w
Stienstra
nu nog:
TAXI
88000
ebberink
De
Pepermolen
w W
jeugdmode
Slagerij
Coenders
GOURMET
m%
Mobil
Accu-service
30<?o Korting
Spiegeluw benen
in de glans van
Crystal!
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
Restaurant
M. Hofmans
Venrayseweg 5
OVERLOON
Tel. 04788-733
Heerlijke verse mosselen
VERZILVERING VAN
ZEGELS KERSTMIS 1981
SNACKBAR „P E T RI"
t-e^ie yjcjc
stienstra
venray
WOONHUIS
Loge beek-as
Ook ziekenfonds en
G.A.K.
HERMANS VENRAY
BLOEMBOLLEN
Halfvrijstaand woonhuis
mmu
ANTIEKE KACHELS
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
De veelzijdige kwaliteit
van ten Cate.
volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis- en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar.
Telefoon 04780-83016 J. J. M. Boom b g g. A. J. C. van Dijk 08850-15437
AFÉ
is estaurant
M. IENNY EN GEERT BAKENS
- 5861 EH WANSSUM, DE KOOY 15
EL 04784-1227
EEN RESTAURANT PAL AAN DE MAAS
MET VELE WISSELENDE
SPECIALITEITEN
IEDERE DONDERDAG- EN
VRIJDAGAVOND
VERSE MOSSELEN
NU OOK WILDSPECIALITEITEN
ZOALS HAZEBOUT MET ROOMSAUCE
FAZANT MET ZUURKOOL OF FRUIT
OOK VOOR UW FEESTJES
IS ONS ZAALTJE UITERST GESCHIKT
OOK VOOR UW FONDUE-AVONDJE
HET JUISTE ADRES
GEOPEND DONDERD., VRIJD., ZATERD.
VANAF 17.00 UUR
ZONDAGS DE GEHELE DAG
nu ook wildspecialiteiten
Reservering mogelijk
Speciaal zondags-menu
Dinsdags gesloten
Keuken open van 12-2 1uur
PETIT RESTAURANT EN
CAFETARIA
Henseniusplein 15, Venray
Telefoon 04780-83974
Ze zijn er weer!
Elke dag
op diverse wijzen bereid.
VERSE GEKOOKTE MOSSELEN
3 sausjes, frites of brood
VERSE GEBAKKEN MOSSELEN
Sla, frites, tartaarsaus
MOSSELEN IN WITTE WIJN SAUS
OOK DIVERSE ANDERE SPECIALITEITEN
Tevens zaal beschikbaar voor diverse doel
einden. 35 personen.
LET OP!
Naast onze bekende fondue'.s, brengen v/ij
vanaf heden een uitgebreide
Voor inlichtingen:
fondue ^JJoeve
„J)n de ^JdeuLche pot
"«A 1 uin-irr.T1
Holthesedijk 2, 5825 JG Overloon, 04788-774
Keuken geopend:
Dagelijks van 17.00 tot 21.45 uur.
Zondags van 14.00 tot 21.45 uur.
Donderdags gesloten.
Gourmet uitsluitend op reservering.
Voor de aanstaande feest- en verlofdagen kunnen
vakantiezegels worden verzilverd.
De kerstverzilvering heeft betrekking op:
eerste kerstdag en nieuwjaarsdag;
verplichte verlofdagen 28, 29, 30 en 31 dec. '81.
Voor deze dagen kunnen worden ingeleverd:
30 dagzegels bouwbedrijf. 6 weekzegels schilders
bedrijf.
Inlevering kan plaatsvinden oop dinsdag 10 novem7
ber a.s. tijdens de kantooruren.
Losse zegels worden niet aangenomen.
Betaling geschiedt per bank of giro.
Inleveradres: Burg. van de Loostraat 2b, Venray
Het afdelingsbestuur
Grotestraat 31
VENRAY Tel. 04780-81342
Het adres voor:
Snacks - IJs - Koude schotels
Elke dag: koffie met gebak
Elke woensdag: Pannekoekendag f
Elke vrijdag: Soepdag
Tomatensoep, erwtensoep, kippensoep. Opgehaald
2,75 per liter.
Elke zaterdag: Kipdag
Opgehaald: Hele kip 6,
5 Kroketten of frikandellen halen 4 betalen
's Avonds gelegenheid voor gourmetten
Openingstijden:
Maandag' t.m. donderdag 10-20 uur; vrijdag 10-
23 uur; zaterdag 10-02.00 uur; zondag 12-21 uur.
Eer®**
ss^ll rentenaar
recordhoogte
Ook indien u geen huil van Stienstra koopt,
verzorgen wij uw complete hypotheekaanvraag
i bestaande woningen
MoLeloo'S
L jCJ Patersstn
v com AT
Patersstraat 19
5801 AT VENRAY
Telefoon 04780 84438
Na kantooruren
04780 83710
Venray
Te koop halfvrijstaand, met c.v., kelder, garage en
243 m2 grond, aan de Houtzagerstraat 17 (Veltum).
Indeling; hal, toilet, kelder, grote woonkamer van
40 m2 met parketvloer, een wand in schoon-
metselwerk, aansluiting voor open haard. Dichte
luxe keuken met eiken inbouw unit, bijkeuken. Bo
ven; 3 slaapkamers, waarvan 1 met deur naar dak
terras. badkamer, grote beplankte zolder geschikt
te maken voor nog 2 slaapkamers. Dubbelwandige
garage van 7x5 m met c.v. Tuin op het zuiden.
Koopprijs 142.000,k.k.
