STIENSTRA
HULP
HlifflY 7
thomassenlï
Slagerij
Coenders
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
siuHsnui
PRUIMEN
herfst-
winter
kollektie
Geldleningen
ED CAMPS
Uitvoerders
Hulp
uitvoerders
Cafetaria „Le Coq"
is er!
WAO VAN SOEST
KIENEN
De goedkoopste sierpleister
BEL
04780-1259
Patersstraat 21 a Venray
Iedere dinsdag KIENEN
t.b.v. V.C. ROOY
SchoolabonRementen
CUSTERS ZAADHANDEL
Peel en Maas uw krant
WAO VAN SOEST
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
KIENEN
vraagt
voor in het weekend.
Dit kan zijn een flinke jongedame of jonge
man.
J. van Leuken, Langstraat 8, tel. 04780-5361
Kom met uw kinderen kijken bij
HOFSTRAAT 2
VENRAY
JEUGDMODE (0 tot 14 Jaar)
Namens enkele opdrachtgevers vragen wij
te koop in Noord- en Midden-Limburg of
Oost-Brabant
grond, waarop de bouw van één of meer
dere woningen mogelijk Is;
slooppanden;
oude fabrieksgebouwen e.d.
Voor uw aanbiedingen kunnen wij bijzonder
aantrekkelijke prijzen bieden terwijl wij te
vens rekening kunnen houden met uw per
soonlijke wens enof reeds bestaande' plan
nen.
Aanbiedingen aan:
MAKELAARS EN TAXATEURS O.G.
Henseniusplein hoek Patersstraat
Ven ray telefoon 04780-3636
„OPEN HUIS"
Zaterdag 9 en 16 september kunt u de hieronder
vermelde woningen bezichtigen van 14.00-16.00 uur.
WELL - St. Vitusstraat
Riante vrijstaande herenhuizen met garage en grote
tuin (bebost terrein).
Indeling o.a.: Grote L-vormige woonkamer 45 m2
met open haard, aluminium schuifpui en plavuizen-
vloer. Grote keuken met zeer luxe keukeninrich-
met open haard, aluminium schuifpui en plavuizen-
vloer. Groete keuken met zeer luxe keukeninrich
ting.
1e Verdieping: 3 Slaapkamers. Betegelde badkamer
met ligbad, douchebak, vaste wastafel en 2e toilet.
2e Verdieping: Berging, c.v.-ruimte. Grote kamer,
o.a. geschikt als 4e slaapkamer of hobbykamer.
Bijzonderheden: Geisoleerde spouwmuren, isolatie
glas, gekleurd sanitair, thermostatische radiatorkra
nen.
Oppervlakte 900 m2 per kavel. Vrijwel direkt te
aanvaarden.
Koopsommen: 362.000,v.o.n. Gunstige finan
cieringsmogelijkheden.
Uitvoerige dokumentatie op aanvraag verkrijgbaar.
Bezichtiging op andere dagen op afspraak mogelijk.
Makelaars In onroerende goederen
Wij verzorgen voor u: koop en verkoop - huur en verhuur
taxaties - bouwprojektenontwikkeling - hypotheken -
verzekeringen - beheer
SttonstraVsnray BV, Stationsweg 11, «el 04780-4438
Elke maandag en woensdag om 19.45 uur.
Steeds grandioze kienavonden. Voor f 10,-
per serie. Geld of prijzen. Gezamelijke ver.
Inlichtingen: 04780*2624 of 2316
ZAAL „CALIMERO"
Langstraat 10 Venray
Zitelementen, zithoeken, bonken, fauteuils en tafels,
ontworpen door Jan des Bouvrie en Gelderland Team.
Voorbeelden uit de opzienbarende nieuwe kollektie
van Meubelindustrie Gelderland staan voor u klaar.
Kom even langs, als is 't maar voor adviezen,
informatie, of kleurige dokumentatie die u een helder
beeld geeft van de hedendaagse woonwereld.
U bent welkom.
