Vafeantiemeenetruyrs OPEN Slagerij Coenders Geldleningen ED CAMPS van 2 BEZORGERS ardanta X goumans DSM WAO VAN SOEST Ardanta's persoonlijke uitvaartpolis. Vroeg of laat hééft je gezin er wat aan. Braks Bouwmaterialen Ysselsteyn STOKS EXTRA PRIJSVOORDEEL! BEL Patersstraat 21a Venray Speciale aanbieding NIEUW VOOR NEDERLAND AFSLANKEN Begrafenis- en Crematieverzorging PEEL EN MAAS uw krant verzekert èn verzorgt de uitvaart volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis-en crematiekosten, ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar Telefoon 04780-81592. Privé: J M. H Goumans 04780-81062, J J M. Boom 04780-83016 Grote Markt 21, Venray, tel. 04780-86750 Ysselsteynseweg 82 Telefoon 04785-748 tijdens de bouwvakvakantie. In die vakantieperiode worden er geen mate rialen bezorgd. Een groot assortiment aan dierenvoeders en benodigd heden Granen, zaden, meel Voor sportvissers Belgisch beschuitmeel St. Petrusmolen 10 (bij sportpark De Wieën) Venray telefoon 04780-81101 Gedurende de zomer voor particulieren 5 m3 containers tegen lage tarieven. Geschikt voor uw puin en grof huisvuil. JOOSTEN OIRLO B.V. Castenrayseweg 18 OIRLO tel. 04787-741 GEBRADEN FRICANDEAU LEVERKAAS GEBRADEN GEHAKT TONGEWORST LEVERWORST ZURE ZULT Vrijdag en zaterdag: SOEPVLEES VAN OE RIB MAGERE RUNDERLAPPEN MAGER RUNDERBRAADSTUK RUNDERPOULET 500 gram Braadworst en 500 gram Speklappen samen 570 HAMBURGERS 5 stuks 200 BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250 Bij aankoop van 15,500 gram Gehakt 275 Maandag en dinsdag: 150 gram 260 150 gram 120 150 gram 120 150 gram 120 500 gram 125 per stuk 50 - 100 500 gram 650 500 gram 825 500 gram 875 500 gram 700 GEHAKT TARTAAR Woensdag: MAGERE SPEKLAPPEN HACHEEVLEES Donderdag: BRAADWORST RUNDERGEHAKT 500 gram 310 5 stuks 450 500 gram 300 500 gram 700 500 gram 320 500 gram 350 04780-81259 Op vrijdag 10 juli a.s. vieren onze ouders PIET VERMEULEN en MIA VERMEULEN-SIJBERS hun 25-jarig huwelijksfeest. Om 15 uur wordt er een H. Mis tot dankzegging opgedragen in de St. Petrus Bandenkerk. Dagadres: Zaal In den Engel. Poststraat 1, Venray. Receptie van 18.30 tot 19.30 uur. Hun dankbare kinderen 5801 CJ Venray, Hoenderstraat 55 ZOLANG DE VOORRAAD STREKT IDEAL zig zag, vrije arm, 3 jaar garantie, dem., van 599,voor 299, IDEAL zig zag, vrije arm, 3 jaar garantie van 649,voor (koopje) 375, NAAIMACHINES Parade 63 5911 CB Venlo Tel. 077-13371 Stationsw. 5 5802 AA Venray Tel. 04780-80996 Landelijk dagblad zoekt voor Venray Tel. inl. 04902-13045 In 2 uur centimeters met een kwikslim behandeling. Inlichtingen: Mevrouw A. Kramer-Beemsterboer Everestlaan 11 Venray Telefoon 83215 3EDIPLOMEERD SCHOONHEIDSSPECIALISTE VENRAY - ATHOSLAAN Nieuwbouw vrijst. landhuis met inp. hetelucht en 618 m2 grond met mooie ligging in bosrijk gebied. Ind.hal, toilet, woonkamer, keu ken met compl. inr. werk/sl.kamer, garage, ber ging. Verd.: 2 sl.k., compl. badkamer, zolder via vlizotrap Vraagprijs 315.000,k.k. Aanv. op korte termijn. Venray - Eligiusweg Uitstekend onderhouden geschakeld woonhuis m. inpandige garage. Ind. o.a. hal, ruime woonk., keuken, 3 sl.k., compl. badkamer Koopsom 137.500,- k.k. Aanvaarding in overleg. Venray - Bergkwartier Rustig gelegen patio bungalow met garagebox, hetelucht c.v., ruime woonkamer met o.h., 3 sl.k., vrije patio. Vraagprijs 156.000,- k.k. Aanvaarding in overleg Venray