Kerkelijke diensten
VAMOS A VER
JUM Merselo
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Kerk Brukske
't Zonnelied
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Smakt
Denk
aan uw buren
Venrays
Mannenkoor
Drank in de
man laat
je rijden!
Geslaagde
Wielerronde
Overloon
van 31 juli t.m. 6 augustus 1977
Achttiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Wim van den Munckhof en
overl. fam. Wim Driessen vwg. de
buurt Sjeng Swaghoven.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int. An
na en Sjang Zeegers; 9.30 grego
riaanse hoogmis, int. José Kremer-
Vullinghs Toos Bouten vwg. de
oude buurt; 11.00 nederlandse hoog
mis, int. overl. ouders Basten-Bo-
nants Dokter van den Homberg;
18.00 gelezen mis, int. ouders de la
Roy-van den Akker vwg. buurtver.
St. Jozef.
Maandag: 9.00 Gerard Gooren; 19.00
Peter Bisschops.
Dinsdag: 9.00 broeder Plechelmus;
19.00 ouders Wismans Hein van
Son en overl. fam.
Woensdag: 9.00 Harrie Martens;
19.00 Jacob Gossens en Anna Gos-
sens Henricus Oudenhoven, echtg.
en kinderen.
Donderdag: 9.00 voor de gelovige
zielen.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand. Vanaf 8.00 uur wordt de zie
kencommunie rondgebracht. 9.00 u.
Martin Litj ens en Petronella Vosse-
len als sticht. Jun van Hoof; 19.00
Gerardus Swinkels en overl. fam.
Wim Driessen vwg. de buurt.
Zaterdag: 9.00 Jos C. M, Neeteson
overl. fam. Jacobs-Arts; 19.00 Hen
ricus Wismans en Petronella Poels
als sticht. Jan Schwachöfer St.
Odastraat overl. fam. Voermans-
Peeters en zoon Jozef.
Huwelijk:
Lea Creemers. Merselo en Jan v.d.
Berg, Westerbeek.
.Crèche 11.00 uur:
Hetty de Bruyn en Kitty van der
Weiden.
A k olie ten:
Zaterdag 30 juli: 19 uur Jacque
line Clephas en Huub Janssen.
Zondag 31 juli: 8 uur Wilma Mae-
sen en Inge v. d. Zwaan; 9.30 Willy
v. d. Vorle en Mary Pelzer; 11 uur
T. Verbeek en W. Bistervels.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Mark Tijssen en
Peter v. d. Zwaan.
Maandag, dinsdag, woensdag: 9 u.
Eric van Gerven en Loes Houben;
19 uur Mandy Frankefort en Marcel
Hanen.
Donderdag, vrijdag zaterdag: 9 u.
Maurice Frankefort en Leon Nelis-
sen.
Vrijdag: 19 ur Marcel van Klink
en Lilian Stoffels.
Zondag 31 juli: H. Missen 7.30, 9.00,
10.15 Hoogmis, 11.45, 18.00 avondmis.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 19.00 avondmis voor de ge
zinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 en onmiddellijk na
de avondmis gelegenheid om te
biechten. 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 Ben Franssen en
overl. fam.
Zondag: 7.30 voor de parochie;
9.00 Karei Hendriks; 10.15 Christina
Halmans-Theelen; 11.45 Piet Stoks
(v.w. buurtgenoten); 18.00 tot zekere
intentie.
Maandag: 8.00 voor vader en kin
deren en overl. moeder; 19.00 Lam-
bertus de Lauw en zoon Peter.
Dinsdag: 8.00 Mathilde Wasser;
19.00 Wim van den Munckhof.
Woensdag: 8.00 Constant Roger;
19.00 Petronella Derks-Huismans.
Donderdag: 8.00 t.e.v. de H. Geest;
19.00 Martien Janssen en Noud van
Lin.
Vrijdag: 8.00 Selida Virginia Rojer;
19.00 Gezinsmis; tot zekere intentie.
Zaterdag: 8.00 Constant Rojer.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Jeroen Comelis-
sen en Peter Schoenmakers.