Bouw- en Woningburo
Harry Reyntjes
Bargapark 12a, Nieuw-Bergen (L), tel. 08854-1487
nu
en 1 jaar garantie
Varta Accu - Varta Accu
Uw Mobil dealer:
NOOHOSINGEL £4 VENRAY TELEFOON 04780-83560
Geopend van 7.00 tot 22.00 uur. ook zaterdag en zondag
Nu nog keuze uit 115 soorten tulpen,
hoog en laag, in zwart - rood - oranje - wit.
enz. enz.
Narcissen krokus hyacint keizers
kroon in diverse kleuren
Druifjes, blauw en wij Irus cyclaam
alium in diverse soorten enz. enz.
Amaryllis bollen in 6 kleuren
Ook voor potgrond tuinturf turfmolm
compost gazonmaaiers tuingereed
schappen
NU:
Tuinkruiivagen voor 57,50
LEUNSEWEG 25 - VENRAY - TELEF. 81483
TE KOOP
(geheel verbouwd)
gunstig gelegen in het centrum van Venray, met
garage, grote tuin en c.v.
Ind.: ruime woonkamer, grote keuken, kelder, ber
ging. 4 slaapkamers, bad en zolder. Open haard.
Brieven onder nr. 454 bureau van dit blad.
GROTE MARKT VENRAY
Op vrijdag 13 november 1981 hopen wij samen
met onze ouders
ANSELM NELISSEN
en
ZUS VERHEIJEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 14.00 uur zal in de parochiekerk van de
H. Gertrudis te Oirlo uit dankbaarheid een H. Mis
worden opgedragen.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur in zaal „De Ruif"
te Oirlo.
Kinderen en kleinkinderen
5808 AT Oirlo, november 1981
Hoofdstraat 26
Op vrijdag 13 november 1981 zal onze medewerker
de heer E. H. THEUVENET
van de afdeling Intern Transport, Nieuwlandstr. 22,
5801 VE Venray, 25 jaar in onze dienst zijn.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de di
rectie eèn receptie aangeboden, welke zal plaats
vinden in de kantine van B.V. Metaalwarenfabriek
Inalfa, op vrijdag 13 november a.s. van 16.30 tot
17.30 uur.
B.V. Metaalwarenfabriek Inalafa
Maasheseweg 83. 5804 AB Venray
Op 14 november zien ös pap'en mam
JAN JANSSEN
NEL JANSSEN-HAGENS
25 jaor getrouwd.
Dit viere weej op vreejdag 13 november mit 'n
H. Mis um half vier ien de kerk van O.L. Vrouw
Geboorte te östrum.
Dagadres: Zaal „De Karklingel"
Mgr. Hanssenstraot 29, östrum.
Resepsie van 19.00 tot 20.00 uur.
Uer dankbare kiender:
Jan en Mien
Rieky en Jos
Petra en Jos
östrum, Oosterthienweg 13, november 1981
GEBRADEN FRICANDEAU
HAUSMACHER
PALINGWORST
TONGEWORST
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
MAGERE COTELETTEN
MAGER VARKENSPOULET
500 gram Braadworst en 500 gram
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
SPEKLAPPEN
VARKENSHIEL
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 285
150 gram 130
150 gram 120
150 gram 120
500 gram 160
per stuk 60
I - 120
500 gram 670
500 gram 835
500 gram 875
500 gram 600
500 gram 650
Gehakt samen 630
5 stuks 200
5 stuks 250
500 gram 320
5 stuks 475
500 gram 320
500 gram 275
500 gram 330
500 gram 570
ELNA - LEWENSTEIN- PFAFF - HUSQVARNAenz.
vne<e JULIANASINGELVENRAY
a TEL. 04780-81871
Voor de fijnere modestotfen
en de betere naaimachines
Tevens reparatie-inrichting.
,n/, l Keuze uit
45 modellen
naaimachines
Dankbaar voor alles was hij voor ons geweest is,
delen wij u mede, dat wij afscheid moesten ne
men van mijn goede man, onze vader en opa
PIET GERRITS
geboren 1-1-1916
overleden 31-10-1981
Venray; L. J. M. Gerrits van Aarssen
Meerlo: Marianne Peters-Gerrits
Sraar Peters
Anne-Marie, Piet, Hein
Nijmegen: Marieke Gerrits
Guus Rutten
Tienray: Paul Gerrits
Wilma Gerrits-Oudenhoven
Venray: Fons Gerrits
Ria Gerrits-Swinkels
Bart
5803 AA Venray, 31 oktober 1981
Stationsweg 81
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden woens
dag 4 november om 14.00 uur in de dekenale kerk
van St. Petrus Banden te Venray, waarna de be
grafenis op de begraafplaats Boschhuizenaldaar.
Uw belangstelling en medeleven bij het overlijden
en de begrafenis van onze lieve moeder en oma
Judith J. D. M. Bloemen-Verhaegen
hebben op ons diepe indruk gemaakt.
Hiervoor willen wij U graag onze oprechte dank
betuigen.
Familie Bloemen
Wij zijn zeer ruim gesorteerd in potkachels,
platte buizen en allesbranders.
Vrijdags koopavond.
Het Raaymakers Antiek
Helmondsestraat 50, Bakel, tel. 04924-2013
VOOR AL UW DRUKWERK: VAN DEN MUNCKHOF
Crystal is een nieuwe panty van ten Cate,
gemaakt van een speciaal garen dat
uw benen omringt met een schitterende glans.
Dit garen heeft bovendien, bij het aantrekken,
over het hele been precies de goede maat.
Een geweldig mooie pasvorm met een prachtig
egaal effect, dat is het geheim van Crystal, de
nieuwe panty van ten Cate
Vanaf f 3,95 verkrijgbaar in
het bekende doosje
van ten Cate (de kleur
van het doosje vertelt u
de maat).
Ontdek hier het geheim
van ten Cate Crystal:
QQ AMRKTHOF