VERENIGINGSN1EÜW S
WH MËRSELO
>NJ
cav27mc
VAMOS A VER
Venray IN
KERKELIJKE DIENSTEN
DERDE ORDE
O.L. Vrouwe Gilde
Holthees
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Parochie Vredeskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Yredepeel
Rectoraat Heide
PEEL EN MAAS
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
Vrijdag 25 juli:
Ter afsluiting van de kampweek
hebben we vanavond een gezellig
avondje met de kampgasten en hun
ouders.
Degenen die niet mee zijn geweest
op kamp hebben vanavond ook geen
toegang.
Zaterdag 26 juli:
Van 8 tot half 1 is iedereen van
15 jaar en ouder bij ons welkom
voor een gezellige soos-avond.
Zondag 27 juli:
Van 8 tot 12 uur geopend voor
iedereen van 15 jaar en ouder.
Hallo discofans!
Hier een bericht voor iedereen die
(nog) niet op vakantie is. Zoals jul
lie 'n paar weken geleden al in Peel
en Maas hebben kunnen lezen, is er
aanstaande zaterdag (26 juli) weer
een disco-avond in het nood-wijk
centrum van het Brukske (aan de
Kiosk bij het winkelcentrum).
Na de verdiende vakantie van
vier weken beginnen we weer met
groot enthousiasme aan de nieuwe
reeks disco-avonden (om de twee
weken) die omstreeks november
wordt afgesloten. Omstreeks die tijd
namelijk krijgen we de beschikking
over een riante behuizing in het
gloednieuwe wijkgebouw.
Maar zover is het nog niet, dus
zullen we ons moeten behelpen met
het oude gebouw.
In ieder geval hopen we jou met
je vrienden/vriendinnen zaterdag
avond te treffen bij discotheek
„Pearly", wanneer de nieuwste
Amerikaanse disco-platen en andere
top 40-hits gedraaid worden! We
beginnen om 7 uur en draaien tot
10 uur. De toegang is nog steeds
(slechts) één gulden.
Tot ziens en groeten van de dispo-
ploeg.
Hoi luitjes,
Omdat Roger met vakantie is naar
Joegoslavië, wat jullie natuurlijk al
lang wisten, schrijf ik voortaan de
stukjes in Peel en Maas.
Ik zal dan maar meteen beginnen
met te vertellen wat er de afgelopen
week in het veld gezien is.
Boena is met een vijftal mensen
naar de Maasheggen geweest en
heeft daar naar libellen, zweefvlie
gers, planten en vogels gekeken. Een
leuke libel die ze daar hebben ge
zien is de beekster. Dit is een libel
met een zwarte vlek op beide vleu
gels.
Over Stefan's excursie weet ik
niet veel te vertellen. Wel weet ik
dat ze allemaal nat zijn geworden
door de regen (gna, gna).
Zo dit was het zo'n beetje wat de
excursies van vorige week betreft.
Nu verder naar de excursies van de
ze week. Deze week is er slechts één
excursie, omdat Boena en Henk op
vakantie zijn. Stefan is degene die
deze week een excursie leidt. Hij
gaat naar het schuitewater en dan
voornamelijk voor de planten en li
bellen. Hij vertrekt zondag de 27ste
om 8 uur 's morgens.
Overigens staat het vrij voor
iedereen om zelf een excursie te lei
den. Gewoon een briefje aan mij en
je kunt er een gaan leiden.
Tot op excursie.
Hoi, Martien Kengen.
Verenigingsnieuws
dinsdags voor 12 uur
inleveren bij dit blad
DISCO - DISCO - DISCO- - DISCO
Hoi meisjes en jongens, we hopen
dat jullie je toch allemaal een beet
je hebben kunnen vermaken met dit
slechte weer. Maar ja de vakantie
is nog lang en er kan nog mooi weer
genoeg komen. Tenminste dat hopen
we. Speciaal voor degenen die niet
met vakantie kunnen gaan, is er dan
toch wel weer wat. Zaterdag 26 juli
is er weer een grandioze disco voor
iedereen van 9 jaar en ouder. We
zullen in de-loop van he nieuwe sei
zoen bekijken of we die leeftijds
grens zullen veranderen, waar door
velen van jullie naar gevraagd is.
Verder nog de mededeling dat cr in
augustus maar een disco gehouden
zal worden. Dit in verband met de
vakanties.
