ZONNE
BANK
ZONNE
HEMEL
Slagerij
Coenders
GESLOTEN
jeugdmode
ardanta X s, goumans
tl
1
j
HE
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
Halfvrijstaand woonhuis
'EEL EN MAAS uw krant
WAO VAN SOEST
Ass. kantoor ED CAMPS
lif
EN
MIA LUYPERS
P. JACOBS ZN.
Begrafenis- en
Crematieverzorging
ook voor u Peel en Maas
verzekert èn verzorcrt de uitvaart
volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis-en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-81592 Privé J M H Goumans 04780-81062. J J M Boom 04780-83016
Te koop:
Vraagprijs 131.000,k.k.
Allegrostraat 18 Venray
Horst-America: Modem halfvrijst. herenhuis
met c.v., garage en grote tuin. Met o.a. L-
vormige living 37 m2. grote eetkeuken, bijk.,
3 slks.. luxe badk., grote zolderk. Zeer
hoogwaardig atgewerkt.
Vraagprijs 198.000.k.k.
Venray: Modern woonhuis met c.v., garage
en tuin. Met L-vormige woon/eetk. (30 m2),
3 slks.. badk zolder Vr p 118.000,kk.
Venray: Riante middenstandswoning met c.v.,
garage en vrije achtertuin, gelegen op praaie
woonstand. Ind. o.a. living 37 m2, keuken
met Siematic keukeninr. met inbouwapp., 3
ruime slks., luxe badk. met ligbad, vwt., 2e
toilet, grote zolder. Vraagpr. 159.000,- k.k.
Venray: Modern halfvrijst. woonh. met c.v.,
garage en tuin, gelegen in bosrijke omge
ving. L-vormige woonk., keuken en berging,
4 slks., badk. Vraagprijs 189 000,k.k.
Venray: Modern halfvr.st. woonh. met c.v.
garage en aangelegde tuin. Met o.a. ruime
living (35 m2), keuken met moderne inr.,
3 slks.. badk. Vraagprijs 110.000,k.k.
Wanssum: Riant halfvrijst. herenhuis met c.v.,
garage en vrij uitzicht. Met o.a. grote woon
kamer 44 m2 met open haard, grote keu
ken met luxe keukeninr. met inbouwapp.,
4 slks., luxe badk. met ligbad en douche.
Vraagprijs 190.000,k.k.
Hypotheekrente 11 5 jaar vast voor boven
staande panden.
Blitterswljck: Vrijst. woonboerderij met c.v.,
en totaal 1.080 m2 grond. Met o.a. kamer
ensuite (36 m2), 2 kamers resp. 4.40x3.60 en
6.50x5.70/3.70, grote keuken met inbouwapp.,
bijk., berging, 2 badkamers, 4 slks., grote
zolder. Vraagprijs 225.000,k.k.
Inruil van uw huidige woning mogelijk.
Meerlo: Geheel vrijstaand landhuis met
rondom tuin, gelegen op zeer fraaie woon
stand. Met o.a. grote woonk. 47 m2 met
open haard, groté keuken met massief ei
ken keukeninr en inbouwapp., luxe badk.,
4 slks. De begane grond is voorzien van
een plavuizenvloer. Prijs op aanvraag.
Oirlo: geheel vrijst. woonhuis met c.v., ga
rage, tuin (to. grondopp. 3.020 m2) en paar-
destal. Met o.a. begane grond 3 kamers,
keuken, badkamer met ligbad en vaste was
tafel. toilet met fonteintje, berging. 1e Verd
4 slks. met ingebouwde kasten, toilet en
fonteintje. Vraagprijs 255.000,k.k.
Venray: Riant herenhuis met garage, c.v. en
tuin. Royale Z-vormige woonkamer, keuken
en bijk., 4 slks., badk. met ligbad en douche,
grote zolderk., hobbyk., bergzolder. Vraagpr.
255.000,— k.k.
Inruilen van Uw huidige woning mogelijk.
Venray: Landhuis met c.v., garage en rond
om tuin, gelegen op mooie woonstand in
bosrijke omgeving. Met o.a. souterrain,
woonk. (40 m2) met open haard en traver
tin vloer, fraaie keuken met inbouwapp.,
bijk., 4 slks., luxe badk.
Vraagprijs 345.000,k.k.
Venray: Vrijst. landhuis, gelegen op fraaie
woonstand. Souterrain met werkk., hobbyk.
