eigen haard
SJENG GOUMANS
Slagerij
Coenders
IEDERE
DONDERDAG
HEERLIJK
MOSSELEN
ETEN
EN
NATUURLIJK
OOK
HEERLIJK
ETEN
A LA CARTE
IN
CAFÉ-REST.
DE KOOY
WANSSUM
DISCOBAL
Vrije
Akademie
Venray
„HET WITTE HUIS"
stienstra
venray
WAO VAN SOEST
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
KIENEN KIENEN
Voor 'n Upke naar 't Upke!
ftND VOL SFEER
Merseloseweg 54
5801 CE Venray
Tel. 04780-82995
Inschrijving mogelijk op
onderstaande cursussen.
Start 1 november 1980.
e DANS EN BEWEGING VOOR KINDEREN
Docente: Mariet Tans.
Dinsdag 16.15—17.15 uur. 46 jaar.
Dinsdag 17.3018.30 uur. 7—10 jaar.
e JEUGDATELIER
Docent: Gerard Cieraad.
Woensdag 13.4515.15 uur, 58 jaar.
Woensdag 15.30—17.00 uur. 9—11 jaar.
e JEUGDATELIER
Docente: Ella Molenaar.
Zaterdag 9.15—10.45 uur. 5— 8 jaar.
Zaterdag 11.00—12.30 uur. 9—11 jaar.
e TEKENEN
Docent: Hans Reynders.
Maandag 13.30—16.00 uur.
Maandag 19.30—22.30 uur.
e MODELTEKENEN EN MODELBOETSEREM
Docent: Hans Reynders.
Donderdag 19.30—22.30 uur.
e TEXTIELONTWERPEN
Docente: Karin Schreppers.
Dinsdag 19.30—22.30 uur.
e TEXTIELE WERKVORMEN
Docente: Tineke van Sinten.
Donderdag 19.30—22.30 uur.
POPPEN MAKEN KORTE KURSUS, 10 WEKEN
Docente: Tineke van Sinten.
Dinsdagmiddag.
WEVEN
Docente: Mariet Vallen.
Maandag 19.30—22.30 uur.
WEEFTECHNIEK
Docente: Mariet Vallen.
Woensdag 19.3022.30 uur.
FOTOGRAFIE
Docent: Joop Wismans.
Dinsdag 19.30—22.30 uur.
Woensdag 19.30—22.30 uur.
EDELSMEDEN
Docente: Marijke Cieraad.
Dinsdag 19.30—22.30 uur
EDELSMEDEN
Docent: Gerard Cieraad.
Woensdag 19.30—22.30 uur.
KERAMIEK
Docent: Hugo Binnendijk.
Maandag 19.3022.30 uur.
ORIËNTATIEKURSUS
Docenten: verschillenden.
Donderdag 19.30—22.30 uur.
Inlichtingen en informatie:
Vrije Akademie Venray
Merseloscweg 54. 5801 CE Venray, tel. 04780-82995
Bij aankoop van een
NIEUWE MATRAS
geld terug voor uw oude I
Keuze uit ruim 100 stuks merk-matrassen
Langstraat 13, Venray, telefoon 04780-81230
VENRAY - Everestlaan 14
Geheel vrijstaand landhuis, gelegen op goede
woonstand.
Ind. o.a.: royale hall. grote living (50 m2) met
open haard, luxe keuken met inbouwapp.,
hobby/studeerkamer (30 m2), waskeuken en
wijnkeldertje, garage. 4 Slaapkamers, badka
mer, grote zolder. Hoog afwerkingsniveau.
Totale grondoppervlakte: 656 m2.
VENRAY - Langstraat
Modern, geheel vrijstaand woonhuis met c.v.,
garage en prachtig aangelegde tuin.
Ind. o.a.: grote kelder, grote hall. L-vormige
living (42 m2) met open haard, keuken met
moderne keukemnr.. bijk.. hobby/werkkamer,
4 slaapkamers., badkamer met ligbad, 2 rui
me zolderkamers.
Totale grondoppervlakte: 440 m2.
Vraagprijs 269.000.k.k.
VENRAY
Riante halfvrijstaande middenstandswoning
met c.v., garage en aangelegde tuin, zeer
fraai gelegen vlakbij het bos.