Zaterdag beginnen we om 19.30 u.
en sluiten om 22.00 uur. De entree
prijs is een piek oftewel 1,
Van de medewerkers worden de
volgende personen verwacht op tijd
aanwezig te zijn: Gerrit. Anja, Alda,
Marion. Nel, Bram en Frenske.
Tot ziens zaterdag in wijkgebouw
den Hoender, Ursulastraat 2 te Ven-
ray.
Inurdescomité
afd. Venray
KINDERBEDEVAART
De termijn voor opgave van zieke
en/of gehandicapte kinderen in de
leeftijd t.m. 11 jaar is zoals we
vorige week reeds meldden ge
sloten. Zoals te verwachten was, is
het aantal opgegeven kinderen meer
dan er financiën zijn. Binnen zéér
korte tijd zal een speciale commissie
zich buigen over de aanwijzing van
de gratis reizen. Het mooiste zou
natuurlijk zijn als ze allemaal mee
konden gaan. Maar ja, daar is nog
geld voor nodig. Men kan voor deze
Kinderbedevaart nog geld storten
op de Rabobank te Venray rek. nr.
17.39.06.958t.n.v. Lourdescomité afd.
Vëhray met vermelding -kinderbëde-
vaart 1980.
OPGAVE PELGRIMS
De eerstvolgende Limburgse bede
vaart naar Lourdes zal plaatsvinden
van 8-16 september.
De Kinderbedevaart wordt gehou
den van 18 - 19 oktober a.s. Aan
deze bedevaart kunnen uiteraard
ook volwassenen deelnemen.
Men kan beide bedevaart per trein
of vliegtuig maken.
Voor opgave uitsluitend bij dhr.
G. Philipsen, Goudsmidstraat 42,
Venray, tel. 83575. U kunt hier ook
alle gewenste inlichtingen verkrij
gen.
FIETS VOSSEJACHT
Zaterdag 16 augustus willen we de
eerste fiets vossejacht in Venray
houden. Iedereen die daaraan mee
wil doen is van harte welkom.
Er zijn prachtige bekers en ook
nog andere prijzen te winnen.
Diegenen die nog niet weten hoe
ze hun bakkie op de fiets moeten
monteren kunnen kontakt opnemen
met het bestuur. Deze fiets vosse
jacht gaat alleen met goed weer van
start. Succes met het monteren.
ZEE VISSEN
De aktiviteitencommisie wil vour
de liefhebbers onder ons een dagje
zeevissen organiseren. De bedoeling
is dat we een bus en een boot af
huren. De datum waarop dit gedaan
wordt is nog niet bekend, maar dat
zal wel eind augustus worden.
Dit gaat alleen door als er ge
noeg deelnemers voor zijn.
Iedereen die daar interesse voor
heeft of informatie daarover wil
hebben, kan zich wenden tot de
Aktiviteitencommissie, p.a. K2R
Harpstraat 33 en aan Taranta, Ma
rimbastraat 4.
Oei - Ooei K2R
PASSIESPELEN TEGELEN
Zoals in dit blad van vorige week
werd aangekondigd, bestaan plan
nen om bij voldoende deelname op
10 augustus een bezoek te brengen
aan de passiespelen in Tegelen. De
prijs voor entree en vervoer be
draagt f 22.50 bij opgave te voldoen.
Men kan zich tot uiterlijk maan
dag 28 juli opgeven bij dhr. Jeuken,
Oude Oostrumseweg 24, tel. 82046.
Ook niet-leden kunnen van deze
gelegenheid om de passiespelen te
bezoeken gebruik maken. Om 1.15 u.
wordt vertrokken vanaf het bus
station Zuid Ooster.
Dezer dagen mocht het bestuur
van O.L. Vrouwe Gilde uit Holt
hees uit handen van het bestuur
van de Gilde uit Land van Cuyk
het diploma met een prachtige zil
veren schild in ontvangst nemen
voor de prachtige prestatie van het
tamboerkorps van het Gilde voor
het behaalde succes op de Gildedag
te Overloon. Het korps werd daar
bekroond met een eerste prijs met
promotie naar klasse A. Een prach
tig succes voor het korps, daar het
pas twee jaar bestaat. Eveneens een
geweldig resultaat voor dhr. G.
