Lucassen Leunen
Braderie aanbiedingen
PAPERMATE BAIPEN
Boekhandel van den Munckhof
SJENG G01IMANS
Grafmonumenten
Foto albums
TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
TAXI H.STOKS
LANGSTR.70
VENRAY
Vaderdag geschenken
DANSEN
voor f 16,—
Zak-
rekenmachines
De Kooy
Zaal Manders - Venhorst
FEESTZAAL „LE COQ"
Groot tentenprogramma
SPRAELAND RECREATIE
KIENEN
KIENEN
GRATIS GRAVEREN VAN UW
NAAM!
SET BALPEN en VULPOTLOOD
CITIZEN
SHARP
vanaf 39,95
vanaf 59-
WITTE BLADEN 17,50
ZWARTE BLADEN 19,50
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Barbequen
TP
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
1930-1980
TEL. 04780-81485
DONDERDAGS en ZATERDAGS
met prima muziek.
Gratis entree en gratis consumptie
VOOR:
KOFFIETAFELS
FEESTEN
BRUILOFTEN
PARTIJEN
Langstraat 8, telefoon 04780-85361
Irenqstraat 1
Overloon
Telefoon 04788-654-687
Vele internationale gerechten
ft********
Keuken geopend van 12.00-21.00 uur.
Dinsdags rustdag!
3SSSSSISWS
Op 22 juni a.s. zijn onze ouders
PIET DETERS
en
LAURA DETERS-KOPPENS
25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op vrijdag 20 juni.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St. Odakerk te Ysselsteyn.
U bent van harte welkom op de receptie van 18.30
tot 20.00 uur in zaal Roelanzia. Lovinckplein 2 te
Ysselsteyn-Venray.
Riky en Toon
Gerrie
Maria
Jeannie
Nieuw Nieuw
Spraeland Recreatie brengt:
19 Modellen lichtgewicht dubbeldaks hut- en
bivaktenten vanaf 98,
6 Modellen bungalow- en semi-bungalow-ten-
ten vanaf 329,
Alles uit voorraad
Kom ze bekijken
CAMPINGSPECIALIST
Stationsweg 181 Venray-Oostrum
Telefoon 04780-82686
Zaterdag 14 juni 'n knalkienavond met geweldige
geld- en andere keuzeprijzen jackpot, jokernr.
en extra manden levensmiddelen.
65+ en invaliden reduktie. Aanvang half acht.
t.b.v. H.V.G.B.
BROUWERSHUIS
VEERWEG 15
BROEKHUIZEN
Tijdens de Braderie, bij aankoop
van
vanaf 9,50
EXTRA AANBIEDING
van 19,70
Tevens gratis graveren
(NAVULBAAR)
GROTESTRAAT 28
VENRAY
TELEFOON 82727
BEGRAFENISSEN
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Het is ons een grote steun en troost geweest dat wij
zoveel hartelijk medeleven mochten ontvangen bij
het plotselinge heengaan van mijn lieve man en
onze zorgzame vader
KAREL VAN BERGEN
Hiervoor onze oprechte dank.
Mevr. van Bergen, kinderen en kleinkinderen
Venray. 6 juni 1980
Op zaterdag 14 juni a.s. zijn onze ouders
A. VAN GOOL
en
A. VAN GOOL-ALTHUIZEN
25 jaar getrouwd.
Uit dankbaarheid wordt om 14.30 uur een H. Mis
opgedragen in de St. Odakerk te Ysselsteyn.
Receptie van 19.00 tot 20.00 uur in zaal „Roelanzia"
te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen
Ysselsteyn. juni 1980
Lovinckplein 13
Op vrijdag 20 juni 1980 hopen onze ouders en groot
ouders
WIM VOERMANS
TRUDA VOERMANS-VAN MIL
hun 25-jarig huwelijksfeest te gaan vieren.
Op die dag zal om 14.00 uur een H. Mis uit dank
baarheid worden opgedragen in de St. Catharina-
kerk te Leunen.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur in café P. Martens.
Albionstraat, Leunen.
Jan, Elly, Twan en Tom
Leunen, juni 1980
Achterom 6
Daar het ons onmogelijk is om iedereen persoon
lijk te bedanken willen wij langs deze weg U allen
hartelijk danken voor de geweldige belangstelling
op de dag van ons 25-jarig huwelijk.
Het is voor ons en onze kinderen een onvergetelijke
dag geworden; ook namens onze kinderen heel har
telijk dank.
Jan en To Janssen-Thielen
Ysselsteyn, Deurneseweg 101
in onze fraaie en gezellige
binnentuin.
Alleen op reservering.
Voor 10 tot 30 personen.
Kom kijken en vraag inlich
tingen.
Aan de Maas te Wanssum.
Telefoon 04784-1227
|l
Gods Liefde heeft ons voortgebracht;
zij houdt ons in stand over de dood heen.
Want God is goed en Zijn genade
duurt blijvend voort in eeuwigheid.
Heden 6 juni is van ons heengegaan, in de vrede
van de Heer, gesterkt door de genademiddelen van
de H. Kerk, onze geliefde medebroeder
BROEDER TURNINUS
HUBERT HEESEN
Geboren te Venray op 24 mei 1913, schielijk over
leden te Zelzate op 6 juni 1980 in het 50e jaar van
zijn kloosterleven.
Dit melden U, dankbaar voor wat hij vöor ons is
geweest en vervuld van hoop in de verrijzenis-
vreugde:
De Provinciale Overste van de Broeders van Liefde
Broeder Overste en medebroeders van het Sint Jan
Baptist Ziekenhuis
Eerwaarde Zuster Martinia HEESEN
Eerwaarde Broeder Donatus HEESEN
De Heer en Mevrouw LENSEN-HEESEN
kinderen en kleinkinderen
De familie HEESEN
De Broeders van Liefde
HIJ LEVE IN DE VREDE VAN DE HEER.
Met droefheid ontvingen wij het bericht van het
overlijden van ons verenigingslid
Mevr. TH. J. FRANSSEN-GRAAT
Haar nagedachtenis zal bij ons in dankbare herin
nering blijven voortleven.
Bestuur en leden
Personeeisver. St. Servatius
(In plaats van kaarten)
Het is ons een grote steun en troost geweest, dat
wij zoveel hartelijk medeleven mochten ontvangen
bij het heengaan van mijn lieve man en onze zorg
zame vader en opa
MARTIEN DELAUW
Hiervoor onze oprechte dank.
Johanna Delauw-Thijssen
Kinderen en kleinkinderen
Merseloseweg 109, Venray
Langs deze weg wil ik U bedanken voor het mede-'
leven bij het overlijden en de begrafenis van mijn
man
MARTINUS DIREKS
Bijzonder dank aan de huisarts, dominee en pas
toor, alsmede begrafenisond. Dela. dhr. J. Noyen,
voor de keurige verzorging.
Mevr. Direks-Lukas
Venray, juni 1980
Meidoornstraat 3
Daar het ons onmogelijk is om iedereen persoon
lijk te bedanken willen wij langs deze weg U allen
hartelijk danken voor de geweldige belangstelling
op de dag van ons 50-jarig huwelijk.
Een speciaal woord van dank willen we richten tot
de buurtbewoners voor de prachtige versiering.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Nogmaals hartelijk dank.
Familie Loonen-Goemans
Kinderen en kleinkinderen
Venray, juni 1980
Overloonseweg 31
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
St. Ambroslusstraat 15 - Telefoon 82668
Past. v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats Ve.ilo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
TEL. 04780 -81415