Wilgenstraat Zeer goed onderhouden tussenwoning met c.v. Ind.: hal, woonkamer, keuken, berging. Verd.: 4 sl.k., douche. Vraagprijs 110.000,- k.k. Overloon - De Bergkamp Vrijst. landhuis met schit. ligging: inp. garage: cv- gas; ca 800 m2 grond. Ind.: hal: woonk.: keuken; garage; stud.kamer; vijf slaapkamers; badkamer; Vraagprijs 395.000,— kk Venray - Sambastraat Gunstig gelegen, uitst. onderhouden halfvrijst. woonhuis met garage en plm. 2.20 aren grond. Ind. o.a. woonkamer/ keuken, 4 sl.k., badk. Vraagprijs 149.000,- k.k. Venray - Clovishof Uitst. onderh. woonhuis met c.v. en garage. Ind.: hal. ruime woonkamer met luxe open keuken. Verd.: overloop/studie- hoek. 2 sl.k. 2e Verd.: ruime sl.k. via vaste trap Vraagprijs 169.000,-k.k. Aanvaarding in overleg. Venray - St. Odastraat Zeer goed onderhouden tusenwoning met c.v. Ind. o.a.: entree, L-vormige woonkamer, ruime keu ken. Verd.: overloop. 3 ruime sl.k., badkamer. Vraagprijs 110.000,- k.k. Aanvaarding in overleg. Wanssum - Molenhoek Verb, vrijst. woonhuis met schitt. ligging. Ind.: woonkamer met o.h., keuken, stud, kamer. Verd. 5 sl.k. Koopsom op aanvraag Aanvaarding in overleg OIRLO - HAALAKKER Halfvrijstaand woonhuis met garage, c.v. en plm. 360 m2 grond. Ind.: hal, toilet. Z-kamer met o.h. en tegelvloer, ruime luxe keuken, garage. Verd.: 3 sik., badkamer. Aangelegde tuin. Koopsom 157.000,k.k. Aanv. op korte termijn. Voor inlichtingen en bezichtiging: MAKELAARS EN TAXATEURS O.a BV Postbus 170, 5800 AD Venray Schoolstraat 27, 5801 BN Venray telefoon 04780-83636 (2 lijnen) Op 14 juli a.s. hopen onze lieve ouders en groot ouders J. L. TRUIJEN G. TRUIJEN-VAN GERVEN hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Op vrijdag 17 juli a.s. zal uit dankbaarheid om 14.00 uur een plechtige H. Mis worden opgedragen in de parochiekerk St. Petrus Banden te Venray. Receptie var. 19.00 tot 20.00 uur in het Parochie huis, Watermolenstraat 1, Oostrum. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen Venray, juni 1981 Willemstraat 16 ELLEN HENDRICX en JOS JANSSEN hebben de eer U namens wederzijdse ouders ken nis te geven van hun voorgenomen huwelijk. De kerkelijke inzegening zal plaatsvinden op zater dag 11 juli a.s. om 11.00 uur in de dekenale kerk St. Petrus Banden te Venray. Gelegenheid tot feliciteren van 15.30 tot 17.00 uur ten huize van de bruid. Raadhuisstraat 24 Venray Dr. Kortmannweg 14 Toek. adres: St. Catharinastr. 12, 5809 AM Leunen Hierbij willen wij alie mensen die ons zilveren hu welijksfeest tot een onvergetelijke dag hebben ge maakt hartelijk danken. Jan Clevers Miel Clevers-Jans en kinderen 5801 CG Venray, juli 1981 Deken Thielenstraat 16 BOEKENOPRUIMING VANAF 16 JULI IN BOEKHANDEL VAN DEN MUNCKHOF Dankbetuiging Met een kerk vol mensen en een pracht aan bloe- 'men hebben wij afscheid genomen van mijn on vergetelijke man, onze goede vader en lieve opa JAN HOFMANS Grote troost vonden wij bij uw geweldige belang stelling. Om niemand te vergeten, danken wij iedereen die op welke wijze dan ook blijken van hulp en mede leven heeft getoond. Nelly Hofmans-Martens Kinderen en kleinkinderen 5825 AR Overloon. juli 1981 Haarlemmermeerlaan 5 Dankbetuiging Het vele medeleven dat wij mochten ondervinden bij het overlijden en de begrafenis van onze zoon en broer RAYMOND VAN ASTEN heeft ons bijzonder gesterkt. Daarvoor zijn wij iedereen heel dankbaar. Familie