feestje
TAXI
88000
hypotheken
sffiosnnn]
M
familie
04780 - 83223
yers T |arkt
M. JEUKEN
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
nieuwbouw woningen
met subsidie
rente 10,9%
stienstra c/h
venray zd
HURSTJES KOOL
Laat uw meubels
opnieuw stofferen
door de vakman
CUSTERS
TOON HENDRIKS
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
'-X-
*Êb V"
re
DÊ LA ROY,
15,98
10,95
10,95
1,79
2,98
2,59
1,59
Elektrotechniek
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Ook ziekenfonds en
G.A.K.
PEEL EN MAAS
een krant om te lezen
volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis-en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-81592. Privé: J M H. Goumans 04780-81062. J J. M. Boom 04780-83016
INMAAKGLAZEN
18 stuks glazen 1 Itr. voor slechts 26,50 zolang de
voorraad strekt.
FA. GEERETS-WIJNHOVEN
Venrayseweg 4 Wanssum Telefoon 04784-1238
(5 JAAR VAST)
NORMALE KONDITIES
VRAAG GEHEEL VRIJBLIJVEND
INFORMATIE BIJ
-
Md «ritigingen in Roermond, Weer»,
Venlo en Geleen
Mokeloors in onroerende goederen,
toiotiei, hypotheken en
veriekeringen.
Patersstraat 19
5801 AT VENRAY
Telefoon: 04780-84438
Na kantooruren:
04780-83710
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, pempmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
Wij werken met leer en stof, van modern tot
antiek. Ook voor reparaties uw adres.
OOK VOOR MEUBELSTOFFEN
Meubelstoffeerdersbedrijf
A. LITJENS, OOSTRUM
Randenrade 21 - telefoon 80972
Werkplaats: telefoon 04764-834
VOORRADIG:
INCARNAATKLAVER SERRADELLAZAAD
BITTERE GELE LUPINEN BLADKOOL
BLADRAMENAS WESTERWOLS RAIJ
ITALIAANS RAIJ
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
DE ZAAK DIE U VERTROUWEN GEEFT
De eerste Nrd.Limburgse
container-centrale heeft
voor u gemakkelijke
laadbakken met een
inhoud van 6 t.m. 30 m2
Wij kunnen u die op een snelle en voordelige
manier bezorgen
U kunt ook uw afval storten op het overslag
bedrijf Metaalweg 7. Tevens verkoop van
metselzand, ballast, grind enz. Ook uitvoering
van straat-, grond- en sloopwerken.
Beleefd aanbevelend
J. KORTENOEVEN VENRAY - TEL. 84210
UW VERTROUWD ADRES
VOOR EEN PIANO OF ORGEL
VAN KLASSE.
STEEDS EEN RUIME KEUZE UIT
WERELDBEFAAMDE MERKENI
NIEUWSTRAAT 42-44 - VENLO
TELEFOON 077-16627
Voor de overweldigende belangstelling na mijn
overwinning op de Alp d'Huez en bij de inhuldi
ging in Ysselsteyn, wil ik, ook namens mijn ouders,
hartelijk dankzeggen aan de Dorpsraad: T.W.C. De
Kempen; Officials; Verenigingen; Dorpsgenoten;
Familie; Vrienden; Kennissen en Onbekenden voor
de bloemen, cadeaux, schriftelijke en persoonlijke
felicitaties.
Dit alles heeft veel indruk op ons gemaakt
en zal dan ook lang in ons geheugen blijven.
PETER WINNEN
Ysselsteyn, Pater Tulpstraat 4, augustus 1981
EEN GOEDVERZORGD
DINER
EN DAN GEZELLIG
BOWLEN
MGR HANSSENSTRAAT 10 OOSTRUM
UW LEVERANCIER
VOOR AL UW ISOLATIES
OOK HET
IDEALE ADRES VOOR
DOE-HET-ZELVERS
TEVENS LEVEREN WIJ HET GEHELE
RIGIPS
SNELBOUWSYSTEEM
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN:
ISOLATIEBEDRIJF
Gasstraat 6 - VENRAY - Telefoon 04780-81520
GROTESTRAAT 7 VENRAY TEL. 84263
«mmuwEvat I
Vers vlees
Runderbraadstuk
hele kilo
Magere Ribkoteletten
hele kilo
Magere Varkenslappen
hele kilo
Groente en fruit
veilingvers
Bananen
per kilo
Reine Claude pruimen
per kilo
Zoete Druiven
per kilo
Versknaller van 't weekend
Hagelwitte Bloemkool
per stuk
Burg. v. d. Loostraat 2A, Venray, Tel. 82268
25
Op dinsdag 18 augustus a.s. hopen onze ouders
en grootouders
JAC PHILIPSEN
NEL PHILIPSEN-CLAESSENS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 15.30 uur een h. mis
worden opgedragen in de St Gertrudiskerk te
Oirlo.
