i
SLAGERIJ J00S TRUYEN
SLAGERIJ J00S TRUYEN
Slagerij
Coenders
TOP-AUTO'S
Top Garage cv
Top Garage cv
J. THEUWS
WAO VAN SOEST
TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
TAXI H.ST0KS
LANGSTR.70
VENRAY
500 gram Soepvlees met been4,95
500 gram Runderbraadvlees of rosbief 11,25
500 gram Varkensschnitsels7,85
500 gram Mager Rundergehakt5,25
Halve Boeren-leverworst2,95
KIENEN
KIENEN
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubeis
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v. d. Munckhof b.v.
Wegens vakantie gesloten
Handelsond. Th. Voesten
ELECTRONIC
HOBBYSHOP
MAAS POELIER B.V.
Chocolaterie LUCASSEN
GESLOTEN
500 gram Paardepoulet 3,95
500 gram Paardestooflappen 5,95
500 gram Paarde-braadvlees 7,25
500 gram Malse Paarde-biefstuk 9,95
1930-1980
Diana heeft op 28 juli 1980
een broertje gekregen.
Hij heet:
MARK
en weegt 3420 gram en is
52 cm lang.
Hij is nu thuis op Juliana-
singel 39 in Venray.
Zijn vader en moeder zijn:
Leo van Ham
en
Mieke van Ham-Plum
TE KOOP
Suzuki GS 1000
1978, i.z.g.st.
St. Jorisstraat 32, Maashees,
telefoon 04782-638
Wij zijn erg blij met de ge
boorte van onze zoon en
broertje
TED
Ben, Nelly en Tom
Lenssen
Venray, 28 juli 1980
Rooseveltstraat 7
Tijd. adres St. Elisabeth zie
kenhuis Venray.
PAPPA EN MAMMA
BERGS-ROSSUM
varen al 12'/2 Jaar 'n hun
bootje.
Met hen varen mee hun
dankbare kinderen
Heidie
Robbie
Patrick
Ze zijn nu gestrand op:
Dr. Kortmannweg 34, Venray
8 Augustus receptie van half
zeven tot half negen.
GONNY DOUMA
en
RUUD JANS
gaan trouwen op vrijdag
15 augustus om 2 uur in
de Vredeskerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren
van 18.30 tot 20.00 uur in
zaal „In den Engel".
I Toek. adres: Engelenstr. 7,
l Venray
TE KOOP
Boerderij
met '/2 ha grond, ge
legen te Ysselsteyn
Telefoon 04932-226
Op vrijdag 8 augustus gaan
trouwen
CAROLIEN FLINSENBERG
en
FRANS KAPPEL
De kerkelijke inzegening
vindt plaats om 15.00 uur
in de kapel van St. Jozef
te Venray.
heceptie van 19.00 tot 20.00
uur in zaal „De Ruif" te
Oirlo.
LOES VOSS
en
PAUL MEGENS
gaan trouwen op 15 aug.
1980 om 14.30 uur in
kerk van St. Paschalis te
t Oostrum.
ledereen die ons wil feli
citeren is van harte welkom
op onze receptie van 19.00
tot 20.00 uur in „Het Pel
grimshuis" te Smakt.
WENDY BURG
en
TON JANSSEN
trouwen op vrijdag 8 aug.
1980 om 14.00 uur in het
gemeentehuis en om 14.30
uur in de St. Petrus Ban-
denkerk te Venray.
De receptie wordt gehou
den van 19.00 tot 20.30 uur
I in Hotel De Burggraaf.
1 Stationsweg 1, Venray.
Ons adres: De Voorsten
kamp 1826, 6545 GP Nijme
gen.
Venray. Dolomietenlaan 8
Venray. Maasheseweg 80
(In plaats van kaaitcn)
Wij bedanken iedereen voor
de vele blijken van belang
stelling. felicitaties, kado's en
bloemen, die ons 25-jarig
huwelijksfeest tot een onver
getelijke dag hebben ge
maakt.
Harry en Marie
Versteegen-Arts
en kinderen
Ik bedank de H. Maagd Ma
ria voor het verhoren van
mijn gebed.
B. TH.
KERMISGELD?
GOED BESTEDEN?
