c
TL
HALVE
PRIJS
3
3
Man/Vrouw-Polis
Slagerij
Coenders
ardanta X goumans
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
CUSTERS
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
HERMANS VENRAY
Auto Verhuur
Wij zijn wegens vakantie
gesloten
Wegens vakantie gesloten
Omdat
vaderen moeder
even belangrijk
zijn.
G. POELS - VAN RHEE
HURSTJES KOOL
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
PERSONEEL GEVRAAGD
WAO VAN SOEST
alle kleding
tijdens opruiming!
Begrafenis- en
Crematieverzorging
verzekert èn verzorgt de uitvaart
volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis-en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-81592 Privé-J M H. Goumans 04780-81062. J J M Boom 04780-83016
VOORRADIG:
INCARNAATKLAVER SERRADELLAZAAD
BITTERE GELE LUPINEN BLADKOOL
BLADRAMENAS WESTERWOLS RAIJ
ITALIAANS RAIJ
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
DE ZAAK DIE U VERTROUWEN GEEFT
KAPSALON
MAISON WILMA
Schoolstraat 9 Telefoon 82561
2 t.m. 19 augustus
Eethuis - Proeflokaal
Vele internationale gerechten
en méérdere specialiteiten
,@pA
Keuken geopend
van 12.00 - 21.00 uur.
Maandag rustdag.
OVERLOON
(gelegen aan de Peel en Maasroute}'
k Irenestr. 1, tel. 04788-654-687
Wegens vakantie zijn wij
GESLOTEN
van 1 t.m. 19 augustus
Tuinartikelen Carbolineums
Gewasbeschermingsmiddelen
LEUNSEWEG 25 HOEK EIKENLAAN
ELEKTRO MARTENS b.v.
Laat ons vakkundig
uw antenne repareren
of vernieuwen.
Eigen servicedienst
voor reparatie van
kleur of zw.-wit t.v.
„witgoed" - audio
04780-85666 of 04709-4951
Schoolstr. 30 Venray
Venrayseweg 19A Horst
t.d. Pr. Marijkestr 1A. Venray
"DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen-Venray Tel. 04780 - 85828
Tevens autowasserette
van 18 juli tm. 7 augustus
Bouwmaterialenhandel
H. VEUGEN B.V.
Voorste Heusden 45 Asten-Heusden
van 2 t.m. 9 augustus
STOKS DIERENVOEDERS
GRANEN ZADEN MEEL
St. Petrusmolen Venray Tel. 04780-81101
Waar een kind is, moet de
Man/-Vrouw-Polis komen. Want voor
een kind zijn vader en moeder even
belangrijk. En de Man/Vrouw-Polis
verzekert ze allebei.
Wi| komen 'm graag bij u thuis uitleggen.
ASSURANTIEKANTOOR
Ml EL JANSSEN
Noordsingel 54, Horst, telefoon 04709-3010
JAN VAN NIES
AUTOTECHNIEK BV
L.P.G.-INBOUW
AUTO-RUITEN
UITLAAT-SERVICE
TREKHAKEN
HULPVEREN
ACCU'S
Ook zaterdags geopend van 9 tot 12 uur
t.o. Torro
Donderdag 30 juli viert
het 10-jarig bestaan.
Wij hopen U die dag te mogen begroeten.
HENNY en THEO
GEKOOKTE HAM
LEVERKAAS
GEBRADEN GEHAKT
HAUSMACHER
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
RUNDERGEHAKT
MAGERE COTELETTEN
500 gram Braadworst en 500 gram Magere Speklappen
samen 570
HAMBURGERS 5 stuks 200
BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250
Bij aankoop van 15,500 gram Gehakt 275
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
HACHEEVLEES
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 260
150 gram 110
150 gram 110
150 gram 110
500 gram 125
per stuk 50-100
500 gram 650
500 gram 825
500 gram 875
500 gram 550
500 gram 570
500 gram 310
5 stuks 450
500 gram 300
500 gram 700
500 gram 320
500 gram 550
GEVESTIGD
Voet- en Schoenkundig Pedicvure
Gedipt. S.V.O.
Behandeling volgens afspraak.
Op verzoek ook bij U aan huis.
LANGSTRAAT 96 TEL 81491
Dankbetuiging
Met een kerk vol mensen en een pracht aan bloe
men hebben wij afscheid genomen van mijn onver
getelijke man, onze zorgzame vader en
schoonvader
FRANS RONGEN
Onze dank gaat speciaal uit naar pastoor Haanen,
dr. Oorver, dr. van Loon en het verplegend perso
neel van het ziekenhuis en de buurt die een steun
waren in onze moeilijke dagen. Begrafenisondern.
Goumans willen we danken voor de keurige ver
zorging.