Ind. o.a.: hall, royale living 36 m2, ruim^
keuken met luxe keukeninr. met inbouwapp.,
3 slaapkamers, ruime badkamer met ligbad,
zolder.
Vraagprijs 159.000.k.k.
VENRAY
Ruim, halfvrijstaand woonhuis met c.v., gara
ge en flinke tuin (totaal 700 m2), gelegen aan
de Stationsweg.
Ind. o.a.: hall; kelder; eetkamer; grote keuken
met moderne keukeninr.. grote woonkamer
met open haard, serre, bijkeuken, berging,
bet. douche met vaste wastafel. 1e Verd.: 4
ruime slaapkamers. 2e Verd.: vliering.
Vraagprijs 145.000,k.k.
VENRAY
Riante patio-bungalow met c.v., garage en
aangelegde tuin, gelegen in bosrijke omge
ving.
Ind. o.a.: royale hall. zitkamer (6.80 x 4.20)
met open haard, studeer/eetkamer (4.30 x
2.75), ruime keuken, bijkeuken/berging, 3
slaapkamers, badkamer.
Totale grondoppervlakte: 245 m2.
Vraagprijs 195.000,k.k.
VENRAY
Modern, luxueus woonhuis met c.v., garage,
tuin en tuinhuisje.
Ind. o.a.: royale woonkamer (34 m2) keuken
met fraaie keukeninr., 3 slaapkamers, badka
mer met ligbad en douche. (Bahama beige
sanitair). Dubbelwandig tuinhuisje met kelder.
Vraagprijs 129.000.k.k.
VENRAY
Geheel vrijstaande split-level bungalow met
rondom tuin, gelegen op goede woonstand.
Ind. o.a.: niveau 1: garage, wasruimte, c.v.-
ruimte, hobbykamer. Niveau 2: hall. 3 slaap
kamers,'badkamer met ligbad. Niveau 3: grote
living (10.50 x 4.89) met open haard, ruime
keuken met moderne inrichting.
Totale grondoppervlakte: 740 m2.
Prijs op aanvraag.
VENRAY
Riante halfvrijstaande middenstandswoning
met c.v., garage en tuin.
Ind. o.a.: L-vormige woonkamer, keuken met
moderne keukeninr., 4 slaapkamers, badka
mer, bergzolder.
Totale grondoppervlakte: 340 m2.
Vraagprijs 147.000,1k.k.
VENRAY v
Geheel vrijstapn^l landhuis, gelegen op fraaie
woonstand.
Ind. o.a.: souterrain met werkkamer, hobby
kamer en c.v.-ruimte. Begane grond: living
(73 m2) met open haard, keuken, wasruimte,
garage. 1e Verd.: 3 slaapkamers, badkamer
met ligbad en douche.
Totale grondoppervlakte: 600 m2.
Vraagprijs 395.000,k.k.
r
Mat vastlgingan in
Roermond. Waart, Venlo an
1
Geleen
Station
Telatoo
Na kan
weg 115802 AA Venray
04780-84438
ooruren 04780-83710
Venray - Spurkterweg
Zéér goed onderhouden
vrijstaand woonhuis met
rustige ligging, c.v., gara
ge, ca. 2500 m2 grond,
aangelegde tuin, woonk.
met o h., eetkamer, 4
slaapkamers.
Vraagprijs 280.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Broekhuizenvorst -
Mgr. Hanssenstraat
Ruim vrijstaand woonhuis
met rustige ligging, ca.
900 m2 grond, c.v gara
ge. Ind.. garage. 3 sl.k.,
begane grond ruime L-
woonkamer.
Vraagprijs 298.000.- k.k.
Aanvaarding terstond.
Oostrum - Stationsweg
Zeer goed onderhouden
vrijstaand woonhuis met
c.v., garage, grote ach
tertuin. ruime woonkamer
met o.h., schuifpui, con-
vector, keuken met compl.
inr.
Vraagprijs 230.00,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
N.Bergen - Keuterstr.
Goed onderhouden half
vrijstaand woonhuis met
ruime woonkamer met
parketvloer en luxe inger.
open keuken, 4 sl.k., zol
der via vliezo-trap.
