flf El T
I
Slagerij
Coenders
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
DANSEN
CALIMERO
GROTE KIENAVOND
WINKELMEISJE
JONGE SLAGER
f 108,-
Boekhandel van den Munckhof
Amak Venray bv
enkele persoperators
enige mensen voor
magazijnwerkzaamh.
GEWELDIGE KIENAVOND
OPEN DAG
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
WELK MEISJE
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
KERMIS - CASTENRAY
VERSWINKEL
NIEUW!
%iïnS#
WIJ VRAGEN MET SPOED
liefst met ervaring, of met interesse het vak te leren.
Leeftijd plm. 18 jaar.
Sollicitaties gaarne via telefonische afspraak, tele
foon 04780-1326.
SLAGERIJ DRABBELS
STATIONSWEG 45 VENRAY
ENGELSE CONVERSATIE
CURSUSSEN
TE OVERLOON
Voor beginners voor gevorderden
INLICHTINGEN: P. VAN TIEL
Kuluutsheuvel 10 Telefoon 04788-656
VLEKKENVRETERS
Wij verkopen produkten voor het wegnemen van
vlekken op vloerbékleding en meubels.
„UNISTEAM"
LANGEWEG 50 TEL. 04780-2624 VENRAY
In onze slagerij is plaats voor een
TOPSLAGERIJ SCHOLTEN
Grotestraat 23, tel. 1488, Venray
TEXAS INSTRUMENTS
ADVIESPRIJS f 119,-
tijdens verbouwingsopruiming
tof en met 31 augustus
VENRAY - Rumbastraat
Leuk gelegen woning met garage en c.v. Indeling:
woonkamer met open keuken. 3 slaapkamers, bad
kamer. garage.
Koopsom 137.000.k.k.
VENRAY - Serenadestraat
Woonhuis met garage en c.v. Indeling: woonkamer
met open keuken en eetbar, in woonkamer plavui
zen en glazen gevel naar tuin. 1e Etage: 4 slaap
kamers en badkamer.
Koopsom 159.000.k.k.
VENRAY - Tarantellastraat
Woonhuis met garage en c.v. Indeling: L-kamer met
open keuken, 1e etage: 4 slaapkamers en badkamer.
Begane grond betegeld met Noorse lei.
Koopsom 164.000,k.k.
VENRAY - Bolerostraat
Halfvrijstaand woonhuis met garage en c.v. Leuk en
rustig gelegen aan woonerf. Indeling: grote woon
kamer (40 m2), moderne keuken. 1e etage: 3 slaap
kamers, komplete badkamer, 2e etage met grote
zolderkamer, c.v.-gas.
Koopsom 183.000,k.k.
Nieuwbouw landhuizen
in Holthees en Helden.
Koopsommen vanaf 275.000,v.o.n.
VENRAY - Winkelpanden
Op diverse standen in Venray kunnen wij u verschil
lende winkelpanden te huur aanbieden. Oppervlakten
variëren van 150 m2 tot 700 m2.
VENRAY - Kantoorruimte
Gunstig gelegen in het centrum. In direkte nabijheid
van parkeerplaats. Oppervlakten 150-300 m2.
Huurprijs v.a. 7000,per jaar.
MAKELAARSKANTOOR
Patersstraat 16 Telef. 04780-3456
c.c.v. Landbouwbelang g.a.
Wanssum
In onze in uitbreiding zijnde fabrieksinstal-
latie kunnen geplaatst worden:
ploegendienst mogelijk.
(CAO voor de graan be- en verwer
kende bedrijven)
Havenstraat 13, Wanssum, tel. 04784-641
V.C. ROOY
organiseert dinsdag a.s.
in Prinsenhof te Venray
Aanvang 19.45 uur
Hoofdprijs: Moderne zithoek bestaande uit bank, 2
stoelen en krukje óf f 200,- kontanL
Verder cassetterecorder, autoradio, koffieservies,
haarföhn, Philips strijkijzer, pannenset, 3 manden
levensmiddelen, geldprijzen van 30, 40, 50, 60, 70, 80,
90 en 100 gulden, enz. enz.
Heden donderdagmiddag
om 2 uur
heropenen wij
ons nieuwe café
aan de Merseloseweg 36.
