VAMOSAVER POLITIERECHTER tummere©MM GEMEENTEPRAAT KERKELIJKE DIENSTEN Maaischema in de gemeente Venray behoedt flora en fauna in bermen Grote Kerk Venray Parochie Paterskerk Kerk 't Zonnelied Brukske Parochie Vredeskerk Protestantse Kerkengemeenschap Parochie Oostrum Parochie Oirlo Parochie (astenray Parochie Leunen ebberink Parochie Merselo Rectoraat Vredepeel Rectoraat Veulen Rectoraat Heide Rectoraat Smakt BEKENDMAKING installatiebedrijven b.v. NOTITIES EN MEDEDELINGEN VAN DE GEMEENTE VENRAY Redactie G.A. Schutte, Bureau Voorlichting Uit oogpunt van milieuhygiëne en natuurbehoud Enkele jaren geleden heeft het gemeentebestuur van Venray, in nauw overleg met Staatsbosbeheer het besluit genomen om het maaien van de wegbermen in de gemeente volgens een bepaald schema te gaan toepas sen. De bedoeling hiervan was om enerzijds een goed onderhoud te waarborgen en anderzijds om het behoud van de voor landschappelijke en recreatieve belangen vereiste vegetatie veilig te stellen. Voor de wegen in de gemeente betekent dit in vele gevallen: eenmaal en voor enkele doorgaande wegen tweemaal per jaar volledig maaien, be houdens rond de verkeersgeleidingen, welke in de bermen van deze we gen aanwezig zjjn. De bedoeling van deze regeling met betrekking tot het maaien van de wegbermen is het wegbermbeheer volledig af te stemmen op de functie van de vegetatie in de bermen, voor zover deze niet schadelijk is voor de landbouw. Schadelijke plantengroei, b.v. van distels en brandnetels, die vooral voorkomen in het ruilverkavelings- gebied Lollebeek, wordt selectief be streden, maar de moeilijkheid hierbij is, dat men zich hierbij moet beper ken tot maaien. Uit het oogpunt van milieuhygiëne worden netels en dis tels niet meer bespoten. MOOIE BERMEN Uit een destijds gehouden onder zoek is gebleken, dat een aantal weg bermen. met name in Landweert en Weverslo, bijzonder mooi zijn. Hier in wordt niet alleen een veelheid van planten aangetroffen, maar boven- Vervallen spreekuren van burgemeester en wethouders Burgemeester mr. H. J. M. Defe- sche houdt op de woensdag 12 en 19 juli geen spreekuur. Het spreekuur van wethouder me vrouw A. Rutten-Tielen vervalt op de woensdagen 12, 19 en 26 juli. De wethouders G. Schols en Joh. Loonen houden op de maandagen 24 en 31 juli en 6 augustus geen spreek uur. Het spreekuur van wethouder J. van Oers vervalt op de maandagen 17, 24 en 31 juli. Afsluiting van wegen In verband met de motocross-wed- strijden. welke de M.C.V. „Janslust" op zondag 16 juli a s. van 10.00 tot 18.00 uur organiseert, zullen de we gen, die aan het wedstrijdterrein grenzen, tijdelijk voor het doorgaan de verkeer worden afgesloten. Het verkeer zal door middel van borden worden omgeleid. Als programma-onderdeel van de vierde jeugdwielerronde van Noord Limburg zal op 15 juli in Ys- selsteyn een tijdrit verreden wor den. Dit gebeurt op een circuit, ge vormd door een gedeelte van de Pe ter Janssenweg, de Kerkweg, een ge deelte van de Ringweg en een ge deelte van de Heidse Peelweg. Het circuit zal van 10.00 tot 13.00 dien een rijk insecten- en dieren leven, dat belangrijk is voor de land bouw. Onderzoekers van Staatsbosbeheer hebben ontdekt, dat zich meer dan duizend soorten insecten en in totaal 1800 diersoorten leven in de wegber men. Nader gespecificeerd komt dit neer op de konklusie, dat 100% rep tielen, 40% zoogdieren. 