Receptie van 19 00 tot 20.00 uur
in zaal „De Ruif" te Oirlo.
Hun dankbare kinderen en kleinkind
5808 BC Oirlo, Dep. Petersstraat 10, aug. 1981
Op 22 augustus 1981 zijn onze ouders
JEAN VAN DEN TILLAART
NELLY LURVINK
25 jaar getrouwd.
Dit feit willen wij dankbaar herdenken in een
plechtige h eucharistieviering in de kapel van
het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, op vrijdag
21 augustus, om 16.00 uur.
U kunt onze ouders feliciteren op 21 augustus in
zaal „In den Engel", Poststraat 1, Venray,
van 19.00 tot 20.00 uur.
Maurice, Wilbert, Guido, Pascal
Venray. augustus 1981
MARIA JANSSEN
en
HARRIE MAAS
gaan trouwen
op vrijdag 21 augustus om 11.30 uur
in het gemeentehuis te Venray.
De kerkelijke inzegening zal plaatsvinden
om 12.30 uur in de kerk te Heide.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00
uur in 'Roelanzia', Lovinckplein 2, Ysselsteyn.
Toekomstig adres: Esdonk 5, 5753 PH Deurne.
Heidseweg 65, Heide-Venray
Esdonk 5, Deurne
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor de geweldige belangstelling, cadeaus,
bloemen en felicitaties en voor de versiering
zowel thuis, in de kerk als in de zaal, bij ge
legenheid van ons 25-jarig huwelijk.
Onze dank ook voor de fijne begeleiding door
de veteranen-ruiters, en aan Jei Verstappen
voor de koets met paard.
Ook namens onze kinderen, nogmaals aan
iedereen hartelijk dank.
MART WISMANS NEL STRIJBOS
5811 AS Castenray, Tunnelweg 4, juli 1981
Op 17 juli jl vierde ik mijn 25-jarig dienst-
jubileum bij het Werkvoorzieningschap N.L.W.
te Venray.
Ik wil u allen bedanken voor de felicitaties,
cadeaus en attenties, in welke vorm dan ook.
Deze feestdag zal ik nooit vergeten.
MICHIEL THOMASSEN
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedan
ken voor de vele blijken van belangstelling, de
.felicitaties, bloemen en cadeaus, die wij bij ons
25-jarig huwelijk ontvingen.
Ook namens onze kinderen hartelijk dank.
JEU AARTS
TRUCE AARTS-THEUWS
Venray, Pr. Hendrikstraat 14, augustus 1981
Ardennenlaan 9, 5801 PP Venray, tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in nieuw
bouw en verbouwingen
Heden overleed, voorzien van de H. Sacramenten,
in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray. onze be
minde en zorgzame vader, schoonvader en opa,
onze broer, behuwdbroer, oom en neef
WILLEM LUCASSEN
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
weduwnaar van
MARIA DOROTHEA BILLION
in de ouderdom van 80 jaar.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie:
Gerrit - Cis en kinderen
Wilma - Ferd en kinderen
Ben en Annie
Frits - Henny en kinderen
Eddy - Riek en kinderen
Bruno - Truus en kinderen
Martha - Wim en kinderen
Lia en Bert
Familie Lucassen
Familie Billion
Venray, 8 augustus 1981
5802 CS Eikenlaan 5
De plechtige eucharistieviering, gevolgd door de
begrafenis, had plaats, dinsdag 11 augustus jl in
de parochiekerk O. L. Vrouw van Zeven Smarten.
Venray:
Venray:
Venray:
Venray:
Overloon:
Venray:
Venray:
Vierlingsbeek:
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van de heer
W. LUCASSEN
Gedurende vele jaren was hij een trouw lid van
onze vereniging. Zijn nagedachtenis zal bij ons in
dankbare herinnering blijven voortleven.
Bestuur en leden Personeelsvereniging P.C.V.