Vraagprijs 139.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Venray - Rumbastraat
Geschakeld woonh. met
garage, c.v. en 156 m2
gr. met tuinhuisje. Ind.:
hal, toilet, ruime woonk.
met open keuken (40 m2)
Verd. 3 sl.k., badk. Gara
ge is geïsoleerd en betim
merd.
Vraagprijs 127.00.- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Bl'wijck - Mgr. Martensstr.
Halfvrijst. woning met ga
rage. Indeling: woonka
mer. keuken, hal, toilet,
verd.: 4 slaapkamers, bad
kamer met douche.
Koopsom: t.e.a.b.
Aanvaarding in overleg.
Holthees - St. Jozeflaan
Vrijstaand woonhuis met
vrijstaande ruime loods,
ca. 1400 m2 grond, c.v.
Ind.: ruime woonkamer,
luxe badkamer, 4 slaap
kamers. berging.
Vraagprijs 248.000.- k.k.
Aanvaarding terstond.
Swolgen-J. v. Swolgenstr.
Recent gebouwde vrij
staande bungalow met
buitenzwembad en 1e kl.
afwerking. Ruime woon
kamer met parket, o.h.,
luxe keukeninrichting.
Vraagprijs 375.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
MAKELAARS EN TAXATEURS O.a
Henseniusplein hoek Patersstraat
Venray telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
Op woensdag 15 oktober a.s. hopen onze ouders en
grootouders
WILLEM TACKEN
en
CATO TACKEN-HAEGENS
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Wij beginnen deze dag met een eucharistieviering
om 14.00 uur in de kerk van de H. Matthias te Cas-
tenray.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.30 uur
in zaal „De Ruif" te Oirlo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Castenray, oktober 1980 -
Lollebeekweg 28
Onze ouders zouden het fijn vinden dat eventuel at
tenties in de vorm van een geldelijke bijdrage voor
het missiewerk van Pater en Zuster Weijs zou
kunnen zijn.
Op vrijdag 17 oktober a.s. hopen onze ouders
JAN PEETERS
HANNEKECLAESSENS
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal om 14.00 uur een H. Mis wor
den opgedragen in de kerk van O.L. Vrouw van de
Vrede te Vredepeel.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in Gemeenschapshuis .De Kleine Loef", Vredepeel.
KINDEREN PEETERS
5816 AJ Vredepeel, oktober 1980
Vredeweg 19
Op 22 oktober a.s. hopen onze ouders
MARTIEN CAMPS
MIEN CAMPS-MAESSEN
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om half twee een
heilige mis worden opgedragen in de kerk van de
H. Matthias te Castenray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.00 tot 19.30 uur
in zaal „De Ruif". Hoofdstraat 43. Oirlo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5811 AV Castenray, oktober 1980
Heesakker 8
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Op vrijdag 24 oktober a.s. vieren onze ouders
PIET RONGEN
INGE RONGEN-HERGRUTER
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Op die dag zal ter hunner intentie om 15.00 uur in
de St. Petrus Bandenkerk een H. Mis worden opge
dragen.
Dagadres: Zaal „In-den Engel", Poststraat, Venray.
Receptie van 19.00-tot 20.00 uur.
PETER - RONALD
5801 CJ Venray. oktober 1980
Hoenderstraat 91
Grote vleeskienavond; er worden 3 varkens verkiend
en geldprijzen.
2 x hoofdprijs V2 varken.
a.s. Woensdag 15 oktober, aanvang 20.00 uur.
Zaal „In den Engel"
GEBRADEN CARBONADE 150 gram 270
HAMKAAS 150 gram 120
HAUSMACHER 150 gram 105
TONGEWORST 150 gram 105
BAKBLOEDWORST 500 gram 125
LEVERWORST 500 gram 125
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB 500 gram 630
MAGERE RUNDERLAPPEN 500 gram 790
MAGER RUNDERBRAADSTUK 500 gram 850
MALSE BIEFSTUK 500 gram 950
MAGER HACHEEVLEES 500 gram 660
MAGERE COTELETTEN 500 gram 550
500 gram Braadworst en 500 gram Speklappen samen 570
HAMBURGERS 5 stuks 188
BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250
Bij aankoop van 15,500 gram Gehakt 275
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
SPEKLAPPEN
HACHEEVLEES
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
500
gram 310
stuks 450
500 gram 300
500 gram 660
500 gram 320
500 gram 510
ZATERDAG 11 OKTOBER
Gemeenschapshuis Leunen
Discotheek: The Peace Makers. Aanv. 19 uur
Verwacht zaterdag 18 okt.: A Go Go
Vanaf zaterdag 11 oktober start 't Upke met
nieuwe openingstijden.
