M€GTIt1G ItlSTYLG Automobielbedr. G.H.V. bv jeugdmode «S2 Slagerij Coenders Man/Vrouw-Polis vraagt vrijwilligers VAN OORSCHOT MODE Occassions van uw Peugeot-dealer Grote VLOOIENMARKT Omdat vader en moeder even belangrijk zijn. HURSTJES KOOL PEEL EN MAAS een krant om te lezen Begrafenis- en Crematieverzorging stienstra venray jbraden carbonade ngeworst okvlees braden gehakt verworst re zult 150 gram 2(JD 150 gram 110 150 gram 310 150 gram 110 500 gram 125 50 100 |dag en zaterdag SOEPVLEES van de rib 500 gram 630 GERE RUNDERLAPPEN 500 gram 800 [GER RUNDER BRAADSTUK 500 gram 850 IGERE COTELETTEN 500 gram 550 JNDER GEHAKT 500 gram 520 gr SPEKLAPPEN en 500 gr BRAADWORST samen 570 AMBURGERS 5 st 200 BEIERSE WORSTJES 5 st 250 aankoop voor 15,—: VERSE LEVER 500 gram 200 tandag en dinsdag: GEHAKT IRTAAR bensdag: speklappen ichevlees jnderdag: BRAADWORST UNDER GEHAKT 500 gram 310 5 stuks 450 500 gram 300 500 gram 670 500 gram 320 500 gram520 Openbare Bibliotheek Venray De Openbare Bibliotheek die gratis enkele uren per week beschikbaar willen stellen om behulpzaam te zijn bij uitleen administratie. Aanmelden liefst schriftelijk: Schoolstraat 32 te Venray. Telefonische informatie bij de directrice, 04780-81970. Het échte '81-er jack... is van een simpele eenvoud en op-en-top praktisch! Precies wat bij zomerse s feren past. Dat kombineer je met een komfortabele s-t-r-e-t-c-h pantalon en piqué poloshirt in uni of streep. Grotestraat 73, Venray Helmond, Roosendaal, Boxmeer. Oss, Venray. Weert Met bovag-garantiebewijs voor elke auto boven 5.000,Zeer gunstige financieringsm. Speciale aanbiedingen: Peugeot 504 Coupé Automatic, grijs met Bouwjaar: 1977 (met trekhaak en diverse accessoires). Prijs f 16.900, 150 liter benzine gratis! Peugeot 304 GL groen Bouwjaar 1976. Spotprijs: 4.950, 150 liter benzine gratis Audi 100 LS grijs metalic Bouwjaar 1978 (met trekhaak) Prijs f 10.900,— 150 liter benzine gratis! Renault R 20 L, blauw Bouwjaar 1977 (met gasinstallatie) Prijs f 7.500,— 150 liter benzine gratis! Renault 16 TL bruin Bouwjaar 1976 (met trekhaak) Prijs f 4.950, 150 liter benzine gratis! Toyota Cressida de Luxe blauw met Bouwjaar 1978 (met trekhaak) Prijs f 8.900,— 150 liter benzine gratis! Peugeot 104 GL rood 1974 Peugeot 104 SL beige met. 1977 Peugeot 104 GL beige 1980 Peugeot 504 GL wit 1974 Peugeot 504 GL rood (met gas) 1976 Peugeot 504 GL beige met. 1978 Peugeot 504 GLD beige 1978 Peugeot 505 GR bruin 1979 Datsun 1200 GL zwart met. 1979 Ford Taunus 16 TL beige (met gas) 1978 Ford Escort 13 L automatic bruin 1979 Opel Kadett beige 1971 Renault 12 TL beige 1978 Volkswagen Golf Extra groen 1979 Peugeot 305 SR Break bruin met. bouw jaar 1981. Demonstratiewagen OFF. PEUGEOT-DEALER VOOR VENRAY E.O. Stationsweg 183, 5801 AA Oostrum-Venray Tel. 04780-80611, b.g.g. 04780-81154 na 18.00 uur 04760-3670 Openingstijden: ma. t.m. vr. 9.00 tot 18.00 uur. Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur. in Wijkgebouw Den Hoender Ursulastraat 2 Venray Aanvang 13.30 u. 16 MEI 16 MEI Op zaterdag 23 mei a.s. hopen onze ouders jan van den heuvel en tonny van els hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Gelegenheid tot feliciteren van 20.00 tot 21.00 uur, adres: Prinses Marijkestraat 24, Venray. ANNY FRANK HELMA RENÉ HARRIE Hartelijk dank aan de jubilerende AANNEMINGS- EN HANDELMIJ KLOMP B V. en zijn vele relaties, voor de gulle geste, waarde „DE ZONNEBLOEM" in de regio Venray verrast werd met een flinke financiële ondersteuning. Heel veel dank en