J
\^ferken bij Rank XeroxYfenray
Nieuw bejaardencomplex aan de Overloonseweg
L
AuQ/spe
herkiezingen
Uitslag verkiezingen Europese Parlement
POELS
FotoFeest in de Hema:
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Meubelen
Ook voor straks
een kleurenfoto
van uw kind
De2Waan
Menu
zie de advertentie op de volgende pagina
IUDAG 15 JUNI 1979 Nr. 24
HONDERDSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
VOOR AL UW DRANKEN
rGAVE DRUKKER» VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
"T IOTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 82727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 26 CL per mm. ABONNEMENTSPRIJS
PER HALF JAAR f 10,- UITSLUITEND BIJ VOORUITBETALING
153
forige week donderdag hebben
{60inwoners van de gemeente
nray hun stem uitgebracht op een
a de tien partijen, die kandidaten
chikbaar hebben gesteld voor het
ropese Parlement. Dat was 53,2%
het totaal aantal kiesgerechtig-
(21.534).
n onverklaarbare redenen heb-
54 kiezers wel de moeite geno-
n om naar de stembus te gaan om
ir hun stembiljet oningevuld in te
en glijden terwijl nog 49 stembil-
len ongeldig werden vejklaard,
lat er uiteindelijk 11.357 geldige
mmen konden worden geteld,
lezien we nu de uitslagen (zie el-
s in dit blad), dan blijkt, dat het
I.A. het op slechts twee van de
fentwintig stembureaus heeft
leten afleggen tegen de P.v.d.A.
in „De Essel" en in „de Fliere-
it", zij het met een handjevol
mmen.
[ijken we dan naar de uitslag van
Statenverkiezingen in mei van dit
r ,dan blijkt, dat het C.D.A. in
tal in de gemeente Venray 8.916
mmen vergaarde tegen de P.v.d.A.
5 stemmen. Nu werd er een to-
1 van 2586 stemmen voor de
.d-A. en 6.557 stemmen voor het
i.A. genoteerd.
tonderdag j.l. telde men voor de
D in de gemeente Venray totaal
4 stemmen. Bij de Statenverkie-
gen waren het er 1521.
lij D'66 is er weinig verschil in
eindstand te bespeuren. Thans
stemmen, bij de Statenverkiezin-
712.
)e C.P.N. met 60 stemmen, bij een
mmstpercentage van 70,3 bij de
:nverkiezing, haalde nu 54 stern-
bij een opkomst van 53,2%, de
215 stemmen bij de Statenver-
zing en nu 139 en de PSP tenslot-
nu 218 en in mei j.l. 277.
bij dat alles moet men dan het
schil in opkomstpercentage in het
houden.
an
1.
loe het ook zij: Venray heeft dan
zijn bijdrage geleverd aan de
Jnenstelling van het Europese Par-
87 nent.'
Van het totaal van 6557 stemmen
de CDA kandidaten werden in
gemeente Venray 4252 uitge-
cht op de lijsttrekker, meneer B.
umer, wiens naam voor velen ge-
igschikt zal worden onder de ru-
iek „onbekende grootheden". De
y D.A.-financiële deskundige in de
(eede Kamer, de Venlonaar Harrie
itenboom (die de Tweede Kamer
arwel zegt en zich geheel voor de
ropese zaak wil gaan inzetten),
rgaarde in Venray niet minder dan
i voorkeurstemmen, hetgeen geen
resultaat is.
Us lijsttrekker voor de P.v.d.A.
igeerde de bekende voorzitter van
Tweede Kamer Anne Vondeling,
kreeg van zijn Venrayse aan-
ig 1930 stemmen. De in Venrayse
.d.A. kringen bekende Eisso Wolt-
van Prov. Staten) moest zich
Teden stellen met 450 stemmen,
anks het feit, dat hij de enige
irayer is tussen alle gegadigden
or het Europese Parlement.
)e van zijn melk drinken beken-
V.V.D. voorman Cornelis Berk-
iiwer kreeg in Venray 851 van de
op de V.V.D. uitgebrachte
mmen.
!nu maar afwachten wat de mede
or 53,2% van de Venrayse kies-
rechtigden gekozen Europese Par-
uentariërs er straks in Straats-
rg, Brussel of Luxemburg van
in maken.
Was U al bij
in Horst
Speciaal adres voor
massief eiken meubelen
De werkzaamheden aan de bouw
van twee nieuwe paviljoenen voor
de patiënten van St. Anna en St.
Servatius vorderen goed aan de
Overloonseweg.
Voor rekening van de Stichting
Psychiatrisch Centrum Venray de
overkoepelende stichting van St.
Anna en St. Servatius worden
hier twee nieuwe paviljoenen ge
bouwd voor 156 patiënten van de
beide Venrayse inrichtingen.
