TAXI 3656
coenen
TAXI 3656
Y/A
coenen
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
GOUMANS
Slagerij
COENDERS
4*95
voordeel
hofstraat
voordeel
hofstraat
VOOR TAXI
tel. 04780-2316
bgg 4261
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
KERSTARTIKELEN
kerstkaarten kerstwensen
kerstservetten kerstlopers
kerstdecoraties
nu ruime keuze
boekhandel vd munckhof bv
FE KOOP
Grote Diepvrieskist 470 liter
Gascomfcor 4-pits
Afwasmachine klein defect
Bosweg 3b Venray
TE KOOP
Antieke kasten. Dekenkist
Ladenkaslje, Klokken, Salon
tafels in div. maten en uit
voeringen
Kroezen Beethovenstraat 49
Brukske - Venray
TE KOOP
Mooie KERSTBOMEN
tot 2.50 meter
Oosisii'nigd 34 Venray teil. 4157
tegenover 't Sportpark vanaf
15 december
TE KOOP
2-20 watt B en O Luid
sprekerboxen prijs 200,--
Kinde.rfiets 4-8 jr 50,—
E.B. Noordhuis
Weth. Reintjesstr. 13 Leunen
TE KOOP
Voor Kerstmis 3 ganzen
Tel. 04780-1774
TE KOOP
eiken Bankstel, Antiekkast,
4 eiken stoelen, 2 armstoelen
oiiehaard met 600 liter tank
en leiding, oiie-bijzetkache!^
gasfornuis butagas, trap-
naaimachine met kast
Over broekse weg 10 Leunen
TE KOOP
V.W. 1500, Mercedes Koelkast
Bankstel met salontafel
Touwslagerstraat 8 Venray
rE KOOP
BANKSTEL
Steeg se Peel weg 23 Leunen
tel. 3477
TE KOOP
Jongens- Meisjesfiets
Rivette 6-12 jr i.z.g.st. 35,-
Te bevr. Hagelweg 4
TE KOOP
BANKSTEL
Engelen Oranjestraat 3
tel. 3838
TE KOOP
te De urne
GROOT WOONHUIS
Indeling: gang, grote door
zonkamer, 8.35 x 3.70 met
open haard, kamer 3,5 x 3.75
keuken,, bijkeuken, badka
mer met ligbad, berging,
opkamer, ikelder, boven 2
slaapkamers,, open zolder
cv-ga's, dubbele garage,
stalling.
Grond oppervlakte 20 are 1
en 90 centiaren. Direct te
aanvaarden,. Vraagprijs
117.500,'kJk. cv-ol'ie.
Woningbureau W. J. Dankers
Helmondseweq 34, Deurne
Telefoon 04930-2680
KENNISMAKING
Heer met 2 kinderen zoekt
kennismaking met weduwte
of dame van 30 tot 40 jaar
Brieven onder no, 506 bureau
van dit blad
TWAN PEETERS
Dag en nacht bereikbaar
Ook voor Ziekenfondsen.
Gaggenou AFZUIGKAPPEN
nieuwste model. Vanaf
459,- NU voor 325,-
Keukencentrum Franssen
Westsingel 54 - 'Venlray
Telefoon 2851
ANTIEK moet weg wegens
verbouwing tegen elk aan
nemelijk bod, 1 franse kast,
1 zilver kastje, Eethoek 6
stoelen rode veloursi, franse
Salontafel, engelse Secre
taire, 1 toilettafel (engels)
's Zaterdags, maandlags t/m
vrijdag na 6 uur
Kuluutsheuvel 12 Overloon
Tel. 04788-628
Kath. Vrouwenvereniging
K.V.V. Venray
Dames, dinsdag 16 deoem-
ber Kerstavond. Aanvang
half acht
130 speciaalza
Kandelaar van smeedijzer
met paalkaars van maar liefst
38 cm lang.
Kompleet
EEN GROEIEND BEDRIJF
zoekt voor kantoor, een
pientere jongeman, die be
lang stel ling heeft om een
bedrijf mee op te helpen
bouwen.