Zondag: 7.30 Ricky Douwes en Jos
Claessens; 9.00 Eric Arts en Geert
Claes; 10.15 Henk Jansen en Johnny
Smits; 11.45 Leo Jansen; 18.00 Alfons
Pirlo en Gerard Schoenmakers.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Alfons Pirlo, Gerard Schoenmakers;
19.00 Geert Claes, Jacques Smetsers.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Johnny Philipsen, Edgar Jansen;
19.00 Eric Arts, Marcel Philipsen.
Zaterdag 30 juli: Euch. viering om
19.00 u. Geen kindercrèche. Intentie:
voor Pater Koenen, overleden zus en
familie. Misdienaars: Frank Peters
en Ivo van Ham. Kollektanten: Udo
en Robert Engelke.
Zondag 31 juli: Euch. viering om
11.00 uur. Kindercrèche. Intentie:
voor Wim van den Munckhof en
overleden familie. Misdienaars: Mar
cel Bems en Louis Stoer. Collectan
ten: Mark Pelzer en Jackie van Hel
mond.
Achtiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. moeder Gertruda van Hoof-
Hoex. Samen zingen we nederlandse
liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Johannes Smits; 9.00 leesmis voor
Mevr. Kurijsen-v. d. Putten; 10.00
hoogmis voor overl. Helena Schob-
ben-Frederiks. Nederlandse gezan
gen met het kerkelijk zangkoor.
11.30 leesmis voor overl. Paula van
Huët-Bongers (fam. H.); 18.30 avond
mis voor overl. ouders Vollenberg-
Arts.
Maandag: H. Alfonsa Maria di Li-
guori, bisschop en kerkleraar. 8.00
leesmis voor overl. Theodorus Luij-
pers (Kaartclub); 19.00 avondmis
voor overl. familie Aben-Baeten.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Aantoon Derks; 19.00 avondmis voor
overl. familie Emonts-Klaassen en
weldoeners.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Annie Arts-Renkens; 19.00 avondmis
voor overl. Martina Vervuurt-Evers
en zoon Theo.
Donderdag: H. Pastoor van Ars.
8.00 leesmis voor overl. familie Ma-
dou-Klaassen; 19.00 avondmis voor
overl. familie Custers-Cuppen.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan de verering
van het H. Hart. 8.00 leesmis voor
overl. familie Thielen-Hendrïks
14.30 plechtige eucharistieviering uit
dankbaarheid bij gelegenheid van
het 25-jarig huwelijksfeest van de
ouders Tijssen-Joosten; 19.00 avond
mis voor overl. familie de Haart-
Creemers.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Paula van Huët-Bongers (bejaarden-
ver.); 19.00 avondmis voor overl.
Herman van Ass.
Mededeling:
Zondag, onder de mis van half 12
kleutercrêche in de kleuterschool
vlak hij de kerk (Whistlerstr. 3).
Leidsters aanwezig.
Akolieten- en Misdienaarslij st
voor de week van 31 juli:
Zondag: 8.00 J. Ingenpas, E. Fran
ken; 9.00 F. de la Roy, M. Cavis;
10.00 M. Dicker, J. v. d. Weiden, T.
Aben; 11.30 T. Houwen, M. Barten;
18.30 H. Willemse, H. Litjens.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
C. Kellenaars, M. v. d. Heuvel; 19.00
B. Franssen, E. Willemse.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
A. Teffer, T. Achten; 19.00 R. Beer-
kens, T. Urselman.
Zondagmorgen half tien viering
van het H. Avondmaal in de aula
van Den Hoebert, dat wordt bediend
door Ds. Heine.
De eerste kollekte is bestemd voor
de diakonie, de tweede voor de
kerkvoogdij.
Daarna gaat Ds. Heine om elf uur
weer voor in de Hervormde Kerk
aan de Maasweg te Blitterswijck.
Daar is de extra-kollekte bestemd
voor het diakonaatsprojekt.
Tijdens de kerkdienst in Venray
kinderoppas.
30 juli - 7 augustus
Zaterdag 30 juli: 19.00 uur Wim
Emons; uit dankbaarheid.
Zondag: 8.30 overl. fam. Janssen-
Arts; 10 uur overl. fam. Derks-
Ewals (Herenkoor).
