e
D
PASEN
met
ardanta X goumans
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
U had het al gedacht
U had het al gehoord
't Upke gaat weer open
en wel op donderdag
23 april a.s.
van 19.00 uur tot 21.00 uur
staat er een lekker pilsje
voor u klaar.
Achter de tap=
Ben en Rien Min.
U ziet het bloed kruipt toch
waar het niet gaan kan.
Venray, Markt.
ftratul
HURSTJES KOOL
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof b.v.
3
EERSTE PAASDAG
I TWEEDE PAASDAG
DINSDAG 21 APRIL
WOENSDAG 22
PEEL EN MAAS
een krant om te lezen
Begrafenis- en
Crematieverzorging
verzekert èn verzorgt de uitvaart
volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis-en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-81592 Privé. J. M. H. Goumans 04780-81062, J. J. M Boom 04780-83016
Zonnige
voorjaar-kombinaties
Jongens-
kleding
(0 tot 14 jaar)
dunkey
JEUGDMODE
HOFSTRAAT 2 VENRAY TEL. 04780-81473
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, pompmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04780-82727
DE DRIESPRONG"
Auto Verhuur
Personenwagens Personenbusjes
-Ar Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEQ 9
Leunen-Venray Tal. 04780 - 85828
Tevens auto wasserette
r
1956
1981
25 Jaar
Aannemings- en Handelmij.
Klomp b.v.
Om dit heugelijke feit te vieren houden wij op vrijdag
24 april a.s. een receptie in café-restaurant
„Vlakwater", Kempweg 162 te Venray.
Gaarne nodigen wij U uit om ons persoonlijk geluk
te wensen, waartoe gelegenheid bestaat van
17,00 tot 19.00 uur.
Indien U meent dat Uw felicitatie met een presentje
gepaard moet gaan, zouden wij het op prijs stellen
dit onder couvert te doen t.b.v. „De Zonnebloem"
regio Venray.
Rabobank Venray nr. 17.39.05.188
A.L. Bukkems
L.S.M. Klomp
Deumesew,112
Ysselsteijn.
Op dinsdag 28 april a.s. vieren onze ouders en
grootouders
ANTOON TIJSSEN
en
CHRISTINA TIJSSEN-THIJSSEN
hun 50-jarig huwelijksfeest.
Op die dag zal er om 14.00 uur een Eucharistie
viering uit dankbaarheid worden opgedragen in de
parochiekerk van St. Jan de Doper te Merselo.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal Arts te Merselo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5815 CB Merselo, april 1981
Haag 20
Op 17 april a.s, zijn onze ouders
WIM VAN DIJCK
en
NELLY VAN DIJCK-DERIKX
25 jaar getrouwd.
Zij vieren dit feest op vrijdag 24 april.
Uil dankbaarheid zal er om 13.30 uur een plech
tige H. Mis worden opgedragen in de St. Odakerk
te Ysselsteyn.
Dagadres: Zaal „Roelanzia" te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur.
Hun dankbare kinderen
5813 AB Ysselsteyn, april 1981
Deurneseweg 142
gewijzigde
openingstijden
Bowling geopend van 14.00-01.00 uur
Bistro geopend van 14.00-21.00 uur
Bowling geopend van 14.00-01.00 uur
Bistro geopend van 14.00-21.00 uur
Bowling geopend van 14.00-01.00 uur
BISTRO GESLOTEN
Vanaf donderdag 23 april
weer geopend op onze
normale openingstijden.
mgr.Hanssenstr. 10
OOSTRUM
Tel 04780-83223
VOOR UW TUIN:
HEESTERS ROZEN CONIFEREN HAAG
CONIFEREN ERICA'S ROTSPLANTEN
VASTE PLANTEN BOMEN FRUITBOMEN
KOEMEST TURF POTGROND COMPOST
TUINMEST
Sierteeltkwekerij Oostrum
J. Weys, Stationsweg 175, Oostrum-Venray
Telefoon 04780-81656
Op dinsdag 21 april a.s. hopen wij
LEI RONGEN
en
MARIE RONGEN-PEETERS
ons 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de Veltumse Kapel te
Veltum-Venray.