Eigenhandig geschreven brie
ven onder nr. 504 van dit blad
KERSTBOMEN
Ook dit jaar weer verse
bomen
Spurkterdijk 18 (bij kerkhof)
Boshuizen Oostrum
JONGEN, 19 jac.r, zoekt
kamer in Venray
p/a Mambostraat 9 tel. 4718
VERLOREN
Oorhanger t.b.t.b.
Langeweg 37 Venray tel. 3425
HUIS TE HUUR
met 4 slaapkamers
Brieven onder no. 503 bureau
van dit blad
Dames heeft U enkele
uurtjes per dag over van
Uw tijd, wij hebben een
leuke bijverdienste voor U.
Schrijf eens postbus 5 Wanroy -
BOVENKASTEN
in maten 50 - 60 - 100 cm
vanaf 65,-
Keukencentrum Franssen
Wesfslngiel 54 - Venray
Telefoon 04780-2851
Goedi 'ideebont, 'n prach
tig kerstgeschenk! De groot
ste, goedkoopste bontzaak v.
Nederland. Duizenden korte
en lange
BONTAAANTELS
bonthaeden. Nu nog sensatio
nele lage kado-prijzen,. m. ga
rantie. Desgew. soepele kne-
dietservioe. De Bontkoning,
Hooghuis'straat 3 (straat schuim
t/o Hema), Eimdhoven-C.,
rei'sgeld terug (ook benzine).
Vrijddg's tot 21 uulr open I
22 en 23 dec. tot 21 uur.
GEZOCHT kosthuis met hui
selijke omgang door jongeman
23 jaar
Vlierstraat 2 Venray
TE HUUR
Kamers met gebruik van
douche en w.c.
Brieven onder no. 501 bureaj
van dit blad
TE KOOP GEVRAAGD
Oude houten WIEG
bel. 04780-4695
TE KOOP GEVRAAGD
Bouw of Weiland
Brieven onder no. 502 bureau
van diit blad
Engels rib Bankstel op
zwenkwielen extra aanbie
ding nu 775,- (beperkt op
voorraad)
Hoja Kloosterstraat 30 Deurne
St. Jozefparochie t.o. de kerk
in de oude kleuterschool
tel. 4790
I.K. VELTUM DISCO VELTUM
Beste jongens en meisjes.
Vanwege het optreden i'n die
Schouwburg vain het 10-jarig
bestaan van die soos Free
Wheel i n' za l de d isco va n
13 december komen te verval
len,. Wij hopen jullie d'aar aan
te treffen.
Groefjes van de leiding
Keukencentrum FRANSSEN
Helemaal
gespecialiseerd in
KEUKENS
Venray, Westsingel 54
Telefoon 2851
RUITERSPORT
Op 14 dec. a.s. organiseert de
L.R.V. en poneyclub St. Isido-
dorus voor die poneyafdleling
pomeysipelen in die mainege
aan het Vlakwater. 24 po-
neyruiters zullen hieraan deel
nemen,. Vanuit de foyer kan
men deze poneyspeten van na
bij zien. Onze zeer sterk
groeiende pomeyafd. hoopt op
veel belangstelling vooral van
buitenstaanders voor deze
zeer mooie tak van sport
L.V.B afdeling Venray
viert a.s. woensdagavond 17
'n Kerstavond. Begonnen
Wordt met 'n H. Mis i'n de
St. Petrus Bande'kerk om 7
uur. Daarna is in zaal „In
den Engel", een koffietafel
en- verder wordt die avond
gevuld met kienen
Naar aanleiding van het
feest 'van Free Wheel in'
per 13 december
GEEN DISCO
in Veltum
Keukenhcngkastjes 50 cm
beed 52,50 100 cm breed
102,50 120 cm breed 105,-
Hoja t.o. de kerk iSt. Jozef
parochie Deurne
BEGINNEND AMATEUR
dixieland orkest zoekt
enthousiast klarinetist en
Trombonist
Tel. 04780-2850
Voor al uw tuinbeplanting
aanleg en onderhoud van
uw tuin
„de Liefra" Lorbaan 12a
Veulen tel. 4181
Knolselderij, Prei, Spruiten
Boeren- en Savoyekool
Kropsla
Litjens Lorbaan 12a Veulen
Tweedeurs Linnenkast half
harig half leg
nu slechts 120,-
•H'oja t.o. de kerk St. Jozef-
parochie Deurne
1 TWAN PEETERS
Dag en nacht bereikbaar
Ook voor Ziekenfondten.