20% vogels, 40% vlinders en 47% hommels de wegbermen als verblijfplaats heb ben. Wanneer men weet, dat de reptie len, insecten, vogels en bermzoog dieren ieder hun eigen taak hebben bij het instandhouden van het biolo gisch evenwicht, dan is het duidelijk, dat te veel maaien de natuurlijke plantengroei en het dierlijke leven in de bermen verstoort. De nuttige vegetatie gaat verloren, de schade- uur voor alle verkeer worden afge sloten. Collectekalender voor de maand juli Op 8 juli wordt door de verken ners en welpen van St. Petrus een plaatselijke actie in het kader van het jeugdcollectewezen gehouden. Al leen voor deze actie is een collecte vergunning afgegeven. Collecteren buiten de aangegeven periode is niet toegestaan. Bekendmaking Burgemeester en wethouders zijn voornemens, met toepassing van de artikelen 50, lid 8, van de Woningwet en 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, vooruitlopend op een in ontwerp zijnde herziening van het bestemmingsplan „Zuid", toestem ming te verlenen voor het uitbreiden van een garagebedrijf aan de Vlier straat. Bouw- en situatietekeningen liggen ingaande 10 juli a.s. geduren de veertien dagen voor iedereen ter inzage ter gemeentesecretarie, afde ling ruimtelijke ordening, kamer 204. Gedurende voornoemde termijn kunnen belanghebbenden schriftelijk bezwaren indienen bij burgemeester en wethouders. Venray, 7 juli 1978. De burgemeester van Venray, G. H. Schols, loco-burgemeester lijke blijft, terwijl bovendien de schoonheid van het natuurlijke land schap wordt aangetast. HINDERWET Openbare kennisgeving verzoek om vergunning Op de secretarie van de gemeente Venray ligt ter inzage een verzoek met bijlagen van: J. H. van Lipzig, Jan Poelsweg 2, Ysselsteyn om vergunning tot het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een rundvee houderij waar mest en meststoffen worden bewaard. Adres inrichting: Jan Poelsweg 2, Ysselsteyn, kadas traal gemeente Venray sectie M nr. 368 W. van Tilburg, Kleindorp 13, Merselo om vergunning tot het op richten, in werking brengen en in werking houden van een varkens- fokkerij waar mest en meststoffen worden bewaard. Adres inrichting: Rozendaal (ongen.), Merselo, kadas traal gemeente Venray sectie H nr. 1286. Fr. Janssen, Weverslo 2, Merse lo om vergunning tot het uitbreiden wijzigen van een varkensfokkerij en varkensmesterij waar mest en mest stoffen worden bewaard. Adres in richting: Weverslo 2, Merselo, kadas traal gemeente Venray, sectie B. nr. 3249. Schoenmakers Venray b.v., Leunseweg 6, Venray om vergunning tct het oprichten, in werking bren gen en in werking houden van een machinale houtbewerkingsinrichting annex handel in hout en doe-het- zelf artikelen. Adres inrichting: Leunseweg 6. kadastraal gemeente Venray, sectie L, nr. 509. M. J. A. van Rijswijck, Ende poel 4a, Merselo om vergunning tot het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een kippen- hcuderij waar mest en meststoffen werden bewaard. Adres inrichting: Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog mis, int. overl. ouders Geurtjens- Vermazeren Henri Camps jrd. Wim Vermeulen. Zondag: 14e zondag door het jaar. 8.00 leesmis int. Mien van