19 juni opening Psychiatrisch Centrum Venray
„Operatie kakkerlak" in 3 Veltumse flats
STIENSTRA
VENRAY II
C.J.M. Simons
neemt afscheid
vande L.T.S.
ebberink
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
M.
Antiekmarkt Camping „De Kanthoeve"
'gebleëktéLG6*i
'spijkerbroeken
LMn
VRIJDAG 19 JUNI 1981 Nr. 25
HONDERDENTWEEDE JAARGANG
m PEEL EN MAAS
VOOR AL UW DRANKEN
UITGAVE DRUKKERIJ VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 68 POSTBUS 1 TEL. 82727 GIRO 1050652
VOOR AL UW DRANKEN
ADVERTENTIEPRIJS 28 ct. per mm. ABONNEMENTSPRIJS
PER HALFJAAR 11,— UITSLUITEND BIJ VOORUITBETALING
BUITEN PE REGIO 15,-
Deze week is in een drietal flats aan de Haam-
makerstraat begonnen met een grootscheepse
verdelgingsaktie van de daar gesignaleerde kak
kerlakken .„Operatie kakkerlak" wordt door de
Woningbouwvereniging Noord Limburg uitgevoerd
in samenwerking met de gemeente Venray en de
adviesdienst voor bestrijding van ongedierte uit
Wageningen. De bewoners zijn allen aangeschre
ven om op aangegeven tijden op woensdag, don
derdag en vrijdag maatregelen te hebben geno
men, opdat de bestrijdingsaktie vlot kan verlopen.
Tijdens en gedurende twee uur na de aktie mo
gen zich geen mensen en/of huisdieren in de
woning ophouden. Daarna moet de woning goed
geventileerd worden.
Wanneer men zich aan de aanwijzingen houdt,
dan is de bestrijding van de kakkerlak voor mens
en dier onschadelijk.
In mei heeft de woningbouwver
eniging alle huurders van de
flatwoningen in de Haammaker-
straat en Veltumse Kleffen ge
vraagd de aanwezigheid van kak
kerlakken te melden. Enige tijd
later werd deze oproep herhaald.
De buitenlanders in deze flats
werden in hun eigen taal bena
derd.
VERDELGING NOODZAKELIJK
Uit de resultaten vna de enquête
is gebleken, dat in de drie flats
aan de Haammakerstraat de ver
delgingsaktie noodzakelijk was, óók
in de woningen, waar nu geen kak
kerlakken werden gesignaleerd. Het
gedrag van deze insecten is n.l.
zodanig, dat snelle verspreiding
mogelijk is b.v. via transportleidin
gen (centrale verwarmingsbuizen
e.d.). Intussen heeft de woning
bouwvereniging een dringend be
roep gedaan op alle bewoners van
de drie flats om gedurende de
„Operatie kakkerlak" alle mede
werking te verlenen opdat een ein
de aan de overlast kan worden ge
maakt of een eventuele kakkerlak-
kenplaag in de toekomst kan wor
den voorkomen.
GEEN VENRAYS PROBLEEM
De aanwezigheid van kakkerlak
ken is overigens beslist geen Ven-
rays probleem. In tienduizenden
Nederlandse woningen komen kak
kerlakken voor.
Volgens het hoofd van de afde
ling bestrijding van ongedierte van
het ministerie van volksgezondheid
en milieuhygiëne vormen zij, wat
ongedierte in huis betreft, nu pro
bleem nummer één.
Er is beslist geen sprake van
een plotselinge invasie of explosie
van deze diertjes. Er is veel meer
sprake van een permanent pro
bleem. dat de laatste tien jaar is
opgebouwd.
DUITSE KAKKERLAK
Hel insect, dat nu in Venray
grootscheeps wordt bestreden is de
z.g. Duitse kakkerlak, die door de
Duitsers „Russische kakkerlak en
door de Russen „Pruisische kak
kerlak" worden genoemd. Ze ko
men niet uit Duitsland, maar waar
schijnlijk uit tropisch Afrika en
werden zeker al tweehonderd jaar
geleden in ons land gesignaleerd.
