l
KERKELIJKE DIENSTEN
Slechts 8 dagen
fiata
DUIVENSPORT
HANDBOOG
van 29 aug. tm 4 september
Gemeenschapsviering
Yenray
Grote Kerk Yenray
Parochie Paterskerk
Parochie Yredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Rectoraat Yredepeel
P.D.V. DE ZWALUW
Kampcenschappen Grote Fond 1976
1 H. Weegh
2 Basten-Smits
3 L. Pcels
Aangewezen:
1 A. de Riet
2 J. van Haren
Onaangewezen:
1 H. Weegh
2 L. Poels
2337079 2382
539084 2342
2400273 2337
3459
3444
4749
4744
Reklames schriftelijk tot en met
28 aug. bij H. Philipsen, Hoge weg 4,
Oirlo.
Heverlé, oude duiven.
L. Willems 1 14 18 21 23 25 26 59
113 120 149; Gebr. Veesten 2 9 15 32
54 57 66 89 102 111 124 152 153; J.
Hellegers 3 6 28 37 52 56 82 115 125
143; Loonen-Vercouteren 4 86 137;
E. Vermeulen 6 16 51; P. Manders
7 49 58 72 80 141 145; Basten-Smits
8 10 12 13 24 27 48 55 60 79 95 100
135 138 142 146 157; J. Basten 11 101;
Drabbels-Rossum 17; Jos Kerstens
19 43 76; H. Strijbosch 20 88 122 136;
E. Oudenhoven 22 35 164; W. Cei
lings 29 73 90 161; Bastiaans-Boom
30 31 36 39 41 47 53 62 83 123 139;
H. Peters 33 129 130; A. Willems 34
63 144 158; M. Loonen zn 38 68 105;
J. Derks 40 134; W. Arts zn 42; L.
Pcels 44 126 131 132 166; J. v. Hoof
45 50; Munckhof-Poels 46 65 75 91
99 109 121; A. de Riet 61 85 114 133
156; C. Barents 64 128 148 159; J.
Versieyen B 67 106; Jac. Kusters 69
78 163; H. Lucassen 70 112 168; S.
v. d. Berg 71 87; Jcs en Piet 74 81
147 155; J. Versieyen zn 77 118 150;
G. v. Houdt 84; F. Weys 92 162; J.
Janssen L 93; Chr. v. Hoof 94 140
151; Jac. Arts 97; J. Janssen M 98;
W. Lormans 103 107 154; J. v. Haren
104 108 117 127; H. Philipsen 110; Jo
Custers 116 119 165; J. Boom zn 160;
G. Madou 167.
Heverlé late jongen.
C. Barents 1 13 25 31 40 49 93 106
121; Jos en Piet 2 107 111 129; Bas
ten-Smits 3 69 70 71 80 83 86 90 91
100 110 114 130; Loonen-Vercouteren
4 19 33 57 61 92 132 133; H. Lucas
sen 5; G. v. Houdt 6 27; J. v Haren
7 10 41 42 74 76 95 103 134 135 145
151 153 172; Munckhof-Pcels 8 14 54
59 104 122 149 152; J. Derks 9 44 60
124 136; M. Loonen zn 11 85 156 169;
Gebr. Veesten 12 15 126 166 167 171;
L. Willems 16 26 34 62 119 150: J.
Janssen L 17 22 117 138; Jac. Kus
ters 18; Jos Kerstens 20; W. Arts zn
21 39 43 140; J. Versieyen zn 23 72;
Bastiaans-Boom 24 38 55 64 84 94
128 141 142 143 147 148; C. Donders
28 30 68 168; A. Willems 29 36 48 101
118; Drabbels-Rossum 32 67 163; J.
Hellegers 35 77 123; E. Oudenhoven
45 82 87 116; H. Vermeulen 46; J.
Basten 47 131 159; Fr. Weys 50 105;
W. Smits 51 53 109 112 113; P. Phi
lipsen 52 66 125 127 165 170; J Ver
sieyen B 56 97 1C2; F. Schellen 58
63 65 78 89 99 144 158; G. Madcu 73
155 157; E. N. Lamers 75; J. Boom
zn 79 139; H. Strijbosch 81 108; Jac.
Arts 88; Th. Droesen 98 120; H. Pe
ters 115; Jo Custers 146; A. de Riet
160 162; M. Stiphout 161 164.