Hendriks uit Merselo die als in
structeur bet korps op een derge
lijk niveau wist te brengen.
Ook een prachtig succes voor de
Gildebroeders en -zusters. Wij wen
sen hen veel succes toe. Nogmaals
proficiat.
Maandagaavond 28 juli zal op ver
zoek van de campinghouder en de
gasten van de camping „Ouden Bar
rier" het tamboerkorps met de ven-
deliersgroep van het O.L. Vrouwe
Gilde uit Holthees samen een show
geven voor de campinggasten. Daar
verleden jaar het tamboerkorps en
de vendeliers ook te gast waren op
deze camping, werd op veelvuldig
verzoek van de campinggasten ook
nu weer ingegaan.
Deze show zal aanvangen om
19.15 uur. Vertrek om precies 18.45
uur vanaf zaal Trefpunt.
OUD PAPIER-AKTIE
Zaterdag 2 augustus zal de maan
delijkse papieraktie gehouden wor
den voor 't Gilde Wil de gemeen
schap papier klaar zetten aan de
straat, voor de vlugge afwerking. De
Gildebroeders zullen om half tien
van start gaan. Tot 2 augustus.
VAN 26 JULI TOT EN MET 2 AUGUSTUS
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis int. overl. fam. Bouten-Verschu
ren Wilhelmina Cuypers-Jonkers
ouders Coenen-Houtackers.
Zondag: zeventiende zondag door
het jaar. 8.00 leesmis, int. An Swin-
kels-van Dijck; 9.30 gregoriaanse
hoogmis, int. Mathieu Arts bijzon
dere intentie; 11.00 nederlandse
hoogmis, int. Lies en Herman Jeu-
ken-Verhulsdonk overl. ouders
Cox-Dekkers, ^ntoon en Gerrie
Jacob Sijbers.
Maandag: 9.00 oude stichtingen;
19 00 overl. ouders Basten-Bonants
Fun Odenhoven en zoon Jan.
Dinsdag: H. Marta. 9.00 Martinus
Hubert us Gerardus Poels; 19.00 An
Swinkels-van Dijck (vwg. de buurt)
Th ei de Riet.
Woensdag: 9.00 tot zekere intentie
(JW); 19.00 ouders Arts-Cornelissen
Lamberdina Heinsbroek-Franssen.
Donderdag: H. Ignatius van Loyo
la, priester. 9.00 José Kremer-Vul-
linghs Nellie Raedts.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart
van Jezus. H. Alfonsus Maria de Li-
guori, bisschop en kerkleraar. 9.00
Wilhelmina Claessens; 19.00 Handrie
Jans-Beken en zoon Arnold.
Zaterdag: 9.00 overleden parochia
nen bijzondere intentie (TD); 19.00
Johan Moorrees, Antonetta Custers.
zoon. Martin en schoonzoon Piet
Wim van den Munckhof en overl.
fam. Constant Pijls Petronella
Janssen-van Dijck (vwg. de kaart
club).
Mededelingen:
Zondag onder de mis van 11.00 u.
is er kindercrèche in het zaaltje
onder de sacristie. Leidsters: Li-
sette Weyers en Anita Jacobs.
Vrijdag, eerste vrijdag van de
maand, wordt vanaf 9.00 uur de
H. Communie gebracht aan de
zieken.
Akolieten:
Zaterdag 26 juli: 19.00 C. Hen
driks.
Zondag 27 juli: 8.00 Erik van Ger-
ven (lezer: M. Janssen); 9.30 Nard
Kronenberg; 11.00 W. Bistervels.
Misdienaars:
Maandag, dinsdag: 19.00 Erik
Wekking en Karin Bloemen.
Woensdag, vrijdag: 19.00 Sammie
Huibers en Beti Bouten.
Zondag 27 juli: H. Missen 7.30, 9.00,
11.45; 10.15 hoogmis gezongen door
Crescendo; 18.00 avondmis.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 19.00 avondmis voor de ge
zinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten: 18.30 avondmis als zondag
viering.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl ouders en
zoon Jim en Martien Direks (v.w.
de buurt).
Zondag: 7.30 voor de parochie;
9.00 zegen over gezin en overl. echt
genoot; 10.15 Christina Halmans-
Theelen; 11.45 overl. fam. Ambro-
sius; 18.00 Leo Campsteijn (v.w. de
buurt).