Dagadres: feestzaal „De Ruif", Hoofdstraat 43 te
Oiflo.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur.
Hun dankbare kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Venray, april 1981
Kempweg 152
Op woensdag 22 april a.s. hopen onze ouders en
grootouders
MARTINUS VAN HOOF
WILHELMINA VAN HOOF-VAN TILBURG
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 15.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de kerk van de H. Johan
nes de Doper te Merselo.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaai Arts te Merselo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Merselo, april 1981
Coppelenberg 24
Op vrijdag 24 april hopen onze ouders en groot
ouders
HANDRIE STEEGHS
en
ANNA STEEGHS-VAN RIJSWIJCK
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St. Gertrudiskerk te
Oirlo.
Dagadres: Zaal „De Ruif", Hoofdstraat 43, Oirlo.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5808 BK Oirlo. april 1981
Zandhoek 2
f 25
Op vrijdag 24 april a.s. vieren onze ouders
GRAD MANDERS
en
DRIKA MANDERS-ARTS
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal er om 13.30 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St. Catharina kerk te
Leunen.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Martens te Leunen.
Hun dankbare kinderen
5809 AP Leunen, april 1981
Van Megenstraat 12
Op vrijdag 24 april 1981 hopen onze ouders
JAC PHILIPSEN
en
WjES SMETS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal die dag om 15.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de kerk van
O.L. Vrouw van de Vrede te Vredepeel.
Dagadres „De Kleine Loef", Vredepeel.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur.
Hun dankbare kinderen
5816 AE Vredepeel, april 1981
Twistweg 1
Onze ouders
JAN STRAATMAN
MARIA STRAATMAN-VAN ELS
vieren hun 40-jarig huwelijksfeest op vrijdag 24
april a.s.
Om 14.30 uur is er een H. Mis uit dankbaarheid
in de Vredeskerk te Venray.
Van 18.30 tot 19.30 uur is er gelegenheid tot feli
citeren in zaal „In den Engel", Poststraat 1 te
Venray.
Kinderen en kleinkinderen
5801 VE Venray, april 1981
Nieuwlandstraat 18
WIM VAN DE LAAR
TONNY VAN DE LAAR-DE WIT
hopen op vrijdag 1 mei 1981 hun 40-jarig huwelijks
feest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan is er om 15.00 uur een
H. Mis in de St. Petrus Bandenkerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal 't Anker te Merselo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Burg. v.d. Loostraat 16, Venray
Ook voor Venray en omstreken
(ZONDER PRIJSVERHOGING)
365 dagen 24 uur per dag bereikbaar
GERRIT SLUYS EN ZNN.
VENLO TELEFOON 077-16000
Op 17 april a.s. zijn onze ouders
JAC DRIESSEN
AGNES DRIESSEN-TIMMERMANS
25 jaar getrouwd.
Dit wordt op zaterdag 25 april a.s. om 14.30 uur
gevierd met een plechtige H. Mis in de H. Ger
trudiskerk te Oirlo. waarna van 18.30 tot 20.00 uur
gelegenheid is om hen te feliciteren in zaal „De
Ruif", Hoofdstraat 43, Oirlo.
Hun dankbare kinderen
5808 AB Oirlo, april 1981
Koepas 6
Op dinsdag 21 april hopen onze ouders en groot
ouders
JOZEF GEURTS
en
ELISABETH GEURTS-GELLINGS
hun gouden huwelijksfeest te vieren.
Op die dag zal er om 14.00 uur een H. Mis uit
dankbaarheid worden opgedragen in de kerk van
O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Heide.
U kunt hen feliciteren tussen 18.30 en 20.00 uur
in de „Gelderkoel" te Heide.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5812 AL Heide-Venray, april 1981
Groeneweg 16
Dankbetuiging
Graag wil ik, mede namens mijn vrouw en onze
kinderen, iedereen die bij gelegenheid van mijn
40-jarig ambtsjubileum bij de gemeente Venray
gelukwensen en attenties heeft aangeboden op
recht hartelijk bedanken.
