Nog 3 dagen koopjes in de afdeling HALF GELD
ERKELIJKE DIENSTEN
VAMOS A VER
KM
zondag
gezellig
«uit»
13
LUCASSEN
RUITERSHOP
Zondagochtend
concert
CLOFFY KINDERKLEDING GROTESTRAAT 30 VENRAY
jongerenviering
Venray
rote Kerk Venray
e,e
'arochie Paterskerk
tel. 04763-1307
Parochie Vredeskerk
PEEL EN MAAS
uw weekblad
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Smakt
P. JANSSEN-
PUBBEN bv
Win een reis naar Parijs
voor uw drukwerken vd Munckhof
Voor feestjes
bruiloften en partijen
stouront
vlakwater
ZIEKTEKOSTENVERZEKERING
VAN DE KAMP
Maasheseweg 8 Venray
gespecialiseerd voor ruiter en paard
ian zaterdag 24 nov.t.m. zaterdag 1 dec.
terdag a.s. 24 november, is om
*0 uur in het zaaltje onder de sa-
lie van de Grote Kerk weer een
l voor jongeren van 12 t.m. 17
thema van deze keer is: De
mdeling in ons midden,
lorganger: Frans Meijer.
aterdag 19.00 nederlandse hoog-
(kinderkoor), int. Henri Camps/
en Grad van Soest Hei-man v d.
vwg. de buurt Sjef Creemers
iverl. ouders.
idag: Christus, Koning van het
heelal
leesmis int. overl. fam. Flinsen-
v.d. Boogaard voor overl. pa-
ijiianen (Allerzielen); 9.30 gerg.
■Iftnis overl. fam. Peeters-Claes-
Maria Minten-Delauw Her-
Ebberink; 11.00 nederlandse
[mis, int. Joos Oudenhoven pas-
Amorie Esser, ouders en fam.
e9 van Geenen en zoon Jo Her
en Lies Jeuken-Verhulsdonk.
landag 9.00 voor oude stichtin-
I Dora Greefkens; 19.00 Jan
s overl. fam. Janssen-Huybers
rnold Janssen.
nsdag 9.00 Maria G. Smits cn
overl. fam. v. Dijck-Duykers/
zekere intentie; 19.00 Mathieu
F s Wilhelm Aarts en Toon Pel-
(van oude vriend) Lies en Her-
Jeuken.
y oensdag 9.00 Peter Custers en
truda v.d. Ven fam. Duyf- v.d.
J kei, Arie en Jo; 19.00 ouders van
ft n-v. d. Broek Anna Janssen-
Hthoven.
\Hjnderdag 9.00 José Kramer-Vul
lis Theo Vermeulen,
ijdag: H. Andreas, apostel,
jrd. Harrie Martens Nellie
dts. 15.00 (kapel St. Jozef) huwe-
sluiting Liesbeth Wijnhoven en
Hermsen; 18.30 ouders Kronen-
•Clancette en zoon Lambert
man Eibers vanwege het Caeci-
test van het dames- en herenkoor
eze viering om half zeven; tevens
t intentie ook voor de levende co
H laden leden van de koren, bij
tor or de overleden organist
Irieu Arts.
iterdag 9.00 ouders Neeieson-
ters Maria Voermans-Janssen
Oudenhoven en overl. fam. 19 00
an Moorrees Herman v. d. Laar
de buurt overl. ouders Aben-
Mond.
Mededeling
ondag onder de mis van 11.00 u
x kindercrèche in het zaaltje on-
de sacristie. Leidsters: Anita Ja-
en Louise Driessen.
(et het feest van Christus Koning
dt het kerkelijk jaar afgesloten.
El betekent ook dat komende aon-
alweer de Advent begint als een
ibereiding op het Kerstfeest.
Akolieten
aterdag 24 november 19.00 T. de
yn en L. Truyen.
W ondag 25 november 8.00 Marcel
Den en Nard Kronenberg (lezer:
rekking); 9.30 Kees v.d. Helm en
n van Béers; 11.00 C. Hendriks en
Regli.