Lokatie St. Servatius
Venray, 10 augustus 1981
Met droefheid hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze oud-medewerker, de heer
W. LUCASSEN
Hij was meer dan 40 jaar als verpleegkundige
werkzaam in vaak moeilijke afdelingen op de
lokatie St. Servatius.
Voor de grote verdiensten die hij heeft gehad voor
ons psychiatrisch centrum zullen wij hem dankbaar
blijven gedenken.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Venray, 10 augustus 1981
Voor de vele blijken van meeleven,uw gebed en
grote belangstelling bij het overlijden en de be
grafenis van
SJENG HOEDEMAEKERS
zeggen wij u allen onze oprechte dank.
Familie Hoedemaekers
Familie Jacobs
Familie Versteegen
Ook voor Venray en omstreken
(ZONDER PRIJSVERHOGING)
365 dagen 24 uur per dag bereikbaar
GERRIT SLUYS EN ZNN.
VENLO TELEFOON 077-16000
Vrijdag 6 augustus 1981 hebben wij toch nog plot
seling afscheid moeten nemen van mijn lieve man,
onze vader, schoonvader en opa
JAN LAMERS
echtgenoot van
C.J.G. DRISSEN
in de leeftijd van 73 jaar.
Venray
Maastricht
Den Haag
Lelystad
Venray
Nijmegen
Nijmegen
5801 CK Venray
Hoenderstraat 24
De plechtige eucharistieviering had plaats woens
dag 12 aug. jl. in de Parochiekerk van St. Petrus
Banden, waarna begrafenis op de Algemene
Begraafplaats Boschhuizen.
CJ;G. Lamers-Drissen
Theo - Tineke en kinderen
Francy - Jaap en kinderen
Astrid - Pieter en kinderen
Jacques - Tineke en kinderen
Marie-anne en Kees
Yvonne en Rainier
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het overlijden van onze oud-medewerker de heer
J. LAMERS
Hij was ruim 40 jaar werkzaam als verpleegkundige
op de lokatie St. Servatius, waarvan vele jaren in
buitenafdelingen van de arbeidstherapie.
Zijn inzet voor en omgang met de patiënten zullen
wij nooit vergeten. Wij zullen hem blijven gedenken
in grote waardering.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Venray, 10 augustus 1981
Met droefheid ontvingen wij bericht van het over
lijden van onze gepensioneerde kollega, de heer
Wij verliezen in hem een gewaardeerd en toege
wijd verenigingslid.
Bestuur en leden Personeelsvereniging P.C.V.
Lokatie St. Servatius
Venray, 10 augustus 1981
Met grote verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van onze zeer gewaar
deerde leden
ere-bestuurslid WILLEM LUCASSEN
en JAN LAMERS
Wij bewaren aan hen een diep gevoel van plichts
getrouwheid en collegialiteit.
Wij hebben onze leden naar hun laatste rustplaats
begeleid op dinsdag 11 en woensdag 12 aug. jl.
BESTUUR en LEDEN
KONINKLIJKE HARMONIE „EUTERPE"
HARRIE JENNISKENS
Op 11 juli j.l. hebben wij Vader begraven. Wij on
dergingen het als een droevige maar ook stijlvolle
gebeurtenis. Het was een laatste en waardige
groet ten afscheid.
Allen, die hoe dan ook hebben meegeleefd met
het lijden en sterven van Vader, en allen die ons
nabij waren, willen wij langs deze weg hartelijk
danken.
MEVR. M. JENNISKENS-ARTS
FAMILIE JENNISKENS
Paardenkopweg 9 Ysselsteyn
augustus 1981
Voor de grote belangstelling en het medeleven bij
het ongeval, het overlijden en de begrafenis van
mijn lieve man, onze vader en opa
MARTINUS DIREKS
danken wij u hartelijk.
Het is voor ons allen een grote steun
en troost in deze moeilijke dagen.
H.G.H. DIREKS-SMITS
kinderen en kleinkinderen
Venray, Wilheiminastraat 11, augustus 1981
Onze ouders
THEO DRIESSEN
en
RIE DRIESSEN-HORSTINK
vieren op 15 augustus hun 25-jarig huwelijksfeest.
Wij beginnen het feest met een h. mis
om 10.00 uur in St. Petrus Bandenkerk te Venray.
Receptie wordt gehouden in restaurant Vlakwater,
te Venray, van 18.00 tot 19.00 uur.
Venray. augustus 1981, Smakterweg 21A
Jan en Petra
Ben en Marjo
Carla
Lida