Maandag: 8.00 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 uit
dankbaarheid.
Dinsdag: 8.00 Jan Kusters; 19.00
Gertruda Madou-Klaassen en Ma
ria Timmermans-Brouns.
Woensdag: 8.00 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 ouders
Dupont-Gooren.
Donderdag: 8.00 voor de overlede
nen (offerbus); 19.00 Leo Campsteijn
(v.w. de Bejaardenbond).
Vrijdag: 8.00 Zuster Wulstana Ha-
negraaf; 19.00 gezinsmis; Lambcrtus
de Lauw en zoon Peter.
Zaterdag: 8.00 overl. fam. Ambro-
sius.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Geert Claes.
Zondag: 9.00 Eric en Rob Arts;
10.15 Peter Schoenmaekers en Willy
v. d. Bekerom; 11.45 Geert Koppes;
18.00 Gerard Schoenmaekers.
Maandag, woensdag, vrijdag: 19.00
Alfons Pirlo.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Ge
rard Schoenmaekers.
Zeventiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. ouders Stiphout-Jacobs en
zoon Leo en voor Adrianus Kuun-
ders en zoon Frans en voor overl.
Gerrit Peeters. Samen zingen we
nederlandse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
broeder Gommans en voor overl.
ouders Gommans; 9.00 leesmis voor
overl. Jan van den Heuvel (E.i; 10.00
hoogmis voor overl. Johannes Smits
voor overl. Gertrudis van den
Berg-Janssen (buurt). Nederlandse
liederen met het kerkkelyk zangkoor
11.30 leesmis voor overl. ouders Sjef
Jacobs en Hendrika Daniëls; 18.30
avondmis voor overl. Grad Kusters
(buurt) en als jaargetijde voor
overl. vader Harry Linders.
Maandag: 8.00 leesmis voor een
overl. moeder (G.); 19.00 avondmis
voor overl. Cornelis Matthijssen
voor overl. ouders Swinkels-de Mul
der en oom Bertus.
Dinsdag: H. Marta. 8.00 lèesmis
voor overl. ouders Bois-d'Enghien;
19.00 avondmis tot bijzondere inten
tie (v. R.).
Woensdag: 8.00 leesmis voor
overl. Joseph Linders (fam. C.);
19.00 avondmis voor overl. Grada
Jeuken-Stiphout (buurt).
Donderdag: H. Ignatius van Loyo
la Priester. 8.00 leèsmis tot het ver
krijgen van God's zegen (B.); 19.00
avondmis voor overl. Sjang Ewals.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand toegewijd aan de verering
van het H. Hart en gedachtenis van
de H. Alfonsus Maria de Liguori bis
schop en kerkleraar. 8.00 leesmis
voor overl. fam. Thielen-Hendriks;
15.30 plechtige huwelijksinzegening
en eucharistieviering (kapel zieken
huis) van het bruidspaar Boots-
Dielissen; 19.00 avondmis tot zekere
intentie (mevr. C.).
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Wim van Damme; 19.00 avondmis
voor overl. Jean Beterams en voor
overl. familie van Dijck-Driessen.
Mededeling:
A.s. zondag onder dis mis van half
twaalf kleutercrêche in de kleuter
school vlak by de kerk. Leidster:
Mje. Mario Rouvroye.
Misdienaars en Akolieten:
Znodag: 8.00 C. v. d. Brand, M.
Willemse; 9.00 R. Aben, J. Jacobs;
10.00 A. Millen, R. Beerkens, M.
Barten; 11.30 Th. Urselman, M Fij
neman; 18.30 S. Fijneman, H. Kus
ters.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
R. Barents, M. Pelzer; 19.00 R.
Oomens, B. van Vegchel.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
T. Franken, R Duivenvoorde; 19.00
M. Janssen, M. v. d. Heuvel.
boekhandel
van den munckhof
is ook dinsdags
de gehele dag
geopend
Zaterdag 26 juli: Euch. viering
om 19.00 uur. Geen kindercrèche.
Misintentie: overl. hr. P. Krusyen
en fam., overl. hr. A. van Hazen.
Misdienaars: G. en E. Drabbels.
