VERLOREN
Vogelshow
NEETESON
SJENGGOUMANS
Gehuwden bal
Disco-Dancing
*8r
Voor Uw Kersttafel
3)nruil en garantie
Antiek
ê>Umgl)oben
Prettige Kerstdagen
Voorspoedig 1981
Autorijschool
Gerrit Basten
Prettige feestdagen
Voorspoedig en
gelukkig 1981
Bouwbedr. v. d. Voorn B.V.
Hondenshop Huub Coppus
KERSTBOMEN
VAN DE KAMP
HERMANS VENRAY
O?
parfums pierre cardin
Valentino
(caeharel)
Gres
Jacques Fath
Ted Lapidus
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Prettige Kerstdagen
Voorspoedig Nieuwjaar
TAXI PEETERS
Antiek
Kerstshow
ook voor u Peel en Maas
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof b.v.
Langstraat 2 Venray
Op speciaal verzoek country-avond met de
„MAJOR DUNDEE BAND"
Entree 5,Aanvang 20 uur
ZATERDAG 20 DEC. 9.00 UUR
BINTANGS
en The Plastics
Wij wensen U
PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN
VOORSPOEDIG 1981
LOONBEDRIJF L. DIREKS
Spurkterdijk 12A Oostrum
meesterteken
van vakmanschap
WEINACHTSTOLL KERSTTULBAND
KERSTKRANS KERSTSTAAF
DIV. SOORTEN KERSTTAARTEN
DIV. SOORTEN BROODJES EN MINI-
BROODJES
CROISSANTS PASTEITJES
WORSTEBROODJES - SAUCIJZENBROODJES
STOKBROOD UIEN- OF KAASSTOKBROOD
NIEUW'
Appelflappen, pruimenpunten, croissants, sau
cijzenbroodjes. amandelstaven zelf afbakken.
Altijd vers! Vraag er naar in de winkel.
Bestel tijdig, en:
bestelling betaald, is vlugger afgehaald
Uw broodspecialist
Pierre Pijpers
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
Zalig Kerstfeest aan iedereen.
SCHOONMAAK - ONDERHOUD - EFFICIENCY
Hoofdkantoor: Loopkantsestraat 17
5405 NB Uden
Telefoon 04132-66911
Voor de uitvoering van schoonmaakwerkzaamheden
vragen wij voor ons projekt St. Servatius in Venray
zo spoedig mogelijk enkele
medewerksters
Werktijden: maandag t.m. vrijdag 's morgens van
8.00 tot 9.00 uur
En een
meewerkend voorwerkster
Werktijden van maandag t.m. vrijdag tussen 18.00
en 20.00 uur.
Wij bieden: goed salaris, goede werksfeer, gratis
werkkleding, goede sociale voorzieningen.
Opgeven tijdens kantooruren: Loopkantsestraat 17.
Uden, telefoon 04132-66911.
ANTIEK CURIOSA
WE HEBBEN WEER EEN WAGEN ANTIEK GELOST
UIT ENGELAND
met o.a. secretaires (massief eiken), rolluikburo's,
kleerkastjes, kaptafels, tafels, opa-stoelen, laden-
kastjes. harmonium, handnaaimachine, enz. enz.
Loopt U gerust even vrijblijvend binnen.
Zeer lage prijzen door eigen Import!
Cinöötraat 16
T>tnraj>
tel. 04780-86632
en
VOOR AL UW RIJBEWIJZEN
Langstraat 54a, Venray, telefoon 04780-83506
Bouwbedr. v. d. Voorn B.V.
EN MEDEWERKERS
wensen alle cliëntèle, vrienden en bekenden
en een
Wij danken U voor het vertrouwen
jat wij afgelopen jaar voor U mochten bouwen
Ook in het Nieuwe Jaar
Staan wij voor U klaar!
Smakterweg 9A, Venray, telefoon 04780-84519
Beet hoven straat 14
Venray
wenst iedereen
PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
WE STAAN ER WEER
Bij de Schouwburg met die mooie kerst
bomen.