Mandendienst G. P. Smits, P.
Smits, W. Smits, H. Vermeulen.
P.D.V. DE VREDESDUIF
Wedvlucht Danmartin, afstand
362 km. 168 duiven. Aankomst eer
ste duif 13.01.33, laatste duif 14.15.30.
J. Kusters zn 1 2 24 40; G Raay-
makers 3 4 5 1 320 29 36; L. Gom-
mans 6 19; Fr. Vermeulen 7 11 30;
J. Janssen K 8. P. Janssen K zn 9
14; W. Vervuurt 10 37; W. Drabbels
15 16 32; L. Snijders 17 18 22 25 27
28 34; P. Janssen H 21; J. Verstegen
23 31 38 39; H. Wilmsen 26 41; J.
Kustres 33; B. Sanders 35; H. Ver
meulen zn L 42.
Wedvlucht Heverlé, afstand 115
km 36 71ate jongen. Aankomst eer
ste duif 10.02.08, laatste duif 10.30.42.
J. Houwen 1 10 40 56 68 77; P.
Janssen H 2 25 35 45 55; H. Strij
bosch 3 24 39 50 63 70 86 87; W. Ver
vuurt 4 11 33 34 74 81 89; J. Achten
5; L. Snijders 6 8 14 29 31 43 47 58
83; L. Gommans 7 21 37 69; G. Raay-
makers 9 23 32 61; Jac. Kusters z'n
12 17 48 51 76 88; H, Vermeulen zn
L 13 82 84 92; H. v. d. Laar 15 65;
H. Kleuskens 16 42; P. Janssen K zn
18 41 44 60 71 90; J. Janssen K 19
22; Toos van Rooy 20 38 62; W.
Claessens 26 80; H. Aben 27 49 52
72; W. Drabbels 28 52 54 73 75 79;
Ch. de Graaf 30 91; J. Verdellen 36;
A. Tacken 46; J. Kusters 57 78; H.
Ewalts 59 67; Fr. Vermeulen 64; B.
Sanders 63; J. Verstegen 85.
Heverlé, oude duiven.
Fr. Vermeulen 1 4 7 11 16; L. Snij
ders 26 29 33 37 43 44 46 48 50 69 71
Jac. Kusters zn 3 13 25 63; J. Ver
stegen 5 22 31 38 41; G. Raaymakers
8 40; W. Vervuurt 9 26; Jac. Ewalts
10 24 17 19 28 36 47 56; J. Leyssen
12 35 62; J .Janssen K 15 20 23 55 59
65 70; W. Drabbels 18 27 42; P. Jans
sen K zn 21 32 52 53 66 67; H. Ver
meulen zn L 24 51; P. Janssen H 30
49; A. Tacken 34; H. v. d. Heuvel 39
57 58 68 72; H. Vermeulen K 45; H.
Aben 54; W. Claessens 60; J. Kus
ters 61; H. Kleuskens 64.
Inzetten zaterdag van 13.00-14.30
uur. Mandendienst: Jac. Kusters zn
en H. Kleuskens.
Donderdag 2 sept. Chateauroux.
Inzetten van 20.00-20.30 uur. Man
dendienst: H. v. d. "Laar en J. Leys
sen.
P.D.V. DE HUISZOEKERS
YSSELSTEYN
Wedvlucht Heverlé 15 augustus,
oude duiven.
G. Linders 1 2 5 6 7 9 14 15 28 29
31; J. Janssen V. 3 20 34; J. Custers
4 11 16 21 24 38 43 50; J. Cox en Zn.
8 12 27 41 49 51 52; H. Hendrix 10
23 25 30 36 46; A, Hendrix 13 19 22
26 33 37 44 48; P. M. Cox 17 40 47;
A. van Osch 18 32 42; H. Janssen 35
39; B. Linders 45.
Late jonge duiven.
J. Custers 1 4 6 22 46 50; G. Lin
ders 2 13 14 17 18 27 28 33 34 35 36
37 56 57; A. van Osch 3 5 7 8 11 24
26 44 45 47 48; B. Linders 9 15; Th.
Teunissen 10 19 21 32 38; H. Hen
drix 12 40 52 55; H. van Ass 16; P.
M. Cox 20 39 42 51 54; Chr. Helle
gers 23 53; A. Hendrix 25 41 43; J.