Zondag 27 juli: Gezongen euch.
viering om 10.00 uur. Kindercrèche
wordt verzorgd door Irmgard Kol
en Christel van de Watering. Mis
intentie: Oda Breukel-Moller. Mis
dienaars: T. Franssen en M. Emonts.
Woensdag 30 juli: Euch. viering
om 19.00 uur. Misintentie: Chris v.
Megen.
Zondag 27 juli a.s. half tien dienst
in de aula van Den Hoebert aan de
Westsingel en om elf uur in de Her
vormde Kerk aan de Maasweg te
Blitterswijck.
Predikant op beide plaatsen is
cancidaat D. Blom uit Middelburg.
Synodale koliekten voor Kerk en
Samenleving en het plaatselijk ker-
kewerk.
Zaterdag: 19.00 Chris van Aarsen.
Zondag: 8.30 Jacob Janssen en
Anna Janssen-Wijnhoven; 10.00 Ja-
coba van Bommel-van Enckevort
(v.w. familie van Enckevort) jaard.
Antoon Verheggen en Hendrina van
Haren (Gem. Koor).
Maandag: 9.00 Theo Camps en
Anna Verhoeven.
Dinsdag: 9.00 tot bijzondere inten
tie.
Woensdag: 9.00 overl. ouders
Broekmans en familie.
Donderdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Vrijdag: eerste vrydag van de
maand. 9.00 Toon van Cuijck en
overl. ouders.
Zaterdag: 19.00 Wim Kessels Jan
Haegens (Gem. Koor).
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 Marcel Litjens,
Paul Janssen.
Zondag: 8.30 Michel van Dijk,
Marcel Linders; 10.00 Ivo Franssen,
René Theeuwen, Frits Dupont.
Maandag, dinsdag, woensdag: 9.00
Frits Dupont, Ivo Franssen.
Donderdag en vrijdag: 9.00 Paul
Janssen, Ivo Franssen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Jaco
bus Rongen en Elisabeth Brünken;
Herman Rongen, Petronella Rongen,
Pater Hyronimus Rongen maandd.
Martinus Bots maandd. Jos Dries-
sen st. Johan Houwen Petrus
Antoon Freriks.
Zondag: 8.30 H. Mis Antoon Arts
Gertruda Poels; 10.00 Hoogmis st.
Mgr. Jan van Susante st. Gerar
dus Friesen, Johanna Kemmelings,
Mechtilda Zegers-v. d. Meer (koll,),
Maria Heidens-Snellen (koll.).
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot zekere
intentie (familie N.).
Woensdag: 8.00 H. Mis overleden
Piet Duijkers, Josephina Poels.
Donderdag: 19.00 H. Uur en Eucha
ristieviering, st. Anna Louisa Bos;
Maria Heidens-Snellen (koll.); Jos
Driessen (koll.).
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan verering H.
Hart van Jezus. 9.00 H. Communie
aan de zieken; 19.00 H. Mis Mechtil
da Zegers-v. d. Meer (koll.).
Zaterdag: 19.00 gez. H.Mis mnd.
Alfons Kurvers; Maria Heidens-
Snellen (koll.); Jos Driessen (koll
Zeventiende zondag door het jaar.
Misdienaars: Mark Donders en
Marcel Classens; Luc Vennekens en
Rob Weys; Hoogmis: Edwin Dinghs
en Hans van de Ven-
Zaterdag: 19.00 Petrus Johannes
Strijbos (coll.).
Zondag: 8.00 Hendrik Philipsen;
10.00 t.e.v. O.L. Vrouw van Altijdd.
Bijstand
Maandag: 19.00 tot int, van Zr.
Gerardis van Sunten.
Dinsdag: 8 CO Matthias Vollen-
berg (coll.).
Woensdag: 8.00 Petrus Johannes
Strijbos (coll.). Tevens tot int. van
de offeraars.
Donderdag: 8.00 voor een bijzon
dere intentie.
Vrijdag: 8.00 overl. ouders Veir-
hoeven-Houben.
Zaterdag: 19.00 Jan Cremers.
Zeventiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 lsm. voor Helm
Claessens (vanw. buurtveren. Over-
broek) Gerardus Goemans en echt
genote.
Zondag: 8.00 lsm. v. Mathijs Lit
jens en echtgenote;1 10.00 hgm. uit
dankbaarheid (Cl.W.); 1.15 weekd. v.
Maria Loonen-Scheffers.