Familie M. Rongen-van Cuyck
en kinderen
Leunen, juli 1981
Gussenstraat 5
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, prmpmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
voor het sorteren van aardbeienplanten
(Binnenwerk)
AARDBEIENSELECTIEBEDRIJF
W. LITJENS
Kempweg 15, Horst-Meterik, tel. 04709-2430
VENRAY - ATHOSLAAN
Nieuwb. vrijst. landhuis met schilt, ligging nabij
bossen, met garage, hete lucht c.v., plm. 720 m2
grond. Ind. woonkamer, 3 sik., werkkamer/studeer
kamer, badkamer, zolder.
Vraagprijs 315.000,k.k. Aanvaarding in overleg.
VENRAY - BRENNERLAAN
Nieuwbouw vrijstaand landhuis met fraaie ligging
in villawijk nabij bossen, met garage. Ind. hal,
woonkamer, keuken, berging. 3 sik., badkamer,
zolder.
Vraagprijs 297.000,k.k. Aanvaarding terstond.
VENRAY - BERG KWARTIER
Gunstig gelegen patio-bungalow met garagebox.
Ind. hal. woonkamer, keuken, alle met parketvloer.
3 sik., berging, badkamer.
Vraagprijs 156.000,k.k. Aanvaarding in overleg.
VENRAY - ELIGIUSWEG
Uitstek, onderhouden gesch. modern woonhuis met
inp. garage, Ind. hal, ruime woonkamer met open
keuken. Verd. 3 sik., badkamer, zolder. Vrije ach
tertuin.
Vraagprijs 137.500,— k.k.
VENRAY - GROENE HART
Mod. goedonderh. halfvrijst. woonhuis met garage
box en éxtra garage-kavel. Ind. Grote L-woonka-
mer, keuken, hal met toilet, berging, 4 sik., bad
kamer, 2e toilet.
Vraagprijs 169.000,k.k. Aanvaarding in overleg.
OIRLO - MEERLOSEWEG
Geheel verb, boerenwoning met garage, c.v. en
4600 m2 grond Ind. Ind. hal, ruime woonkamer,
open keuken met luxe inr,; 2 werk/studeerk., rui
me oudersik., 3 sik., kelder.
Vraagprijs 248.000,k.k.
OVERLOON - DE BERGKAMP
Vrijstaand landhuis met schitt. ligging, inp. gara
ge. c.v.-gas, plm. 800 m2 grond. Ind. hal, woon
kamer met o h., keuken, bijkeuken, stud, kamer, 5
sik, zolder.
Vraagprijs 395.000,k.k. Aanvaarding in overleg.
Voor inlichtingen en bezichtiging:
MAKELAARS EN TAXATEURS O.O.
BV Postbus 170, 5800 AD Venray
Schoolstraat 27, 5801 BN Venray
telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
Met grote verslagenheid geven wij u kennis van
het overlijden van mijn lieve man, onze goede
vader, lieve opa, broer en zwager.
Na een leven vol liefde en zorgzame arbeid voor
ons en zijn vele vrienden is, na voorzien te zijn
van de H. Sacramenten der zieken, zacht en kalm
ingeslapen
JOHANNES HUBERTUS MARIA
HOEDEMAEKERS
echtgenoot van
MARIA HUBERTINA JACOBS
eerder echtgenoot van wijlen
MARIA HUBERTA VERSTEEGEN
op de leeftijd van 68 jaar.
Wij zullen Sjeng in grote dankbaarheid blijven
gedenken.
De bedroefde familie:
Venray: M. H. Hoedemaekers-Jacobs
Geldrop: Theophile en Lenie
Jeroen en Anke
Venray: Jozef en Jo
Danny en Eefje
Venray: Frans en Thea
Mayke en Nickee
Venray: Henk en Annemie
Marcel
Blerick: Fer en Tineke
Venray: Antoon
Venray: Paul
Familie Hoedemaekers
Familie Jacobs
Familie Versteegen
5802 JS VENRAY, 1*5 juli 1981
Polkastraat 22
De plechtige eucharistieviering ter zijner intentie
heeft plaatsgevonden op maandag 20 juli j.l., waar
na wij hem hebben begeleid naar zijn laatste
rustplaats, de begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Zij die geen persoonlijk bericht hebben ontvangen
gelieve deze kennisgeving als zodanig te be
schouwen.
ELS NELLEN
BERT VERHEUGEN
tróuwen op vrijdag 31 juli a.s. om 11.30 uur in
de St. Jozefkapel te Smakt.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur in het „Pelgrims
huis", St. Jozeflaan 52, Smakt.
Toekomstig adres:
Mambostraat 172, 5802 LH Venray.
zomer)
DAMES-MODE-BOUTIQUE
GROTESTRAAT 7 VENRAY
Ook voor Venray en omstreken
(ZONDER PRIJSVERHOGING)
365 dagen 24 uur per dag bereikbaar
GERRIT SLUYS EN ZNN.
VENLO TELEFOON 077-16000