Misdienaars
Uaandag. dinsdag 19.00 Henri Wil
is en Karin Bloemen,
foensdag 19.00 Yvonne van Ger
en Jolanda Goossens.
rijdag 15.00 (St. Jozefklooster) Ma-
Vullings en Leon Stoffels; 18.30
onne v. Gerven en Jolanda Goos-
Zondag H. Missen: 7.30; 9.30; 11.45;
mis 10.15 gezongen door de Zan-
van Sint Frans; 18.00 avondmis,
frijdag 19.00 avondmis om Gods
[en te vragen over de huisgezin-
i
Zaterdag 5.00 gelegenheid om te
ïchten; 18.30 avondmis als zondag-
fring.
Mis-intenties
Zaterdag 18.30 overl. ouders Ars-
2 nen en fam. Claessens-Philipsen.
WEEKEND-MENU
WILD PATEE
saus Cumberland
■B-
TONG FILETS
met vruchten
■fr
IERSE KOFFIE
Ook 0«(chikt voor bruilotton
on partijon
Ik weekend ver» gerookte vleee- en
visgerechten.
Bllnor»wlick»o»«8 3 Ooljtn
Grotaitraat 31 Vanray
Zondag 7.30 voor de parochie en
Lei v.d. Berg; 9.00 Piet Stoks en Ger-
trudis Stevens-Aerts; 10.15 Wim Ver-
lijsdonk; 11.45 Gerard van Leuken
en Anna Maria Reijnders; 18.00 voor
een overledene en overleden ouders
Smedts-Jeucken.
Maandag 8.00 Ger Ambrosius en
overl. fam. en overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 Jacobus
Hubertus Thomassen en Anna Ger-
truda Custers en zonen Joh. en Ger-
rit.
Dinsdag 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans en overl. familie
Spee-Linders; 19.00 overl. fam. Pe
ters-Arts en Jeu Poels (vwg. buurt).
Woensdag 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 fam. Lu-
cassen-Maassen en P. Florentius en
Martinus Janssen en Josephina Krijns
en Cato en Hubert.
Donderdag 8.00 overl. ouders Ak-
kermans-Timmermans en overl. ou
ders van Bracht-Gerrits; 19.00 René
Vrijdag 8.00 Ger Ambrosius en
Troisfontaine en Jan van Daal.
overl. fam. en overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 gezinsmis
Gerlach van Ass en Leo Janssen en
Jac. van Rhee.
Zaterdag 8.00 Selida Virginia Rojer
en Constant Rojer.
MisdienaarsenAkolieten
Zaterdag 18.30 Peter Schoenmakers
en Peter Smelt.
Zondag 7.30 Geert Claes en Eric
Arts; 9.00 Willy v. d. Bekerom en
Geert Koppes; 10.15 Tony Scholten
en Ricky Douwes; 11.45 Amoud Ver-
haeg en Hans Kerstjens; 18.00 Perry
Eibers en Edgar Janssen.
Maandag, woensdag en vrijdag 8.00
Pepijn Dobbelaar en Mart Leenders;
19.00 Alfons Pirlo en Gerard Schoen
makers.
Dinsdag, donderdag en zaterdag 8.00
Edgar Janssen en Perry Eibers; 19.00
Martijn Smelt en Rob Geraats.
Hoogfeest van Christus Koning
Op het feest van Christus Koning
werd vijftien jaar geleden, de Vre
deskerk ingezegend, toegewijd aan
Christus Koning.
Zaterdag 19.00 jongerenmis. Het
jongerenkoor met het orkest zullen
deze mis opluisteren met moderne
zang en muziek. Intentie voor overl
ouders Gerardus van Hoof en Ger-
truda Hoex en voor overl. Cornelis
v. d. Heuvel.
Zondag 8.00 leesmis voor overl. ou
ders van Rooy-Hendriks en zonen;
9.00 leesmis voor overl. Jacob Sij-
bers (buurt); 10.00 plechtige hoogmis
met latijn-grogoriaanse gezangen v
het feest door het kerkelijk zang
koor. Intentie voor overl. Martinus
Arts en familie en voor overl. Marti
nus Bonants (oude Veltum); 11.30 h.
mis met zang van het kinderkoor De
Vredesklokjes. Intentie voor overl.
