ABRAHAM
Venrayse kermis
Programma Schouwburg Venray ook dit jaar
volop in
de belangstelling
ebberink
Volgende week
GEEN
PEEL EN MAAS
groter en grootser dan ooit tevoren
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Kermisvakantie
L.T.S.
WINKELEN
VENRAY
DE LAATSTE....
Stichting
„Vrienden
van Kibara"
VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1981 Nr. 31
HONDERDENTWEEDE JAARGANG
M PEEL EN MAAS
VOOR Al UW DRANKEN
UITGAVE DRUKKERIJ VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 68 POSTBUS 1 TEL. 82727 GIRO 1050652
VOOR AL UW DRANKEN
ADVERTENTIEPRIJS 28 ct. per mm. ABONNEMENTSPRIJS
PER HALFJAAR 11,— UITSLUITEND BIJ VOORUITBETALING
BUITEN DE REGIO 15,-
Het is weer zo verDe va
kantie en de Venrayse kennis zijn
voor Peel en Maas en zijn mede
werkers opnieuw aanleiding één
week verstek te laiten gaan. Eén
week waarin U geen Peel en Maas
in de bus geworpen krijgt.
Dat we ondanks deze „traditie",
en ondanks deze aankondiging, eind
volgende week overstelpt worden
door telefoontjes dat er geen Peel
en Maas bezorgd is, is voor ons
teikenjare een plezierige gewaar
wording. Men mist ons bllad
Hoe het ook zij, één week hou
den we het voor gezien. Daarna
zijn we er weer, 51 weken lang.
Allen een prettige kermis toege
wenst met veel zon en weinig trub
bels.
Tot over veertien dagen!
Wegens
van 2 t m. 8 augustus
gesloten
Zaterdag 25 juli j.l. werd Ven-
rays burgemeester mr. Defesche,
50 jaar. Natuurlijk mochit hij van
vele vrienden en relaties geluk
wensen ontvangen, waarbij wij ons
gaarne aanfluiten.
Mr. H. J. M. Defesche werd op
25 juli 1931 te Maastricht geboren.
Bij Koninklijk Besluit werd hij met
ingang van 16 februari 1976 be
noemd tot burgemeester van onze
gemeente. In gelijke funktie was
hij reeds eerder werkzaam te
Stramproy en Maasbree.
STOFJASSEN
OVERALLS
Nog 2 dagen met
KORTING
Eerste
procesverbaal
Venrays politie heeft het eerste
procesverbaal aangezegd voor een
bestuurder van een vrachtauto die
zijn voertuig over de onderbroken
strepen van de rondweg Brukske
had geparkeerd. Het is de politie
ernst om hier verbaliserend op te
treden omdat die onderbroken
streep bedoeld is om de fietsers 'n
vrije en veilige doorgang te ver
lenen.
Specialist in het taxeren
van woningen, bedrijfspan
den en agrarische objekten
ADVIES- EN TAXATIEBURO
HILHORST
Stationsweg 7b Venray
Tel. 04780-85958-82308
Kom
gezellig
In
Vrijdags:
Koopavond tot 21.00 uur
's Maandags de gehele dag
geopend.
Alleen bij ons:
Gratis
ontwikkelen
De gehele
augustus worden
uw kleurenfilms
gratis ontwikkeld.
U betaald dus
alléén de
GELUKTE foto's I
KLEURENFOTO-SPECIALIST
RINI VAN DE LEUR
POSTSTRAAT 10 VENRAY
vliegensvlug de beste foto's terug
Nachtsets van bekende merken. Nachthemd Och
tendjas nu voor de prijs van het nachthemd. Dus U
krijgt de ochtendjas GRATIS...
Grote Markt 21, Venray, telefoon 04780-86750
De Venrayse kermis van 1981 zal de geschiedenis ingaan als de
grootste kermis, welke ooit in Venray heeft gestaan. Ondanks het feit,
dat men bij het opstellen van de attrakties op het gereconstrueerde
Henseniusplein met de beschikbare ruimte heefte moeten woekeren,
is men er toch in geslaagd hier nog vijftien kleine en een enkele gro
tere attrakties te plaatsen. Extra ruimte heeft men gevonden op het
terrein van de voormalige Gouden Leeuw. Door de attrakties meer
naar achteren te plaatsen is hier ruimte gevonden voor elf meest
grote kermisvermakelijkheden. Met negen attrakties op de Grote
Markt zal dit kermisterrein ongeveer dezelfde aanblik geven als an
dere jaren.