Bij ons staat een mini voor
500
Top Garage cv - Venray
AANGEBODEN
Tuin 400 m2 centrum
gratis te bebouwen voor
liefhebber, voorw. n.o.t.k.
Brieven onder nr. 311 bureau
van dit blad.
i Ik ben 24 jaar, speel piano,
:rt] o.a. blues. Heb goede tech-
I niek. vindt mezelf te solis-
e 1 tisch en eenzijdig
Zoek SERIEUZE mensen
om van te leren en samen
te spelen (groep); niet al
leen blues dus.
Reakties: Max Leenarts.
Langstraat 10, Venray
Foto's van oud-Venray
Inlijsterij-Schilderijenhandel
HENK PEETERS
Helfrichstr. 27, tel. 84454
5801 XL Venray
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 3 t.m. 18 augustus
„BARBIER" HEIDE
,v.m. kermisweek Venray
zijn wij
2 en 6 augustus GESLOTEN
FRITUHE KLAASSEN
MERSELO
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 4 tot 11 augustus
P. JACOBS ZN.
Akkerweg 49 Venray
TE KOOP
Preiplanten
M. Timmermans. Veulen,
tel. 82016
TE KOOP
Nieuwe aardappelen en
Peulen
L. van Dijck, Molenhofweg 6
telefoon 81774
Voor
REPARATIE
van uw
BOEKENTASSEN
en andere lederwaren
Zadelmakerij J. CREEMERS
Hoenderstraat 89, Venray
Tel. 04780-85852
TE KOOP
Nieuwe aardappelen
P. Jeuken, Maasheseweg 91
TE KOOP
Raskrielkippen
Langstraat 45. Venray
TE KOOP
Modern wandmeubel
2.50 m breed
Jacobusstraat 2b, Helden-
Egchel, tel. 04760-4320
STAATSLOTERIJ
a.s. maandag 4 augustus
start de verkoop van loten.
Loten verkrijgbaar bij:
Sigarenmagazijn
G. Janssen-van deuningen
Patersstr. 5A Tel. 81765
TE KOOP
Nieuwe aardappelen
Winnen, Overloonseweg 24
TE KOOP
4-5 pers. Walker bunga
low tent
type Mexico -
2-pits gaskomfoor
Vliegenkastje
Hagelweg 29, tel. 86938
Koop nu uw airconditioner
bij
MARCUS KOELTECHNIEK
Spinetstraat 21 Venray
Tel. 04780-86532
TE KOOP
Boeken voor cursus P.D.B.
Timmermannsweg 41. Yssel
steyn
KIENEN
13 AUGUSTUS
„IN DEN ENGEL"
TE KOOP
Tomaten
Thielen. Rosmolenweg 4,
Oostrum-Boschhuizen, tele
foon 04780-83324
TE KOOP
200 m Steigerplanken
Opslagwagen met meter
kast
AEG Slijptol
2 Halogeen schijnwerpers
7 Internit platen
Houten schuur 4x4 m
5 Binnendeuren
Peelers. Brennerlaan 17,
Westeinde, tel. 82157
it
a.s. Maandag 4 augustus be
gint de verkoop van
STAATSLOTEN
Loten verkrijgbaar bij
Mevr. Op-HeiJ
Hubertusstraat 8 Veltum
telefoon 83039
D.S.V.
zoekt nog gastgezinnen
voor amerikaanse muzi
kanten
Telefoon 86196
WIJ ZOEKEN IEMAND
die wekelijks voor een
patiënte in het ziekenhuis
Venray. het wasje kan doen
Goumans, Stationsweg 5,
Venray, tel. 81406
NA DE VAKANTIE AUTO
RIJDEN?
'n Mooie Volvo 164, 13 jaar
jong van eerste eigenaar
1500,—
Top Garage cv - Venray
TE KOOP
Aanrecht met RVS-blad
Broekweg 14. Venray, tele
foon 84964
TE KOOP
2 pers. notenhouten ledi
kant
2 Nachtkastjes
Spiraalmatras
Stalen bureau
14 Octoberplein 5. Overloon,
tel. 04788-471
/»|75viRF7
r>\ ces
f-OMTSS
■58}-
TE KOOP
Honda 500 F
bwj. 1976, spec, gespoten,
2500.-
Burg. v. d. Loostraat5
TE KOOP
Antieke secretaire
Afm. 97 breed. 50 diep en
150 hoog
Telefoon 87282. na 6 uur
JONGE DAME, 25 jaar
zoekt kamer
in Venray
Brieven onder nr. 310 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
Blauwe bessen
plukkers(sters)
J. Philipsen, Dorperpeei-
weg 1 (a.d. Midden Peelw.)