Theodora Zegers-van der Schans en
Theodora van Harcn-Zegers en voor
overl. vader August van Bergen;
1830 avondmis voor overl. George
Min en voor overl. moeder Anna
Kusters-Weerts.
Maandag 8.00 leesmis voor overl.
ouders Schobben-Frederiks; 19.00
avondmis voor overl. Toon van Mill
en voor overl. familie Janssen-Pee-
ters.
Dinsdag 8.00 leesmis voor overl.
ouders Harry Arts en Catharina
Cuijpers; 19.00 avondmis v. overl.
Toos Raaymakers-van Bree en voor
Anna Willemsen-Hermkens en ome
Piet.
Woensdag 8.00 leesmis voor overl
ouders Bouten-van Megen en Hu-
berta van Megen; 19.00 avondmis v
overl. Martin Hoedemaekers en vooi
overl- Martinus Bonants (buurt).
Donderdag 8.00 leesmis voor overl
familie Drabbels-van Meijel; 19.00
avondmis voor overl. Piet Jansen
(v. bekenden) en voor overl. Anna
Gielens-Martens.
Vrijdag H. Andreas, apostel. 8.00
leesmis voor overl. familie Janssen-
Sanders; 14.00 plechtige eucharistie
viering uit dankbaarheid bij gele
genheid van het 45 jarig huwelijks
feest van de ouders Cox-Derks; 15.00
plechtige huwelijksinzegening en eu
charistieviering voor het bruidspaar
Althuizen-IJzendoorn; 16.00 plech
tige huwelijksinzegening en eucha
ristieviering voor het bruidspaar
Janssen-Coumans; 19.00 avondmis
voor overl. George Min.
Zaterdag 8.00 leesmis voor alle
overledenen van de parochie (kol-
lekte Allerzielen); 19.00 avondmis v.
overl. Jos Cup en voor overl. ouders
Sjef Jacobs en Hendrika Daniëls.
Mededeling
Zondag onder de mis van half 12
kleutercreche in de kleuterschool bij
de kerk. Leidsters: Wilma van Osch
en Jacqueline Vollenberg.
Misdienaars cn akolieten
Zondag 8.00 W. Hagenaars en T
Lucassen; 9.00 M. Willemse en Th
Houwer; 10.00 R. Beerkens, Th. Ur-
selman en A. Millen; 11.30 H. Kus-
ters en M. Barten; 18.30 H. Willem-
se en S. Fijneman.
Maandag, dinsdag en woensdag 8.00
A. Philipsen en G. Hout; 19.00 R. de
Vink en O. Geurts.
Donderdag, vrijdag, zaterdag 8.0G
E. Smits en B. Trimbos; 19.00 W.
Aben en B. Peeters.
Mededeling voor de akolieten
Zoals was afgesproken gaat pak
jesavond door on zondag 2 decem
ber vanaf 20.15 uur bij mij thuis.
Kapelaan van Galen
meesterteken
van vakmanschap
VOOR UW MARSEPEIN
BOEKJES MET
OPSCHRIFTEN ZOALS:
lijnen in drie dagen
bruin worden in 2 uren
antiekhandel
koken met zorgen
(totaal 24 verschillende
teksten)
Marsepein rijbewijzen
Marsepein letters
Marsepein figuren
(groot, klein en staven)
Roomboter amandelletters
Amandelstaven
Weggekels
Mustelle
Speculaas-poppen
(met en zonder amandel)
Taai-taai koek Dinant
Taai-taai poppen
Taai-taai zonder suiker
Sint Nicoiaas taarten
Alles op het gebied van
gerede St. NicoiaasproduKten
Woensdag 28 november a.s.
komt St. Nicoiaas in onze
zaak, van 4 tot 5 uur.
Alle kinderen zijn welkom
Uw broodspecialist
Pierre Pijpers
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
Zaterdag 24 nov.: Euch. viering om
19.00 uur. Geen kindercrèche. Mis-in-
tentie: Johanna Michiels-Wijnen en
Peter Verstappen.
Zondag 25 november gezinsviering
met kinderkoor om 10.00 u. Kinder
crèche wordt verzorgd door Miriam
Claessens en Ficque van- Casteren.
Misintentie: overleden fam. v. Mil-
Reij nders.
Woensdag 28 november: Euch. vie
ring om 19.00 uur. Misintenties dhr.