Grote living, keuken, wasruimte, 3 slks., badk.
met ligbad en douche, garage. Vraagprijs'
f 395 000,— k.k.
Venray: Vrijst. landh. met rondom tuin, gele
gen op zeer fraaie woonstand in bosrijke om
geving. Ind. o.a. 3 kelders, woonk. (48 m2),
werkk.. grote keuken met inbouwapp., ber
ging, 4 slks., 2 badkamers. Met o.a. thermo
pane beglazing, geisoleerd dak en spouw
muren. gekleurd sanitair.
Vraagprijs 390.000,k.k.
Venray: Geheel vrijstaand woonhuis m- dub.
bele garage en grote tuin (tot. grondopp.
695 m2). Met o.a. kelder, begane grond 2
kamers (4.80x3.60 en 3.60x2.75), keuken, 1e
verd. 4 slks., badk. Vraagpr. 210.000,k.k.
Voor nadere informatie en bezichtiging en
informatie over andere panden:
GER GEKOOKT SPEK
150 gram
120
OOGWORST
150 gram
165
IMKAAS
150 gram
120
VERKAAS
150 gram
110
VERWORST
500 gram
125
RE ZULT
per stuk 50
100
dag en zaterdag:
EPVLEES VAN DE RIB
500 gram
650
GERE RUNDERLAPPEN
500 gram
820
NDER BRAADVLEES
500 gram
855
GERE COTELETTEN
500 gram
550
gr BRAADWORST en
500
gr GEHAKT samen
570
IMBURGERS
5 stuks
200
IERSE WORSTJES
5 stuks
250
aankoop van 15,
VET
SPEK 500 gram
200
Undag en dinsdag:
HAKT
500 gram
310
IRTAAR
5 stuks
450
tensdag:
AADWORST
500 gram
320
EKLAPPEN
500 gram
300
NDER GEHAKT
500 gram
520
Thu|lihpF
LANGSTRAAT 83 VENRAY TELEF. 04780-83965
voor snijbloemen
kamer- en tuinplanten
tuinontwerpen enz.
Tijdens de VISWA van 22 tot en met 24
mei zijn wij in de schouwburg aanwezig
waar we een materialenshow houden
PEEL EN MAAS OOK VOOR UW ADVERTENTIE
VENRAY - SPURKTERWEG
Ruim vrijstaand woonhuis met rustige ligging op
korte afstand van het centrum. Met c.v. en garage
en ca. 2000 m2 grond Ind.: hal, garderobenis,
woonkamer met o.h., eetkamer, keuken, luxe bad
kamer met ligbad, kelder. Verd.: 4 sl.k., studeer
kamer.
Vraagprijs 255.000,k.k. Aanvaarding in overleg.
Venray - Andeslaan
Vrijst. landhuis met c.v -
gas. garage en ca. 770
m2 grond. Ind. o.a.: hal.
ruime woonkamer met
o.h., keuken. Verd.: 4
slks., luxe badkamer,
zolder via vliezo-trap.
Vraagprijs 310.000,--
Aanvaarding terstond.
k.k.
Maashees Op den Bosch
Zeer ruim vrijst. woonhuis
(grotendeels verbouwd)
met dubbele garage, rui
me woonkamer, kelder, 6
sl.kamers, 2900 m2 grond.
Vraagprijs 297.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
- Polkastraat
Venray
Gunstig gelegen gescha
keld woonhuis met gara
ge en c.v.-gas. Ind.: hal;
woonkamer met parket,
open keuken. Verd.: 3
sl.k. en badkamer.
Koopsom t.e.a.b.
Aanvaarding terstond.
Venray - Bergkwartier
Rustig gelegen patio
bungalow met garagebox,
hetelucht c.v., ruime
woonkamer met o.h., 3
sl.k., vrije patio.
Vraagprijs 156.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg
Venray - v. Venrodelaan
Vrijstaand modern land
huis met schit. ligging in
villawijk „Vlakwater" met
dubbele garage, praktijk
ruimte, ruime living. 5 sl.k.
Vraagprijs 595.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Broekhufzenvorst -
Mgr. Hanssenstraat
Ruime vrijstaande semi-
bungalow met rustige lig
ging. ca. 900 m2 grond,
c.v., garage. Ind.: garage,
3 sl.k., begane grond
ruime L-woonkamer
Vraagprijs n.o.t.k.
