k mm DUBBELË BEGLAZING DAMES GEZELLIG EN BETAALBAAR WONEN begint bij WAO VAN SOEST ELECTRONIC HOBBYSHOP COMPLETE WONINGINRICHTING P. v. HOUT JANSSEN B.V. Baby- en kleuter kleding tAprjtenhuis" van houteRt Schaeffers Patersstraat 14 ook voor u Peel en Maa GEBOREN: YVONNE dochter van: ALBERT TUSSEN TOOS TIJSSEN-KUSTERS Haag 18a, Merselo Wij zijn erg blij met de ge boorte van LONNEKE dochter en zusje van: TON. LOES. FREEK en ANNEKE ARTS 5801 TL Ven ray. 9-3-198Ö Sanshofstraat 7 GEVRAAGD Aspergesstekers (sters) J. Janssen, Haag 23a Merselo tel. 04786-317 STUDENT VRAAGT Oude Duitse leesboeken Brieven onder nr. 114 „DE MEIKERS" NATUURLIJK De kraam voor gezonde voeding. Iedere maandag op de Markt NETTE PERSOON Vraagt KOSTHUIS of iets dergelijks, wil 500 per maand betalen Brieven onder nr. 115 GEBRUIKT EN ONGEREGELD Het gaat weer gebeuren. We beginnen weer met een prachtige serie van enkele oeroude eiken degelijke complete slaapkamers Wekelijk iets moois en punt gaaf. Geopend zaterdag v. 10-16 u. Merselosew. 66 KAMERS te huur gevraagd in Venray; of vrij en zelf standig, of m. huisgenoten en op voet van gelijkwaar digheid. Gerben Straatsma Thorbecke- str. 416 Wageningen Tel. 08370-14856 Voorjaarsaanbieding Sierpleisters F. JANSSEN ZN B.V. Venray Weverstr. 2 Kempweg 143 Venray „DE MEIKERS" de kraam voor gezonde voeding. Iedere maandag op de markt met biologische producten Ze zijn er weer.. TE KOOP Wegens emigratie Renault 14 t.l. '78 Vrijdag na 19.00 uur Etudestraat 15 TWAISI PEETERS dag en nacht bereikbaar ook voor alle ziekenfondsen ook taxibusjes tel. 83656 met eigen taxi-centrale Voor timmerwerk van Ramen en kozijnen voor nieuwbouw, particulier en reparatie naar: TIMMERBEDRIJF HENKEL Molenhoek 7a Oirlo telefoon 04787-732 WIST U dat Tuincentrum THUYLSHOF tuinen ontwerpt en aanlegt? BOUTIQUE TE KOOP 5 pers. Caravan (Fandt Karaat) rubberboot met buiten boordmotor 4 pk Evinrude 3 a 4 pers. tent Venray, tel 82779 TINY JANSSEN en MATH. ARTS gaan trouwen op zaterdag 22 maart a.s. om 14.00 uur in de kapel van het St. Jo zef klooster te Venray. Receptie van 18.30 tot 20 uur in zaal De Ruif te Oirlo Venray, Langeweg 102 Oostrum. Stationsweg 108 Toek. adres: Mgr. Hanssen- straat 2 te Blitterswijck. TE KOOP kinderorgel „Magnus"; grasmachine „Husqvarna" (mes 35 cm); partijtje zware speelgoed- auto'tjes, tractors enz.; koffie-expresso-app. nieuw; velour bankstel i.g.st. telefoon 04784 - 1918 HANNY VAN DER WEIDEN en JAN VAN AARSSEN trouwen op 21 maart 1980 om 14.30 uur in het ge meentehuis te Venray en om 15.00 uur in het St. Jo zef kapel te Smakt. Als U ons wilt feliciteren bent U van harte welkom van 18.00 tot 1930 uur in het „Pelgrimshuis" te Smakt. Ons adres is: Kapelmeester laan 399 5049 NC Tilburg TE KOOP 4-pers. bungalow-tent; kooktoestel enz.; kinderfiets 4-10 jaar; koelkast 140 liter; binnendeur en kozijn; 2 lessenaars Doormanstraat 7 Venray TE KOOP antiek eikenhouten ladenkast telefoon 04780 - 84122 „T STOFFELTJE" voor zelf gemaakte baby- peuter- kleuterkleding 2e hands kinderkleding curiosa en kado art. Tot