A. v. Cuyk.
Zondag 25 november a.s. om tien u.
kerkdienst in de aula van Den Hoe-
bert aan de Westsingel, waarin voor
gaat Ds. J. Heine.
Medewerking wordt verleend door
het kinderkoor „De Flierefluiters"
uit Venlo.
De extra-kollekte is voor de Oe
cumenische Arbeid der kerken.
In Blitterswijck geen dienst.
Zaterdag 19.00 mevr. Husman-Jan-
sen, Meta en Jan Hulsman, Ide Min,
Harry Achten, gest. jaard. Jan Hen
driks, Jan Haegens.
Zondag 9.30 overl. ouders Jeuken-
Jeuken en zoon Louis; 11.00 gest. jrd.
Henricus Janssen en Theodora Ta-
Cken.
Maandag 9.00 voor de overledenen
van hen die offerden met Allerzielen.
Dinsdag 9.00 Mapia Jacoba Ver-
heijen-Michels.
Woensdag 9.00 overl. fam. Litjens-
Hendriks.
Donderdag 9.00 Henricus Derkx.
Vrijdag 9.00 jaardienst Jean Pot
ten.
Zaterdag 19.00 gest. jaard. Wilhel-
mina Jeuken en ouders, Anna Ger-
trudis Janssen-Renkens (vw. fam.),
Jan Haegens, Peter Derks.
v.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Marcel Janssen, Ed
dy Drabbels, Alex Oudenhoven, Hans
Mulder.
Zondag 9.30 Eric Jeuken, Alouis
Martens, Robby Raymakers, Frank
Verheijen; 11.00 Robert Claessens,
Antoine Camps, Gerad Verbruggen,
Marcel Linders.
Feest van Christus Koning
Zaterdag 19.00 gez. h. mis jaard.
Piet en Martien Rongen, Aloyisius
Gomans en Alfons Kurvers (Lour-
desvrienden) en jaard. Broeder Clas
sens.
Zondag 8.30 h. mis overleden ouders
(B); 10.00 hoogmis Maria Petronella
Janssen-Driessen, overleden familie
Poels-Peters en Teng Steeghs.
Maandag 8.00 h. mis Grad Schoe-
ber en Francisca Simons.
Dinsdag 8.00 h. mis Piet Rongen.
Woensdag 19.00 gez. h. mis t.g.v.
H. Caecilia, Kerkkoor, voor de over
ledenen van de parochie en Alfons
Kurvers.
Donderdag 8.00 h. mis. st. P. v. d.
Beuken en Petronella Lemmen.
Vrijdag 8.00 h. mis st. Ger Claes
sens en Maria Catherina de Mulder
en overleden ouders (B).
Zaterdag 19.00 gez .h. mis overl.
ouders Nellen-Lijssen en maandd.
Alfons Kurvers.
Feest van Christus Koning
Misdienaars: Mark Donders en Luc
Vennekens, William Steeghs en Jan
Vollebergh. Hoogmis: Tonny Camps
en Mike Kleven.
Zaterdag 19.00 Harry van Kuyck.
Zondag 8.00 overl. fam. Janssen-
Emonts; 10.00 Dora Willemsen-Mar-
tens.
Maandag 8.00 Martinus Emonts.
Dinsdag 8.00 Martinus Flinsen-
bergh.
Woensdag 8.00 overl. ouders Phi-
lipsen-Philipsen. Tevens intentie van.
de offeraars.
Donderdag 8.00 Geert Classens.
Vrijdag 8.00 t.e.v. O. L .Vrouw (K).
Zaterdag 19.00 Jan Cremers (best.
door de buurt).
Feest van de H. Catharina en
Christus Koning
Zaterdag 19.00 lsm. v. overl. fam.
de Lauw-Boom, Maria Asselberghs.
Zondag 8.00 lsm. t.e.v. O.L. Vrouw
en Christus' genade voor de mens
heid, Maria Asselberghs; 10.00 hgm.
v. overl. fam. Jacobs-van Cruchten;
11.15 lsm. v. Jan van Meijel, eohtg.
en overl. kinderen, gest. h. mis t.e.v.