nog heel veel jaren. Voor de geweldige belangstelling, felicitaties, boemen en kadoos, bij gelegenheid van onze 50- jarige bruiloft, zeggen wij ook namens onze kin deren en kleinkinderen hartelijk dank. Speciaal dank aan de buren voor de prachtige versiering. lei en marie rongen-peeters 5801 W Venray. Kempweg 152 Langs deze weg willen wij eenieder die op enigerlei wijze heeft meegeholpen aan het welslagen van ons gouden feest, van harte bedanken. Het was een onvergetelijke dag. j. geurts e. geurts-gellings kinderen en kleinkinderen 5812 AL Heide, Groeneweg 16, mei 1981 Hartelijk dank voor de vele felicitaties, in welke vorm dan ook, die we mochten ontvangen bij ons 50-jarig huwelijksfeest. Het was geweldig. antoon tussen christina tijssen-thijssen kinderen en kleinkinderen Merselo, Haag 20 Waar een kind is, moet de Man/-Vrouw-Polis komen. Want voor een kind zijn vader en moeder even belangrijk. En de Man/Vrouw-Polis verzekert ze allebei. Wij komen 'm graag bij u thuis uitleggen. assurantiekantoor MIEL JANSSEN Noordsingel 54, Horst, telefoon 04709-3010 JULIANASINGEL-VENRAY Pl Voor de lijnere modestoffen I-. T--S en de betere naaimachine». Y\^i Teven» reparatie-inrichting. Keuze uit 45 modellen naaimachines! MOTORWIKKELARIJ Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596 Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap paraten, pompmotoren, ventilatoren, autodynamo's en starters onder volledige garantie. Vakkundige en spoedige oplevering. Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons betekende, delen wij u mede, dat zacht en kalm, na een geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sacramenten der zieken, in 't St. Elisabeth ziekenhuis te Venray van ons is heengegaan, mijn inniggeliefde man, onze zorgzame pap, lieve opa, broer, zwager en oom hubertus antonius maria stevens echtgenoot van MARIA JOSEPHINA RÜLLE op de leeftijd van 68 jaren. Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust. De bedroefde familie: M. Stevens-Rüile Hans en Jeanne Angelique en Natalie Jos en Helma Puck en Jork Trudy en Harry Anthony en Hein Familie Stevens Familie Rülle 5802 BV VENRAY. 12 mei 1981 Pr. Marijkestraat 15 De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge dragen op vrijdag 15 mei om 11.00 u. in de parochie kerk van O. L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray (Paterskerk) waarna de begrafiens op de Algemene Begraafplaats Boschhuizen aldaar. Bijeenkomst voor de begrafenis in de kerk om 10.10 uur. alwaar gelegenheid tot schriftelijk condoleren. Donderdag avondmis om 19.00 u. in genoemde kerk. De overledene is opgebaard in de Rouwkamer van het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, alwaar gelegen heid tot afscheid nemen donderdag van 19.30 tot 20.00 uur. Toegang via hoofdingang. Wilt u indien wij vergeten zijn u een kennisgeving te zenden, deze advertentie als zodanig beschouwen. Met diepe verslagenheid namen wij kennis van het overlijden van onze gewaardeerde oud-medewerker hubert stevens Ruim 45 jaar was hij bij ons in dienst als een prettig en meelevend collega. Wij wensen zijn vrouw, kinde ren en familieleden alle sterkte toe met dit droevig verlies. DIRECTIE EN PERSONEEL NEDERLANDSE CREDIETBANK N.V., VENRAY Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons gepensioneerd verenigingslid, de heer HUUB STEVENS Wij verliezen in hem een gewaardeerd collega. Bestuur en Leden Personeelsvereniging „CenTientje" Nederlandse Credietbank n.v., Venray Venray, 11 mei 1981 Heden bereikte ons het droeve bericht, dat door een noodlotig ongeval in Te-Aroha (Nieuw Zealand) is overleden anthony van heuven in de leeftijd van 18 jaar. Opa en Oma van Rijswijck-Direks Familie van Heuven, Deurne Familie van Rijswijck, Venray Venray. 