Het oorspronkelijke plan omvatte
een complex van drie gebouwen:
twee paviljoenen en een algemeen
gebouw waarin waren ondergebracht
een aantal stafkamers, een kleine
ziekenboeg annex opname-unit en
enkele ontmoetingsruimten ten be
hoeve van rekreatie, bezoek en gees
telijke verzorging. De bemoeienis
van' de overheid hebben er toe ge
leid dat het laatste gebouw is komen
te vervallen. Een deel van de hier
in opgenomen akkommodatie is
thans ondergebracht in de resteren
de woonpaviljoenen, zoals enige
kantoorruimte, plaats voor bezoek
e.d.
Het nieuwe complex op het inrich
tingsterrein van St. Anna zal huis
vesting bieden aan 156 bejaarde in
woners en bewoonsters van St. An
na en St. Servatius, gelijkelijk over
de twee paviljoenen verdeeld.
Deze plaatsen zijn verdeeld per
paviljoen over vier units van twaalf
bedden, gesitueerd op de begane
grond. Verder drie units van ieder
tien plaatsen op de eerste verdie
ping.
Centraal per etage is een alge
meen ontmoetingscentrum gesitu
eerd. Deze algemene ruimte staat
ten dienste van welfare-aktiviteiten,
sociale aktiviteiten, bezoek, ontspan
ning en zo al meer. Vermeldens
waard is ook het ruime dakterras
voor de bewoners van de eerste ver
dieping. Dakterras is misschien niet
helemaal juist, beter zou men kun
nen spreken van een daktuin.
De opstellers van het programma
van eisen, alsook de ontwerpers van
het bouwplan hebben de vorming
van kleine overzichtelijke units tot
één van de hoofdpunten van het
eisenpakket gemaakt. Een unit van
dergelijke omvang schept de moge
lijkheid tot het realiseren van het
gewenste leefklimaat.
De bouw van deze twee nieuwe
paviljoenen betekent niet dat St.
Anna en St. Servatius het aantal pa
tiënten gaan uitbreiden. De 156 nieu
we plaatsen dienen ter vervanging
van ontoereikende, sterk verouderde
huisvesting. Met andere woorden:
Aantal opgeroepen kiesgerechtigden
Aantal opgekomen kiezers (53,22%)
Ongeldige stemmen
21.534 Blanco stemmen
11.460 Totaal aantal geldige stemmen
54
11.357
"0
O
O
co
TJ
O
O
r- r".
TJ
b
o>'
b
TJ
TJ
TJ
0) w'
'co
£T
Q.
b
TJ
iu
Z
3"
O
TJ
£L
Gemeentehuis
81
302
48
26
9
7
7
480
Mavoschool
101
375
62
61
3
2
1
10
8
623
St. Franciscusschool
160
248
20
14
1
1
7
6
457
de Essel
225
201
17
25
1
7
2
1
5
1
485
Schuttersveld
141
360
41
18
6
2
3
15
5
593
Thielen
221
280
51
19
1
3
8
1
20
7
611
St. Luciaschool
45
207
77
34
2
3
5
373
Den Hoebert
148
270
71
42
1
5
3
1
6
2
549
Peuterzaal Hubenhof
111
177
59
42
12
6
7
5
419
Mozartstraat
154
196
67
60
1
15
3
14
3
513
Foekepot
213
230
54
65
1
12
10
20
4
609
Flierefluit
234
133
93
69
13
4
1
27
5
579
St. Servatius
60
156
11
7
3
3
2
8
1
257
St. Anna
144
298
26
18
1
11
2
10
6
516
Vlakwater
88
123
87
55
9
7
2
8
1
380
TOTAAL
2126
3556
784
555
14
111
53
12
167
66
7444
Oostrum
108
462
38
40
9
8
1
666
Oirlo
33
326
26
11
2
1
5
404
Castenray
25
269
10
7
1
312
Veulen
16
197
15
5
1
2
4
240
Leunen
116
541
45
38
7
14
2
763
Heide
18
169
8
6
3
204
Ysselsteyn
90
559
43
14
1
7
1
715
Merselo
28
319
21
13
4
9
394
Vredepeel
6
110
10
2
2
1
131
Smakt
20
49
4
4
6
1
84
TOTAAL
460
3001
220
140
2
28
1
1
51
9
3913
TOTAAL-GENERAAL
2586
6557
1004
695
16
139
54
13
218
75
11.357
Venray-centrum
28,56
45,08
10,53
7,46
0,19
1,49
0,16
0.71
2,24
0,89
Kerkdorpen
11,76
76,69
5,62
3,58
0,72
1,33
0,23
Totaal gemeente
22,77
57,74
8,84
6.12
0,14
1,22
0,48
0.11
1,92
0,66
100%
met de komst van dit bejaarden
complex zullen enkele paviljoenen
binnen St. Anna en St.Servatius
worden gesloten. Deels echter zal de
beschikbare nieuwe kapaciteit ook
nodig zijn om de nog altijd overvol
le paviljoenen van Sta Anna te ont
lasten. Het nieuwe bejaardenhuis zal
een aanmerkelijke verbetering be
tekenen voor het nijpende huisves
tingsprobleem, zowel in St. Anna als
in St. Servatius. De 156 nieuwe bed
den lossen nog lang niet alle pro
blemen op.