INTERIEURVERZORGING
Wilhelminastraat 6 Venray 04780-2510
nu bij
F. JANSSEN ZN. B.V.
Weverstraat 2 Venray Telef. 04780-3334/2578
Granietpleister
Struktuurpleister
Ruwpleister
Antiekpleister
Rollpleister
3Vï m2 32,50
7 m2 22,50
5 m2 30,—
6 m2 26.—
9 m2 35,—
Enz. Prijzen inclusief b.t.w.
Ook door ons aan te brengen.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
IN PRINSENHOF VENRAY
AANVANG 19.45 UUR
HOOFDPRIJS: MODERNE ZITHOEK, bestaande uit:
bank, 2 stoelen en krukje, of 200,kontant.
Verder: Moulinex friteuse, pannenset, aluminium
huishoudtrap, Moulinex electrisch mes, 2 persoons
lakensets, Parker schrijfset, manden levensmidde
len, geldprijzen van 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 en
100 gulden, enz. enz.
150 gram 250
150 gram 105
150 gram 105
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 40 90
500 gram 610
500 gram 780
500 gram 840
500 gram 520
GEKOOKTE HAM
GEBRADEN GEHAKT
LEVERKAAS
PALINGWORST
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
RUNDERBRAADSTUK
MAGERE COTELETTEN
500 gr. Braadworst en 500 gr. Gehakt samen 580
HAMBURGERS 5 stuks 198
BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250
Bij aankoop van 15,- of meer 4 Slavinken 250
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VERSE LEVER
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
500 gram 300
5 stuks 450
500 gram 300
500 gram 230
500 gram 310
500 gram 475
Streeksdiouwburg - Venray
TELEFOON 04780-2468
In tegenstelling tot vorige jaren, worden
jeugdabonnementen voor de Schouwburg
NIET meer op de diverse schoten verkocht.
Wij volgen thans de landelijke regeling.
Via een C.J.P. paspoort 16,verkrijg
baar aan de schouwburg kunnen leerlingen
van de diverse scholen een reduktie van
50% op voorstellingen krijgen. Een abon
nement wordt op deze manier bijzonder
goedkoop. Het C.J.P. is een landelijk pas
poort met faciliteiten op velerlei gebied.
Vanaf heden verkrijgbaar voor de inmaak
Reine Victoria
DE ZAAK DIE U VERTROUWEN GEEFT
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
TE KOOP
TE VENRAY
Slechts twee jaar oude TUSSENWONING
voorzien van c.v., met garage, voor- en ach
tertuin.
Indeling: hal; toilet; woonkamer met parket
vloer, open keuken met tegelvloer; verd.:
overloop en 3 slaapkamers met parketvloer;
badkamer met toilet, douche en vaste was
tafel; zolder met vlizotrap.
Koopsom 148.000.—k.k.
Fraai gelegen BUNGALOW in uitstekende st.
van onderhoud, met prachtige aangelegde
tuin. Tot. grondopp. 1.040 m2.
Ind.: hal met schoonmetselwerk en tegelvloer;
keuken met plavuizenvloer en massief eiken
keuken, compleet met apparatuur; woonka
mer met parketvloer, open haard en schoon
metselwerk; grote slaapkamer; kleinere slaap
kamer; badkamer met ligbad, toilet en vaste
wastafel; toilet; grote berging; garage; was-
kelder; c.v.-ruimte.
Koopsom 349.000— k.k.
MODERNE HOEKWONING voorzien van c.v.,
met aangrenzende garage en voor- en achter
tuin.
Indeling: hal; toilet; living met tegelvloer; af
gescheiden keuken met houten plafond; .sl./
studeerkamer met houten plafond; verd.: vide
en overloop met tegelvloer; twee slaapkamers;
badkamer met douche, toilet en vaste was
tafel; zolder met vlizotrap.
Koopsom 169.000,k.k.