Opbergen; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int. Wil helmus Janssen Wilhelmina Claes- sens; 11.00 nederlandse hoogmis, int. Johanna Jacobs-Gooren (fam. Ja- Daland (ongen.), Merselo. kadastraal gemeente Venray, sectie B, nr. 3037. L. Zanders, Zandhoek 11, Oirlo om vergunning ex art. 6a der Hin derwet tot het uitbreiden/wijzigen van een kippenhouderij waar mest cn meststoffen worden bewaard. Adres inrichting: Zandhoek 11, Oirlo. kadastraal gemeente Venray, sectie R R, nrs. 322 324. Grond- Water- en Wegenbouw bedrijf Van Rattingen b.v., Henri Dunantstraat 37, Oostrum om ver gunning tot het oprichten, in wer king brengen en in werking houden van een reparatie- en stallingruimte voor materieel van het grondverzet- bedrijf waar electromotoren worden gebruikt met een gezamenlijk ver mogen van meer dan 2 pk. Adres in richting Henri Dunantstraat 37, Oostrum, kadastraal gemeente Ven ray, sectie E, nr. 3893 (ged.). P. Hesselmans. Deurneseweg 148, Ysselsteyn om vergunning tot het uitbreiden en wijzigen van een rundveehouderij en varkensmesterij waar mest en meststoffen worden bewaard. Adres inrichting Deurnese weg 148, Ysselsteyn, kadastraal ge meente Venray, sectie H nr. 3223. Schriftelijke bezwaren tegen het verlenen van de vergunning kan een ieder gedurende vier weken na dag tekening van deze bekendmaking in brengen bij het gemeentebestuur, waar dit verzoek ter inzage ligt. De ingekomen bezwaarschriften wor den mede ter inzage gelegd. Mondelinge bezwaren kan een ieder persoonlijk of bij gemachtigde inbrengen op een openbare zitting te houden op woensdag 26 juli 1978, om 15.00 uur in het gemeentehuis, Maasheseweg 1. Beroep tegen een beschikking kan later o.a. slechts worden ingesteld door: a. een inwoner van een gemeente waar deze openbare kennisgeving is geschied mits hij in persoon of bij gemachtigde op de bovenbe doelde zitting is verschenen; b. een andere belanghebbende, mits hij binnen de gestelde termijn schriftelijk bezwaren heeft inge bracht. Venray, 7 juli 1978. Burgemeester en wethouders van de gemeente Venray, G. H. Schols. loco-burgemeester A. L. G. Janssen, loco-secretaris cobs). Maandag: 9.00 bijzondere intentie (S.) Math. Goumans; 19.00 Maria Wismans-Geelen. Dinsdag: H. Benedictus. 9.00 overl. ouders, broers en zussen Oudenho ven Maria Ponjée-Huybers; 19.00 Herman Gerrits en echtgenote Elisa beth Hermans Leo Wijnhoven. Woensdag: 9.00 Johanna Jacobs- Gooren vwg. de buurt uit dank baarheid (A.); 19.00 overl. fam. Swin- kels-Keltjens Desiree Verhagen (Hettema). Donderdag: 9 00 Gerardus van Bracht Maria Kleuskens-Achten. Vrijdag: 9.00 Antoon van Osch; 14.00 25-jarig huwelijk v. d. Burgt- Becrkens; 15.00 Huwelijkssluiting Wilma Swinkels en Henk Fleuren; 19.00 Gertruda van Meijel-Truijen. Zaterdag: 9.00 Harrie Mcssemacc- kers; 19.00 Wim van den Munckhof en overl. fam. overl. ouders Maat- man-Overmars Piet Hanen. Mededeling: Kindercrèche zondag 11.00 uur: Resy Hanen en Hetty de Bruijn. Huwelijksafkondiging: Henk Fleuren en Wilma Swinkels. Akolieten: Zaterdag 8 juli: 19.00 C. Hendriks en W. Bistervels. Zondag 9 juli: 8.00 John van Bers en Roeland Dobbelaer; 9.30 Berend Kroft en André Janssen; 11.00 T. Huggers en Ruiger Janssen. MLsdienaars: Maandag, dinsdag: 19.00 Eric van Gerven en Mariëlle van