H. Catharina.
Maandag 18.30 lsm. v. Berta Pee-
ters-Mertens, lsm. v. Maria Assel
berghs; 19.00 maandd. v. Eduard en
Staas Dietz. maandd. v. Ine Janssen.
Dinsdag 7.30 gest. jd. v. Henricus
Gussen, Bern. van Meijel, beide echt-
gen. en kinderen, Maria Asselberghs.
Woensdag 18 30 lsm. v. overl. fam.
Leijssen-v. d. Wallen, Jan v. Meijel,
echtgen. en overl. kinderen; 19.00
lsm. v. overl. fam. Janssen-Mertens,
Maria Asselberghs.
Donderdag 18.30 weekd. v. Harry
Asselberghs. lsm. v. Maria Assel
berghs; 19.00 weekd. v. Maria Loe-
nen-Scheffers, lsm. v. overl. familie
Voesten-Ct emers.
Vrijdag 18.30 lsm. als jd. ,v. Harry
Martens-Smedts, Jan van Meijel,
echtgen. en overl. kinderen; 19.00
lsm. v. Henricus Bomm, echtg. en
Koos Jonkers, Maria Asselberghs.
Zaterdag 19.00 lsm. v. Sjeng Phi
lipsen, Johanna v. Kempen-Loch-
tens.
Misdienaar:
18.30 Mart en Tonny Heesen; 19.00
André Peeters.
Akolieten
19.00 Tj. Jennikens en H. v. Rhee;
8.00 J. Janssen; 10.00 Th. van Kem
pen, G. Voermans en R. Duijkers;
11.15 W. van Meijel ga R. David.
Huwelgksafk.
Harry Litjens en Mia Geurts (Ys-
selsteyn). -
Gedoopt
Stijn van Glabbeek.
Feest van Christus Koning
Zaterdagavond om 7 uur jgt. voor
zal. Broeder Servatius Nabuurs en
Broeder Jozué.
Zondag 9.45 hgm. overl. fam. Roo-
sen-Verscharen; 11.15 hgm. 6e zes-
wekendienst voor zal. Maria Ewals-
Holthackers.
Maandag 8.00 lsm. overl. familie
Drabbels, Klaassen, van Meijel.
Dinsdag 8.00 lsm. zal Sef Linders
v.w. vrienden.
Woensdag 8.00 lsm. overl. familie
Mulders-van Kempen.
Donderdag 8.00 lsm. zal. Ceciel v.
Wylick-Engelen.
Vrijdag 8.00 lsm. tot bijz. intentie
fam. Koenen-Janssen.
Zaterdag 7 uur hgm. voor zal. Wim
van Ooi vw. de buurt.
Akolieten: Chr. van Dongen, D.
Janssen, A. v. d. Ligt.
Misdienaars: A. en F. Timmermans.
Christus, Koning van het heelal
Zondag 8.00 h. mis t.i.v. de familie
Peeters-van Osch; 10.00 hoogmis v.
het rectoraat.
Misdienaars van de hoogmis: Wim
Janssen, Jos Geurts, Geert en Twan-
ny Poels, Nico Jakobs en Martien
Jenniskens.
Misdienaars van de week: Joop
Drabbels en Berry Fleuren.
Maandag 8.00 h .mis voor Gina
Droesen.
Dinsdag 8.00 h. mis t.b.i. (Th.)
Woensdag 8.00 h. mis voor AmdTd
Gielens.
Donderdag 8.00 h. mis voor Driek
Eibers en Maria Manders.
Vrijdag H. Andreas .apostel. 8.00
h. mis voor de levende en overleden
familieleden Rutten-Potten.
Zaterdag 19.30 avondmis v. Toon
Huisman.
Zaterdag 17.00 h. mis uit dankbaar
heid: reünie fam. Cuijpers; 19.00 h.
mis v. Maria van Soest-Swinkels en
Theo en voor overl. fam. Peeters-
van Tilburg.
Zondag 8.30 h. mis v. Maria van
Soest-Swinkels en overleden ouders
Smedts-Dinghs en dochter Elisabeth
en Theo; 10.00 weekd. v. Jan Eeren;
11.30 jrgt. v. Godfried Puts.
Maandag 19.00 h. mis v. Jan Eeren
nms. de bejaarden.