PANKLARE KIP- en
KALKOENPRODUKTEN
o.a. hele kalkoen
kalkoenborstfilet
kalkoenrollade
kuikenschnitzel
div. kip- en
kalkoensnacks
Gratis recepten
H. PHILIPSEN
Venrayseweg 151 - Horst
1 km. voorbij Castenray
Naar aanleiding van het
feest van Rree Wheelin'
per 13 december
GEEN DISCO
in Veltum
EEN DEGELIJK BURO
Macoré NU f 150,-
Bladafm. 126 x 60
Keukencentrum Franssen
Westsin gel 54 - Ven ray
Telefoon 04780-2851
Prachtige moderne Salonkast
200 cm breed. Speciale
prijzen reeds vanaf 595,—
Hoja t.o. de kerk St. Jozef-
parochie Deurne
130 speciaalzaken
Verhoog het feestelijke
decembersfeertje met
gezellige tafelstukjea.
Deze zijn van hout en inkl.
kaars van 25 cm lang.
Keus uit vierkant- of
diabolo-model.
Kompleet
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Gok voor alle ziekenfondsen
HANO KEUKENS
Een betaalbare keuken die
goed van kwaliteit is
Keukencentrum Franssen
Westsingel 54 - Venray
Telefoon 04780-2851
Hartelijk dank aan H.O.
Zuster Blondine voor
verkregen gunst
Echtpaar zoekt woonruimte
in Venray (geen flat)
MoZartstraat 62 Venray
NETTE HEER 65 jaar
zoekt gemeubileerde kamer
met vrije opgang in Venray
Brieven onder no. 505 bureau
van dit blad
DAGELIJKS VERSE
Bruine en witte eieren
van eigen bedrijf
H. Janssen Kulutweg 17
Vel tu rn
Kamerbreed nylontapijt (400
cm breed) mei rubberrug,
diverse kleuren
Nu slechts 39,50 p.l.m.
Hoja t.o. de kerk St. Jozef
parochie Deurne
Welfare Ned. Rode Kruis,
afd. Venray
Het aantal knopen in de
Smyrnaloper bedroeg 7500,
Dit getal is door 3 mensen ge
raden; na loting v'iel die loper
toe aan mevr,. Ewals, Graten-
straat 16 in Venray
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
[EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE-VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2-6 uur
Correspondentie s Postbus 7 - Venray
Heden overleed onverwacht te Venray onze medebroeder
PATER ADELHARD (G.J.) EPPING O.F.M.
in de leeftijijd van 66 jaar.
Hij trad in de orde der Minderbroeders in 1928 en
werd priester gewijd in 1935.
Wij vragen uw gebed voor hem.
Venray, 6 december 1975
Leunseweg 5
Namens familie en medebroeders:
Pater Th. Pothof o.f.m.
Gardiaan
Correspondentie-adres
A. Steenwinkel, Vossenburchtkade 25, Gouda.
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de begrafenis
heeft plaats gehad op woensdbg 10 december in de
Paterskerk te Venray.
Het plotselinge overlijden van
TENG STEVENS
heeft ons idliep getroffen. Wij verliezen in hem
een trouwe vriend, die wij n'iet zullen vergeten.