America, tel. 04764-877
FB SCANNERS, voor politie
brandweer, ambulance, ama-
teurband enz.
Antennes vanaf 35,-
Scanners vanaf 175,-
Al uw 27 MC apparatuur
Monikesstraat 10, Venray
TE KOOP
B.L.M.C. Princess
sept. 1976
Veulenseweg 58A, Veulen,
telefoon 04780-80954
TE KOOP
Chrysler 160
1973, groen, km.st. 87.000
techn. i.g.st., prijs 950,-
Alexanderhof 7, Venray. te
lefoon 85060
OOSTRUM
Deze week speciaal aanbevolen:
TEL. 04780-81480
Zat. 2. aug extra grote knalkienavond met prachtige
geld- en andere keuzeprijzen jackpot, jokernr.
en extra manden levensmiddelen.
65+ en invaliden reduktie. Aanvang half acht.
t.b.v. H.V.G.B.
BROUWERSHUIS
VEERWEG 15 BROEKHUIZEN
Zolang de voorraad strekt doorzichtige kiendopjes
RUNDERROOKVLEES
GEBRADEN FRICANDEAU
HAMWORST
LEVERKAAS
LEVERWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MALSE ROSBIEF
RUNDERGEHAKT
KALFSBRAADSTUK
KALFSPOULET ZONDER BEEN
MAGERE CARBONADE ZONDER BEEN
MAGERE COTELETTEN
500 gram Braadworst en 500 gram Gehakt
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250
Bij aankoop van 15,-of meer: 500 gram Verse Lever
voor 150
Wij hebben vakantie van 4 tot 17 augustus.
150 gram 300
150 gram 250
150 gram 105
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 50 - 100
500 gram 620
500 gram 790
500 gram 850
500 gram 510
500 gram 850
500 gram 625
500 gram 720
500 gram 550
samen 570
5 stuks 198
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04780-82727
van
Door inruil kregen wij binnen:
Triumph Spitfire Cabriolet rood 1978
Austin Allegro met gas, wit 1978
Datusn 100 A Fll goud en mooi 1978
Daihatsu Charmant demonstratie 1979
Mazda 323 rood 1977
Opel Ascona 1.9 oranje 1978
Opel Ascona 1.9 gas, geel 1978
Peugeot 504 Diesel wit 1976
Toyota Sport Coupé blauw 1978
Toyota Corolla blauw 1978
Triumph Dolomite rood slechts 5000 km gel. 1979
(Had zeer goede recentie van Autogids)
ANWB-gekeurde auto's met Bovag garantiebewijs.
Telefoon 04780-81032
van 3 10 augustus
STOKS granen, meel en
dierenvoeders
ST. PETRUSMOLEN 10
TE KOOP
aanvulzand - betonzand - metselzand
teeltaarde - champignonmest - rode split in
alle maten. Wij leveren ook kleine partijen.
OOK SPOORBIELZEN VERKRIJGBAAR
JOOSTEN OIRLO B.V.
Castenrayseweg 18, tel. 04787-741, Oirlo
Bierkoeling defekl?
Bel
MARCUS KOELTECHNIEK
Spinetstraat 21 Venray
Tel. 04780-86532
Geregeld verkrijgbaar:
Nieuwe eetaardappelen
L. v. Dijck. Laagheidseweg 7
Venray
GRATIS AF TE HALEN
4 katertjes
2 zwarte en 2 grijze
Zuidsingel 53, tel. 87820 (van
17-19 uur)
2 MOOIE JONGE KATJES
één poesje en één kater
tje. zoeken een zorgzaam
en gezellig onderkomen.
Ze wonen nu nog op Pavane
straat 51. tel. 84487
Laat nu uw grasmachine
slijpen!
Ook voor het slijpen van
(kartel)messen, div. scha
ren, beitels, handzagen,
cirkelzagen (ook widia),
etc.