Maandag: 19.00 lsm. voor Maria
Achten-van Dijck en overl. ouders
gest. jrd. voor Chris Gooren en
echtg.
Dinsdag: 19.00 lsm. voor Jean Loe-
nen jrd. voor Joos Buijssen.
Woensdag: 7.30 lsm. t.e.v. H. Ma-
chutus en Cornelis.
Donderdag: 7.30 lsm. v. Sef Lin
ders en overl. fam. (C.) lsm. tot
bijzondere intentie (L.).
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, toegewyd aan het H. Hart.
7.30 maandd. voor Jozef Croijmans,
echtgenote en Martin Croijmans;
19.00 maandd. voor Josef enGerrit
Claessens lsm. voor fam. Willems-
v. d. Munckhof.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. fam.
Loonen-van Rens lsm. voor Helm
Claessens.
Misdienaars: 19.00 Martin en Ton-
ny Heesen.
Akolieten: za. 19.00 H. van Rhee;
en Tj. Jenndskens; zo. 8.00 W. van
Meijel; 10.00 F. van Bavel en A.
Reintjes en Th. van Kempen; 11.15
W. Emonts en O. Terpstra.
Zaterdag: 19.00 weekd. voor Toon
Marcellis.
Zondag: 8.30 H. Mis voor Toon
Marcellis namens de kaartclub; 10.00
H. Mis voor Jan Spreeuwenberg;
11.30 jgt. voor Gerardus Deters en
Maria Deters-Teunissen.
Maandag: 19.00 jgt. voor Martinus
Wismans.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Marti
nus Bos en Johanna Bos-v. d. Heu
vel.
Woensdag: 8.00 maandd. v. Mevr.
Coenen-Spreeuwenberg.
Donderdag: 8.00 maandd. v. Toon
Franssen.
Vrijdag: Eerste vrydag van de
maand. 19.00 H. Mis uit dankbaar
heid.
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor Toon
Marcellis namens de buurt.
17e zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Hoogmis voor overl.
fam. van Hoof-Stiphout.
Zondag: 10.00 Hgm. voor Marijke
Janssen-Michels; 11.30 gest. lsm. v.
Jan Arts en Hermina Goumans.
Maandag: 8.00 gest. jgt. voor Pe
trus Hub. Muysers en Cath. Steeghs.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Lam
bert Michels en Wilhelmina Rongen.
Woensdag: 8.00 gesit. jgt. voor
Henricus Michels en Gertrudis Frie
zen.
Donderdag: 8.00 gest. jgt. voor Pe
ter van Enckevort en overl. ouders.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.00 gez. H. Mis t.e.v. H. Hart
voor hen die geofferd hebben.
Zaterdag: 19.00 Hoogmis voor
overl. ouders Janssen-Michels.
Misdienaars: zondag 10.00 en door
de week: N. Arts, J. Kousemakers;
11.30 A. v. d. Linden M. Rongen.
Kollektantenzaterdag van Hoof;
zondag: 10.00 Emonts;; 11.30 Arts.
Zaterdag: 19 uur tot int. van fam.
Fleuren.
Zondag: 10 uur jaargetijde voor
M. Peters-van Hakvoort en Thea de
dochter.
Maandag: 8 uur voor overl. ouders
Poels-Geurts en dochter.
Dinsdag: 8 uur tot int. van fam.
v. d. Cruysen.
Woensdag: 8 uur voor Hr. v. Deu
tekom.
Donderdag: 8 uur overl. fam. van
Helvoirt.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8 uur voor Maria Peters
van Hakvoort en Thea de dochter;
14.30 Huwelijksmis voor Riet Arts
en Henk Niielen.
Zaterdag: 19 uur v. overl. ouders
Muysers-v. d. Sterren.
Zeventiende zondag door het jaar.
Zondag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Engelbertus Nel
len en Helena Ruten; 10 uur Hoog
mis gesticht gezongen jaargetijde
voor Lambertus Manders. Akolie
ten: Paul Janssen en Stephan Gie-
lens.
Misdienaars van de week: Geert
van Meijel en Patrick Vollenberg.
Vanaf maandag 28 juli t.m. vrij
dag 1 augustus geen H. Mis.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voer
Toon Huisman.
uw Venrays weekblad
Héél veel kinderkleding
voor HALVE PRIJS
Zondag 27 juli: 17e zondag door
het jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. v.
zal. Maria Ewals-Hdltackers.