Zij zijn ongeveer 12 mm groot en
kenmerken eich o.m. door grote
sprieten, snel lopen, een vrij plat
Bestrijders van de kakkerlakken in aktie.
Vliegaktiviteiten op
basis „De Peel"
Tussen maandag 22 en juni en
maandag 6 juli zal er weer ge
vlogen worden vanaf de vliegbasis
„De Peel" omdat het 306 Fotover-
kenningssquadron van Volkel tijde
lijk moet uitwijken.
Gedurende deze periode wordt de
vliegbasis Volkel/De Peel onder
worpen aan een jaarlijks terug
kerende test. Hierbij gaat een in
ternationaal team ha of de beide
velden in staat zijn de hun opge
dragen taken op allerlei gebied
naar behoren kunnen uitvoeren.
Vliegtijden en -routes kunnen
tijdens deze test wat afwijken van
de gebruikelijke tijden en routes.
KLEURENFOTO-SPECIALIST
rini van de leur
POSTSTRAAT 10 VENRAY
vliegensvlug de beste foto's terug
Demonstratie
erfverharding in
Vredepeel
Op donderdag 25 juni a.s. zal op
de Proefboerderij Vredepeel te
Vredepeel een demonstratie erfver
harding met vloeibeton worden ge
houden. De demonstratie heeft
plaats van 11.00 tot 14.00 uur.
Deze demonstratie komt tot stand
in samenwerking met IMAG-Wage
ningen, Nederlandse Cementindus-
trie, Betonmortelcentrales en CRA
Roermond.
Gelet op het grote belang van
een goede erfverharding is een be
zoek aan de Vredepeel zeker de
moeite waard.
BAKEL
BAKEL
Vrijdag 19 juni: 19.00-21.00 u. zaterdag 20 juni: 14 00-18.00 u; zondag 21 juni:
11.00-18.00 u. Met optreden van het bekende Trio Morondio
Een gezellige markt voor groot en klein.
BAKEL
BAKEL
Duitse kakkerlak. Links: wijfje met eipakket
lichaam en leerachtige vleugels,
waarmee zij niet vliegen.
VERSPREIDING
Deskundigen zijn bet er over
eens, dat de aanwezigheid van kak
kerlakken in huis geen kwestie is
van slechte hygiëne.
Kakkerlakken, in welk stadium
dan ook, kunnen ergens worden
binnengebracht Vakantiegangers
kunnen ze bij wijze van spreken
in hun bagage mee naar huis bren
gen.
Wanneer dan eenmaal in een ge
bouw deze insecten zijn ingevoerd,
verspreiden ze zich via naden en
kieren. In een flatgebouw b.v
rondom de leiqlngen van de cen
trale verwarming e.d. naar de bu
ren. Kakkerlakken leggen hun
eieren in kleine, beursvormige ei-
pakketjes. De aantal kunnen varië
ren van 12 tot ca. 50. De diertjes
voelen zich het beste thuis in een
warme omgeving en voeden zich
met van alles en nog wat, als het
maar plantaardig L. Ze zijn licht
schuw en houden zich overdag
meestal schuil achter betimmerin
gen, onder en achter plinten en in
allerlei huishoudelijk^ apparatuur.
VERDELGING
De noodzaak tot verdelging is
tweeërlei. In de eerste plaats zijn
kakkerlakken in staat om daar,
waar ziektekiemen voorkomen, de
ze te verslepen.
Daarnaast is er nog een tweede
reden waarom men liever niet met
kakkerlakken wordt geconfionteerd.
Het is n.l geen prettige ervaring
om bij het opendoen van een kast
je enige kakkerlakken te zien weg
kruipen. En wanneer men 's avonds
nog eens in de keuken moet zijn
en men ziet als men het lich.
aandoet tientallen van die insec
ten lopen, wordt dit veelal als
een „geestelijke belasting" ervarep.
