BOWLINGAVOND?
gezellig
TL gse
VENRAY
Wilhelm. '08
„Uit"
TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
M 'Jij?
TAXI H.STOKS
LANGSTR.70
VENRAY
stïenstra CC
venray Vc
PEEL EN MAAS
uw weekblad
Circus Mök 1981
Prinseproklemasie 1981
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
Sportpark
„DeWieën"
KOOPJE 1+2 KOOPJE 3+4
KOOPJE 7+8+9
JAN VAN NIES
GEWELDIGE KIENAVOND
Begrafenis- en
Crematieverzorging
1930-1980
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Holthees: Vrijst. woonhuis met c.v., garage en
grote tuin (1.140 m2) met bloemenkas. Royale
woonk., keuken met luxe e'rken keukeninr. en
inbouwapp., werkk., berging, badk. met ligbad
en douche, provisiekamer, schuur. 3 slks., gr.
zolderk. Vraagprijs 225.000,k.k.
Hlothees: Landelijk gelegen geheel verbouw
de boerderij met c.v., garage en 1900 m2
grond. Met grote L-vormige living (55 m2)
met open haard, keuken met eiken keuken
inr. met inbouwapp., 3 grote slks., grote
zolder. Prijs nader overeen te komen. Inruil
van UW huidige woning mogelijk.
Overloon: Vrijst. landhuis met c.v., garage
carport en tuin op het zuiden, gelegen in
bungalowpark in mooie bosrijke omg. In sou
terrain grote garage en 2 kelders. Begane
grond: L-vormige woonk. (43 m2), luxe open
keuken, studeer/slaapk., douche. 1e Verd.:
3 slks., badk. Vraagprijs 290.000,k.k.
Venray: Appartement met 1 slaapkamer in het
centrum. Prijs 127.800,Hoge rijkspremie.
Netto maandlast met een 100% hypotheek
vanaf 300,per maand. Nog slechts 1
app. beschikbaar.
Venray: Moderne middenst. won. met c.v., ga
rage en fraai aangel. tuin, zeer fraai gelegen
vlakbij het bos. Living 37 m2, keuken, 3 shts.,
badk., bergzolder. Vraagprijs 137.500,k.k.
Venray: Riante middenstandswon. met c.v., ga
rage en aangel. tuin, fraai gelegen vlakbij het
bos. Royale living 36 m2, ruime keuken. 3
slks., badk., bergzolder. Vraagpr. 152.000,
k.k.
Venray: Moderne halfvrijst. middenst. won.
met c.v., garage en tuin. L-vormige woonk.,
keuken met luxe keukeninr. met inbouwapp.,
3 slks., badk. (sanitair in kleur), zolder. Vr.pr.
143.000,— k.k.
Venray: Riant herenhuis met garage, c.v. en
tuin. Royale Z-vormige woonkamer, keuken
en bijk.. 4 slks., badk. met ligbad en douche,
grote zolderk., hobbyk., bergzolder. Vraagpr.
255.000 k.k.
Inruilen van Uw huidige woning mogelijk.
Venray: Patio-bungalow met c.v,, garage en
tuin, gelegen in bosrijke omgeving. Grote zit
kamer, studeer/eetk., keuken, bijk./berging, 3
slks., badk. Vraagprijs 195.000,k.k.
Venray: Modern woonhuis met c.v., garage
en tuin. Met L-vormige woon/eetk. (30 m2).
3 slks., badk., zolder. Vr.pr. 119.000,k.k.
Venray: Vrijst. landhuis, gelegen op fraaie
woonstand. Souterrain met werkk.. hobbyk.
Grote living, keuken, wasruimte. 3 slks., badk.
met ligbad en douche, garage. Vraagprijs
395.000 k.k.
Venray: Vrijst. landh. met rondom tuin, gele
gen op zeer fraaie woonstand in bosrijke om
geving. Ind. o.a. 3 kelders, woonk. (48 m2),
werkk., grote keuken met inbouwapp., ber
ging, 4 slks.. 2 badkamers. Met o.a. thermo
pane beglazing, geïsoleerd dak en spouw
muren, gekl. sanitair. Vr.pr. 425.000,k.k.
Venray: Vrijst. landh., gelegen op goede
woonstand. Grote living, luxe keuken, hobby/
studeerk., waskeuken, garage. 4 slks., badk.
met ligbad en douche. Prijs op aanvraag.
Venray: Vrijst. split-level bungalow met rond
om tuin. gelegen op goede woonstand.
Vraagprijs 298.000,— k.k.
Venray: Modern woonhuis met c.v., garage
en aangelegde tuin. Ruime living (35 m2), keu
ken met eetbar, 3 slaapkamers, badk. Vraag
prijs 129.000— k.k.