Hoof. Woensdag, vrijdag: 19.00 Marcel Hanen en Loes Houben. Vrijdag: 14.00 Susanne Claessens en Nard Kronenberg. Vrijdag: 15.00 Hans Arts en Lilian Stoffels. Zaterdag: 18.30 uur zingen de Zan gers van St. Frans begeleidende ge zangen. Gerangen die ze zullen zin gen op hun tc-ornee dat zondagmor gen 9 juli begint! Komen we zater- dam om 18.30 uur om hun inzet te belenen met onze interesse. Zondag 9 juli: H. Missen 7.30, 9.00 en 11.45; Hoogmis 10.15 gezongen door het koor Crescendo; 18-00 uur avondmis. Vrijdag: 19.00 avondmis voor de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 5.00 gelegenheid om te biechten; 18.30 avondmis als zondag viering. Mis-intenties: Zaterdag: 18.30 overl. ouders Ou- denhcven-Evers. Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00 Marie Wijnhoven; 10.15 Wim Verlijsdonk; 11.45 Sjang Ewals (v.w. B.N.M.O.);18.00 Marie Beclet Maandag: 8.00 t.e.v. de H. Geest en Clarita Rcmijn-Snijders; 19.00 u. Zuster Pius Lecnes. Dinsdag: 8.00 Marie Beclet (v.w. de Derde Orde); 19.00 Petronella Jans- sen-Timmermans. Woensdag: 8.00 t.e.v. de H. Geest; 19.00 overl. ouders en zoon Jim. Donderdag: 800 H. Esser-Esser; 19.00 Mechelina Cleven-Maessen. Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00 Gezinsmis; Johannes Reys. Zaterdag: 8.00 Antoon Wilhelmus van Wijk. Misdienaars en Akolieten (Let op! In de vakantie-maand zijn de beurten anders dan gewoon, i^ijk iedere week in het blad, of je m.oet dienen.) Zaterdag: 18.30 Leo en Henk Jan sen. Zondag: 7.30 Johnny en Marcel Philipsen; 9 00 Ricky Douwes en Jos Claessens; 10.15 Eric Arts en Geert Claes; 11.45 Peter Schoenmakers en Hans Kerstjens. Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00 Arnoud Verhaeg en Eric Arts; 19.00 Geert Claes en Hans Kerstjens. Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00 Gerard Schoenmakera; 19.00 Peter en Martijn Smelt. Zaterdag 8 juli: Euch. viering om 19.00 u. Geen kindercrèche. Misinten- tie: Piet Kusters, Zondag 9 juli: Euch. viering om 10.00 u. Kindercrèche aanwezig. Mis- intentie: Johanna Wilbers. Woensdag 12 juli: Euch. viering om 19.00 u. Misintentie: overl. Hr. W. Nelissen. Deze dienst wordt ver zorgd door Pastors en Zusters. Ieder een is van harte welkom. Veertiende zondag door het jaar. Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl. Agnes van Ass. Samen zingen we nederlandse liederen. Zondag; 8.00 leesmis uit dankbaar heid voor een voorspoedige genezing. 9.00 leesmis voor overl. Harry van Els; 10.00 hoogmis voor overl. familie van Dierendonck Nederlandse ge zangen met het kerkelijk zangkoor. 11.30 leesmis als jaargetijde voor overl. Piet Baeten; 18.30 avondmis voor overl. Josephina Pijpers (H. L.). Maandag: 8.00 leesmis voor overl. Frans Bois d'Enghien en Jeanne Rosbak; 19.00 avondmis voor overl. Sjang Ewalts. Dinsdag: H Benedictus, abt. 8 00 leesmis tot intentie van een familie (M.); 19.00 avondmis voor overl. Wim Klomp (buurt Langstraat). Woensdag: 8.00 leesmis voor overl. ouders Harry Arts en Catharina Cuijpers; 19.00 avondmis voor overl. Antoon Jenneskens en familie. Donderdag: 8.00 leesmis voor overl. Piet Lomme; 15.00 plechtige huwe lijkssluiting en eucharistieviering voor het bruidspaar van Rossum- Arts; 19.00 avondmis voor overl. cuders Hendriks-Seijkens. Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl. Gertrudis van Meijel-Poels en Peter Johannes Emonts; 19.00 avondmis voor overl. ouders Simons-Jacobs. Zaterdag: H. Bonaventura, bis schop en kerkleraar. 8.00 leesmis voor overl. ouders Bogers-van Rhijn; 19.00 avondmis voor overl. Antoon van Mill. Mededeling: Zondag onder de mis van half 12 kleutercrêche in de kleuterschool vlak by de kerk. Leidster: Mj. Hen- riëtte Jacobs. Akolieten- en Misdlenaarslyst voor de week van 9 juli: Zondag: 8.00 J. Ingenpas, Ron v.d. Heuvel; 9.00 T. van Soest. T. Lucas- sen; 10.00 J Jacobs. R. Beerkens. H. Kusters; 11.30 B. Franssen. F. de Groot; 18.30 H. Willomse, R. Slagh- tcr. Maandag, dinsdag, woensdag: 8 00 H. Gccrkens. E. Wiegman; 19 00 M. v. d. Heuvel. P. Maas. Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00 C. Kellcnaars, R. Aben; 19.00 J. Ver- vcort. M. Willemse. Mag ik de misdienaars die in de vakantie thuis zijn. verzoeken om te komen dienen, daar er vele jongens afwezig zijn. Br. Arnold. Zondagmorgen half tien kerkdienst in de aula van Den Hoebert. Predi kant is de Heer D. van Ricsscn uit Veldhoven. Tijdens de dienst kinderoppas. Dan gaat de Heer van Ricssen qm elf uur voor in de Hervormde Kerk aan de Maasweg te Blitterswijck. In beide diensten is de extra-kol- lekte bestemd voor het eigen jeugd werk. 8-16 juli Zaterdag: 19.00 Mina Tackon- Janssen (vanw. oude buurt) Theo- dorus van Arsen tot zekere inten tie. Zondag: 8.30 gest. jaard. Petrus Johannes Achten; 10 00 uit dank baarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Oos trum (Herenkoor). Maandag: 9.00 Theo Camps en Anna Verhoeven- Dinsdag: 9.00 gest. jaard. fam. Ge rardus Jenneskens en Johanna Maria Poels. Woensdag: 9.00 Pierre Vandeven- ne. Donderdag: 9.00 Toon van Cuijck en overl. ouders. Vrijdag: 9.00 voor de overledenen van de fam. Loonen-van Rens. Zaterdag: 19.00 Mina Tacken-Jans- sen (vanw. de Bejaardenbuurt). Misdienaarsbeurten: Zaterdag: 19.00 Marcel Linskens, Marcel Janssen. Zendag: 8.30 Antoine Janssen. Marcel Derks; 10.00 Pieter Verhagen, Frank Drabbels, Eric Jeuken, Berry Oudenhoven. Maandag, dinsdag, woensdag: 9.00 Davy Moorrees, Hans Mulder. Donderdag, vrijdag: 9.00 Eric Jeu ken, Marcel Linskens. Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis st. Theod. Classens en Wilhelmina Theuws, tevens jaard. Teng Clas sens. Zendag: 8 30 H. Mis Th. Janssen, Hendrina Litjens, Agnes Geurts en Maria Baeten: 10 uur Hoogmis, mnd. Anna Gertruda Hesen-Heyligers en voor Toon Arts besteld door H. J. 14e zondag door het jaar. Misdienaars: Roger Weys, Tonnie Camps; René Duykers, Jos Heidens; Hoogmis Johny Reynders, Mark Donders. Zaterdag: 19.00 ter ere van de H. Gerardus P. Zondag: 8.00 jrd. overl. fam. P. Janssen-Emonts; 10.00 Geert Clas sens. Maandag: 8.00 Johanna Ceilings; Dinsdag: H. Benedictus. 