Transformator
Oliehandpomp om dieselolie
te tanken
Diverse autobanden
Houten werkplaatskantoor
afm. 2.00x2.00x2.00 m
Olieaftapwagen
Div. gereedschapskisten
met wagentje
Zware werkbank met houten
blad en bankschroef, lengte
3,5 meter
Gebruikte balie/toonbank
Matra hydraulische pers
met kast en hulpstukken,
30 ton
Bosch Co meter
Lasdoos
Div. personeelskledlng-
kasten
VERDER WENST TOP
GARAGE EN TTS EENIEDER
IN 1982 EEN GOEDE
START!!!
TE KOOP
Bruidsjapon maat 40
Mambostraat 45, na 6 uur
TE KOOP
Nest duitse herdershonden
met stamboom, zijn inge
ënt, ook parvo, vader H.D.
vrij
Kennel De Spiek, H. Pee-
ters, Nieuwstraat 17, 5447 BE
Rijkevoort, tel. 08857-584
FABRIEKSVERKOOP
Leren en suède dames-,
heren- en kinderjassen
vanaf 98,
Lange leren en suède
jassen vanaf 198,—
Ook extra grote maten
nieuwe leren broeken en
motorkleding
Elvin Jacks
Dankers, Hurksestraat 21,
Helmond
tel. 04920-22923-34374
TE KOOP
Encyclopedie
25-delig, incl. atlas
van 3550,-, nu 1200,-
Zuidsingel 33, tel. 88337
TE KOOP
Keukenmachine
Tosti-ijzer
Espresso koffiezetapp.
Eelectr. kofiemolen
Sealapparaat
Electr. snijmachine
Schaatsen met schoen
maat 41
Aanrechtblad
2.20 m met spoelbak
Electr. friiuurpan
Pavanestraat 27, Venray, na
uur
ROLLUIK
Ideaal geschikt als zon
wering, warmte-isolatie.
Tevens tegen inbraak en
diefstal
Tegen superlage prijzen!
L. VAN HAREN
Spoorstraat 21, Vierlingsbeek
Telefoon 04781-1676
TE KOOP
Kinderslaapkamer
met secretaire
Kruitweg 9a
TE KOOP
Massief eiken bankstel
1-2-3, i.pr.st.
Eeltcr. gitaar nieuw
Tamboerijnstraat 23
TE KOOP
Radio voorversterker
en twee luidsprekers
75,-
Tel. 87064, Venray
SOLA
CASSETTES - PANNEN
met extra korting
Kwaliteit - Garantie - Service
Huishoud-Kado-Shop
J,F. Straatman
Nieuwlandstraat 18 Venray
Telefoon 04780-82742
TE KOOP
Ford Escort 1971
Goudsmidstraat 26. telefoon
85915
TE KOOP
Ford Taunus 1.6 L
kombi, grijs, bwj. nov. '77
in goede staat, t e.a.b.
Te bevr.: tel. 04780-85088
Oudjaarsavond en
Nieuwjaarsdag
GEOPEND
Chinees-Indisch rest.
CHINA GARDEN
Winkelcentrum Velteum
TE KOOP
Audi 60 1971
88.000 km
Telefoon 04784-1622
TE KOOP
Audi 50 GL
1975, i.z.g.st., vraagprijs
3.500.-
Watermolenstraat 4, Oploo,
telefoon 08858-2550
..De Kooy" vindt U in
Wanssum door de
afslag Oosthaven te
nemen. Dit is vanuit
Venray 500 meter na
het Shell tankstation
links, dan eerste weg
rechts.
Onze keuken is met
zijn vele specialiteiten
geopend tot
middernacht.
Ook onze gezellige bai
is al een bezbek waard.
Nieuwjaarsdag open
vanaf 17.00 uur
Geopend don., vr., zat.
vanaf 17.00 uur.
Zondags de hele dag.
TE KOOP
Peugeot 504 Familiale
stationcar, diesel
1976, blauw met., in goede
staat, 3 banken, 7 zitpl.
Te bevr.: tel. 04780-81047
TE KOOP
100 LP's (rockmuziek)
300,-
Stereo receiver Sancui
125.-
Zithoekelementen
donkerbruin rib
Telefoon 88193
TE KOOP
Mini 1000
Janssen, Maasheseweg 70,
Venray
TE KOOP
Witlof, spruiten, prei,
uien, wortelen, knolselderij
rode-, witte-, savoye- en
boerenkool, aardappelen
M. Theunissen, Horsterw. 16
Leunen, telefoon 84559
TE KOOP
Puch Maxi
Roeitrainer z.g.a.n.
Rollenbank
Blauwververstraat 41
TE KOOP
Schuiftrombone
Telefoon 80785
KUNSTGEBIT-REPARATIE
VENRAY - OOSTRUM
2 UUR SERVICE
04780-82356/81997
Voortaan ook zaterdags
t
voor RADIO
TV en 27 Mc ^*0
mk
Reparatie en
nieuwbouw
Alles voor de
,,Doe-het-zelver"
PEETERS-
SPREEUWENBERG 1
lel.
04788-
1683
Overloon - Jan de Rooystraal 14
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
04785-
603
T.V.-ANTENNE COMPLEET GEPLAATST
VANAF f 395.» INCL. BTW
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, pompmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
.r
DansschoolJeanne van Rooy" uit Venlo
geeft 25 jaar dansles in Venray
BEGINNERSCURSUS: 80,- P.P.
ROCK'N'ROLLCURSUS 30,- P.P.
DISCO-CURSUS 70,- P.P.
Tevens gereduceerde prijzen op gevorderden
clubs.
Op 30 december kerstbal tevens inschrijf-
avond; demonstraties van stijldansen, rock
and roll en disco („Madson-Dancers")
p
iedere zaterdag en zondag
Zaal Eijsbouts - Rips
Vrijdag 1 januari EXTRA KIENAVOND
Voor iedere kiener wacht een verrassing.
Hele serie ƒ11.Jackpot serie GRATIS
Met prachtige prijzen. Aanvang 8 uur
t.b.v. Verenigingen Rips.
ca
irant
Kempweg 162
Venray
Het afhalen van
Hors d'Oeuvres en
Koude Schotels
kan geschieden tot
oudejaarsavond 17.00 uur.
Wij geven U hierover alle
GLASHANDEL
NOORD-LIMBURG
VENRAY
Langstraat 33B
tel: 04780-1
op woensdagavond 6 januari a.s. - Aanvang 19.30 u.fl
ZAAL „DE RUIF,"
Hoofdstraat 43
t.b.v. Lourdesreis Jonge Gardekoor en misdienaarsj
Mooie, nuttige en waardevolle prijzen!!!
MODEHUIS
LANGSTRAAT 61
TELEFOON 812
wenst iedereen prettige jaarwisselng.
1 januari
Nieuwjaarsbal
m.m.v. „Forever"
Zondag 3 januari:
John Geerts
Zaterdag 9 januari
Babe
Maywood met begl. ork.
Teamwork
Zondag 10 januari:
Spring
TELEFOON 81671