Ia de Venrayse kermis met vtff-
endertig attrakties groter dan
ooit, b|j de grunning van de ver
makelijkheden is er ook rekening
mee gehouden, dat een aantal ge
heel nieuwe, dus voor Venray tot
nog toe onbekende, attrakties een
plaats hebben kunnen krijgen.
NIEUWE ATTRAKTIES
Omdat de laatste jaren een
spookhuis op de Venrayse kermis
heeft ontbroken, heeft men thans
ruimte gecreëerd voor de z.g.
„Geestenbaan" tegen de zijgevel
van café Hulsman op het Gouden
Leeuwterrein. Dit is een groot
spookhuis met bewegende poppen
en tal van griezeleffekten, dat het
zeker zal doen bij jong en oud-
Geheel nieuw voor Venray is de
Hula-Swing een prachtige rond
draaiende en tevens op en neer
gaande vermakelijkheid, welke een
plaats heeft gekregen op het Hen
seniusplein achter het Hensenius-
beeld.
Hèt succesnummer van tal van
kermissen, de Steile V/and, zal dit
jaar niet op de Venrayse kei mis
ontbreken. De motoracrobaten, die
hun angstaanjagende stunts in ho
rizontale positie uithalen, hebben
eveneens een plaats op het Gouden
Leeuwtterrein toegewezen gekregen.
Tenslotte vindt men daar ook de
Sprinter, een trein, die in razend
tempo een bochtig parcours aflegt.
OUDE BEKENDEN
Ook oude bekenden van vorige
jaren ontbreken dit jaar niet. Het
Lunapark van Reemer-Janvier
wordt dit jaar voor de zestigste
maal opgebouwd en zoals de tra
ditie van de laatste jaren wil, kan
men Sjors Reemer vinden op het
Gouden Leeuwterrein als afsluiting
van dit kermisterrein.
De nougat-suikerkraam van Camps
uit Horst komt dit jaar voor de
zeventigste maal naar Venray Zo
als gewoonlijk staat Camps zowel
op de Grote Markt als op het Hen
seniusplein.
Tot de „oude bekenden" mogen
ook de autoscooter, de schiettent,
de Polyp, de Astro-Liner (ruim
tevaart), de Blue Bog (berg-en-dal-
baan), de Hollycranes, Bingo, Stop-
lichtenspel worden gerekend, ter
wijl de Handschrift-analyse com
puter en Skee-ball (kegelspel) als
nieuwe kleine atttrakties mogen
worden genoemd.
En tenslotte zijn er natuurlijk de
kramen met de eChte „kermishap-
jes" zoals vis, nougat, suikerspin,
zuurstokken en oliebollen.
HENSENIUSPLEIN
Het gereconstrueerde Hensenius
plein met zijn bomenaanplant zal
dit jaar toch nog ruimte bieden
aan niet minder dan vijftien ker
misvermakelijkheden. De grootste
is de Hula-Swing, die precies tus
sen de aanplanting achter het Hen-
seniusbeeld past. Verder vindt men
cp het plein, behalve de gebruike
lijke eet- en fnoepkraampjes, de
schiettent, een draaimolen en het
Minirad, een speciale attraktie voor
de kinderen.
23 juli 1981)
Beste mensen uit Venray,
Voordat ik aan het eind van dt-
te week vertrek naar het Kibara
ziekenhuis in Tanzania, wilde ik U
van harte bedanken voor het geld
wat U bijeengebracht hebt tijdiens
de kollekte van zondag 4 juli. Ook
naar aanleiding van het artikel in
Peel en Maas zijn er nog diverse
giften binnengekomen. Het totale
bedrag, bijeengebracht door U is
6163,—.
Ook namens het bestuur en alle
werkers van ons ziekenhuis dank
ik U van harte.
Door dit bedrag aan ons te schen
ken hebt U het ons mogelijk ge
maakt om:
1. Medicijnen te kopen, die in Tan
zania niet meer te koop zijn,
zoals antibiotica en anti-worm
middelen.