In centrum gelegen HOEKWONING met ga
rage, c.v. en grote tuin. Indeling: hal met te
gelvloer; woonkamer m. houten plafond, open
haard, ged. houten vloer en ged. tegelvloer;
keuken met tegelvloer; kelderkast; toilet; be
tegelde bijkeuken met douche; schuurtje; ga
rage. Verdieping: 3 slaapkamers, waarvan 2
met vaste wastafel; badkamer met ligbad.
Koopsom 156.00,k.k.
Een mooi gelegen RIANTE BUNGALOW met
grote en vrije tuin. Indeling: ruime entree en
hal, met leisteenvloer, schoonmetselwerk-
wanden en houten plafond; woonkamer ca.
55 m2, met leisteenvloer, houten plafond en
indirecte verlichting, open haard; ruime keu
ken met eetbar en houten wanden en plafond
en grote bergkast; bergjng; 4 slaapkamers,
allen met parketvloer en een met kleedka
mer; toilet; badkamer met ligbad en douche.
De aanvaarding kan spoedig plaatsvinden.
De koopsom bedraagt 415.000,k.k.
MODERN WOONHUIS, geheel voorzien van
c.v., met inpandige garage, en gunstige lig
ging, grenzend aan plantsoen.
Ind.: hal; toilet met fonteintje; c.v.-ruimte;
garage; L-woonkamer met eetbar; keuken
met afzuigkap; verd.: 4 slaapkamers; muur
kast; balkon; badkamer met ligbad, toilet
en vaste wastafel; bergzolder.
Aanvaarding spoedig.
Koopsom 152.000,
Een fraai gelegen, direct aan bosbegroeing
grenzende PATIO-BUNGALOW, met garage
en fraai aangelegde tuin.
Indeling: hal met schoonmetselwerk en tegel
vloer; c.v.-ruimte met tegelvloer; gang met
tegelvloer ;toilet; 3 slaapkamers, waarvan 1
met vaste wastafel; badkamer met ligbad en
vaste wastafel; berging met tegelvloer; keu
ken met houten wand, tegelvloer en afzuig
kap; grote woonkamer met aparte eethoek,
parketvloer, sierpleisterwanden en open
haard.
De aanvaarding kan spoedig plaatsvinden.
De koopsom bedraagt 249.000,k.k.
MAKELAARS EN TAXATEURS O.a
Henseniusplein hoek Patersstraat
Venray telefoon 04780-3636
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL 04780-1062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL 04780-1582
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5.30 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Vanwege hun gelijktijdige vakantie hier in Holland,
willen wij graag het zilveren feest vieren van onze
broer en zus
Pater Coen Classens
Zuster Richtruda Classens
We zullen dit gedenken in een Eucharistieviering
op 8 september om 19.00 uur in de parochiekerk
te Oirlo.
Daarna receptie van 20.00 tot 21.30 uur in zaal
„De Ruif" te Oirlo.
Familie Classens
Op 12 september a.s. hoopt onze medezuster, onze
zuster, schoonzuster en tante
Anna Poels
haar 50-jarig kloosterfeest te vieren.
De Eucharistieviering vindt plaats op dinsdag 12
september om 15.00 uur in de kerk van de H. Ber-
nadette, Azalialaan te Helmond.
Na de eucharistieviering is er gelegenheid tot
feliciteren in zaal T.OV., Azalialaan te Helmond.
Missiezusters van de H. Geest
Familie Poels
Helmond, september 1978
Margrietlaan 4
Op vrijdag 15 september a.s. hopen onze ouders
H. Stevens
en
L. Stevens-van Beersum
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 3 uur is er een h. mis in de kerk van O.L
Vrouw van Zeven Smarten te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.30 tot 21.00 uur
in zaal „In den Engel", Poststraat, Venray.
Lidy, Marjo, Erik, Magda, Dorien, Lucelle
Venray, september 1978
Prins Bernhardstraat 78
(in plaats van kaarten)
De talrijke blijken van belangstelling, in welke vorm
dan ook, die ik mocht ontvangen, bij mijn 25-jarig
jubileum, hebben voor mij deze dag onvergetelijk
gemaakt. Hiervoor mijn hartelijke dank.