Een bestrijdingsaktie zoals nu in de
Veltumse flats wordt gehouden is
derhalve een duidelijke noodzaak.
Vandaar dus, dat op de mede
werking van alle flatbewoners
wordt gerekend wanneer de bestrij
ders in aktie komen.
De heer C. J. M. Simons, leraar
op de Katholieke Technische School
te Venray, heeft met ingang van
1 maart 1981 zijn werkzaamheden
officieel beëindigd wegens ver
vroegde pensionering.
Na zijn onderwijzers-opleiding en
een 20-jarige loopbaan in .het
basis-onderwijs in Tilburg en om
geving, werd hij in 1956 benoemd
aan de Katholieke Technische
School te Venray als leraar A.V.O.
In het bijzonder voor de vakken
Engels en Mczikale Vorming ver
richtte hij belangrijk pionierswerk
voor de school. Ook was hij vele
jaren verbonden aan de avondcur
sus voor het diploma Opleiding
Bewijs Algemene Ontwikkeling
vcor toekomstige leraren.
Hij was een bekwaam docent, die
met grote zorg en nauwgezetheid
zijn gedegen kennis op de leerlin-
Aanhouding
na vechtpartij
In de nacht van zaterdag op zondag
omstreeks half drie werden door de po
litie in Leunen twee jonge mannen aan
gehouden, de ene wegens vechten, de
andere omdat hij zich met de aanhou
ding bemoeide.
De 18-jarige G. bleek militair te zijn
en werd overgegeven aan de konink
lijke Mareschaussee. Beiden werden
ingesloten en na verhoor en opma
king van proces verbaal huiswaarts
gezonden
gen wist over te brengen. Zijn
taak als opvoeder stond bij hem
steeds op de voorgrond. De school
gemeenschap wil hem niet laten
gaan zonder een feestelijke af
scheidsbijeenkomst.
Met dit afscheid gaat een be
kwame, behulpzame en meeleven
de collega heen; een man. die bijna
25 jaren lang veel heeft betekend
voor de Venrayse Technische
School.
Op vrijdag 26 juni a.s. zal hemj
door het bestuur van de school
een afscheidsreceptie worden aan
geboden in de aula van het school
gebouw, die zal duren van 17.30
tot 19:00 uur.
Familie, collega's, oud-leerlingen
en overige vrienden en bekenden
zijn dan van harte welkom!
I AIAIA ai«*IAI m
1
Marktstraat 5. Venray. telefoon 04780-81294^
Dc commissaris van de koningin
in de provincie Limburg, drs. J.
Kremers, zal op vrijdag 19 juni
officieel de nieuwbouw van het
Fsychiatrisch Centrum Venray
openen. Deze nieuwbouw is ge
legen op het terrein van „Sint
Servatius" aan de Stationsweg en
op het terrein van „Sint Anna"
aan de Overloonseweg.
In het socio-cultureel centrum
„Den Kerkdijk" van „Sint Ser
vatius" begint om 10.30 uur een
feestelijke zitting met korte toe
spraken door de voorzitter van
het bestuur, de heer L. A. M.
Laurensse, de commissaris van
de koningin, drs. J. Kremers en
de geneesheren-directeur A. L.
Kroft en J. J. C. Marlet.
Om 12 uur wordt de nieuwbouw
op beide locaties bezichtigd-
Op de lokatie „Sint Servatius-'
aan de Stationsweg is aan de Oost-
singelzijde een opnamecomplex tot
stand gekomen. Dit bestaat uit vijf
woningen voor in totaal 45 patiën
ten. Verder is hier een trefcen
trum gebouwd, waarin ook de af
deling dagbehandeling is onderge
bracht; een begeleidingscentrum,
waarin ook de polikliniek psychia
trie alsmede een atelier voor de
therapieën is gehuisvest.