8.00 Jose phina Seykens-Collin. Woensdag: 8.00 Gezinsmis int. of feraars. Donderdag: 8.00 overl. fam. Ver hoeven-Hoeben. Vrijdag: 8.00 Maria Dinghs-v. d. Beuken. Zaterdag: 19.00 Jacoba Dinghs-v.d. Beuken. Veertiende zondag door het jaar. Zaterdag: 19.00 lsm. v. pastoor de Bot en Jan van Meijel, echtgenote en overl. kinderen. Zondag: 8.00 lsm. voor Leo Cox en overl. fam.; 10.00 hgm. als gest. jrd. voor Gerard Thijssen; 11.15 lsm. v. Henri Direks. Maandag: 18.30 weekd. v. Petronel la Loonen-van Mil; 19.00 maandd. v. Antoon van Dijck; 19.30 weekd. v. Frans Verkoeijen. Dinsdag: 18.30 lsm. v. Antoon Ver- heijen; 19.00 lsm. tot bijz. intentie (G.). Woensdag: 7.30 lsm. v. Mathijs Lit jens en echtgenote; 18.30 lsm. v. Elly Loonen en Elly van Berlo; 19.00 lsm. v. Petronella Loonen-van Mil (vanw. de buurt). Donderdag: 18.30 lsm. v. Antoon Peeters; 19,00 lsm. als jrd. voor Joos Litjens. Vrijdag: 18.30 lsm. voor Petronella Loonen-van Mil (L); 19.00 lsm. uit dankbaarheid (R.). Zaterdag: 19.00 lsm. v. Harry Gou mans. Misdienaars: 18.30 W. v. Meijel; 19.00 Tj. Jenniskens. Akolieten: 8.00 A. Reintjes; 10.00 H. Manders, J. Loenen, J. Duijkers; 11.15 H. en R. Cornelissen. Huwelijksafk.: Wim Litjens. Mar jan Jenniskens (Well). Gedoopt: Smits Barry. Hoek Marktstraat-Schoolstraat 14e zondag door het jaar. 9 juli. Zaterdag: 19.00 Hoogmis voor overl. ouders van Meyel-Noyen. Zondag: 8.30 gest. lsm. voor Jan Arts cn Hermina Fr. Goumans; 1000 Hoogmis voor overl. fam. Marcellis. 11.30 H. Mis voo:r Martinus Poels. Maandag: 800 gest. jgt. voor Pe trus Hub. Muysers en Maria Cath. Steeglis. Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis voor Handrie Arts (Grootdorp 40a). Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor Jo hannes Engels en Elisabeth Roberts. Donderdag: 8.00 gest. jgt. voor Ge rardus van Dijck en echtgenoten. Vrijdag: 8.00 gez. H. Mis voor overl. fam. van Dijck-van Rijswijck. Zaterdag: 19.CO gest. jgt. voor Wil helmina Verlinden-Bistcrvels. Misdienaars: zondag 8.30 en door de week: T. Janssen. M. Kissels; 10.00 T. Engels. J. Eyssen; 11.30 P. Jacobs. P. Kessels. Kotlcktanten: zaterdag Ewals: zon dag 8.30 v. Cuijck; 10.00 J. v. Hoof; 11.30 Emonts. Zaterdag 8 juli: 19.30 avondmis tot int. van fam Botden-Classens. Zondag: 10.00 hoogmis voor het welslagen van het Vredefeest. Door de weck 14. Mis 8 uur. Maandag: v. d. zielerust van Piet Vogelsangs. Dinsdag: v. overleden ouders Pocls- Geurts en dochter. Woensdag: v. d. zielerust van Pe tronella Sanders. Donderdag: tot int. van fam. v. d. Heuvel-Peters. Vrijdag: overleden ouders Janssen- Winncn. Zaterdag: 19.30 avondmis ter ere van O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand namens fam. Peeters-Jans- sen. Zondag 9 juli: 14e zondag door het jaar. Zaterdagavond om 7 uur 6e zos- wekendienst zal. Petronella Ida van Staveren-van Son. Zondag: om 8.30 lsm. zal. Sef Joos- ten; 10 u Hgm. jgt. voor zal. Anna Vollenbcrg-van Rijswijck, om 11.30 lsm. geestelijk cn tijdelijk welzijn parochie. Maandag: om 8 uur lsm. tot bijz. intentie fam. Cr. Dinsdag: om 8 uur lsm. overl. fam. van Opbergen. Woensdag: om 8 uur lsm. zal Theo- dorus Jacobs en zoon Leo. Donderdag: om 8 uur lsm. tot bijz. intentie v. K. Vrijdag: om 8 uur lsm. zal. Jan van den Aker, Gerardina Traa-Deckers en Frincisca van den Aker-Schoen makers. Zaterdagavond om 7 uur Hgm. uit dank fam. Spreeuwenberg. Akolieten voor 9 juli: Mat Janssen, Henk Jacobs en Piet Weys, Misdienaars: Geurts. Classens; om 11.30 Jacobs, van der Ligt. Veertiende zondag door het jaar, 9 juli 1978. Zondag: 8 uur H. Mis voor Bet je Ewals-Fleuren; 10 uur Hoogmis voor het rectoraat. Akolieten: Johan Maas en Geert van Well. Misdienaars van de week: Twan- ny Poels en Johnny Smets. Maandag: 8 uur H. Mis voor de overleden ouders Poels-Michels. Dinsdag: H. Benedictus, Abt. pa troon van Europa. 