JO VAN UDEN
Venray. Doormanstraat 4
Voor de grote belangstelling bij het overlijden van
onze lieve pa, zoon, broer, schoonbroer en neef
GERRIT JANSSEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Bijzonder dank aan H.H. Geestelijken, doktoren en
verplegend personeel van het St Elisabeth zieken
huis, familie, vrienden, buurt, kennissen en Begra
fenisonderneming G. Sluis.
Familie Godschalks-Janssen
Familie Caers-Janasen
Familie Janssen
Venray, Reekgraafstraat 20
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
SL Ambrosfusstraat 15 - Telefoon 2668
Past v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
Elke maandag
IN ZAAL IN DEN ENGEL VENRAY
t.b.v. Jachthoorn en Trompettenkorps
St. Petrus Banden
Aanvang 19.45 uur.
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft betekend,
geven wij met droefheid kennis dat na een lang
durige ziekte, zacht en kalm. voorzien van de H. Sa
cramenten der zieken in het St. Elisabeth zieken
huis te Venray, van ons is heengegaan, mijn innig-
geliefde man. onze zorgzame vader, lieve opa. broer,
zwager en oom
PIET BILLEKENS
echtgenoot van
NELLY GIEBELS
op de leeftijd van 78 jaren.
Wij bevelen de dierbare overledene in uw gebeden
aan.
De bedroefde familie:
Venray: N. Billekens-Giebels
Amsterdam: Harrie en Lida
Nicaragua: Sjaak
Bunde: Jan en Joke
Veghel: Zus en Henk
Venray: Miep en Guus
Zuid-Scharwoude: Theo en Corry
Ittervoort: Gerrit en Nel
en kleinkinderen
Familie Billekens
Familie Giebels
Venray. 1 september 1978
Doormanstraat 34
Corr. adres: St. Luciastraat 15
De plechtige H. Mis van Requiem werd opgedragen
op woensdag 6 september j.l. om 10.30 uur in de
Parochiekerk van Christus Koning te Venray. waar
na de begrafenis op de algemene begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
t
In de Vrede van Christus is in Huize „De Kruuze"
zach ten kalm van ons heengegaan, in de leeftijd
van 99 jaar. onze goede vader, opa. broer, zwager
en oom
PIETER HENDRIK JANSSEN
weduwnaar van
THEODORA TACKEN
De dierbare overledene bevelen wij gaarne in uw
gebeden aan.
L. Janssen
L. Janssen-Arts
kinderen en kleinkinderen
Familie Janssen
Familie Tacken
OOSTRUM. 3 september 1978
Geysterseweg 25. Oostrum Lb.
De plechtige Eucharistieviering voor de overledene
werd gehouden op donderdag 7 september j.l. om
15.00 uur in de parochiekerk van Oostrum, waarna
begrafenis op het kerkhof „Trans Cedron" aldaar.
Heden is zacht en kalm ingeslapen, mijn lieve echt
genote, onze beminde zuster, behuwd zuster, tante
en nicht
IDA HUBERTA OUDENHOVEN
echtgenote van
ALBERTUS MARTINUS VERHEIJEN
eerder van
PETER J. H. DIJCKMANS
Daags voor haar 91e verjaardag.
Wij vragen Uw godvruchtig gebed.
Namens de familie:
Venray: A. M. Verheijen
Familie Oudenhoven
Familie Verheijen
Venray, 4 september 1978
Het Schuttersveld, kamer 157
De plechtige Eucharistieviering werd opgedragen
donderdag 7 september j.l. om 14 uur in de Petrus
Bandenkerk te Venray, waarna begrafenis op de
begraafplaats Boschhuizen plaatsvond.
BOUWMIJ JANSSEN BV
Kempweg 33, Postbus 2, 5800 AA Venray
vraagt voor werken in Noord-Limburg:
Aanmelden schriftelijk aan bovengenoemd
adres.