10 april is daardoor voor ons een onvergetelijke
dag geworden waaraan wij met erg veel plezier
zullen blijven terugdenken.
A. L. G. Jansen,
hoofd algemene zaken en kabinet
(In plaats van kaarten)
Hartelijk dank voor de vele belangstelling, cadeau's
en felicitaties, die onze trouwdag tot een onver
getelijke dag maakten.
Wiel en Hennie Philipsen-van Gassel
5813 BS Ysselsteyn, april 1981
Kerkweg 2a
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen betekend
heeft delen wij U mede, dat heden, na een ge
duldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sacra
menten, in het St. Jozef ziekenhuis te Venlo, van
ons is heengegaan, mijn lieve man, onze beminde
- vader, schoonvader, broer, oom en zwager
JAN EVERS
echtgenoot van
ANNIE JACOBS
in de leeftijd van 50 jaar.
De diepbedroefde familie:
Venray: J. P. M*". Evers-Jacobs
Henny en Peter
Familie Evers
Familie Jacobs
5801 GR Venray, 13 april 1981
Ambrosiusstraat 5
De avondmis zal plaats vinden ter zijner intentie
heden donderdag om 19.00 uur in de parochiekerk
van Chr. Koning (Vredeskerk) te Venray.
Jan ligt opgebaard in de rouwkapel van het St. Eli
sabeth ziekenhuis te Venray, alwaar wij afscheid
van hem zullen nemen heden donderdag na de
avondmis tussen 19.30 en 20.00 uur. Toegang via
hoofdingang.
De plechtige Eucharistieviering zal worden opge
dragen vrijdag, Goede Vrijdag, 17 april om 10.30
uur in bovenvernoemde kerk. waarna begrafenis
op de algemene begraafplaats Boschhuizen te
Venray.
Geen condoleren.
Bijeenkomst in de kerk.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotselinge overlijden van onze medewerkster
MAR LIE WEIJS
Zij was leerlingverpleegkundige werkzaam op de
lokatie St. Anna.
Wij zullen haar in onze herinnering houden als
een veelbelovend en toegewijd medewerkster, die
blijk gaf van een grote inzet voor de verpleegden.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Venray, 10 april 1981
Met droefheid vernamen wij het overlijden van ons
mede-lid
MARLIE WEIJS
Wij houden haar steeds in goede herinnering.
P.C.V. Nio - SL Anna
Voor de grote belangstelling bij het overlijden
van mijn lieve man, onze vader en opa
JOHAN JANSSEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Mevr. Janssen-Cuppen
Kinderen en kleinkinderen
Ik ben u allen hartelijk dankbaar en erkentelijk,
ook namens mijn kinderen, voor de geweldige
belangstelling en medeleven tijdens de ziekte, het
overlijden en de begrafenis van mijn dierbare
vrouw, onze moeder en lieve oma
LAMBERDINA v. d. BURGT
Een speciaal woord van dank aan de buren voor
de spontaan geboden hulp, de doktoren, geeste
lijken, het verplegend personeel van het St. Elisa
beth ziekenhuis afd. 3A, familie, vrienden en be
kenden en de begrafenis onderneming Dela voor
de perfecte verzorging.
U was voor ons een grote troost en steun in die
moeilijke dagen.
P. J. van Dijck
Kinderen en kleinkinderen
(In plaats van kaarten)
Langs deze weg willen wij allen, de familie, vrien
den en bekenden hartelijk bedanken voor de
enorme belangstelling die U hebt betoond, bij
het overlijden en de begrafenis van mijn innigge-
liefde man, onze onvergetelijke pap en opa
PIERRE BERTRAMS
In het bijzonder dank aan H.H. doktoren en ver
plegend personeel van het ziekenhuis, Kapelaan
de Wit en Jan Noyen voor de keurige verzorging
van de begrafenis.
M. Bertrams-Hendrlks
Kinderen en kleinkinderen