U beleefd tot een bezoek
uitnodigend,
FUN EN GONNYSIJBERS
Bewoners, Bestuur en Medewerkers van het Gezins
vervangend tehuis
„DE LATERIJE"
houden op zaterdag 26 augustus een
Tussen 10.00 uur en 17.00 uur willen wij gaarne alle
belangstellenden ontvangen.
U bent van harte welkom.
Venray, Heuvelstraat 5
Augustus 1978
OPGELET
Stofzuiger nodig. Wij verkopen de allermodernsten.
Met volledige garantie. Voor elke ruimte geschikt.
Het is een Unisteam-produkt!
Dokumentatie en inlichtingen:
„UNISTEAM"
LANGEWEG 50 TEL. 04780-2624 VENRAY
DROOGWORST
HAUSMACHER
GEBRADEN GEHAKT
PALINGWORST
LEVERWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
RUNDERPOULET
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
500 gram Braadworst en 500 gram
BEIERSE WORSTJES
HAMBURGERS
Bij aankoop van 15,- of meer V4
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VERSE LEVER
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDER GEHAKT
150 gram 155
150 gram 110
150 gram 105
150 gram 100
500 gram 125
per stuk 40 - 90
500 gram 620
500 gram 640
500 gram 780
500 gram 830
Gehakt samen 580
5 stuks 250
5 stuks 198
kg Vet Spek 200
500
gram
300
5
stuks
450
500
gram
300
500
gram
230
500
gram
310
500
gram
475
Sar
Dancing.
^gelse PUb 7
KEGEL8AA(V jJ
Zondag 27 augustus
THE REFIEX
LANGSTRAAT 10 TEL. 04780-2316
A.S. VRIJDAG
Zaal Prinsenhof - Venray
Hoofdprijs: Dekenkist. Verder: levensmid
delen, koffie, 2 pers. dekbed, geldprijzen
van 2x30 gld., 2x40 gld., 2x50 gld., 2x60 gld.,
en 2x100 gld.
AANVANG 19.45 UUR
t.b.v. Harmonie Euterpe
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE
VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL 04780-1062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL 04780-1592
MAANDAG-WOENSOAG-VRIJDAG VAN 2 - 5.30 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Hij die het werk van zijn priesterleven
begon,
zal het ook voltooien,
want Hij is getrouw,
en Zijn gave zonder spijt.
Op zondag 27 augustus hoopt
Rector /VI. Cox
zijn 40-jarig priesterfeest te vieren. Uit dankbaarheid
zal hij die dag om 10 uur het H. Misoffer opdragen
in de kerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te
Venray-Heide.
De jubilaris zal recipiëren in het jeugdhuis de Gel-
derkoel van 11.30 tot 13.00 uur.
Het zou hem en ons ten zeerste verheugen U op
het feest te mogen ontmoeten.
Het kerkbestuur van
O.L Vrouw Onbevlekt Ontvangen
te Venray-Heide
Venray-Heide, augustus 1978
(in plaats van kaarten)
Op vrijdag 1 september a.s. is het 25 jaar geleden
dat
M. WANTEN
in dienst trad bij de PTT. aldeling telefoon.
Bij die gelegenheid worden familie, vrienden en ken
nissen in de gelegenheid gesteld de jubilaris te feli
citeren op een receptie in zijn woning, Largo-
traat 14. Venray. van 17 tot 18 uur.
C. Wanten-Craenmehr
en kinderen
Een halve eeuw
zijn onze ouders, opa en oma
H. A. J. Hendriks
en
A. H. Hendriks-Cortenbach
in het echt verbonden.
Hiervan geven wij U met gepaste trots kennis.
Dit heugelijke feit zal gevierd worden op 25 augus
tus a.s.
Op die dag zal te 14 00 uur een H. Mis uit dank
baarheid worden opgedragen in de kerk van St. Pe
trus Banden te Venray.
Kinderen en kleinkinderen
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 21.00 uur in
Restaurant Vlakwater, Kempweg 162, Venray.
(in plaats van kaarten)
Voor uw blijken van medeleven bij het overlijden
van mijn geliefde man, onze pap, schoonpapa, lieve
opa en schoonzoon
KAREL ACHTEN
betuigen wij onze oprechte dank.