ziens, Marjo, Sjan, Nelly Stationsweg 86 Oostrum TE KOOP Renault R5L 1975 event, ruilen Opel Kadett Inlichtingen Bachstraat 46 telefoon 84472 TE KOOP complete discotheek 2000 L.P.'s vanaf 5, 2-pers. zit-slaapbank 475 Maandag tm vrijdag na 6 uur zaterdags de gehele dag Deken Molmanstraat 29 St. Anthonis TE KOOP 2 fietsenstoeltjes (voor en achter); campingbedje met matras; 4 teakhouten leunstoelen hoge rug en stofbekl.; bijpassende tafel; alles in zeer goede staat Akkerweg 39 telef. 84238 TE KOOP 4-pits gasstel Etna; radiokast met pick-up; êlectr. grill Pr. Margrietstraat 6 Venray TE KOOP 2 vaste wastafels, wit en compleet Na 6 uur Hubertustraat 16 telefoon 85490 TE KOOP prei en witlof; partij rode dakpannen G. Janssen, Spurkterdijk 16 Oostrum telefoon 81443 GROTESTR. 3 VENRAYI Jong Academicus zoekt voor 2 Jaar een huis of etage te huur in Horst of Venray Brieven onder nr. 115 TE KOOP hangeknoopt smyrnakleed 2 x 3 m.; zuiver wol telefoon 04787-626 TE KOOP Zundaps en alle onderdelen hiervoor, ook snelle P Poot, Grootdorp 17 Merselo tel. 04786-482 FE KOOP Opel Kadett 1971 Fagotstraat 50, Venray TE KOOP dichte aanhangwagen L140, B100, H60; 6-pers. bungalowtent; gascomfoor; kooktafel; gasfles; gaslamp; pannen, borden enz. Prijs 1000,— telefoon 04780-84469 TE KOOP Renault 14 TL 1978 km-stand 37.000 St. Ceciliapad 6. Venray telefoon 87543 E KOOP in Venray-Veltum halfvrijstaand woonhuis met aanp. garage; 3 slaap kamers (event. 4e); grote achter tuin. Prijs n.o.t.k. Telefoon 84856 De Kerkdijkers 23 maart a.s. TE KOOP grasmachine met bak 20 2 electro motoren a 15 Kuiperstraat 3, Veltum telefoon 88092 TE KOOP Woonhuis zeer gunstig ge legen in centrum Venray Langstraat 50 TE KOOP BMW 1802 bwj 1975 Verdistraat 42. Brukske TE KOOP wandmeubel Valkenkampstraat 19 Oostrum TE KOOP planken van champignon bedden; maat 140 x 13 cm Telefoon 04780-83229 TE KOOP 25 m2 vensterglas 10,— per m2 De Bergkamp 33 Overloon telefoon 04788-767 TE KOOP Asperge-sorteerband ca. 5 meter lengte Te bevragen: St. Anna, afd. inkoop. P. Platzbeecker, tel. 04780-86666 toestel 2448 TE KOOP Renault 14 TL; kilometer stand ca. 25.000. Redelijke prijs; keuring toegestaan Te bevragen: 04780-85881 TE KOOP Bintje eetaardappelen en rode wortelen M. Claessens. Deurneseweg 138 TE KOOP erica; grassen; coniferen in div. maten en soorten Overloonseweg 16 Venray TE KOOP AARDAPPELEN P. Jeuken, Maasheseweg 91 TE KOOP Nest duitse herdershonden met stamboom, zijn inge ënt, vader: H.D. vrij Kennel „De Spiek", H. Pee- ters, Nieuwstraat 17, Rijke voort, tel. 08857-584 TE KOOP Vrijstaand Landhuis Lamersveld 5 Venray 870 m2 bos en tuin Vraagprijs 300.000 TE KOOP Dia projektor en scherm Kinderfiets 5-8 jaar alles z.g.a.n. Telefoon 80747 TE KOOP YAMAHA BLOK '76 geheel gereviseerd tevens div. onderdelen Langeweg 67 TE KOOP Bintjes aardappelen TH. Volleberg Deurnesew. 