Maandag:^ 9 uur Theo Camps en
Anna Verho'even.
Dinsdag: 9 uur overl. fam. Ver-
heljen-Michels.
Woensdag: 9 uur tot intentie Ver-
meulen-Moorrees.
Donderdag: 9 uur overl. fam, Ven-
nekens -V er schuren.
Vrijdag: 9 uur overl. fam. Loonen-
van Rens.
Zaterdag: 19 uur Pierre Vande-
venne; Hubertus Linskens.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag 30 juli: 19 uur Leon
Derks- Frank Vandevenne.
Zondag: 8.30 Antoine Janssen; 10
uur Marcel Derks, Jan Peeters.
Maandag, dinsdag, woensdag: 9.00
Antoine Janssen, Marcel Derks.
Donderdag, vrijdag: 9 uur Leon
Derks, Jan Peeters.
Zondag: 19.00 gez. H. Mis Gertru
da Arts-Poels en overleden ouders
Wennekers- J anssen.
Zondag: 8.30 H. Mis st. overleden
familie P. Duijkers-Poels; 10 uur
Hoogmis maandd. Karei Hesen.
Maandag: 19.00 gez. H. Mis st. An
na Louisa Bos.
Dinsdag: 8.00 H. Mis.
Woensdag: 19.00 gez. H. Mis st.
Peters-Swinkels, Anna Bouten en
Peter Lemmen.
Donderdag: 19.00 H. Uur en gez. H.
Mis st. Gerardus Friesen en Anna
Kemmelings.
Vrijdag: le vrijdag v. d. maand,
toegewijd aan de verering H. Hart
van Jezus. 19.00 gez. H. Mis Mart.
Rongen en Gertruda Heidens.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis mnd.
Joseph Baten.
Achttiende zondag door het jaar.
Misdienaars: Peter en Roger Weys;
Johnny Reynders en Mark Donders;
Hoogmis: William Steeghs en Jan
Vollenberg.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. (P.).
Zondag: 8.00 Truus Smits-Janssen;
10.00 Jos Geerets.
Maandag: 8.00 Josephina Seykens-
Collin.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Verhoe
ven-Hoeben.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis int. of
feraars.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Tie-
len-Tielen-Smits.
Vrijdag: Eerste vrijdag. H. Hart.
8.00 ter ere van O.L. Vrouw.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Reyn
ders-Weys-Heldens.
Achtiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 lsm. als jrd. voor
Gerard Willemse.
Zondag: 8.00 lsm. v. Antoon van
Cuijck; 10.00 hgm. v. Eduard Assel-
berghs en echtgenote; 11.15 lsm. als
jrd. voor Gerard Jenniskens-Vis-
sers.
Maandag: 7.30 lsm. voor fam. Loo-
nen-van Rens; 18.30 lsm. voor overl.
fam. Peeters-Martens; 19.00 lsm. v.
Hendrik Philipsen; 19.30 weekd. v.
Antoon van Dijck.
Dinsdag: 7.30 lsm. voor overl. fam.
Claessens-Gussen; 18.30 maandd. v.
Petronella Emons; 19.00 maandd. v.
Herman v. Leipsig; 19.30 lsm. v. An
toon van Dijck (vanw. de buurt).
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. overl.
ouders en kinderen Baltussen-Loo-
nen; 18.30 maandd. v. Leo Cox en
overl. fam.; 19.00 maandd. v. Chris
Gooren en echtgenote; 19.30 maandd.
v. Johanna Litjens-Keijsers.
Donderdag: 7.30 lsm. v. Gertruda
Claessens-Gussen, echtgenote
overl. kinderen; 18.30 lsm. v. Antoon
van Dijck (vanw. kaartclub); 19.00
lsm. v. overl. fam. Gommans-Kus-
ters; 19.30 maandd. v. Teng Man-
ders.
Vrijdag: Eerste vrjjdag van de
maand toegewijd aan het H. Hart.
7.30 lsm. v. Jozef Croijmans, echtge
note en Martin Croijmans; 18.30
maandd. v. Jan Loenen-Lemmen;
19.00 lsm. v. Elly Loonen en Èlly van
Berlo; 19.30 lsm. voor Jozef Litjens
(vanw. fam. Lucassen).