J. Achten-Gommans
Kinderen, Kleinkinderen
en Oma
Oirlo, Hoofdstraat 30
Voor de grote belangstelling en het medeleven bij
het overlijden van mijn dierbare man
A. W. VAN ROSSUM
betuig ik mijn oprechte dank.
Bijzondere dank aan H.H. Geestelijken, doktoren en
verplegend personeel van het St. Elisabeth zieken
huis, familie, vrienden, buurt, kennissen en begrafe
nisonderneming.
M. E. H. van Rossum-Janasen
Helfrichstraat 33, Venray
(in plaata van kaarten)
Daar het ons onmogelijk is wegens de enorme be
langstelling iedereen persoonlijk te bedanken voor
de vele bloemen en kado's, die wij bij gelegenheid
van de opening van onze nieuwe zaak mochten ont
vangen betuigen wij hierbij onze hartelijke dank.
Famllia v. Leuken-v. d. Beuken
en kinderen
Bar-Disco „Le Coq"
van 18 jaar komt ons vrijdagsavonds en
zaterdags in de slagerij helpen 7
TOPSLAGERIJ SCHOLTEN
Grotestraat 23, tel. 1488, Venray
Heden ontvingen wij bericht van het overlijden van
onze oud-medewerker
Br. Wolbodus W. i. i. Buijtendijk
Hij heeft ons Psychiatrisch Centrum als verpleegkun
dige en bibliothekaris vele jaren trouw gediend.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum
„SL Servatius" Venray
Venray. 15 augustus 1978
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het
overlijden van ons verenigingslid
Br. Wolbodus W. J. J. Buijtendijk
Wij zullen hem blijven gedenken in grote waardering.
Bestuur en leden
Personeelsvereniging
„St. Servatius" Venray
Venray, 15 augustus 1978
Bedroefd maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
allen heeft betekend, delen wij U mede dat na een
geduldig gedragen lijden voorzien van de H. Sacra
menten der zieken op 54 jarige leeftijd in het St. Eli
sabeth ziekenhuis te Venray van ons is heengegaan,
onze lieve pa. zoon, broer, schoonbroer, oom en
neel
GERRIT JANSSEN
geboren op 28 mei 1924 te Weeze (Old.).
De familie:
Zijn kinderen en kleinkinderen
Vader en moeder
Broers en zusters
Schoonmoeder
Schoonzusters en zwagers
Neven en nichten
Ooms en tantes
'n afscheid is moeilijk
als alles zo fijn is geweest
wij blijven altijd bij je
je leeft in onze geest.
Venray. 17 augustus 1978
Corr. adres: Reekgraafstraat 20, Venray
Oe plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
maandag 21 augustus j.l. om 9.30 uur in de paro
chiekerk van O.L Vrouw van Zeven Smarten te Ven-
Gerrit is begraven op de Algemene Begraafplaats
Boschhuizen te Venray.
Uil voorraad leverbaar. Rechtstraeks van da vakman
SL Ambroslusstraat 15 - Telefoon 2668
Paet v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
in het Gemeenschapshuis
A.S. ZATERDAG-, ZONDAG- EN MAANDAGAVOND
MAANDAG MATINEE AANVANG 11.00 UUR
MUZIEK: THE NEIGHBOURS
00
Dagelijks geopend tot 02.00 uur 's nachts,
('s maandags gesloten)
Onze bovenverdieping Is geschikt voor het houden
van bruiloften, feesten en partijen.
Onze kleinere benedenverdieping Is uitermate ge
schikt voor recepties, vergaderingen, feestjes etc.
Reservering gratis.
Ingang voorlopig Cafetaria „Le Coq", Langstraat 8
Telefoon 04780-5361
Vanaf heden verkopen wij alle typen Unisteam Ta-
pijtreinigingsmachines voor woningen, kantoren,
winkels, café's enz. Volledige garantie en service.
Het zijn geen champoneermachines!
Inlichtingen en dokumentatie:
„UNISTEAM"
LANGEWEG 50 TEL. 04780-2624 VENRAY
GROTESTRAAT 32