12 mei 1981 Corr.adres: Schuttersveld flat 82, 5801 EL Venray De dierbare overledene nal worden herdacht in de H. Mis op Hemelvaartsdag 28 mei a.s. om 10.00 uur in de kerk van de H. Johannes de Doper te Merselo. (In plaats van kaarten) Voor uw blijk van medeleven en belangstelling bij de ziekte, het overlijden en de begrafenis van mijn lieve man en onze zorgzame vader FRANS GEVEN willen wij u langs deze weg hartelijk danken. FAMILIE GEVEN Vredepeel, Vredeweg 14 Heden overleed in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray GERARDUS (PA)) BAKENS weduwnaar van ANNA STUNNEBRINK Wanssum MARIA Wanssum GEERT, HENNY Lilian en Bart 5861 EH Wanssum, 6 mei 1981 De Kooy 15 De plechtige eucharistieviering werd gehouden maan dag 11 mei om 10.30 uur in de Vredeskerk te Venray. Om 12.45 uur vond de crematie plaats te Heeze. Met grote ontsteltenis vernamen wij het vrij onver wachte overlijden van ons zeer gewaardeerd medelid PA BAKENS Wij verliezen in hem een toegewijd lid, die geduren de vele jaren altijd opviel door z'n aanwezige inzet. Hij ruste in vrede. B.V. N.A.S. '78 Dankbaar voor hetgeen zij voor ons allen betekend heeft, delen wij U mede, dat heden, voorzien van de h. Sacramenten, in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw, onze beminde en zorgzame moederen oma MARIA HENRICA CUPPEN echtgenote van peter johannes seijkens in de ouderdom van 77 jaren. Venray PJ. Seijkens Smakt J.M. Seijkens B. Seijkens-Fleurkens Venray M. Swinkels-Seijkens M. Swïnkels Cuyk W. Peters-Seijkens W. Peters Venray F. Bloemen-Seijkens W. Bloemen De kleinkinderen 5801 EH Venray, 8 mei 1981 Schuttersveld, Flat 2 De plechtige eucharistieviering werd opgedragen dinsdag 12 mei j.l. om 11 uur in de Dekenale kerk van St. Petrus Banden, waarna de begrafenis op de begraafplaats Boschhuizen Zij die geen kennisgeving ontvingen, gelieve dit toe te schrijven aan de droeve omstandigheden waarin wij verkeren. t Heden overleed, in haar eigen vertrouwe omgeving. gesterkt door de H. Sacramenten der Stervenden, onze lieve moeder, zuster, schoonmoeder, oma en tante GERTRUDA GERARDA HELENA WIJNHOVEN weduwe van karel jacobus wijnen in de leeftijd van 83 jaren. Wij vragen uw gebed en uw herinnering. De diepbedroefde familie: Venray, Truce Wijnhoven Veghel, Chris Wijnen Agnes Wijnen-van Kempen Mare, Edwin Boxtel, Lo Wijnen Noor Wijnen-Aerts Karel-Wilma, Edgar, Norbert Amsterdam, Martin Wijnen Regi Wijnen-Govers Frisco, Michiel, Jasper Haarlem, Wil van Bommel-Wijnen Mathieu van Bommel Godelieve, Hadewych, Beatrijs, Martijn 's-Gravenhage, Karei Wijnen Mia Wijnen-Weijs Anke, Bas Venray, Paul Wijnen Joke Wijnen-Janssen Bob, Elanor Venray, 8 mei 1981, Julianasingel 40 De plechtige eucharistieviering vond plaats woens dag 13 mei j.l. om 11.00 uur in de kerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna begra fenis op de algemene begraafplaats Boschhuizen aldaar. Ook voor Venray en omstreken (ZONDER PRIJSVERHOGING) 365 dagen 24 uur per dag bereikbaar GERRIT SLUYS EN ZNN. VENLO TELEFOON 077-16000 Mokeloors in onroerende goederen, loioties, hypotheken en verzekeringen. Pa tersstraat 19 5801 AT VENRAY Telefoon 04780-84438 Mei vestigingen in Roermon ^Venlo en Geleen Weert. Na kantooruren. 0478083710

Peel en Maas | 1981 | | pagina 15