Op deze lokatie is ook een ap
partementengebouw. bestaande uit
drie gescheiden eenheden, tot stand
gekomen. In deze appartementen-
bouw hebben een 51-tal patiënten
hun eigen zit- en slaapkamer.
Op de lokatie „Sint Anna" zijn
Ifo H3I S3<J|F
De nieuwbouw op de lokatie St. Servatius aan de Oostsingel.
Nieuwbouw op de lokatie St. Anna aan de Overloonseweg.
twee nieuwe paviljoens voor totaal
160 jaar bejaarde patiënten ge
bouwd.
SAMENVOEGING
Al deze gerealiseerde bouwakti-
viteiten zijn het gevolg van de sa
menvoeging van de twee psychia
trische centra „Sint Servatius" en
„Sint Anna" en dat heeft weer al
les te maken met de verkleining
van het verzorgingsgebied voor bei
de centra, die thans onder de noe
mer „Psychiatrisch Centrum 'ren-
ray" als één eenheid door ht. le
ven gaan. De bejaarde bewoners
van beide instituten zullen gaan
wonen op het mooie Sint Annater-
rein.
Het nieuwe aantal plaatsen is
echter niet voldoende om alle be
jaarden van Anna en Servaas te
kunnen huisvesten. Het totaal aan
tal bejaarden bedraagt momenteel
500 en zal na een toename geleide
lijk teruglopen tot plm. 200 be
jaarden in het jaar 2000. Dat be
tekent, dat de capaciteit op het
Anna-terrein tussen nu en 2000 met
300 a 330 plaatsen zal worden ver
minderd.
In tegenstelling tot de lokatie St.
Servatius, waar in etappes oud
bouw verdwijnt om plaats te ma
ken voor nieuwe, eigentijdse din
gen, wordt op de Anna-lokatie
afgezien van de twee nieuwe be
jaardenpaviljoens, geleidelijk aan
afgebouwd en gesloopt. Al naar
gelang de vermindering van het
aantal bewoners, worden de pavil
joens een voor een gesloten en ge
sloopt, uiteraard met uitzondering
van de schouwburg en het restau
rant. Het toekomstige woongebied
rond de bejaardenkliniek met wat
bijbehorende voorzieningen beslaat
dan ongeveer eenvijfde van het
huidige terreinoppervlak.
De nieuwbouw op de lokatie
Servaas aan de Oostsingelzijde
vergde een bedrag van ruim 11
miljoen gulden.
Stienstra Venray BV. Patersstraat 19, tel. 04780-84438
'«'iKt
Makelaars in onroerende goederen
Wi| verzorgen voor u: koop en verkoop-
huur en verhuur taxaties- bouwproiektontwikkeling
hypotheken- verzekeringen- beheer
Adviezen bij aan- en verkoop
bedrijfshuisvesting, taxaties
Hilhorst Makelaardij
Stationsweg 7b Venray
tel. 04780-85958
De nieuwe kliniek, die enkele
bestaande opname-afdelingen van
St. Anna en St. Servaas zal ver
vangen, omvat vijf woningen met
een ziekenboeg, een begeleidings-
atelier.
centrum, een trefcentrum en een
Behalve de .klinische opname en
observatie-afdeling is ook de afde
ling dagbehandeling op de polikli
niek psychiatrie in dit nieuwe com
plex ondergebracht. In het atelier
zullen o.a. afdelingen voor handen
arbeid en kreatieve therapie wor
den gehuisvest.
De bouwaktiviteiten zijn daar
mee nog niet afgelopen, want
thans wqrdt op de Servatiuslokatie
in de moestuin aan de Stationsweg
voor vervanging van 99 bedden ge
realiseerd. Hiermee is een bedrag
van 8.250.000,gemoeid. Deze
nieuwbouw bestaat uit drie flats
of appartementen, die bestemd zijn
voor bewoners met een zekere ma
te van zelfstandigheid.