40 TE KOOP te Maashees halfvrijstaand huis met 4 slaapkamers; douche; grote keuken; serre en toilet; mooi gelegen; met 5Vs are grond telefoon 04782-522 TE KOOP IN OIRLO Half vrijst. Woonhuis bj '72 kooppr. en aanv. in overleg Hoofdstraat 10b Oirlo TE KOOP Mazda 1300 ES 3 bj. '78 Mazda 1000 cl bj '75 Wilgenstraat 9 na 5 uur TE KOOP alle soorten CONIFEREN 4,75 Grootwaaier CONIFEREN 4,- Heide- en vaste planten Potgrond enz. C. Dijkmans, Smakterw. 10 nabij de zuivering. V.O.S. cursus in Venray start begin april Inlichtingen en/of opgave Carla Janssen tel. 04709-3580 Lisette Heyligers tel. 04780-870t6 METEN IS WETEN met Pantec universeel meter ZONNENCELLEN Ruime keuze, ook met bijpassende motor Leuke bouwpakketjes alleen bij: Alleen bij HOFSTRAAT VENRAY U weet toch dat wij op onze meubelen een zeer goede garantie geven en dat eventuele reparaties vakkundig in eigen werkplaats worden uitgevoerd; dus geen lange wachttijd en dat wij daarbij nog zeer lage prijzen hebben, dus kom eens rustig 'n kijkje nemen. Complete woninginrichting P. van Hout-Janssen b.v. Hoofdstraat 25, Liessel. TE KOOP MINI in goede staat 800 ideaal als 2e wagen Telefoon 80096 TE KOOP z.g.a.n. gasfornuis m. grill; 4-pits gasstel Atag; r.v.s. aanrechtblad m. 1 bak (2 meter) Overloonseweg 16 Venray TE KOOP complete regeninstallatie: glas met of zonder kozijn geschikt v. platglas; afbraakhout en ruiten voor hobbykastje Merseloseweg 66 tel 82104 Van ut stroi.. op ut bed! TE KOOP Opel Kadette, juni 1977 in zeer goede staat Beukenlaan 1 6Venray tel. 80209 na 18 uur TE KOOP Renault 5 TL 1973 in zeer goede staat telefoon 04939-403 TE KOOP in centrum woonhuis met garage en tuin Na 18 uur Langstraat 18 TE KOOP kinderfietsje 8-12 jaar in zeer goede staat Houtenhoek 24 Venray TE KOOP Ford Taunus 1600 GL, okt. 1978; zilvergrijs met zwart dak; voorzien van gas; trekhaak en radio; Prijs 12.000 km-stand 32.000 Telefoon 04780-83485 TE KOOP Skaileren bankstel M. Peeters. Van Weedtstr. 12 te Swolgen TE KOOP Zonwering: lengte x br. resp. 110 x 200; 185 x 140; 105x140 Overloonseweg 57 Venray TE KOOP Yamaha, eind 1977 met schijfrem telefoon 83413 TE KOOP wegens vertrek koelkast groot model 50 accu grasmaaier, qualcast, met met. vangkap en op lader 200 i.z.g.st. Mambostraat 47 Venray TE KOOP massief eiken bankstel m. groene bekleding Na 6 uur: Weth. Reintjesstr. 17 te Leunen Hoofdstraat 25 - Liessel t.o. de Molen - Tel. 04934-1277 TE KOOP ANTIEK, gerestaureerde en ongerestaureerde kas ten, kisten, commodes, bedden, tafels, klokken, etc „STOFFELHOEVE" Stationsweg 86 Oostrum KAMER PLANTEN kassen EEUWIGE LENTE ingang via onze boetiek HOENDERSTRAAT 1 telefoon 87030 GEBOORTE- HUWELIJK- en JUBILEUM TEGELS te bestellen bij W van Malsen, Fagotstr. 30 Venray, tel. 86282 GEVRAAGD Huishoudelijke hulp voor enkele hele of halve dagen per week Tel. 0478-84100 TE KOOP Grootmodel minifiets (Sparta) Tel. 80210 TE KOOP Eet aardappelen M. Broeren Kiekweg 12 ROUW- BLOEMWERK EEUWIGE LENTE SCHOOLSTRAAT 2 hoek Hoenderstraat telefoon 81450 TE KOOP Witte slaapkamer 2 pers. bed, 3 deurs kast en toilet- Tel. 80172 tafel 100,- TE KOOP Zundapp GTS 50 16 mnd. oud, veel acc. prijs 900 Oeraliaan 2 Venray TE KOOP Partij straatstenen (kinderkopjes) 10x10 cm Venrayseweg 13 Overloon Tel. 04788-744 TE KOOP AUDI 100 Coupé bj '73 Antieke tafel met 6 stoelen Tel. 04780-84839 TE KOOP 2 Shetland Merrie-veulens Vos - Zwart H. Coenders. Henseniuspl. 