Van woensdag tot en met zondag geopend
vanaf 's morgens 11.00 uur.
's Maandags vanaf 08.30 uur.
Dinsdags gesloten.
PEEL EN MAAS OOK UW WEEKBLAD
Voor uw blijken van medeleven en deelneming welke
wij mochten ondervinden, bij de ziekte, het overlij
den en de begrafenis van onze lieve moeder en
oma
JOHANNA VOERMANS-LEIJSSEN
willen wij u allen oprecht danken.
Bijzonder dank aan specialisten en verplegend per
soneel van het St. Elisabeth ziekenhuis, afd. 3A en
Or. de Vocht.
Familie Voermans
Venray. oktober 1980
Tot onze droefheid overleed heden geheel onver
wacht, na een kortstondige ziekte, voorzien van het
H. Sacrament der zieken, in het St. Elisabeth zie
kenhuis te Venray, mijn geliefde vrouw, onze zorg
zame moeder, onze lieve oma
THEA RONGEN
echtgenote van
JO PIJPERS
op de leeftijd van 61 jaar.
Venray: J. Th. G. Pijpers
Broekhuizenvorst:
Castenray:
Venray:
Venray:
Venray:
Venray:
Peter en Henny
Ria en Hans, Mary en Ron
Ton en Maria
Ben en Truus
Dorothé en Chris
Theo
Familie Rongen
Familie Pijpers
5801 XK Venray, 8 oktober 1980
Helfrichstraat 19
Avondmis vrijdag 10 oktober om 19.00 uur in de
Vredeskerk te Venray.
Gelegenheid tot afscheidnemer! in de rouwkamer
van het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray. vrijdag
dag van 17.30 tot 18.00 u. Toegang via hoofdingang.
De plechtige eucharistieviering zal worden gehouden
zaterdag 11 oktober om 10.30 uur in voornoemde
kerk, gevolgd door de begrafenis op de alg. be
graafplaats Boschhuizen te Venray.
Bijeenkomst aan de kerk. Geen condoleren.
Langs deze weg willen wij onze dank betuigen aan
allen, die hun belangstelling en medeleven hebben
betoond tijdens hej lange ziekbed, het overlijden en
de begrafenis van onze zorgzame moeder en oma
PETRONELLA BAETEN-MARTENS
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen Baeten
Venray, oktober 1980
Kempweg 19
Met diepe droefheid*namen wij kennis van het over
lijden van ons erelid
de heer L. VERBEEK
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe.
Bestuur en leden Gymnastiekver.
St. Christoffel, Venray
Onverwacht overleed ons ere-lid
LEO VERBEEK
Mede-oprichter en 23 jaar secretaris van onze ver
eniging.
Wij zijn hem veel dank verschuldigd.
Vriend Leo, rust in vrede.
Wij wensen zijn echtgenote en kinderen veel kracht
toe, dit zware verlies te dragen.
Kanarieverenigng „De Huisvriend"
DAT KUNNEN WIJ VOOR U
VERZORGEN
WIJ HEBBEN EEN SFEERKOLLEKTIE
VITRAGES EN OVERGORDIJNEN.
KUNNEN U AANGEPAST ADVIES
GEVEN EN BESCHIKKEN
OVER VAKBEKWAME MENSEN
VOOR MAKEN EN PLAATSEN.
Gezellig winkelen in
Sevenum
Als U de mogelijkheden
in Sevenum nog niet
kent, moet U toch eens
langs komen.
Parkeren vóór de deur
op het plein
en de koffie is bruin
KWALITEITS—INTERIEURS
SEVENUM past vuiiinghutraat 7
telefoon 04767-1826