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Johanna v.
Kempen-Lochtens.
Misdienaars: 7.30 Th. v. Kempen;
18.30 R. Cornelissen; 19.00 W. van
Meijel; 19.30 Tj. Jenniskens.
Akolieten: 8.00 K. Theunis; 10.00
A. Rientjes, P. Verstappen, R. en H.
Cornelissen; 11.15 G. Voermans en
H. van Rhee.
Zondag 31 juli 18e zondag door 't
jaar.
Zaterdagavond: 7 uur Hgm. zal.
Hein van Son en overl. fam.
Zondag: 8.30 lsm. overl. fam. Tak-
ken-Nabuurs; 10 uur Hgm. zal Peter
Joh. Ewals, echtg. en fam.; 11.30 voor
geestelijk en tijdelijk welzijn paro
chie.
Maandag: tot bijz. intentie.
Dinsdag: tot bijz. intentie.
Woensdag: tot bijz. intentie.
Donderdagavond om 7 uur lsm.
overl. fam. Heldens-v. Neerven.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan H. Hart van
Jezus. Om 8 uur bijz. H. Mis ter ere
van H. Hart.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
H. Mis voor Priesterroepingen;
's avonds om 7 uur Hgm. overl. fam.
Fleurkens.
Akolieten voor 31 juli: M. Clas
sens, Sj. Classens en P. Weys.
Achttiende zondag door het jaar,
31 juli 1977.
Zondag: H. Mis tb.i.; 10 uur Hoog
mis voor het rectoraat. Akolieten:
Jan Janssen van de Heidseweg en
Peter Spee.
Misdienaars van de week: Edward
Gielens en Geert Koonings.
Maandag: H. Alfonsus Maria de
Liguori, bisschop en kerkleraar. 8 u.
H. Mis voor de overleden ouders En-
gelbertus Mich els en Josephine
Kersten.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Lowie van Osch en
Cato Rambags.
Woensdag: 8 uur H. Mis uit dank
baarheid t.b.i. van de familie Camps.
Donderdag: H. Pastoor van Ars.
8 uur H. Mis voor de overleden fa
milieleden Fleuren-Ewals.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.45 H. Mis t.z.i.; 14.00 plech
tige Huwelijkshoogmis voor het
bruidspaar Martha Peeters en Wim
Verhees.
Zaterdag: Gedaanteverandering
van de Heer. 8 uur H. Mis; 19.30 u.
Avondmis voor de overleden vader
Sef Janssen v.w. de buurt.
18e zondag door het jaar.
Zondag: 8.30 lsm. v. Peter Joh.
Philipsen; 10.00 H. Mis voor zekere
intentie; 11.30 H. Mis voor Jacobus
Janssen.
Maandag: 8.00 lsm. voor Piet Ver-
heyen en Maria Litjens.
Dinsdag: 8.00 lsm. voor Willem
Vollenberg.
Woensdag: 8.00 lsm. voor Marinus
van Dijck.
Donderdag: 8.00 lsm. voor Frans
Horrevoets best. door de fam. Voogd.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.00 H. Mis t.e.v. H. Hart
van Jesus voor de overl. fam. Ver
stappen-V ervoor t.
Zaterdag: 19.00 gesticht jaarg. v.
Gerardus Vergeldt.
Misdienaars: zaterdag Robert Ste
vens en Franci v. d. Hof; zondag:
8.30 Henk Stiphout en Eugene Lin-
d^rs; 10.00 Peter en Leo van Soest:
11.30 John Michels en Willy Hen
driks.
18e zondag door het jaar. 31 juli.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor'
Antoon Egelmeers.
Zondag: 8.30 H. Mis voor overl,
ouders; 10.00 Hoogmis voor Peter
Gerardus Michels en Petronella
Poels; 1.30 H. Mis voor de paro
chie.
Maandag: 8.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders Michels-Rongen.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Eg-
bertus Beckers en Petronella Klaas-
sen.
Woensdag: 800 gez. H. Mis ter ere
van O.L. Vrouw vw. Lourdesliefde-
werk.
Donderdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Wiel de Rijck en E.Z. Thadea Ver-
linden.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.00 gez. H. Mis ter ere van
H. Hart voor hen die geofferd heb
ben.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
Johannes Muysers.
Misdienaars: zondag 8.30 en door
de week: M. Kessels, Tw. Stiphout
10.00 J. Eyssen, A. Engels; 11.30 P.
Jacobs, J. Noyen.
Kollektanten: zaterdag v. Cuijck -
Emonts; zondag 8.30 v. Cijck - Hen-
drix; 10.00 M. v. Hoof - Ewals; 11.30
J. v. Hoof - Arts.
Zaterdag 30 juli: 19.30 avondmis
tot int. van fam. Bol-Joosen.
Zondag: 10 u. Hoogmis tot int. van
fam. Huijs-van Enckevort.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: t.b-i.
Dinsdag: v. d. zielerust van G.
Janssen.
Woensdag: v. d. zielerust van Jac.
Lucassen.
Donderdag: v. d. zielerust van G.
Janssen namens buurt.
Vrijdag: EERSTE VRIJDAG. 8 u.
H. Mis t.e.v. H. Hart; voor de ziele
rust van Maria Hakrvoort en Thea
van Bakel.
Zaterdag: 19.30 avondmis voor de
zielerust van T. Botden.
Zaterdag 30 juli: 19.00 Avondvie
ring voor genezing van een ernstige
zieke.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor fam. Smits-Zegers, Frans Bo-
nants en Wilhelmina Wetterhahn; 10
uur Hoogmis voor de overleden ou
ders Philipsen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Karmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor overl,
fam. Berden.
Woensdag: 8.45 H. Mis in de Jozef
kapel t.e.v. de H. Jozef en tot inten
tie van Pater Ludovi'cus Ritzen.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor overl.
fam. Goossens.
Vrijdag: 8.45 H. Mis in de Jozef
kapel t.e.v. het Heilig Hart. Eerste
vrijdag Ziekenkommunie.
Huwelijk: Frans van der Heyden
en Riek van Gerven.
NOTTCIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es el domingo
de la hambre: a las once y CUARTO
Misa en nuestra capilla, Overloon-
seweg 2, por el descanso etemo de
Carmen Wasadua Hermoso, en el
segundo aniversario de su falleci-'
miento. de la parte de sus hi j os en
Tegelen. La colecta es para ayudar
a aquellos que sufren hambre en
nuestro tiempo de abundancia. El
hambre es hoy una de los problemas
mès graves y urentes de la humani-
dad. Es una calamidad social, efecto
y causa de la miseria en que viven
1.500 millones de seres humanos en
èl mundo. Después de la Misa reu-
nión en la casa del padre Juan.
NO TI CI AS CULTURALES
La Embajada en La Haya edita
una hoja informativa sobre posibili-
dades de comprar economicamente
un p'iso en Espana. Lean muy bien
la hoja sobre 'Ir a la Escuela en Ho-
landa'; esta hoja existe en la oficina
del padre Juan lenguas también en-
la lengua de su amigo portugués,
italiano, turco etc. Las personas que
no tengan permiso definitiva de tra-
ba jo, tienen que solicitarlo todos los
anos por mediación de formularies
e speciales a tal fin. Es aconsejable
que cuando se desea solicitar el per
miso definitivo, se haga constar cla-
ramente en los mencionados formu-
larios, porque de no hacerlo asi se
corre el riesgo de tener que esperar
un aho mas. A aquellos que tal vez
circulan sin haber pagado su im-
puesto de circulación sirva este
aviso: es casi imposible que la poli-
cia no coja a aquellos que circulan
sin haber pagado su impuesto. El
ano pasado se impusieron 450.000
multas por no haber pagado dicho
impuesto. Hasta la vista el. domingo
proximo en la casa del padre Juan!
Vele mensen, die in de voorbije
heerlijke zonnige avonden in hun
tuintjes zaten te genieten, na vaak
een drukke werkdag, werden in de
avonduren gestoord omdat anderen
hun radio zo hard hadden staan dat
de lust om te genieten hun verging.