Cox en Zn. 29 49; J. van Soest 30;
J. Vergeldt 31.
P.D.V. DE PEELKRUISERS
Wedvlucht Heverlé oude duiven.
Duiven mee 134. Eerste duif 9.53.04.
Laatste duif 10.05.59.
C. Cuppen 1 5 7 14; M. Hermans
2 3 9 21; P. Vollenberg 4 22 24; J.
v. d. Laar 6 13; H. Crooymans 8 11
15 23 27; P. Willems 10 26; Comb.
W.W. 12 20; M. Smeets 16 18; J.
Goumans 17; J. Maas 19; P. Strij
bosch 25; Gebr. Troisfcntaine 30.
Ij
Wedvlucht Heverlé Jonge duivep.
Duiven mee 274. Eerste duif 9.50.05.
^Laatste duif 10.11.00.
L. Willems 1 9 41 43 48 59; J.
-cumans 2 17 32 67; H. Crooymans
3 12 13 14 15; P. Vollenberg 4 31 50
51 63 64; Comb. W.W. 5 26 44 45 53
56 562 69; C. Cuppen 6 46; P. Wil
lems 7 27 39 66 68; D. van Lierop
8 33 54 55; J. Maas 10 36; H. Bouten
11 18 19 28 29 60 61; H. Troisfontai-
ne 16 49; J. Strijbosch 20 24 30 34;
G. Janssen 21 47; J. Creemers en
Zn. 22 35 38; H. Hermans 23 65; J.
v. d. Laar 25 40 58; F. van Zwamen
37; P. Strijbosch 42; M. Hermans
52; P. v. d. Laar 57.
Zaterdag 28 augustus inkorven
tussen 13.00 en 14.30 uur.
Mandendienst hebben G. Janssen
J. Maas, J. Strijbosch, H. Trosfon-
taine.
Uitslag korpskampioenschappen
Distrikt H, gehouden op de banen
van St. Sebastiaan te Heide.
Klasse E:
1 St. Hubertus
2 Diana
3 Ons Gen. Yss.
4 St. Joris
5 St. Sebastiaan
6 De Schutroe
7 Willem Teil
8 De Batavieren
9 St. Anna
10 St. Hub. 2
Klasse A:
1 De Waldschuters
2 St. Seb.
3 't Trefpunt
4- Ons Gen. Yss.
5 St. Joris
6 De Batavieren
7 Diana
8 St. Anna
Klasse B:
1 Ons Gen. America
2 St. Hub.
3 St. Seb.
4 De Schutroe
5 Rare Schuters
6 Willem Teil
7 Ons Gen. Yss.
8 De Batavieren
Klasse C:
1 De Waldschutters
2 St. Hub.
3 Ons Gen. Yss.
4 De Schutroe
5 Ons Gen America
5290
P-
5280
P-
5236
P-
5210
P-
5198
P.
5134
P-
5090
P-
5072
P-
5032
P-
5004
P-
4919
P-
4876
P-
4870
P.
4813 p.
4797 p.
4605 p.
4150 p.
4753 p.
4663 p.
4602 p.
4569 p.
4562 p.
4411 p.
4232 p.
4060 py
4306 p.
3888 p.
3868 p.
3836 p.
3127 p.
Programma:
Woensdag training:
Meisjes D 14.30 15.15 uur
Jongens E 15.15 16.00 uur
Jongens D 16.00 16.45 uur
o.l.v. Cees van Krey.
Vrijdag training:
16.C0-17.00 Meisjes A o.l.w Jos
Draaisma;
16.00-17.00 Jongens B c.l.v. Carla
Klerk;
17.00-18.00 Jongens C3 o.l.v. Carla
Klerk;
17.00-18.00 Jongens A o.l.v. Jos
Draaisma.
Zaterdag training:
9.00-10.00 Meisjes C o.l.v. Carla
Klerk;
10.00-11.00 Jongens Cl o.l.v. P^ul
Min.
De trainingen van Cees van Ben-
them en Pieter Cals gaan niet door.
Nieuwe leden kunnen zich schrif
telijk aanmelden bij de secretaris:
A. Pelser, Andantestraat 27, Ven-
ray. De minimum-leeftijd is 8 jaar.
Afmeldingen dienen eveneens
schriftelijk te geschieden bij de se
cretaris.