A. ROBBEN - VENRAY
op zaterdag 13 december
zw. verzilverde halsketting
tegen beloning terug te bezorgen.
Toos Rotjes, Oude Heerweg 28, Blitterswijck
Bent u huiseigenaar?
Heeft u veel glas
Heeft u thermopane
Bij ons nog steeds een glasverzekering van
0,10 per mille over de herbouwwaarde.
Voorbeeld: herbouwwaarde pand 150.000,
premie 15,per jaar.
Wilt U informatie:
ASSURANTIËN
VENRAY STATIONSWEG 7B
TELEFOON 04780-87575
Diverse soorten bloembollen
o.a. Keizerskroon, scilla, ires, amaryllis
Potgrond Turf Compost
Tuingereedschap - Sneeuwschuivers
Gazonmaaiers nu tot 30*/» korting
Ruime keuze In slerpotten, plantschalen, bloempot
ten.
Spaans groen en bruin
Dlv. soorten droogbloemen
Keramiek planthangers, 2 dig. met verlichting enz.
LEUNSEWEG 25 HOEK EIKENLAAN TEL. 81483
Bezoek in Zaal „In den Engel" de grootste
ooit in Venray gehouden
Kanarievereniging
„DE HUISVRIEND"
Gewest 4 Noord
Alle soorten vogels: zangkanaries, kleur-, ex-
oten, bastaarden en parkieten.
Opening door loco-burgemeester G. Schols.
Op 19 december om 20.00 uur tot 22.00 uur.
Zaterdag van 10.00 tot 22.00 uur, en
zondag 10.00 tot 17.00 uur.
Entree 2,50 Kinderen onder geleide vrij.
Zaterdag 20 december
in het Gemeenschapshuis
te Leunen
Orkest: Calando Aanvang 21.00 uur
Verwacht zaterdag 27 december
DISCOBAL
BESTUUR VAN SCHUTTERIJ 't ZAND-
AKKER GILDE ST. JAN
wenst leden, donateurs, vrienden en bekenden
een
ZALIG KERSTFEEST
en een
VOORSPOEDIG 1981
depositaire
van
epi
exclusieve parfumerieën
de
onder meer
Perfumes inc. New York U.S.A.
Polo
Ves//.
GO
GIVENCHV
GO
GO
BALENCIAGA
GUY LA ROCHE
drogisterij parfu
umerie
GROTESTRAAT 9B
VENRAY
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
(In plaats v
t kaarten)
Langs deze weg willen wij iedereen heel hartelijk
bedanken voor de felicitaties, bloemen en kado's,
bij ons 25-jarig huwelijksfeest.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Piet Rongen
Leida Rongen-Nellen
Heide, december 1980
Meester Driessenstraat 12
De gezamelijke warme bakkers van Ven
ray:
Bakkerij Claessen, Grotestraat
Bakkerij Wannemakers, Grotestraat
Bakkerij Rongen, Grotestraat
Bakkerij Laurense, Raadhuisstraat
Bakkerij Vasse, Veltumse Kleffen
Bakkerij Kronenberg, Eindstraat
Bakkerij Pijpers, Grote Markt
Bakkerij van Gasselt, Ysselsteyn
Voor de vele blijken van belangstelling bij ons
zilveren huwelijksfeest ondervonden, zeggen wij u
hartelijk dank.
Hans en Zus
Wijnhoven - Coenders
en kinderen
Oostrum, december 1980
Geysterseweg 28
Aan alle cliënten van Venray en
omstreken wensen wij
en een
OVERLOONSEWEG 71 VENRAY
van 18 tot 31 december
te BAKEL
van 18e en 19e eeuwse meubelen en veel
kleingoed, w.o. tin, koper, aardewerk en pren
ten etc. van zeer goede kwaliteit
M. RAAYMAKERS
Helmondsestraat 50, Bakel, tel. 04924-2013
Geopend van 10.30 tot 18.00 uur of na tele
fonische afspraak.