5 Een opvallend mooie sortering is hierin bij BABY- EN JEUGOMOOE Hbfstraat 2 - Venray Vrouw zoekt vlotte vriendin 27 - 35 jaar uit goed milieu Brieven onder nr. 112 Gediplomeerd instructrice (Deurne) heeft nog enkele uren vrij voor het geven v. privé- en/of groepslessen voor rijden op pony's en paarden, ook voor actieve ruiters die hogerop willen komen. Tel. 077 13396 tot 13.00 uur TE KOOP 2-pers. ledikant m. toebeh. Voermans, Heidseweg 49 Heide V.O.S. cursus in Venray start begin april Inlichtingen en/of opgave Carla Janssen tel. 04709-3580 Lisette Heyligers tel. 04780-870t6 Wij zijn geopend iedere dag tot 6 uur. Van 12 tot 1 uur gesloten, zaterdags om 4 uur gesloten. Donderdags koopavond H0JA Meubel- en tapijtzelfbediening. T.o. de icerk. St Jozefparochie Deurne Tel 04930-4790, TE KOOP Honda Civic de Luxe bj juni '78 heeft maar 32000 km gelopen i.z.g.st Wilhelminastr. 37a Venray Tel. 88178 TE KOOP Venray Centrum Half vrijstaand huis bijz.: kelder, garage, cv-gas, grondoppervlakte 286 m2 Inlichtingen tel. 04780-87310 GEREGELD TE KOOP eetaardappelen en uien L. v. Dyck Laagheidseweg 7 DOORLOPEND TE KOOP dr vaarzen, vaarskalveren tevens te koop gevraagd alle soorten wrakvee Veehandel Jos Camps Oostrum Tel. 88066 UW TUIN BEPLANTEN MET GROEN, DAT KAN!!! Vele planten staan op on ze kwekerij te groeien. Ook potgrond, turt, mest stoffen, fruitbomen en gras zoden. Verder nog speciale aanbie dingen. Dagelijks geopend. DE LIFRA Tuincultures Lorbaan 12a Veulen tel 84181 De nieuwe weg-bromtiets voor de jaren '80 is: HONDA Binnenkort bij POELS Rijwielhandel Grotestraat GEVRAAGD 1-8-'80: Venray ot omg. App. m. douche kook- gel. voor 2 scholieren (meisjes), 6 VWO, die zich rustig en zelfst. op hun eindexamen willen voorbe reiden, niet problematisch zijn en toestemming van hun ouders hebben. Brieven onder nr. 113 in de schouwburg te Venray TE KOOP Bankstel en tafel 2 pers. slaapkamer (wit) compl. met matrassen. 4 deurs kleerkast 1 kolom radiator Langeweg 55 Venray tel. 83425 alleen n.m. TE KOOP DATSUN i.z.g.st. Doormanstraat 78 Venray Telefoon 80176 TE KOOP 4 pits gascomfoor handgrasmaaier wasdroogmolen 2 koperen vazen Velt. Kleffen 266 tel. 86940 TE KOOP Fieischman racebaan compl., lengte 8 m en Lima elektr. trein compl. samen 350.- Nassauplein 19 Venray TE KOOP Modern zitelement met bijbeh. hoek- en salontafel moderne tafel. 2 Vouw fietsen Tevens te koop Gewichthefferhalter en kleine hélters en ijzeren schoenen Dakdekkerstraat 17 Venray UITLAATCENTRUM JAN VAN NIES Autotechniek b.v. Kruitweg 5 t.o. Torro TE KOOP Ford Taunus 2000 GXL 4 deurs bj eind '73 Handelstraat 43 TE KOOP Vrijstaande woning in Ysselsteyn half juni te aanvaarden. Fr. Jenniskens. Ysselsteynse- weg 79 5813 BK Ysselsteyn Telefoon 04785-371 TE KOOP Antieke kast. rolburo en duitse staande klok. eiken eethoek, z.g a.n. Centurion accu, Puch Maxi bromfiets Th. Nelissen. Oploseweg 18 Overloon