Aanvaarding terstond
LEUNEN - VERKLEYSTRAAT
Zeer gunstig gelegen patio-bungalow met inpan
dige garage, hetelucht c.v. en ca. 470 m2 grond.
Ind.: hal, kompl. ingerichte keuken, ruime woon
kamer met open haard, aparte werkkamer, 4 slks.,
kompl. badkamer met ligbad.
Koopsom 240.000,- Aanvaarding terstond.
Voor inlichtingen en bezichtiging:
MAKFl AARS FN TAXATFllRS O Q
MAKELAARS EN TAXATEURS O.a
BV Postbus 170, 5800 AD Venray
Schoolstraat 27, 5801 BN Venray
telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
Dankbetuiging
Op 8 mei vierde Jeu zijn 25-jarig dienstjubileum
bij de Zuid-Ooster.
Wij willen U allen bedanken voor de felicitaties
en attenties in welke vorm dan ook.
Deze mooie feestdag zullen wij beslist niet ver
geten.
Ook namens onze kinderen hartelijk dank.
Jeu en Truus van Rijswljck
Venray, Stationsweg 59
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen, die, in welke
vorm dan ook, ons 25-jarig huweijksfeest tot een
onvergetelijke dag heeft gemaakt van harte
bedanken.
Jac en Agnes Driessen-Timmermans
en kinderen
Oirlo, mei 1980
Koepas 6
Voor de geweldige belangstelling, felicitaties, bloe
men en cadeaus, bij gelegenheid van onze 40-jarige
bruiloft, zeggen wij ook namens onze kinderen en
kleinkinderen, hartelijk dank.
Het was een onvergetelijke dag.
H. STEEGHS
A. STEEGHS-VAN RIJSWIJCK
5808 BK Oirlo. Zandhoek 2
Voor uw eerbetoon en medeleven bij het over
lijden van mevrouw
MARGARETHA VERBEEK-MIN
zeggen wij onze oprechte dank.
A.J.H.M. VERBEEK
kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
broers en zusters
Ook op de Hengelsport-watersporttentoon
stelling slaan wij met een uitgebreide kollektie
HENGELSPORTARTIKELEN
Meer dan 70 soorten aasvoeders.
Profiteer van onze
BEURSKORTINGEN van 10 tot 30%
VAN GROOTEL VENRAY
Stationsweg 21. telefoon 04780-83553
Vrijdag 29 mei
Patersstraat 21a Venray Telef. 81259
SENGATAARTJE
GEVULD MET
BANKETBAKKERSROOM
EN AARDBEIEN
f 9,75
BROEKMANS PATISSERIE
RADIO-TV-ANTENNEBOUW
ANTENNES voor
radio-TV-Scanner-27Mc
Alias voor da
"Doa-hat-zalvar"
Vrijstaands sntsnnsmastsn
H. Peeters
Jan de Rooystraat 14
Overloon - tel 04788-683
M. Spreeuwenberg
Lltsenbergweg 3
Yeeetateyn - Tal 04786*03
-
I
Wilt u graag bruin worden
of bruin blijven
MAAK DAN EENS EEN AFSPRAAK
VOOR EEN ZONNEKUUR
INLICHTINGEN EN AFSPRAKEN
DOLOMIETENLAAN 14, VELTUM
TELEFOON 04780-82821
Raadpleeg vooraf uw arts.
AKKERWEG 49, VENRAY, TELEFOON 04780-81405
installatiematerialen voor gas, water, electra
sanitair
pompen en toebehoren
rijwiel-onderdelen
gereedschappen; ijzerwaren; verfartikelen
Mei aanbieding:
Partij racefietsen slechts f 350,
Sportfiets 10 versn. compl. afgemonteerd
f 399
Dames/heren rijwiel compleet, met 2 jaar
garantie f 299,
Hoe duurder, hoe mooier
Dat dacht je maar
Op vrijdag 22 mei hopen onze ouders
A. VAN OSCH
en
M. VAN OSCH-CLEPHAS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Roelanzia te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Ysselsteyn. mei 1981
Ysselsteynseweg 47
Op 25 mei a.s. hopen wij vader en moeder, opa
en oma
TOON LENSEN
en
TRUUS LENSEN-HEESEN
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
De H. Mis begint om 15.00 uur in de Paterskerk
te Venray.