Venray: Moderne, halfvrijst. middenst. won.
met c.v., garage en aangelegde tuin, fraai
gelegen aan plantsoen. Bevat o.a. ruime li
ving met open haard, keuken. 4 slks., badk.,
bergzolder. Vraagprijs 149.000,k.k.
Venray: Drive-in woning met c.v. en aange
legde tuin. niet ver van het centrum. Met
grote woonk., 3 slks., badk., studeer/werkk.,
en garage. Vraagprijs 129.000.k.k.
Venray: Groot winkelpand met woning en ma
gazijnruimte, gunstig gelegen aan doorgaande
weg. Voor velerlei doeleinden geschikt. Vr.
prijs 340.000,k.k. Direkt te aanvaarden.
Venray: Winkel-woonhuis, gelegen in het
centrum. Kelder, beg. grond: winkel 7.80 x
4.00, grote woonkeuken, berging. 1e Verd.:
woonk., badk., 2 slks., 2e verd.: grote zol
der. Vraagprijs 290.000,k.k.
Venray: Kantoorruimte, gunstig gelegen nabij
centrum. Oppervlakte 80 m2. Aanvaarding
direkt. Huurprijs 650,per maand.
Voor nadere informatie en bezichtiging en
informatie over andere panden:
Met vestigingen in
Roermond, Weert. Venlo en Oeleen
Stationsweg 115802 AA Venray
Telefoon. 04780-84438
Na kantooruren 04780-83710
Vrijdag 6 februari 13 februari
Zaterdag 7 februari 14 februari
Zaterdag 24 januari
Voorverkoop leden:
ZATERDAG 10 JANUARI aan de kassa van
de Schouwburg van 13.30 - 15.30 uur. Alléén
op vertoon van uw lidmaatschapskaart '80/'81
worden kaarten uitgereikt:
1 kaart tegen gereduceerde prijs a 5,
1 kaart tegen geldende prijs 12,50 (dit
geldt alleen voor entreekaarten Circus Mök)
Vrije verkoop:
Vrijdag 16 januari van 19.00 - 21.00 uur
Zaterdag 17 en 24 januari van 13.30 - 15.30 u.
aan de kassa van de Schouwburg.
Voor de kaarten van de Prinseproklemasie
gelden deze vijf data als vrije verkoop!
Wees tijdig om teleurstellingen te voorkomen.
BENT U NOG GEEN LID
Wanneer U 22,stort op giro nr. 1052360
of N.C.B. rek. nr. 23180213 t.n.v. penningmees
ter „De Piëlhaas", bent U nog tijdig in het
bezit van uw lidmaatschapskaart!
Tot ziens!
Commissie Circus Mök
Commissie Prinseproklemasie
A.S. DINSDAG 19.45 UUR
GROTE KIENAVOND
Zaal Prinsenhof - Venray
Wilhelminastraat 35 telefoon 04780-81671
t.b.v. Handbalvereniging Manual
met geldprijzen tot en met 200,en diverse
luxe prijzen. Invaliden en 65 plussers reduktie.
Zondag a.s.
KOMPETITIE IE KLASSE F
Aanvang
14.30 uur
o 0.o
Eerst lekker eten, dan gezellig bowlen
Ideaal voor Uw verenigings- of bedrijfs
feestavond.
Reserveer tijdig.
MGR HANSSENSTRAAT 10
OOSTRUM 04780-83223
Jm.
w)
t n
Panty broekje CO ft
fcfeiflu Bleyle heup- of taille-slip,
^Jl00% katoen met Ag
jacquard voorpand Nü
Effen, katoenen heupslips
3 stuks
TELEFOON 04780-86750
Vlotte effen pyama Sportief tricot streepnachthemd
Nü 35,- Nü 29,95
Ik dank U allen hartelijk, ook mede namens mijn
echtgenote en kinderen, voor de belangstelling,
gelukwensen en cadeau's, welke ik heb mogen
ontvangen, ter gelegenheid van mijn 40-jarig
ambtsjubileum.
L. F. W. M. KLOKKE-BAUS
en kinderen
M. Claessens
J. Claessens-Hendriks
Deurneseweg 138, Ysselsteyn
AUTOTECHNIEK BV
L.P.G. INBOUW
in alle merken auto's
UITLAAT - SERVICE
accu's, trekhaken
HULPVEREN
uit voorraad leverbaar.
Onontbeerlijk bij uw zwaarbeladen auto en bij
L.P.G.-installatïes.
Zaterdags van 9 tot 12 uur geopend.
t.o. Torro
(In plaats van kaarten)
Voor de vele bloemen, cadeaus en gelukwensen,
die wij bij ons 25-jarig huwelijksfeest mochten ont
vangen, zeggen wij u allen hartelijk dank. Ook
namens onze kinderen.