Dinsdag 8.00 jrgt. v. Antoon Jan
sen en Maria Jansen-Winnen; 8.30
maandd. v. Antoon Verheijen.
Woensdag 8.00 weekd. v. Nic. van
Beers; 8.30 h. mis v. fam. Swinkels-
Jeuken.
Donderdag 8.00 maandd. v. Harrie
Peeters; 8.30 maandd. v. Gonda Bag-
hus.
Vrijdag 19.00 maandd. v. mevrouw
Swinkels-Versdhuuren.
Zaterdag 19.00 jrgt. v. Martien Smits
en Anna Smits-Weijs.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Richard Juwett en
Peter Peeters.
Zondag 8.30 Willy Hendriks en
Francis v. d. Hoff; 10.00 John Michels
en Ko Flinsenberg; 11.30 Robert van
Ass en Wilfried van Dijk.
Weekdagen: Rob Koonings en Joost
v. d. Elzakker.
Hoogfeest van Christus, Koning van
het heelal.
Zaterdag 19.00 hgm. v. leden en
overl. leden van de carnavalsvereni
ging b.g.v. viering van 22 jarig best.
Zondag 8.3Ö h. mis v. AntoonVer-
haagen overl. fam.; 10.00 hgm. v. An
toon Arts.
Maandag 8.00 gest. jrgt. v. Petro
nella v. d. Hoogenhof.
Dinsdag 8.00 gez. h. mis v. Johan
na Pubben-Janssen.
Woensdag 8.30 schoolmis, gez. h.
mis v. Maria v. d. Heuvel.
Donderdag 8.00 gest. jrgt. v. Maria
Sybilla Pubben.
Vrijdag 8.00 gest. jrgt. v. Martinus
Ant. Arts.
Zaterdag 19.00 hgm. best. jrgt. v
Jo Kessels.
Misdienaars
Zondag 8.30 en door de week: T.
Janssen, M. Kessels; 10.00 T. Engels.
J. Eyssen.
Kollektanten
Zaterdag: Hendrix; zondag 8.30 v
Cuijck; 10.00 Ewals.
Zaterdag 19.00 voor overl. familie
Peeters-Claassen.
Zondag 10.00 voor bijz. intentie.
Maandag 8.00 voor bijz. intentie.
Dinsdag 8.00 voor bijz. intentie.
Woensdag 8.00 voor Maria Jans-
sen-Winnen.
Donderdag 8.00 overl. ouders Bloe-
men-van Kessel.
Vrijdag 8.00 voor Ben Coolen.
Zaterdag 19.00 voor Martien Zee-
gers.
Zaterdag 19.00 avondmis voor John
van Veghel (namens vrienden)
Zondag Hoogfeest van Christus Ko
ning. 8.30 h. mis te Holthees v. over
leden Piet en Martien Versieyen; 10
hoogmis voor Peter Philipsen, Petro
nella Derkxs-Meulensteen, Grad
Gooren (namens de fam.), Maria Ge-
rarda van Kempen-Lochtens en uit
dankbaarheid.
Maandag 8.45 h. mis voor de over
ledenen van de Karmel.
Dinsdag 8.45 h. mis voor alle over
ledenen van de St. Jozefbroedersch.
Woensdag 8.45 h. mis in de Jozef
kapel t.e.v. de H. Jozef v.b.i.
Donderdag 8.45 h. mis voor Louisa
Waps-Vermeer.
Vrijdag 8.45 h.rhis t.e.v. het Heilig
Hart.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es la fiesta de
Cristo Rey, ultimo domingo del ano
litürgico; asistan pues todos en la
Misa dominical que pueden; esta Mi-
sa cantada de las once y cuarto en
nuestra capilla, Overloonseweg 2 se
ra ofrecida por el descanso eterno de
Toos Weyers y José Villasante-Cifri-
an de la parte de la familia Villasan-
te. Después de la Misa, en la salita
del convento, charla y cafelito. Hasta
la vista.
NOTICIAS CULTURALES
El sabado el dia 1. de diciembre en
el centro espahol San Nicolas viendra
con Pedro Negro; tienen regalos para
todos los ninos espanoles de once
anos y abajo; ofreceran cafelito y
tarta las madres y los mayores. Has
ta la vista.