LEENDERS
Langstraat 24, tel. 84190,
b.g.g. 080-222469
Voor
REPARATIE
van uw
BOEKENTASSEN
en andere lederwaren
Zadelmakerij J. CREEMERS
Hoenderstraat 89, Venray
Tel. 04780-85852
wandbekleding
VERF BEHANG
TELEFOON 81523 - VENRAY
GRASMAAIEN VAN A TOT Z
Qualcast
cirkelmaaiers
Atco kooimaaiers
Murray zitmaaiers
en tuintractoren
MAKA motorzeisen
tegen zeer
concurrerende
GARANTIE - ONDERHOUD - REPARATIE
op naar:
Rauwkuilenweg 16, Ysselsteyn, tel. 04785-556
SPERCIEBOONTJES
OP BESTELLING
J. Janssen, Lorbaan 10,
Veulen, tel. 04780-81531
POMPEN
electro, benzine, diesel en
trekker aangedreven
Hogedruk reinigers, buizen,
slangen en koppelingen
naar:
Handelsonderneming
TH. VOESTEN
Rouwkuilenweg 16
Ysselsteyn-Venray
Telefoon 04785-556
Ook voor restauratiewerk
Inlijsterij-Schilderijenhandel
HENK PEETERS
Helfrichstr. 27, tel. 84454
5801 XL Venray
T.V. en F.M. stereo
antennes voor opti
male ontvangst.
Antennerotor 189,-
Alleen bij:
HOFSTRAAT VENRAY
voor hobby en industrie
Voor de prijs hoeft U het bij
ons niet te laten.
Inlijsterij-Schilderijenhandel
HENK PEETERS
Helfrichstr. 27, tel. 84454
5801 XL Venray
TE KOOP
Renault 4 bwj. 1974
Tel. 04780-81781. na 18.00 u.
Voor verkoop van ijsblokjes
machines
MARCUS KOELTECHNIEK
Spinetstraat 21 Venray
Tel. 04780-86532
KOOP NU DE INMAAK-
GLAZEN t
Bij ons nu 24 stuks van
1 liter voor slechts/ 29,95
Fa. Geerets-Wijnhoven
Venrayseweg 4. Wanssum, te
lefoon 04784-1238
VERS VAN UW POELIER
BRAADKUIKENS
KIPFILET
KIPBOUTEN
KIPPELEVER
KIPSCHNITZELS
SOEPKIPPEN
SOEPPOELET
VLEUGELS
DRUMSTICKS
KIPKARBONAATJES
GEMARINEERDE KIP
KALKOENBOUTEN
KALKOENFILET
GEBR. KALKOEN
WILDE EENDEN
TAMME KONIJNEN
Wegens vakantie gesloten van 4 t.m. 19 aug.
Henseniusstraat 7 Venray Telefoon 84435
Steenstraat 11 Venlo Telefoon 13070
ONZE EXTRA
„KERMIS" AANBIEDINGEN:
200 gram RUMBONEN voor 2.10
200 gram HAK-NOGA voor 1.75
150 gram WESTMINSTER MELANGE voor 1.95
GROTESTRAAT 21 VENRAY
Kermismaandag, -dinsdag en -woensdag is onze
zaak open tot 12.30 uur.
Venray - Kuiperstraat
Zéér goed onderhouden
halfvrijstaand woonhuis
met gunstige ligging nabij
het centrum. Ind. o.a.
ruime woonk. met o.h. en
parketvloer, 3 sl.k., zolder.
Vraagprijs 148 000.- k.k.
Aanvaarding 1-9-1980.
Venray - van Venrodelaan
Zéér riante vrijstaande
bungalow met schitteren
de ligging in villawijk
nabij bossen; met aan
gelegde tuin, garage, 4
sl.k.. ruime woonkamer.
Vraagprijs 412 000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Overloon - Theobaldusw.
Zéér riant vrijstaand
landhuis met gunstige
ligging in villawijk, met
dubbele garage, c v.-gas.
en ca. 1200 m2 grond.
Ruime woonkamer met
o.h.. luxe massief eiken
keukeninrichting.
Vraagprijs 385.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Venray - Laagheidseweg
Goed onderhouden vrijst.
woonhuis met mooie lig
ging nabij de bossen met
c.v. garage, ruime woon
kamer, eetkeuken, zolder
en kelder.