Aan de inwoners van Ven
ray en omgeving
Aangezien wij zaterdag 27 december
ons personeel vrij moeten geven zijn wij
warme bakkers, deze dag gesloten.
Tevens wensen wij U allen fijne Kerst
dagen en een voorspoedig nieuwjaar.
Ook voor Venray en omstreken
(ZONDER PRIJSVERHOGING)
365 dagen 24 uur per dag bereikbaar
GERRIT SLUYS EN ZNN.
VENLO TELEFOON 077-16000
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRMDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen betekend
heeft, delen wij u mede, dat heden nog vrjj plot
seling. maar voorzien van het H. Sacrament der
zieken, van ons is heengegaan, onze lieve vader,
schoonvader en opa
JOHANNES MARIA HULSMAN
weduwnaar van
CATHARINA MARTINA MARIA JANSEN
in de ouderdom van 77 jaar.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn ziele-
rust.
Vierlingsbeek: J. B. A. M. Martens-Hulsman
A. P. M. Martens
Oostrum: W. J. Hulsman-Berns
Meterik: G. W. M. Jansen-Hulsman
L. J. Jansen
Breda: J. F. J. M. Peeters-Hulsman
J. J. Peeters
de kleinkinderen
Venray, 12 december 1980
Corr. adres: Familie Martens-Hulsman, Molenw. 16,
5821 EA Vierlingsbeek.
De plechtige eucharistieviering werd gehouden op
dinsdag 16 december j.l. om 14.00 uur in de paro
chiekerk van O. L. Vrouw Geboorte te Oostrum,
waarna begrafenis op de begraafplaats Trans Ce-
dron te Oostrum.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotselinge overlijden van onze medewerkster
mevrouw TRUUS GUFFENS-SWINKELS
Zij is ruim vijf jaar werkzaam geweest in de verple
ging van het Psychiatrisch Centrum Venray.
Haar grote inzet voor onze verpleegden
zullen wij nooit vergeten.
Venray, 15 december 1980
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Met ontsteltenis vernamen wij het bericht van het
overlijden van ons verenigingslid
mevrouw TRUUS GUFFENS-SWINKELS
Wij zullen haar blijven gedenken in grote waardering.
Venray, 15 december 1980
Bestuur en leden
Personeelsvereniging
Psychiatrisch Centrum Venray
Onbegrijpelijk en hard voor ons, maar midden in het
leven, dat zij in alle ernst kon spelen, is van ons
heengegaan
TRUUS GUFFENS-SWINKELS
Truus, je blijft in onze herinnering als een blije en
levenslustige spelgenote in het leven.
Ons biezonder medeleven gaat uit naar je man en
onze clubgenoot Ger. Wij zullen je erg missen.
Venray, 15 december 1980
Bestuur en leden
Toneelvereniging
„De Kerkdijkers"
Voor de vele blijken van medeleven en belang
stelling bij het overlijden en de begrafenis van mijn
dierbare man, onze zorgzame vader en zoon en
lieve opa
GIEL TROISFONTAINE
betuigen wij onze oprechte dank.
Nelly Troisfontaine-Spee
Kinderen en kleinkinderen
Venray, december 1980
Westsingel 10
Daar het voor ons onmogelijk is ieder persoonlijk
te bedanken, willen wij langs deze weg familie,
buren, vrienden en kennissen en in het bijzonder
de familie Bardoel uit Canada, onze oprechte dank
betuigen voor het medeleven betoond bij het over
lijden en de begrafenis van onze lieve zoon en
broer
PETER MUYSERS
J. G. Muysers
M. Muysers-Janssen
en kinderen
Venray, Landweertweg 16, december 1980
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven betoond bij de ziekte, het overlijden en de
begrafenis van mijn dierbare vrouw, onze moeder
en oma
MECHTILDA DERKX
betuigen wij onze oprechte dank.
Piet Maas en kinderen
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04780-82727