Zondag: 9.45 Hgm. voor overl. fam.
Kunen-van Rens; 11.15 Hgm. voor
levende en overl. leden van de Stil
le Omgang.
Maandag: 8 uur lsem. zal. Sef Lin
ders en overl. ouders.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Lamb,
van Ooi en zoon Wim.
Woensdag: 8 uur lsm. voor zal.
Jan van den Aker.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Ceciel
van Wylick-Engelen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan H. Hart. Om
8 uur bijz. H. Mis ter ere van het
H. Hart.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
lsm. voor onze Bisschoppen; om 7 u.
's avonds Hgm. ter ere van O.L.
Vrouw van Banneux tot bijz. inten
tie.
Misdienaars: H. en R. Timmermans.
Akolieten voor 27 juli: C. Classens,
H. Geurts, Tw. Jacobs.
Zaterdag 26 juli: 19.00 Avondmis
voor Gerrit Koopmans.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor fam. v. d. Heiden; 10.00 Hoog
mis voor overl. ouders Derks-Meu-
lensteen en uit dankbaarheid aan St.
Jozef.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Karmel en tot
genezing van een zieke.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor de le
vende en overledenen van een fam.
en voor Claartje van Schmid.
Woensdag: 8.45 H. Mis ter ere van
de H. Jozef en uit dankbaarheid en
t.z.i.
Donderdag: 8.45 H. Mis t.z.i. voor
examen en voor gezinsmoeilijkheden.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het hei
lig Hart t.i.v. fam. Krijsen. Eerste
vrijdag ziekenkommunie.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo celebramos
la fiesta de Santa Ana. A las once
y cuarto Misa con cantos y platica
en Castellano. Después de la Misa
reunion en la salita del convento,
Overloonseweg 2, con un cafelito.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
El Padre Juan ha recibdo ya mu-
chas tarjetas de nuestros Amigos
que estan de vacaciones en Espana.
Muchas gracias! En casos de urgen-
cia el Padre Juan siempre puede
ser llamado (04784-1253). Todos los
dias esta entre medio dia y la una
en Overloonseweg 2 por consultas
accidentales. Buenas vacaciones y
hasta la vista!
Aan verwondingen
overleden
In het Venrayse ziekenhuis over
leed aan de bij een verkeersongeluk
opgelopen verwondingen de 16-ja-
fige Petronella van Haperen uit Ys
selsteyn. Op zondag 6 juli geraakte
zij op de kruising Meterikseweg-
Lollebeekweg-Oosterbos te Casten
ray gewond toen zij met haar brom
fiets die kruising wilde oversteken
en tegen een van rechts komende
personenauto botste.
Brandstichting?
Tijdens afwezigheid van de be
woners werd een sterke rookont
wikkeling gekonstateerd bij een wo
ning aan de Zuidsingel. De voordeur
werd geforceerd en toen werd ge
konstateerd dat de voordeurmat in
brand stond. Met een emmer water
was de zaak geblust. Deskundigen
menen dat hier brandstichting in
het spel is. Het ondrezoek wordt dan
ook in die richting gedaan.
Folder „Stand van
Zaken" weer
verkrijgbaar
De bekende folder „Stand van
Zaken bij de sociale verzekeringen
en voorzieningen" is weer versche
nen, uiteraard bijgewerkt per 1 juli
1980.
De folder is een samenwerkings-
produkt van het Miristerie van So
ciale Zaken, het Ministerie van
Volksgezondheid en Milieuhygiëne
en het Voorlichtingscentrum Sociale
Verzekering (V.S.V.). Zij geeft dui
delijke informatie op het terrein
van adle sociale verzekeringswetten,
zowel wat de inhoud van de wetten
betreft als wat premies en uitkerin
gen aangaat.
Wie haar wenst te ontvangen, kan
zich wenden tot het V.S.V., Rhijn
spoorplein 1, 1091 CC Amsterdam,
telefoon: 020 - 92 74 74.
Bij het V.S.V. zijn overigens ook
folders beschikbaar over de sociale
verzekeringswetten afzonderlijk.
Bij wat grotere aantallen worden
er kosten in rekening gebracht.
Grotestraat 30 - Venray