8 uur H. Mis voor Gina Droesen v.w. de Bejaarden. Woensdag: 8 uur H. Mis voor de familie Rutten uit dankbaarheid. Donderdag: 8 uur H. Mis voor de overleden familieleden Loonen-Bal- tussen. Vrijdag: 8 uur H. Mis t.b.i. Zaterdag: H. Bonaventura. bis schop en kerkleraar. 8 uur H. Mis voor Harrie Rutten; 19.30 Avondmis voor Theodorus Voermans. Zondag 16 juli H.H. Missen om 8 en 9 uur v.w. de motocross. Zaterdag 8 juli: 19.00 Avondvio- ring voor Henrica Bastiaans-Huy- gen. Zondag: 8.30 H. Mis te Hol thees voor Bertha Fleuren-Smits; 10.00 u. Hoogmis voor Pierre Koopmans en voor Pater Luduvicus. Maandag: 8.45 H. Mis voor de over ledenen van de Karmel. Dinsdag: 8.45 H. Mis uit dankbaar heid. Wcensdag: 8.45 H. Mis in de Jozef- kapel ter ere van de H. Jozef en uit dankbaarheid. Donderdag: 8.45 H. Mis voor fam. Korstjens-Janssen. Vrijdag: 8.45 H. Mis voor overl. fam. Heumelen. NOTICIAS RELIGIOSAS El domingo próximo en nuestra capilla, Overloonseweg 2. Misa con cantos y plètica en Castellano a las once y cuarto; esta S. Misa se ofre- cerè por el descanso eterno de la alma de la Sra Da Ana Maria Jiménez Lopez de El Viso en ei se- gundo aniversario de su muerte. Después de la Misa reunión en la salita del convento con un cafelito. La excursion del jueves pasado de nuestros monaguillos con aquellos de Geysteren ha sido un verdadero éxito! Aunque much os de nuestros amigos estaan de vacaciones seguira la Misa dominical como siempre. Hasta la vista! NOTICIAS CULTURALES Si alguién durante de las vaca ciones necesita asistencia social o pastoral puede avisar o al Padre Juan (04784-253) o al Sr S J. Jacobs en Tegelen (077-32123). En la casa del Padre Juan han venido va mu ch as tarjetas con saludos para todos los Espaholes de Venray. Cuanto a las escuelas de pérvulos: tomen con- tacto con las respectivas direcciones y con tiempo! Hasta la vista! 'IK wou 'm krek terugzetten,' zei de jonge rover van een Landrover, toen hij voor de balie geroepen was. 'Dat is dan wel toevallig. Waarom hebt u die Landrover niet een dag eerder terug gebracht?' 'Het regende, edelachtbare.' 'O, dus als 't zo meteen gaat regenen, pikt u mijn auto mee om droog thuis te komen?' De knaap die zich agrarisch assistent noemde, omdat hij een kersvers diploma met die titel van de lagere landbouwschool in zijn zak had, protesteerde. 'Daar zal ik wel afblijven!' 'Dus u ziet in, dat u zomaar geen auto mag wegpakken?' 'Nee, van iiw auto zou ik wel afblijven,' klonk het ontnuchterende antwoord. 'O, wacht even, dus u denkt dat u wel een andere auto mag gebruiken als het regent....' 'Dat kunt u nou wel zeggen,' antwoordde de rechter, .maar u had zes dagen tijd om die auto terug te brengen en toen hebt u er voortdurend zelf mee gereden. En deze zaterdag reed u er weer mee, toen u werd aangehouden. En u reed beslist niet in de richting van uw kennis. Het blijft dus drie weken, maar dan één week nu en twee weken voorwaardelijk met een proeftijd van twee jaar.' De gediplomeerde plattelandrover kon gaan. 'Dat hangt er vanaf, welke het is.' 'Wéér hangt dat vanaf, van de hoeveelheid regenwater?' 'Nee. natuurlijk niet.' *Waar kijkt u dan naar, of 't een nieuwe auto is, of speciaal een Amerikaanse slee?' 