Zaterdag 28 augustus zal om 12.00
uur in het clubhuis (sportpark De
Wieën - Leunseweg) een kennisma
king plaatsvinden tussen de nieuwe
leden, een afvaardiging van het be
stuur en de voorziter van de Tech
nische Commissie, om o.a. te komen
tot een (voorlopige) elftal indeling.
Ouders en andere belangstellen
den zijn van harte welkom op dit
informatie-uurtje.
De kompetitie gaat van start 4 en
5 september.
a.s. Zondag is er om half elf in de
Levensschool, Bevrijdingsweg 2a 'n
eucharistische tafelviering voor
personen van 17 jaar en ouder.
Celebrant: Frans Meijer.
22e Zondag door het jaar.
Zaterdag 19.00: gelezen h. mis int.
overl. fam. v. d. Berg -Munninghof/
cverl. ouders Janssen-van Gerven
en zeen Piet Wim v. d. Munckhof
en cverl. fam.
Zondag 8.0C: overl. fam. Bouten-
Verschuren; 9.30: greg. hoogmis, int.
Harrie Linders vwg. zijn zwagers
Maria Hendriks; 11.00: nederland-
se hoogmis, int. Peter Wismans
Jan Kersten; 18.00: gelezen h. mis
int. Truus van Meyel-Truyen vwg.
de buurt.
Maandag 8.00: voor .een ernstige
zieke; 9.00: Jacoba Volleberg-Aerts
(vwg. fam. V. J.)19.00: Maria
Clephas-Beurskens vwg. buurtver-
St. Jozef uit dankbaarheid.
Dinsdag 8.00: Louis Custers; 9.00:
Maria van Ham-van de Rijdt vwg.
fam. B.; 19.00: Antoon Janssen/
Aard van de Zwaan en Martinus
Lit j ens.
Woensdag 8.00 cverl. fam. Bcuten-
Veischuren; 9.CO: Chris Franssen;
19.00 Jacob Gcssens en Anna Gos-
sens Dora Greefkens.
Donderdag 8.00: P. Willemsen-v.
Dijk als sticht.; 9.00 Harrie Linders
vwg. de bejaardenver.; 14.00 huwe
lijk Franssen-van Dijck.
Vrijdag. Eerste vrijdag van de
maand. Vanaf 8.00 wordt de Kom-
münie gebracht aan de zieken.
8.CO: A. J. Hanraets, Francisca
Rcefs en dochter Maria als sticht.;
9.00 H. Mis bij gelegenheid van de
opening van het nieuwe schooljaar
van de MAVO; 15.00: huwelijk van
't Heen-van Osch; 19.C0 Gerardus
van Bracht vwg. zijn vrienden tot
zekere intentie.
Zaterdag 8.00: geen h. mis; 9.00
Jcs C. M. Neetescn Harrie van d.
Munckhcf Jacoba Volleberg-Aerts
vwg. fam. V. J.; 15.00 huwelijk
Custers-Valckx; 19.00: cverl. fam.
v. d. Berg-Munninghof Gertruda
Geurt jens-Vermazeren.
MIVA-kollekte
Tijdens het weekend is er onder
de diensten een bijzondere kollekte
voor de aktie voor verkeersmidde
len in de missie.
H. Priesterwijding
Op zaterdag 28 augustus vindt de
Priesterwijding plaats van onze
plaatsgenoot Geert Verschuuren SJ
van de Julianasingel in de kerk van
Christus Koning in Den Haag. Zijn
adres in Den Haag is: Oostduin-
laan 50. Zijn eerste Plechtige H.
Mis wil hij met ons vieren in onze
parochiekerk op zondag 5 septem
ber om 11.00 uur. Laten wij hem
in deze dagen vergezellen met onze
gebeden.
Huwelijk
Trudie Valckx, Oostrum en Peter
Custers, Smakterweg.
Creche 11.00 uyr
Resy Wismans en Henny Hanen.
Akolieten:
Zaterdag 28 aug.: 19 uur M. van
Pelt en W. Bistervels.
Zondag 29 aug.: 8 uur Henny Fas-
sotte en Hans van Gerven; 9.30 u.
Gcdfried Hendricx en Roeland Dob-
belaer; 11 uur Maria Oudenhoven
en Rutger Janssen.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Gertie Manders
en Ellen Linders.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u.