2. Verbandartiketoen, chirurgische
instrumenten en laboratorium-
benodigdheden te kopen.
3. Onderdelen te kopen voor de
generator, die vlak voor mijn
vertrek naar Nederland kapot
ging.
Door Uw bijdrage heeft U het
mede mogelijk gemaakt dat het
Kibara ziekenhuis weer door kan
gaan met zijn werk voor een arme
bevolking in Tanzania.
Mijn oprechte dank en met
vriendelijke groet,
A. J. Hujjgen, arte Kibara zie
kenhuis.
Ons adres:
Stichting „Vrienden van Kibara"
Stokdijkkade 15,
2761 GW Naaldwijk
Tel. 01740-2*488
Giro: 3184070
Lunapark Reemer-Janvier reeds 60 jaar kermisattractie in Venray
GROTE MARKT
Zoals de laatste jaren traditie is
geworden, staat de autoscooter op
de Grote Markt evenals de vlieg
tuigmolen, babysport, bingo, opstel-
spel en de nodige eet- en snoep-
kraampjes.
De grote attrakties vindt men
van zaterdag tot en met woensdag
a.s. op het terrein van de Gouden
Leeuw.
TARIEVEN
Hoewel de laatste jaren de ta
rieven voor de kermisattrakJties
over het algemeen vrij hoog liggen,
is men er in Venray in geslaagd
deze toegangrpijzen vrij aardig in
de hand te houden.
Over het algemeen liggen de prij
zen tussen 0.75 voor de kinder
zaken tot 1.50 voor de grote at
trakties. Uitzonderingen zijn- de
Steile Wand, waarvoor men 2.50
zal moeten betalen en de schiettent
waarvoor men eenzelfde bedrag
moet neerleggen voor drie fotos of
vijf pijpjes.
Voor de geldende prijzen ver
wijzen wij naar de pagina „Ge
meentepraat", elders in deze krant.
„Der Zigeunerbaron" nog slechts plaatsen voor de voorstelling van 20 april
Nog ruim anderhalve maand
voor het begin van het nieuwe
seizoen, zijn er reeds TIEN voor
stellingen totaal uitverkocht, t.w.
Het ballet va-n Mexico, Porgy en
Bess, Urbanus van Anus, Der Zi
geunerbaron (nog één voorstelling
vrij), Dag Pap, ik ben je dochter.
Oh Waterloo-plein, Robert Long,
Fons Jansen, Amerika Amerika,
Een scheve schaats.
Ten aanzien van Amerika Ame
rika is nu reeds bekend, dat déze
voorstelling in september 1982 mi
nimaal 3 keer op het programma
zal staan, zodat men dan altijd te
recht zal kunnen. Ook de voorstel
lingen vna Fons Jansen en Robert
Long worden vclgend jaar gepro
longeerd, zodat ook dat geen pro
blemen op hoeft te werpen.
Daarnaast zijn er echter nog vol
doende voorstellingen beschikbaar
om een goed abonnement samen
Naar aanleiding van het behalen van de „Benelux Blaastest-
Trofee" waarvan we onlangs nog de fraaie televisieopnamen
konden bekijken recipiëren „Die Fidelen Rosentaler" op
vrijdag 7 augustus (volgende week vrijdag) van 20.00 tot 21.30
uur in zaal Arts te Merselo
te kunnen stellen. We noemen er
een aantal De MÜkado. Een ope
rette van Gilbert and Sullivan
'door „The London Savoyards'".
Theater van klasse, waar men in
Londien graag voor i'n de rij gaat
staan.
Der Zigeunerbairon (alleen nog
op 20 april). De beroemde musical
„Annie", die op Broadway en in
Londen records breekt en daar in
tussen al drie jaar op het pro
gramma staat. De continentale
première van Annie door het Lan-
destheater uil Detmold is eveneens
een groot sükses. Op 19 oktober in
Venray te zien en er is nog een
dertigtal plaatsen beschikbaar.
Black Africa is een spectaculai
re negershow waar U nog steeds
heen kunt. Datzelfde geldt voor
Brasil Tropical. Voor beide voor
stellingen is het aantal plaatsen
ook weer beperkt, maar het kan
nog.
En wat te denken van twee uit
stekende opera's waar men nog
steeds heen kan. De Parelvissers
van Bizet (16 maart) en Un ballo
in Mascne. van Verdi (fl nuv.).