L. van Asten Puttenweg 43, Ysselsteyn Ook voor Venray en omstreken (ZONDER PRIJSVERHOGING) 365 dagen 24 uur per dag bereikbaar GERRIT SLUYS EN ZNN. VENLO TELEFOON 077-16000 Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij voor ons betekende, delen wij u mede, dat geheel on verwacht uit ons midden is weggenomen, nog voorzien van de H. Sacramenten der zieken, mijn lieve man, onze zorgzame vader, lieve opa, broer, zwager en oom CHRIST KESSELS echtgenoot van ANTONIA CLAES op de leeftijd van 77 jaar. Merselo: Venray: Merselo: Broekhuizenvorst: Merselo: Vught: Nieuw Bergen: De bedroefde familie: A. F. Kessels:Claes Leo en Riek Harry en Mien Mia en Sraar Jeu en Toos Jo en René Til en Wiel en kleinkinderen Familie Kessels Familie Claes 5815 AD Merselo, 6 juli 1981 Grootdorp 22 De plechtige Uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 10 juli a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk van St. Jan de Doper te Merselo, waarna begra fenis op het R.K. Kerkhof aldaar. Bijeenkomst voor de begrafenis aan bovengenoem de kerk. Avondmis heden donderdag om 19.00 uur in voor noemde kerk. Vader is opgebaard in de rouwkamer van het Sint Elisabeth ziekenhuis te Venray, alwaar gelegenheid is om afscheid te nemen donderdag van 19.30 tot 20.00 uur. Toegang via hoofdingang. Geen condoleren. HARRIE JENNISKENS VADER is over het lijden heen. Hij is 75 jaar geworden. Vader was een pionier, een werker, een toomloze. Wij hielden van hem en zijn dankbaar voor alles wat hij voor ons was, in het bijzonder voor mij. Moeder, en voor ons, zijn kinderen en kleinkinderen. Ysselsteyn St. Odiliënb. -Ysselsteyn Geleen Geleen Ysselsteyn Wychen Maria Jenniskens-Arts Truus Dietz-Jenniskens Marian, Cassandra, Pascalle Ysselsteyn Toon en Corry Jenniskens-van Dijck Henk, Kitty, Marjo, Twan Ger Jenniskens Wim Jenniskens Piet Jenniskens Joos Jenniskens Mathieu en Wilma Jenniskens-Philipsen Maaike en Heidi 5813 AT Ysselsteyn, 8 juli 1981 Paardenkopweg 9 De begrafenisviering heeft plaats op zaterdag 11 juli a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van Ysselsteyn. Vader zal aldaar op het kerkhof begraven worden. Vrijdagavond 10 juli, '5 avonds om 19.45 uur is er een viering tot intentie van vader. Er is geen condoleren. Degenen die Vader na zijn dood nog willen zien, kun nen hem bezoeken in de rouwkamer aan de Dr. Blu- menkampstraat 5 te Venlo, en wel op vrijdagavond tussen 18.3Qen 19.00 uur. De Raad van Toezicht, het Bestuur, de Directeur en de medewerkers van de Rabobank Ysselsteyn, geven met leedwezen kennis van het overlijden van hun ere-voorzitter M. J. H. JENNISKENS Zijn volle inzet voor het Rabobank-werk heeft onze blijvende waardering. Zijn vrouw en kinderen wensen wij veel sterkte toe bij dit verlies* Ysselsteyn, 8 juli 1981. Met leedwezen namen wij kennis van het plotselinge overlijden van onze mede-oprichter, oud-voorzitter (26 jaar), en ere-voorzitter, de heer HARRIE JENNISKENS Wij zuilen zijn steun en inzet voor onze vereniging node missen. Wij blijven aan je denken. Bestuur en leden Fanfare en Drumband „De Peelklank" Ysselsteyn Ysselsteyn. 8 juli 1981 Met grote droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze goede promotor en gewaardeerde voorzitter de heer HARRIE JENNISKENS Bestuur Vriendenkring „De Peelklank' Ysselsteyn Ysselsteyn, 8 juli 1981

Peel en Maas | 1981 | | pagina 13