TE KOOP Ruime half vrijstaande WONING, ind.: hal, WC, grote woonkamer, ruime keuken, berging/speelruimte en garage. Verd.: 4 slaap kamers en badkamer prijs n.o.t.k. Telefoon 04784-1876 Aanvaar Venray - Bosschermolen Zéér goed onderhouden patio-bungalow met gun stige ligging nabij bos sen: grote woonkamer m. open haard: ruima keuken Vraagprijs 210 000 kk Aanvaarding in overleg Venray - Deurneseweg Romantisch grotendeels gerestaureerde boeren woning bwj. 1799 met atelier, garage en siertuin Vraagprijs 297.500 kk Aanvaarding in overleg Venray - Henseniusstraat Gunstig gelegen winkel woonhuis m. uitbreidings mogelijkheden: nabij het centrum. Vraagprijs 300.000 kk Aanvaarding in overleg Venray - Laagheidseweg Nabij de bossen gelegen vrijstaande boerenwoning met ca. 5000 m2 grond; ruime woonkamer Vraagprijs 205.000 kk Aanvaarding in overleg Venray - v.Venrodelaan Zéér riante vrijstaande bungalow m. schitterende ligging in villawijk; aange legde tuin; woonkamer m. open haard Vraagprijs 412.000 kk Aanvaarding in overleg Venray - Whistlerstraat Halfvrijstaand woonhuis nabij het centrum; zeer geschikt als praktijkpand, met garage, grote aan bouw Vraagprijs 210.000 kk Aanvaarding in overleg makelaars en taxateurs og Postbus 170 Venray Henseniusplein hoek Patersstr. GROTE MARKT 21 VENRAY JAN VAN NIES AUTOTECHNIEK BV ERKEND DEALER VAN Vialle autogas aparatuur INBOUW IN ALLE MERKEN AUTO'S afstellen en testen met de modernste sun-afstel-aparatuur UITSTEKENDE SERVICE EN GARANTIE AANBOUW KEUKENS TEGEN CONCURERENDE PRIJZEN KEUKENCENTRUM FRANSSEN Westsingel 54, Venray, tel. 04780-82851 Gasthuisstraat 14, Tegelen, tel. 077-32774 TE KOOP Honda CB 400 F bj aug. '76 Honda CB 550 F bj '76 weinig gelopen i.z.g.st. Kreuzelweg 13 Horst TE KOOP Eikenbankstel Dorperveld 3 Merselo Tel. 04786-276 TE HUUR OPSLAGRUIMTE 80m2 me tverwarming Yoselsteynseweg 41 Ysselsteyn, Tel 04785-364 GEVRAAGD Aspergesteker P. Thijsen, Rouwkuilenweg 14 Ysselsteyn. Tel 04785-706 TE KOOP Hoofdsteun(en) voor Renauld 5 en tunnelcon sole v. auto-radio Kleindorp 13 Merselo. TE KOOP 1.23 ha Landbouwgrond waarvan de helft asperges gelegen te Oostrum Te. 04780-81548 TE KOOP Aardappelen, prei en savoyekool M, Theunissen, Horsterw. 16 Leunen tel. 84559 Woont U in een volkrijke buurt, nabij een school of in een nieuwe wijk, dan kunt U door de verkoop van Okay- ijs aan huis een aardig be drag BIJVERDIENEN zonder zelf risico te lopen. Okay-ijs heeft een grote sortering - is met te slaan in kwaliteit - en geeft een gun stige korting. Start daarom dit seizoen met de verkoop van Okay- ijs. Heeft U intresse: wacht dan niet, maar bel on middellijk: Gruyters' Groothandel in Roermond, tel. 04750-22209 of 04750-23464 UITLAATCENTRUM JAN VAN NIES Autotechniek b.v. Kruitweg 5 t.o. Torro De nieuwe Trail-brommer voor de jaren 80 is: HONDA Binnenkort bij POELS Rijwielhandel Grotestraat GEVRAAGD MEDEWERKER voor 3 maanden Custers Oirlo 04787-282 ^dondue tdoeve „d)n de ^J(eu(iche pot Holthesedijk 2 Overloon Tel. 04788-774 Fondue- en specialiteiten restaurant Fonduen van 2 - 100 personen Reservering gewenst Donderdags gesloten „PGRZISCh Door rechtstreekse inkoop 20 30% GOEDKOPER dan de prijzen in gesloten huizen. Virmundtstraat 13," 5421 BT Gemert, Tel. 04923-1272, Dinsdags gesio'en GEBRUIKT EN ONGEREGELD Het gaat weer gebeuren. We beginnen weer met een prachtige serie van enkele oeroude eiken degelijke complete slaapkamers Wekelijk iets moois en punt gaaf. Geopend zaterdag v. 10-16 u. Merselosew. 