Marcel van Klink en Leon Nelissen;
19 uur Johnny van Bers en Maurice
F.rankefort.
Donderdag, vrijdag: 8 uur Ronnie
Heeren en René Janssen.
Donderdag: 14 uur Wilma Maesen
en Iris Beerkens.
Vrijdag: 15 uur Margot van Stip
hout en Odette Martens; <19 uur
Theo Jansen en Jean Pascal v. Lier.
Zaterdag: 15 uur Karin Hijl en
Dorothé Jacobs.
Zondag 29 augustus h. missen:
7.30, 9.00, 11.45, hoogmis 10.15, 18.00
avondmis. Vrijdag 19.00 avondmis
voor de gezinnen van de parochie.
Zaterdag 5.00 en onmiddellijk na
de avondmis gelegenheid om te
biechten. 18.30 Avondmis als zon
dagsviering.
Misintenties:
Zaterdag 18.30: Maria Poels-Lit-
jens (v.w. de buren).
Zondag 7.30: voor de parochie;
9.00: overl. ouders Janssen-Mau-
rus; 10.15: Jet Arts-Tiebosch; 11.45:
bij gelegenheid van een verjaardag;
18.00 gelovige zielen (offerblok).
Maandag 8.00: voor overl. ouders
en kinderen; 19.00: overl. ouders
Manders-Hüpen.
Dinsdag 8.00: t.e.v. de H. Geest;
19.00 Mathieu van Helden.
Woensdag 8.00: t.e.v. St. Antoni-
us; 19.00: uit dankbaarheid bij een
verjaardag.
Donderdag 8.00: Jacoba Volleberg-
Aerts; 19.00: overl. ouders Spee-
Linders.
Vrijdag 8.00 tót zekere intentie;
19.00: gezinsmis; Petronella van d.
Tak-van Zwamen (v. Marijkestr.).
Zaterdag 8.00 overl. fam. Arts-
Janssen.
Misdienaars en Akolieten
Zaterdag 19.00 Leo Jansen en Re
né van Hooren.
Zondag 7.30: Henk Jansen en
Maarten Arts; 9.00 Jos Claessens
en Ricky Douwes; 10.15: Gerard
Stoks en Jeroen Comelissen; 11.45:
Tony Scholten en Wim v. d. Heide;
18.00 Peter Schoenmakers en John
ny Smits.
Maandag, wcensdag, vrijdag 8.00:
Eric Arts en Hans Kerstjens; 19.00
Peter Smelt.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Peter Schoenmakers; 19.00 Johnny
Smits.
Mededeling
Zaterdag en zondag 28 en 29 au
gustus kollekte voor de MIVA, Me
dische Verkeersmiddelen Aktie.
Geef die mensen goed vervoer op
andere punten hebben zij het moei
lijk genoeg.
In ons bisdom is de opbrengst van
de kollekte bestemd voor 30 missio
narissen uit Limburg en 40 inlandse
krachten, die hen helpen. Hun werk
is c.a.: zerg voor onderwijs, sociaal
werk ender economisch zwakkeren;
verveer van zieken, enz. De missio
narissen rekenen op onze hulp bij
de oplossing van hun problemen.
Geeft daarom royaal. U kunt ook
gireren: giro 272249 t.n.v. Miva, Vij
verstraat 12, Breda.
22c zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. familie Rouvroye-Ritzen en
uit dankbaarheid. Samen met het
dameskoor zingen we nederlandse
liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Jeuken-van Osch; 9.00 lees
mis voor overl, ouders Siebers-Die-
lemans en zoon Theo. Met het kin
derkoor onder leiding van de heer
J. Simons zingen we mooie neder
landse liederen. Vooral ouders met
kinderen zijn in deze mis welkom.
10.CO hoogmis voor overl. Johan
Clephas. Met het kerkelijk zangkoor
zingen we nederlandse liederen;
11.30 leesmis voor overl. Bér Phi
lipsen; 18.30 avondmis voor overl.
Jacoba Vollenberg-Aerts (van pete
kind Annie).
Maandag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (Th.); 19.00 avondmis voor
cverl. Frans Sijbers en zoon.
Dinsdag: 8.00 leesmis tot intentie
voor een zieke (K.); 19.00 avondmis
voor overl. Alberdina Gommans-
Bcuten (van een goede bekende).
Wcensdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (Th.); 19.00 avondmis voor
cverl. Petronella Lucassen-Jansen.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie de Haart-Creemers (Mej. de
H.); 19.00 avondmis voor overl. Piet
Petten (van een goede kennis).
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan de verering
van het H. Hart. 8.00 leesmis voor
cverl. famiiië Thielen-Hendriks
15.30 plechtige huwelijksinzegening
en! eucharistieviering voor 't bruids
paar Jahn-de Haas; 19.00 avondmis
voor cverl. Antcon Mathijs Linders.
Zaterdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (Fr.); 19.00 avondmis voor
overl. Harry Schrooten.
Mededelingen:
1. A.s. zondag onder de mis van
half 12: kleutercrêche in de kleu
terschool vlak bij de kerk.
(Whistlerstraat 3).
2. Dit weekend wordt na alle H.
Missen een kollekte gehouden
aan de kerkdeur voor de MTV A
)Missie-Verkeersmiddelen-Aktie)
Akolieten- en Misdienaarsljjst
voor de week van 29 aug.
Zondag: 8.00 J. Ingenpas, M. v. d.
Heuvel; 9.00 L. Schaeffers A. Tef-
fer; 10.00 A. Hawinkels, J. Jacobs,
M. Barten; 11.30 H. Kusters, J. van
Arkel; 18.30 H. Willemse, P. Maas.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
E. Willemse, P. Peeters; 19.00 R. v.
Veghel, M. Cavis.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
R. Beerkens, C. Kellenaars; 19.00 M.
Slaghter, F. Fiers.
In verband met de bevestiging en
intrede van Drs. J. R. F. Heine als
predikant te Venray begint a.s. zon
dag de kerkdienst in de aula van
Den Hoebert niet om half tien, maar
des middags om half drie.
Ds. Heine wordt bevestigd door
Ds. Plug, Hervormd predikant te
Venlo en Ds. Bouman, gereformeerd
predikant aldaar.
Na afloop van de dienst is er in de
koffiekamer voor iedereen gelegen
heid om persoonlijk met Ds. en
Mevrouw Heine kennis te maken.
Hun adres is sedert 23 augustus:
Langeweg 43, tel. 4397.
Tijdens de plechtigheid kinder-
kerk en kinderoppas.
In Blitterswijck geen dienst.
Week van 29 aug. - 5 sept.
Zendag: 8.30 Sjang van Dijk (v.w.
kaartclub); 10 uur overl. ouders Bo-
vee.
Maandag: 9 uur tot bijzondere in
tentie.
Dinsdag: 9 uur overl. fam. v. Rens-
Litjens (gest. jaard.).
Wcensdag: 9 uur overl. fam. Loo-
nen-van Rens.
Donderdag: 9 uur t.e.v. O.L. Vrouw
van Oostrum.
Vrijdag: 9 uur overl. fam. Venne-
kens-Verschuren; 15 uur uit dank
baarheid bij 25-jarig huwelijk Ver-
meulen-Bloemen.
Zaterdag: 15 uur uit dankbaarheid
bij 40-jarig huwelijk Loonen-van
Rens; 19 uur jaard. Wim Emons;
overl. fam. Reijnders-Coenen.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag 28 aug.: 19 uur Frank
Martens ,René Driessen, Gebr. Cle
phas.
Zondag 29 aug.: 8.30 Albert Moor-
rees, Winnie Staaks; 10 uur Gebr.
Janssen, Jchnny Pingen, Greg
Wilmsen.
Vrijdag 3 september: 15 uur Frarik
Vandevenne, Leon Derks.
Zaterdag 4 september: 15 uur Theo
Heljdens, Antoine Janssen.
22e zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Maria
Bartels-Muijzers.
Zondag: 8.30 H. Mis st. Gerard
Baten en Lamberdina Rongen; 10.00
Hoogmis Peter Joh. Baten en Louisa
de Ponti-Hovens en overleden fam.
de Ponti.
Maandag: 8.00 H. Mis st. overl.
familie v. d. Ven-Peters.
Dinsdag: 8.00 H. Mis.
Woensdag: 8.00 H. Mis.
Donderdag: 19.00 H. Uur en H. Mis
st. Piet Steeghs, Maria Haegens, Ma
ria Steeghs en Joh. Maria Bister-
veis.