Het regende tijdens de ware zomer
avonden bij de politie klachten, en
vele malen moesten de politiemen
sen hun overredingskracht gebruiken
om de rustverstoorders in te laten
zien dat de muziek te hard stond. De
afdeling openbare orde en veiligheid
is diverse malen op pad geweest om
het geluidsvolume te meten en het
bleek dan dikwwijls dat het maxi
mum toelaatbare volume met 100%>
overschreden werd.
De laatste jaren zijn ook in Ven
ray erg in zwang gekomen de z.g.
tuinfeesten en geslaagdenavondjes.
Ook het barbequen is iedereen van
harte gegund, maar waarom moet
dan de muziek zo hard staan. Het is
in Venray nog net niet zo ver ge
komen dat verbaliserend moest wor
den opgetreden, maar wel kregen
diverse mensen de boodschap dat bij
herhaling een procesverbaal zou
worden opgemaaikt.
Wij hebben ons, nu de warmtegolf
voorbij is, gewend tot de gemeente
politie en een woordvoerder daar
van bevestigde ons dat met het da
len van de temperatuur, de klachten
zijn verdwenen.
Of men bang is voor herhaling?
Dat weet men nooit van tevoren.
Het hangt van diverse factoren af,
bleek dan dikwijls dat het maxi-
warme zomeravonden en een uur
langer licht nodig de mensen uit
buiten te gaan zitten, en de ramen
open te gooien. Dat dan de radio
harder gezet wordt om hem buiten
ook te horen is begrijpelijk. Maar
men vergeet dan dat buurman daar
last van heeft of kleine kinderen
niet kunnen slapen.
Zijn de meeste klachten gerecht
vaardigd?
Jazeker, de meesten hadden gelijk
dat ze ons belden, er was, zo is uit
de onderzoeken gebleken, wel dege
lijk sprake van geluidsoverlast.
Wat kon de politie doen?
De mensen er op attenderen dat
ze in overtreding zijn en wij moeten
zeggen dat wij daar sukses mee heb
ben gehad. Wij zijn geen twee keer
naar dezelfde plaats behoeven te
gaan.
Is het soms een kwestie van pes
terij?
Nee, het is gewoon een, kwestie
van niet bij nadenken. De mensen
zijn vrij, hebben vakantie en het is
nog te vroeg om naar bed te gaan
en vergeet niet dat de jeugd graag
vanuit hun kamers him muziekappa-
ratuur zo hard mogelijk zet. Het
gebeurt ook wel dat de ouders zelf
al ingrijpen.
Hinderlijk is ook als men op bal-
cons van flats de muziek hard zet,
daar heeft men tientallen meters
„plezier" van. Het is niet zo dat de
overlast alleen maar in bepaalde
woongemeenschappen wordt veroor
zaakt Het kwam voor in Venray-
■kom, evenals in de verschillende
wijken.
Wat is de beste oplossing?
Het minder goede weer en vooral
een regenbuitje 's avonds doet won
deren, dan houdt men de muziek
wel binnenskamers. Een beetje be
grip voor de buren is in feite alles,
om geluidshinder te voorkomen.
Donderdag 28 juli worden de re
petities weer hervat. Deze keer geen
voorrepetitie, dus aanvang voor 't
gehele koor om 20.00 uur in Almon-
da.
Ondanks ledenstop kunnen nog
enkele tenoren die lid willen wor
den van Venrays Mannenkoor zich
p deze repetitie melden.
Afmelden uitsluitend bij dhr. H.
Gommans, Niessenstraat 7, tel. 2687
of Hotel Almonda, tel. 5777.
In de nacht van 20 op 21 juli
meest een 28-jarige autobestuurder
uit Holthees ervaren dat Venrays
politie aktief blijft tegen het onder
invloed van alcohol besturen van
een auto. In dezelfde nacht onder
vond dat ook een 29-jarige autobe
stuurder uit Venray.
Vrijdagnacht een 29-jarige be
stuurder J. P. uit Venray; in de
nacht van zaterdag de 19-jarige L.
v. E. uit Overloon. Al deze bestuur
ders moesten de blaas- en bloed
proeven ondergaan. Daarnaast kreeg
een 44-jarige autobestuurder uit
Venlo, de 25-jarige, L. v. E. uit
Overloon, de 32-jarige G. R. uit Ven
ray en de 25-jarige L. S. uit Horst
een rijverbod. De blaasproef viel de
tweede keer voor hen gunstig uit,
zodat de bloedproef achterwege kon
blijven.