Voor al Uw ELEKTRO-
IN STALL AT IE WERK
naar:
MERSELOVENRAY
Grootdorp 17
Teletoon 04786-229
Vernieling bromfiets
M. N. uit Horst deed aangifte van
vernieling van zijn bromfiets staan
de aan de sportzaal aan het Brukske.
De gaskabel en racekuip waren ver
nield.
Zondag 25 november a.s. Aanvang
11.30 uur.
Koninklijke Harmonie Euterpe,
0.1.v. Pierre Steyvers:
1. Banda Sucre
2. Clog shoe dance
3. Selectie uit musical Hair
4. Intant Concert
5. Churumbelerias
6. Sambre et Meuse (met drumband
o.l.v Fer van Els)
PAUZE
Venrays Mannenkoor o.l.v. Frans
Verhofstad:
1. Gegroet mijn Limburg
2. Studentenkoor
3. Oio Black Joe
4. Jagerskoor
5. Andante uit Poolse mis
6. Tout Puissant
Seigneur
7. Izje Cheruwimi
8. Frohsinn
Tot slot:
Het Venrayse Mannenkoor zingt,
met begeleiding van de Harmonie
Euterpe het Rebellenkoor uit de ope
ra Emani.
I
Vernielingen
sprookjesbos
opgelost
Al is het de politie gelukt, de er
gerlijke vernielingen welke zijn aan
gebracht aan het sprookjesbos van
Gubbels aan de Laagheidseweg op te
lossen, de schade daar is onherstel
baar. Jarenlang heeft de heer Gub
bels daaraan gewerkt; duizende vrije
uren opgeofferd.
Het afgelopen weekend hield de
rijkspolitie te Overloon een vijftal
jongelui aan, te weten drie jongens
en twee meisjes, in de leeftijd van
14 en 15 jaar. Uit het ingestelde on
derzoek bleek dat.het vijftal zich had
schuldig eemaakk aan diefstallen
door middel vanvoraak gepleegd in
Overloon. Het vijftal waarvan er 4
woonachtig zijn in Overloon en de 5e
in Den Haag hebben tevens bekend
op 15 en 16 september vernielingen
te hebben aangericht in het voor
noemde sprookjesbos.
Het onderzoek wordt nog voortge
zet om na te gaan of het 5-tal zich
nog aan meerdere inbraken of ver
nielingen heeft schuldig gemaakt.
Dat onderzoek geschiedt in samen
werking met de afdeling jeugdzaken
van de rijkspolitie in Den Bosch.
Bij elke 2,50 een zegel en 10% korting op
haardstellen grills blaasbalgen biok-
kenbakken luciferstandaards enz.
Ook uw adres voor vloer- en wandtegels.
Nu 10,tot 20,korting per m2 op
Sphinx vloertegels 20x20 I
Janssen-Dings plavuizen 20x20 voor nog geen
twee tientjes per m2 1
(Geen zegels bij speciale aanbiedingen)
Mgr. Hanssenstraat 27
Oostrum tel. 81740
ONTSPANNEN BOWLEN
EN OF
LEKKER ETEN
MGR. HANSSENSTRAAT 10
OOSTRUM 04780-83223
TlAV^
MET OF ZONDER EIGEN RISICO, IS MAATWERK!
Wij willen u graag met raad terzijde staan als het
om een dergelijke moeilijke verzekeringsvorm gaat.
ASSURANTIËN
VENRAY STATIONSWEG 7B
Wilt U informatie? Bel: 04780-87575
rijbroeken
caps
laarzen
(in rubber en leder)
ruiterjasjes
wollen petten en sjaals
wollen military-truien
vistram-jassen
regen-capes
zweepjes
sporen
zadels
(o.a. merk Schönthal)
hoofdstellen
halsters
doorgestikte dekentjes
schabrak wit, camel en vilt
staldekens
VERDER VELE ANDERE CADEAU-ARTIKELEN
ALS SINT NICOLAAS AANBIEDING:
10% korting bij aankopen boven 30,
en 5% korting op zadels
Wij ruilen ook oude zadels in.
Voor schoenreparatie blijft Lucassen
het vertrouwde adres.