'Nee, alleen die van een kennis.' 'Aha, u dupeert graag uw kennissen en uw vrienden.' 'Die dupeer ik niet. Ik weet, dat ik z'n wagen kan lenen en efkens kan gebruiken.' Maar die kennissen gaan daar helemaal niet mee accoord. Die missen opeens hun auto, want u vraagt niets, u pakt zomaar hun eigendom weg, en dan moeten zij met de fiets of met de trein op reis.' 'Nou dat valt nogal mee. Die kennis van deze wagen gebruik 'm helemaal niet zo vaak. Af en toe maar 's om met een meissie op stap te gaan. Dus die stong d'r toch.' 'U zegt: die kennis van deze wagen. Dus u leeft helemaal met die wagen mee en die kennis is voor u bijzaak inplaats van andersom.... Maar wij kunnen niet toestaan, dat u andermans bezit zomaar als het uwe beschouwt.' 'De eigenaar had anders gezegd: ga je gang maar, 't sleuteltje heb je!' 'Het sleuteltje heb je? Had u een sleuteltje van die auto?' 'Jawel, anders had ik 'm niet kunnen rijden.' De getuigen moesten binnenkomen. Maar het bleek alras, dat de jonge plattelander niet het officiële sleuteltje van de Landrover had gekregen. Hij bezat een elders op de kop getikt contactsleuteltje, dat er op paste. 'En ik heb 'm herhaaldelijk j gewaarschuwd, dat ie met z'n jatten van m'n kar mot afblijven,' zei de eigenaar, 'maar elk weekend was 't weer raak en pikte die soms die kar voor m'n neus weg. Hij houdt maar gewoon vol, dat ik 'm niet nodig heb.' 'We hebben hém nodig,' bromde de officier en hij vorderde drie weken gevangenis straf, wegens diefstal. De raadsman hield een pleidooi en opperde, dat een pas afgestudeerde jonge agrariër niet aan het begin van zijn carrière met een strafblad mocht worden belast. De politierechter kaatste terug, dat hij dan maar niets op zijn strafblad moest laten schrijven, want iemand met een einddiploma is wijs genoeg om te weten, wat wel en niet mag. En toen kreeg de aankomende agrarisch assistent het woord weer. "t Was niet eens diefstal, 't Was joy-riding. Ik bracht die wagen krek terug, toen ze me aanhielden.' De burgemeester van Venray maakt ter voldoening aan het be paalde in artikel 26 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be kend. dat met ingang van 10 juli 1978, gedurende één maand, ter gemeentesecretarie, afdeling ruimtelijke ordening, kamer 204, voor een ieder ter inzage ligt het bestemmingsplan Leunen, zoals dit door de gemeenteraad in zijn vergadering van 27 juni 1978 werd vastgesteld. Bij de vaststelling zijn in het ontwerp wijzigingen aangebracht. Derhalve zijn zowel zij, die zich tijdig met bezwaren tot de ge meenteraad hebben gewend, als zij, die bezwaren hebben tegen de aangebrachte wijzigingen, bevoegd binnen de bovengenoemde termijn bezwaren tegen het bestemmingsplan in te dienen bij ge deputeerde staten van Limburg te Maastricht. Venray, 7 juli 1978 De burgemeester voornoemd, G. H. Schols, loco-burgem. venray langstraat 1 04780-3040 elektrotechnische installaties meet- en regeltechnische installaties voor industrie, utiliteit en particuliere bouw balie-verkoop van installatiemateriaal voor bedrijven - hobbyisten tummers-cremers venray maakt deel uit van tummers-cremers installatiebe drijven b.v. met vestigingen te maastricht, roermond, helden-panningen en venray. van 9 tot en met 15 juli

Peel en Maas | 1978 | | pagina 9