Tevens wensen wij allen een voorspoedig nieuw
jaar.
Het is ons een grote troost en steun geweest dat
wij zoveel hartelijk medeleven hebben mogen on
dervinden tijdens de ziekte en het overlijden van
mijn geliefde vrouw, onze zorgzame moeder en
lieve oma
MIEN STIPHOUT
Hiervoor onze oprechte dank.
M. Kuijpers
Kinderen en kleinkinderen
DEURNE, januari 1981
Veldstraat 17
„Rust maar uit, je hebt je strijd gestreden. Je hebt
't als een moedig man gedaan. Wie kan begrijpen,
wat je hebt geleden? Wie kan voelen, wat je hebt
doorstaan?"
Heden overleed tot onze diepe droefheid in de
leeftijd van 67 jaar mijn lieve man en onze be
minde vader
SEF POELS
echtgenoot van
MARIA KERSTEN
Venray: M. Poels-Kersten
Heerlen: Harry
Venray: Mia
Familie Poels
Familie Kersten
5801 HA VENRAY, 30 december 1980
Molenklefweg 7
De plechtige eucharistieviering werd gehouden op
maandag 5 januari 1981 om 14.00 uur in de Grote
Kerk te Venray, gevolgd door de begrafenis op de
alg. begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Aan ieder die met ons meegeleefd heeft bij de
geboorte en het overlijden van ons dochterje en
zusje
EVELINE
betuigen wij onze oprechte dank.
H. de Haas
Fr. de Haas-Flinsenberg
Doronlque
Wagnerstraat 13. Venray
ELKE ZATERDAG EN ELKE WOENSDAG
MET PRACHTIGE KEUZE-PRIJZEN
of geld en jackpot
Zaterdag 10 januari: t.b.v. Jeanne d'Arc
Woensdag 14 januari: t.b.v. B.V. De Ketsers
AANVANG 19.30 UUR
65+ en invaliden reduktie
IN ZAAL VOLLEBERG
Henseniusstraat 20
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen betekend
heeft, delen wij U mede dat heden zacht en kalm
doch nog vrij onverwacht voorzien van de H. Sa
cramenten van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en lieve opa
CORNELIS OSWALDUS VINK
echtgenoot van
GERTRUDfS A. M. P. VERVOORT
eerder van
ANNA CATHARINA WILMSEN
in de leeftijd van 78 jaar.
Venray: G. A. P. M. Vink-Vervoort
Ysselsteyn: Truus Janssen-Vink
Antoon Janssen en kinderen
Overloon: Jo Keijsers-Vink
Marinus Keijsers en kinderen
VENRAY, 3 januari 1981
Het Schuttersveld, flat 51
De plechtige eucharistieviering werd opgedragen
woensdag 7 januari om 11.00 uur in de Dekenale
kerk te Venray (St. Petrus Banden), waarna begra
fenis op de algemene begraafplaats Boschhuizen
te Venray.
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons betekend heeft,
delen wij u mede, dat heden vrij onverwachts van ons
is heengegaan, voorzien van de H. Sacramenten, in
het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, onze geliefde
moeder, schoonmoeder en oma
MARIA JACOMINA HENDRIX
weduwe van
PETER JOHANNES DE MULDER
in de ouderdom van 84 jaar.
Leunen Martien en To de Mulder-de Bruyni
Leunen Harrie de Mulder
Leunen Jan en Truus de Mulder-Michels
Beugen Mia en Willij Bindels-de Mulder
Leunen Wim de Mulder
Venray Annie en Jan Linders-de Mulder
De kleinkinderen
Leunen-Venray, 6 januari 1981
Scheiweg 23
De avondmis zal plaatsvinden vrijdag 9 januari om
19.30 uur in de parochiekerk van de H. Catharina te
Leunen.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkapel van het Sint
Elisabeth ziekenhuis te Venray, alwaar afscheidsbe
zoek vrijdag voor de avondmis, tussen 17.0 en 18.00
uur. Toegang via hoofdingang.
De plechtige eucharistieviering zal worden opgedra
gen zaterdag 10 januari om 10.30 uur in de parochie
kerk te Leunen, waarna bijzetting zal plaatsvinden in
het graf van haar man, op de begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk. Geen condoleren.
Ook voor Venray en omstreken
(ZONDER PRIJSVERHOGING)
365 dagen 24 uur per dag bereikbaar
GERRIT SLUYS EN ZNN.
VENLO TELEFOON 077-16000
xxësï&L- jgw |L
TEL. 04780 -81415