Vraagprijs 149.000,- k.k.
Aanvaarding direct.
Oostrum Mgr. Hanssenstr.
Goed onderhouden vrij
staand woonhuis met ca.
630 m2 grond, garage
c.v.-gas. Ind. o.a. hal,
eetkamer, keuken, woon
kamer, berging, 4 sl.k.,
zolder via vaste trap.
Vraagprijs 239.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
V'beek - Arno v. Gelrestr.
Goed onderhouden half
vrijstaand woonhuis met
c.v. gas en 190 m2 grond,
met 3 slaapkamers en
zolder-
Vraagprijs 139.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
makelaars en taxateurs og
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 2 t.m. 9 augustus
Hofstraat 2, Venray
JEUGDMODE
De provinciale overste en de kommuniteit van de
zusters van Liefde van Jezus en Maria, van St. Anna
te Venray, vragen uw gebed voor haar medezuster
ZUSTER CLEMENTI
JOHANNA MARIA ADRIANA ANTONIA KAFOE
geboren 24-8-1899 te Tilburg.
Zij is voorzien van het Sacrament der zieken, in de
vrede van de Heer ontslapen op 27 juli 1980,
in het 44e jaar van haar H. Professie.
Zij rusle in vrede.
De plechtige Eucharistieviering vond plaats in de
kapel van Huize St Anna te Venray, op woensdag
30 juli 1980 om 14 00 uur, waarna begrafenis op het
kloosterkerkhof aldaar.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming
betoond tijdens het overlijden en de begrafenis van
onze lieve vader en opa
GERARDUSTHEODORUS KUSTERS
willen wij U allen hierbij oprecht hartelijk danken.
Kinderen en kleinkinderen Kusters
Venray, Hoebertweg 23
Op woensdag 6 augustus hopen onze ouders
TOON- en TO LINDERS-GOUMANS
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren
met een H. Mis in de St. Jozefkapel te Smakt
om 14.30 uur.
Dagadres: 't Pelgrimshuis te Smakt-Venray,
receptie van 18.30 tot 20.00 uur.
Willemstraat 6, Venray
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Kregen wij van U een brief of kaart,
was U er op 26 juni j.l.
Gaf U een cadeau, een plant of geld,
dat hebben wij zeer op prijs gesteld.
Wij willen zó onze dank U geven,
voor Uw blijk van medeleven.
Huub en Marianne Janssen
Haammakerstraat 84
5801 TC Venray
Voor de vele blijken van medeleven, betoond bij het
overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze zorg
zame moeder, zuster en tante
AN VAN DIJCK
echtgenote van Jan Swinkels
betuigen wij onze oprechte dank.
Bijzonder dank aan de doktoren Bloemen en Eek-
houd; het dames- en herenkoor; vrienden en beken
den; de buurt; en de heer J. Nooijen voor de cor
recte verzorging van de begrafenis.
FAMILIE SWINKELS
Heuvelstraat 17, Venray
Wij zijn wegens vakantie
van 4 t.m. 19 augustus.
Schaeffers Verf en Glas
Patersstraat 14 Venray
Voor
REPARATIE
van uw
BOEKENTASSEN
en andere lederwaren
Zadelmakerij J. CREEMERS
Hoenderstraat 89, Venray
Tel. 04780-85852
Verkoop, onderhoud en repa
ratie van alle koel- en vries-
apparatuur
MARCUS KOELTECHNIEK
Spinetstraat 21 Venray
Tel. 04780-86532
Het adres voor het betere
inlijstwerk
Inlijsterij-Schilderijenhandel
HENK PEETERS
Helfrichstr. 27, tel. 84454
5801 XL Venray
Slntifb
iètoagboticn
^nibstrajt 16
Vrnr.ii>
tri. 04780-86632
„Gebruikt en Ongeregeld"
Prachtige oude eiken bed
den, slaapkamers, kasten,
commodes.
Deze week zomer- en
kermiskorting,
OOK ANTIEK
Vrijdag 14-21 uur
Zaterag 10-16 uur
Merseloseweg 66, Venray
OOSTRUM
Deze week extra aanbevolen:
TELEFOON 81480
A
TEL. 04780 -81415