66 VOOR HET INVULLEN VAN UW BELASTING FORMULIE REN, ook voor invaliden, eventueel overdag. Goede referenties Inlichtingen Postbus 79 of tel. 83451 DAMES wees er snel bij Unieke aanbieding in door draag- en voorjaarsrokken en blouses, maat 36 t/m 48. In kwaliteit en modieus heid 1e klas, terwijl de prijs ca. 30 lager ligt dan U elders gewend bent te betalen. Verwen U zelf maar een9 VRIJDAG-ZATERDAGSHOP Kennedyplein 7 Venray Geopend: vrijdag van 9 - 21 u. Zaterdag van 9 tot 16 u. PUNTDRAAD 60 per rol van 500 meter incl. BTW A. Koeken, Westerbeek Tel. 08858-4260 Moderne oude plafonds F. JANSSEN ZN B.V. Venray Weverstr. 2 Kempweg 143 Venray JONGE VROUW Wil graag onder school uren werken, bv. bij bejaar de mensen (omg. Brukske) Telefoon 82251 Laat deze zomer uw huis voorzien van dubbel glas. De komende winter heeft U er al uw voor deel mee NU NOG SUBSIDIE VAN 30% Wij verzorgen voor U vrijblijvend prijsopgave en evt. aanvrage subsidie. Ook hiermede bent U weer voordeliger uit dan elders. SCHILDERSBEDRIJF EN GLASHANDEL TELEFOON 81315 V.O.S. cursus in Venray start begin april Inlichtingen en/of opgave Carla Janssen tel. 04709-3580 Lisette Heyligers tel. 04780-87016 In onze dieren speciaalzaken Vogels, trop.- en koud- watervissen, uitgebreid koilektie huisdleren-beno- digheden, alsmede keuken kruiden, bloembollen, groente- en bloemzaden van zeer goede kwaliteit DE DIERENWINKEL Venray Schoutenstraatje 100 jaar BEKAERT-gaas in 1980 Het jaar met vele extra plus punten voor gaas ot draad tel. 08858-4250 Gratis raad. BEKAERT-gaas verkooppunt Schoolstraat 1 Westerbeek (Nrd Brabant) WIE WIL HAVO-LEERLING Wiskunde bijles geven? Telefoon 80288 MET SPOED eventueel tijdelijk TE HUUR GEVRAAGD woning in omgeving Venray max huur prijs ca 850 gulden per maand Tel. 04781-771 BOUWTERREINEN TE KOOP GEVRAAGD STIENSTRA VENRAY B.V. Stationsweg 11 Venray telefoon 04780-84438 BIEDT ZICH AAN Meisje 17 jaar voor hulp in de huishouding op zaterdag Tel. 82084 KIENEN KIENEN Zaterdag 15 maart weer een grote knalkienavond met de alom bekende geld- en keuzeprijzen en jackpot - jokernr. enz. enz. 2 HOOFDPRIJZEN t.b.v. H.V.G.B. 65+ en invaliden reduktie. Aanvang 19.30 uur BROUWERSHUIS VEERWEG 15 BROEKHUIZEN Extra gratis bus: Schuttersveld - Henseniusplein - vluchtheuvel Zuidsingel - Brukske 18.45 uur. PUUR KATOEN is het materiaal waarvan deze vlotte streepjespyama gemaakt is en de vriendelijke prijs is 29,95 Grote Markt 21 VENRAY. AANBIEDING ZO JUIST BINNEN GEKOMEN partij Union fietsen voor speciale prijzen zo lang de voorraad strekt Wielerhuis Chr. Jeucken Merseloseweg 18 Venray

Peel en Maas | 1980 | | pagina 12