Vrijdag: eerste vrij dag van de
maand, toegewijd aan verering H.
Hart. 19.00 H. Mis Catharina Mgria
Janssen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Willem
van Dijk.
Week van 28 aug. - 4 sept.
Misdienaars: Sjak Classens en Eric
Tielen; John Versteegen en Geert
Stiphout.Hoogmis: Arno Rambags
en Peter Weys.
22e zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Maas-
Ba eten.
Zondag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand S.; 10 u. Pe
tronella Friezen Vandaag MIVA-
zondag. Kollekte voor de vervoers
middelen in de Missie.
Maandag: 10.00 Jos Geerets.
Dinsdag: 10.00 overl. fam. Kuy-
pers-Pouwels.
Woensdag: 10.00 Gezinsmis, int.
offeraars.
Donderdag: 8.00 Josephina Sey-
kens-Collin.
Vrijdag: eerste vrijdag toegewijd
aan 't H. Hart. 8.00 Maria Tielen-
Smits.
Mededelingen:
1. Zaterdag en zondag bijzondere
Mivakollekte (Missie-Verkeers-
middelen Aktie).
2. Maandag, dinsdag en woensdag
de vroegmis om 10 uur vanwege
de kermis.
22e zondag door het jaar.
Dit weekend kerkdeurkollekte
voor de Miva,missie-verkeersmid-
delen-aktie. Help de missionarissen
aan voertuigen om hun werk in de
missie te kunnen doen.
Zaterdag: 19.00 lsm. voor overl.
fam. Philipsen-L-enssen.
Zendag: 8.00 Mathijs Litjens en
echtgen.; 10.00 hgm. als jrd. v. Jan
van Meijel; 11.15 lsm. voor Antoon
Martens en echtgen.
Maandag: 19.00 lsm. v. fam. Croij-
mans-Michels.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Joos Jen-
niskens.
Wcensdag: 19.00 lsm. v. Elly van
Berlo en Elly Loonen.
Donderdag: 19.00 lsm. v. Antoon
Smets.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart.
7.30 leesmis v. af gest. fam. Arts-
Niessen; 19.00 lsm. v. Els de Kroon-
Kcks (vanw. schoolbestuur).
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Otto
Stevens.
Misdienaars: 19.00 Th. van Kem
pen en G. Vcermans (ook zat. 4 sep
tember).
Akolieten: 8.00 Fr. v. Bavel; 10.00
P. Jacobs, S. Reintjes, W. Loonen en
T. van Hees; 11.15 J. Loenen en J.
Duijkers.
22e zondag door het jaar.
Zondag: 8.30 jaarg. v. Antoon
Pouwels en echtgenote; 10.00 jaarg.
voor Peter Johan Rongen; 11.30 lees
mis voor de parochie.
Maandag: 8.00 maanddienst voor
Martin Hendriks.
Dinsdag: 8.00 maanddienst v. Al-
bert Peeters.
Woensdag: 8.00 maanddienst voor
Petronella Stiphout-Poels.
Donderdag: 8.00 maanddienst voor
Frans Horrevoets.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.00 H. Mis t.e.v. H. Hart
van Jesus: maandd. v. Petrus van
Well.
Zaterdag: 19.00 leesmis voor bij
zondere intentie voor de fam. Swin-"
kels-Wismans.
Misdienaars: zondag 8.30 Robert
Stevens en Richard Wismans; 10.00
Peter en Frans van Soest; 11.30 Ge
rard Spreeuwenberg en Johnny
Spreeuwenberg.
Zaterdag 28 aug.: 19.30 avondmis
voor de zielerust van Gertruda v. d.
Sterren. Jaarlijkse KOLLEKTE voor
de MIVA.
Zondag: 10 uur hoogmis voor de
vruchten der aarde.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: t.i-v. fam. van Sam-
beek-v. d. Heijden.
Dinsdag: t.i.v. fam. Janssen-Tim-
mermans.
Woensdag: t-b.i.
Donderdag: t.b.i.
Vrijdag: EERSTE VRIJDAG. 8.45
gez. H. Mis t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: 19.30 avondmis tot int.
van fam. Huijs-van Enckevort.
Damesschoenen met enkelbandje
in bruin en zwart
Van -39S0~ nu
Waar modeschoenen niet duur zijn.
I