Receptie van 19.00 tot 20 00 uur in Café De Wieën-
hof, Leunseweg 20A, 5809 AA Leunen.
Hun dankbare kinderen cn kleinkinderen
5801 PJ Venray-Veltum, mei 1981
Hardeweg 1A
Op vrijdag 29 mei 1981 hopen onze ouders en
grootouders
PIET OUSTERS
AN CUSTERS-PEETERS
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 14.00 uur zal een H. Mis worden opgedragen
in de O.L.V. Geboorte-kerk te Oostrum.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in het Parochiehuis te Oostrum.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5807 EG Oostrum, Oirloseweg 4, mei 1981
Tot onze droefheid overleed heden tengevolge van
een ongeval onze zoon en broer
RAYMOND VAN ASTEN
op de jeugdige leeftijd van 13 jaar.
Ysselsteyn: L. W. H. van Asten
M. J. van Asten-Geelen
Martien en Riet en kinderen
Harrie en Jo en kinderen
Leo en Thea
Eric en José
5813 BB Ysselsteyn, 19 mei 1981
Puttenweg 43
De plechtige eucharistieviering zal worden ge
houden zaterdag 23 mei om 11.00 uur in de pa
rochiekerk van de H. Oda te Ysselsteyn, waarna
begrafenis op het parochiekerkhof aldaar.
Bijeenkomst bij zaal Bos om 10.45 uur.
Avondmis vrijdag 22 mei om 20.00 uur in voor
noemde kerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen in de rouwkamer
van het St. Elisabeth ziekenhuis'te Venray, vrijdag
van 19.00 tot 19.30 uur. Toegang via hoofdingang.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor de
H. Mis achter in de kerk.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling bij
de ziekte, het overlijden en de begrafenis van mijn
lieve man. onze zorgzame vader en opa
MATHIJS VAN ASS
willen wij u langs deze weg hartelijk danken.
Familie van Ass
Ysselsteyn, mei 1981
Dillingstraat 9
Ook voor Venray en omstreken
(ZONDER PRIJSVERHOGING)
365 dagen 24 uur per dag bereikbaar
GERRIT SLUYS EN ZNN.
VENLO TELEFOON 077-16000
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen bete
kend heeft, delen wij u mede, dat heden na een
langdurige ziekte voorzien van de H. Sacramenten
in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray van ons
is heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader en opa
FRANCISCUS WILHELMUS HENDRIKS
echtgenoot van
HENDRINA MARIA ENGELS
in de leeftijd van 71 jaar.
De diepbedroefde familie:
Venray: H. M. Hendriks-Engels
Well: Hennie en Jan Gramsen-
•Hendriks
Venray: Gerrie en Henk Rongen-
Hendriks
Venray: Mathieu
Venray: Godewijn en Bets Hendriks-
Hermsen
Venray: Martien en Truus Hendriks-
Reijnders
De kleinkinderen
Familie Hendriks
Familie Engels
5801 AB Venray, 14 mei 1981
Langstraat 33b
De plechtige eucharistieviering werd opgedragen
zaterdag 16 mei om 10.30 uur in de Parochiekerk
van Onze Lieve Vrouw van Zeven Smarten te Ven
ray, waarna de begrafenis plaatsvond op de Alg.
Begraafplaats Boschhuizen.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons oud-lid
HUBERT STEVENS
Wij gedenken hem als een goede sportvriend die
onze vereniging jarenlang trouw diende.
Bestuur en leden S.V. Venray
Venray, mei 1981
Een kerk vol mensen bedolven onder de bloemen.
Een mooier afscheid hadden wij voor onze
MARLIE
niet kunnen wensen.
Uw belangsteling, medeleven en aanwezigheid in
de kerk was geweldig.
ledereen willen wij hiervoor bedanken. Speciaal
de rector, familie en haar vele vrienden.
Het doet ons goed te weten, dat zovelen van
Marlie hebben gehouden.
J. Weys
A. Weys-Simons
Winy, Ton, Hans en Robert
Veulen, mei 1981
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij allen, familie, vrienden
en bekenden, hartelijk bedanken voor de enorme
belangstelling die U hebt betoond bij het over
lijden en de begrafenis van mijn dierbare man.
onze pap en lieve opa
SJENG DE BRUYN
Tlny de Bruyn-Vlsser
Kinderen en kleinkinderen
Venray, mei 1981
Kennedystraat 19