Het blijkt nog altijd een dringen
de zaak te zijn dat controle wordt
uitgeoefend op alcoholgebruik, want
het aantal processenverbaal is nog
steeds stijgende. De cijfers alleen
gevallen waarin procesverbaal werd
opgemaakt van onderstaande ta
bel, wijzen dat uit:
1976 1977
Januari 5 8
Februari (carnaval) 16 9
Maart 6 5
April 4 16
Mei 7 17
Juni 6 17
Juli 10 20
Totaal
54 92
Als men de uitspraken van de po
litierechter terzake het rijden onder
invloed van alcohol, de laatste maan
den bekijkt, dan zou men veel kun
nen verdienen als men zich na een
glaasje op, laat rijden!
De procureurs-generaal in Neder
land hebben in hun laatste bespre
king bepaald dat de rechters een
ander vervolgingsbeleid zullen gaan
toepassen .Igr zal in vele gevallen,
naast een hogere boete en het intrek-
van het rijbewijs, ook onvoorwaar
delijke vrijheidsstraffen worden op
gelegd.
Onder ideale weersomstandighe
den had zaterdag j.l. de 9e wieler
ronde van Overloon plaats. De pu
blieke belangstelling was minder
groot als andere jaren, toen de ron
des op zondag werden gehouden.
Om 16.15 uur werd de opening
verricht door de heer A. Janssen,
voorzitter van het wielercomité
Overloon, welke ook het startschot
loste, voor een groot aantal junioren,
dat aan de start verschenen was. Het
parcours was 1500 m. lang en er
moesten 60 km. gereden worden. Er
werd hard gereden en gestreden om
de eerste plaats, die tenslotte werd
opgeëist door M. v. Dijk uit Some
ren; 2e werd R. v. IJzendoom uit
Tiel; 3e P. Stein uit Wierden.
Dan volgden de veteranen die om
17.45 uur van start gingen over een
afstand van 40 km. Hier werd nr. 1
H. Veenendaal uit Nieuwe-Gein; 2e
B. Boom, Enter; 3e A. Hoek, Rotter
dam.
Hierna was er een pauze tot 20.00
uur om iedereen in de gelegenheid
te stellen een H. Mis bij te wonen.
Om precies 20.00 uur werd het
startschot gelost voor de amateurs,
die 80 km moesten afleggen. Hier
ontbrandde al spoedig een felle
strijd; uit de grote groep maakte
zich een 5-tal renners los, die bijn&
de gehele rit aan kop bleven. De
volgende renners wisten te zegevie
ren: le H. Lunenberg, Loosbroek; 2e
H. Botterhuis, Sambeek; 3e P. v. d.
Kruys, Helmond; 4e H. Koot, Eind
hoven en 5e werd R. van Dijk uit
Someren, terwijl tot de strijdlustig-
ste renner werd uitgeroepen G. Bie-
ring, Uden.
De Museumbokaal werd aan de
winnaar van de amateurs. H. Lunen
berg, uitgereikt door de heer H. van
Daal ,sekretaris van het Oorlogs
museum. De overige prijzen werden
uitgereikt door pastoor Derkinderen,
wegens verhindering van burge
meester van Heusden.
Woensdag 3 aug. a.s. om 20.00 uur
repetitie voor het gehele koor.
Woensdag 10 aug. geen repetitie
i.v.m. de kermis.
Bij verhindering graag uw afmel
ding uitsluitend bij Mevr. Schroo-
ten, tel. 3309, of bij Mevr. v. d. Be-
kerom, tel. 3332.
Op vrijdag 29 juli gaan we het
bos in om bosspelen te gaan doen.
Iedereen van 12 - 15 jaar is welkom.
Het begint om 7 uur en eindigt om
10 uur.
Op zaterdagavond 30 juli is er een
grote Rock and Roll avond voor
iedereen vanaf 15 jaar. We beginnen
om 8 uur en eindigen om 12 uur.
Tot vrijdag of zaterdag.
De leiding van JUM.