Een inmiddels vertrouwd beeld
voor velen is de slaapzaal van een
bejaardenafdeling in St. Anna. Aan
de ene zijde een rij bedden. Aan de
andere kant een afgeschermd hoekje
waar de oudjes overdag moeten ver
toeven. Hun hele wereldje speelt
zich hier af, een afgescheiden hoek
je van de slaapzaal én dat week in
week uit, maand in, maand uit.
Met verwachting wordt dan ook
uitgezien naar het moment waarop
het nieuwe complex in gebruik kan
werden genomen, waarschijnlijk
einde juli 1980.
Dat moment valt ongeveer samen
met de oplevering van het nieuwe
observatiecomplex aan de Oostsingel
op het terrein van St. Servatius, dat
naast enkele meer algemene afdelin
gen een opname-afdeling van 45
plaatsen omvat. Opnamekliniek en
bejaardenkliniek zullen samen zo'n
200 plaatsen omvatten, die voorna
melijk bedoeld zijn om de aller
slechtste huisvestingsplaatsen te
vervangen.
De beide nieuwe paviljoenen aan
de Overloonseweg bestaan tesamen
uit een bruto oppervlakte van 7800
m2. Per bed moet ongeveer 110.000
gulden worden geïnvesteerd. De to
tale investeringskosten worden be
groot op ca. 17 miljoen gulden.
Een dergelijk kostbaar en omvang
rijk projekt kan alleen maar een
produkt zijn van het werk van ve
len. Nadat een werkgroep van Anna-
en Servaasmedewerkers hiervoor 'n
programma van eisen had opgesteld,
is een team van mensen, onder lei
ding van ekonomisch-direkteur Van
den Oord van St. Anna, met grote
voortvarendheid aan het projekt
verder gegaan. De architektuur was
in handen van het Architektenbureau
van Roggen van Halteren uit 's-Her-
togenbosch. Als technisch adviseur
trad op het technisch adviesbureau
a.s. weekend in Venray
Het Winkelcentrum Venray is van
plan dit jaar tweemaal een braderie
in het centrum van Venray te hou
den. De eerste wordt het komende
weekend gehouden.
Op vrijdag van 14.00 tot 21.00 uur
en op zaterdag van 10.00 tot 17.00
uur zullen de winkeliers buiten hun
waren verkopen en er tevens voor
zorgen, dat er gedurende de brade
rie een gezellige sfeer in het cen
trum heerst.
De tweedebraderie wordt gehou
den op 26 en 27 juli a.s.
Huisman en van Muyen. eveneens
uit 's-Hertogenbosch. Het interne
koördinatiewerk werd en wordt nog
gedaan door de heer Goossens, hoofd
van de Dienst Efficiency, en Organi
satie van het Psychiatrisch Centrum
Venray. Daarnaast nemen verder
deel aan het overleg voor de uitwer
king de heren A. van Krey (hoofd
bejaardensektor St. Servatius), W.
Hoeymakers (assistent hoofd verple
gingsdienst St. Anna), E. Kleintjens
(hoofd technische dienst St. Anna)
en J. Feith (hoofd civiele dienst St.
Anna).
J. R.
sf/VVu
Binnenkort kan elk gezin profiteren
van een speciale aanbieding. Voor
f. 0.95 maakt een fotograaf een
prachtige kleurenfoto. Is uw baby
jonger dan twaalf maanden dan
ontvangt U die foto zelfs
HELEMAAL GRATIS
Bovendien kunt u 'n paar weken later als u de foto ophaalt
een keus maken uit een komplete serie opnamen. Zonder
koopverplichting natuurlijk.
HEMA
VOLGENDE WEEK
van maandag 18 t/m zaterdag 23 juni
Hema, Grotestraat 14, VENRAY
Hotel-Bodega
Restaurant
DINEREN MET LEVENDE MUZIEK
a.s. Zaterdag- en zondagavond vanaf 17.00 uur
VADERDAG IN
Specialiteitenrestaurant Au Cygne
COCKTAIL ST. TROPEZ
Verse vruchtencocktail geserveerd met sherry
CRÈME ALEXANDRA
Licht gebonden cremesoep met asperges en ossetong
FILET DE PORC AMERICAINE
div. groenten err aardappelen
25,50
all In
GLACE DAME BLANCHE
IJs met warme chocoladesaus
Tijdens het diner vanaf 18.3 Ouur tot 22.30 uur zal beide avonden voor U
optreden de van radio en t.v. bekende
Troubadour-Minstreel Joseph Aldenzee
VOORKOM TELEURSTELLING. RESERVEER TIJDIG
Restaurant au Cygne, gelegen in onze 350 jaar oude brouwerskelder
Grote Markt 2 Venray Tel. 04780-86969