Deze laatste opera wordt uitge
voerd door de Milanese Opera die
vorig jaar zo'n voortreffelijke
„Tosca"' in Venray liet zien en ho
ren. Het Danstheater uit Taiwan
en het ballet van Vlaanderen zijn
ook gezelschappen die de aandacht
meer dan waard zijn.
Bij het kabaret kan men nog
steeds goed terecht. Henk Elsink,
Sëth Gaaikema, Robert Paul, Ka-
baret Guus Vleugel, Sieto Hoving,
Kkbaret Nar, Natascha Emanuels,
het Spiegelthearter, het zijn beken
de namen of nieuwe veelbeloven
de groepen die de liefhebbers be
slist aanspreken.
Op toneelgebied staat er veel te
gebeuren en de kwaliteit is bij
zonder hoog. We noemen: De op
gaande zon van Herman Heyer-
mans met o.a. Bernhard Droog;
De Engelse voorstelling The Trial
van Kafka, The Lady from Dubu
que van Edward Aibee door het
publieks theater met louter sterren.
De schitterende voorstelling met
Ton van Duinhoven Wie z\jn leven
is het nu eigenlijk, een ietwat ko
mische kijk op een taboe-onder
werp euthanasie. De moderne ver
sie van Hamlet door Globe. Vorig
jaar haalden ze de pers door een
zeer controversiële uJtvoering van
„Troiles and Cessida". De Haggse
Comedie met De Bezetenen van
Camus in sterrenbezetting. De
Haagse Comedde met het bekroon
de stuk De Olifantsman, een pracht
stuk, dat geen toeneelliefhebber
mag missen. Lachen kan men om
Kitty Janssen en André van den
Heuvel in Vrolijk Pasen. Het situk
wordt enkele dagen voor Pasen in
Venray gebracht. De Appel met
een ïrnprovisatieprogramma (voor
kenners een must) en Globe met
een vrolijk stuik Mea L. Loman
van Guus Vleugel en Frans Vors-
tenbosCh.
Op muziekgebied staat er héél
men in de grote concertzalen aan-
wat op het programma. Namen die
treft in New York en Moskou,
staan zowaar in het Venrayse pro
gramma. Let maar eens op de
zeer bijzondere solisten bij het
L.S.O. Werkelijk grote klasse,
Youri Egorov, Lev Markiz, Josef
Rassin. Kamermuziek uit Limburg,
maar ook uit België. Dit laatste
orkest met twee gerenommeerde
solisten Ronald: Brautigam en Ru-
dolf Werthen. Flairok, Daniël Wa-
yenberg en Louis van Dijk (een
unieke combinatie), Het Maas
trichts Salon Orkest. Het Gemini
Ensemble, Emmy Verhey. Enfin
wie kwaliteit weet te onderschei
den heeft ruime keuze.
Deze lijst is nog niet volledig. U
kunt voor bovengenoemde voorstel
lingen nog steeds bestellen.
Voor groepen en personeelsver
enigingen, zijn vaak belangrijke
redukties te krijgen. Door speciale
subsidies o.a. door The British
Council, kan men in groepsverband
op zeer redelijke voorwaarden naar
dé operette „De Mikado".
Voor koren zijn er regelingen te
treffen voor de opera's „De Parel
visser". U weet wel de opera met
die prachtige koormuziek, en „Un
ballo in Maschera" een van de be
roemde opera's van Verdi.
Jongeren kunnen voordelig naar
het theater via een Cultureel Jon
geren Paspoort dat aan de schouw
burg verkrijgbaar is. Daarmee
krijgt men belangrijke redukties
ook voor bijv. Bram Vermeulen
met de toekomst. Een pop-pro
gramma dat de jeugd zal aanspre
ken.
Bij de schouwburg zal men U
graag de inlichtingen verschaffen
hoe men in groepsverband zo voor
delig mogelijk een goede avond
kan bezoeken.
Openstelling
raadhuis en
postkantoor
Het raadhuis is maandagmiddag
en dinsdagmiddag voor alle diens
ten gesloten.
Het postkantoor Venray is nor
maal geopend. De postagentschap
pen Brukske en Veltum zijn we
gens vakanle gesloten.