Ger - Cor - Dick - Jac - Geert
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Rast. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo telefoon 077 -12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
KWALITEITSSLAGERIJ
PATERSSTRAAT 8
TELEFOON 1354
MAGERE RUNDERLAPPEN 500 gram 640
SOEPVLEES m.b. 1 kilo 498
HACHEEVLEES 500 gram 5.50
SOEPVLEES DIKKE RIB 500 gram 500
GEHAKT 1 kilo 4.50
KRABBETJES MET VEEL VLEES 1 kilo 1.00
HAMBURGERS 5 stuks 150
BALKENBREI 1 kilo 300
Broodbeleg
HAMWORST 100 gram 70
TONGEWORST 100 grom 70
CHAMPIGNONKAAS 100 gram 100
ZULT per bak;», 75
GEBRADEN CARBONADE
GEBRADEN GEHAKT
LEVERKAAS
TONGWORST 150 gram
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT per bakje
Vrijdag en zaterdag
SOEPVLEES VAN DE RIB
HACHEE-VLEES
MAGERE RUNDERLAPPEN
VARKENS-BRAADWORST
VERSE LEVER
BEIERSE WORSTJES
HAMBURGERS
Maandag en dinsdag:
500 gram VERS GEHAKT 1 liter SOEP
Woensdag: 500 gram SPEKLAPPEN
Donderdag: BRAADWORST
500 gram 525
500 gram 550
500 gram 6.40
500 gram 250
500 gram 225
5 stuks 250
5 stuks 198
315
250
500 gram 250
Venray
Bnoekhuizenvorst
Tot onze grote droefheid overleed heden, geheel on
verwachts, voorzien van het H. Oliesel, in het St. Elisa
beth ziekenhuis te Venray, in de ouderdom van 58 jaar,
mijn dierbare man onze goede vader en opa
TENG STEVENS
echtgenoot van
JEANNE HEINEN
weduwnaar van
RIET MIN
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie:
A.C.M.H. Stevens-Heinen
Trijntje van Schijndel-Stevens
Piet van Schijndel
Bas, Loek, Jeroen
Venray Theo Stevens
Pia Stevens-Gerrits
Annuska
Venray Ted Pijls-Stevens
Roelof Pijls
Leunen Corry Simons-Stevens
Henk Simons
Venray Yvette Stevens
Familie Stevens
Familie Heinen
Familie Min
VENRAY, 7 december 1975
Merseloseweg 23.
De plechtige Requiemmis, gevolgd door de begrafenis,
heeft plaats gehad op donderdag december om 11
uur in de parochiekerk van Christus Koning (Vredesikerk)
te Venray.
Houthandel 'Schoenmakers Venray b.v. geeft met groot
leedwezen kennis van het plotseling overlijden van haar
directeur, de heer
M.J. STEVENS
De overledene heeft met volle inzet van zijn sterke per
soonlijkheid, vanaf de oprichting, zijn stempel op het
bedrijf gedrukt en het. tot grote bloei gebracht Wij zul
len, gestekt door zijn voorbeeld, het werk in zijn geest
trachten voort te zetten.
Venray, 7 december 1975
Met grote ontsteltenis vernamen wij het overlijden van
ons geacht club-lid1, de heer
M.J. STEVENS
Hij was bijna 25 jaar lid va'n onze vereniging en een
graag geziene gast bij bridge-drives in Nrd. Limburg.
Wij zullen hem node aan onze bridge-tafel missen.
Hij zal in onze gedachtenis blijven voortleven.
Bestuur en Leden van Bridge-club „Venray"
Met ontsteltenis namen wij kennis van het plotseling
overlijden van ons bestuurslid, de heer
TENG STEVENS
Zijn eigen plaats in ons midden zal ons altijd bijblijven.
Bestuur en Leden Vastelaovesvereniging „De Piëlhaas"
Met ontsteltenis namen wij kennis van het plotseling
I overlijden van de heer
TENG STEVENS
Beschermheer van onze vereniging.
Wij zijn hem veel verschuldigd.
Moge hij rusten in vrede.
Bestuur en Leden
Jachthoorn- en Trompettenkorps „St. Petrus Banden"
Bij het heengaan van ons bestuurslid
TENG STEVENS
betuigen wij ons innig leedwezen.
iEen medewerker van groot allure is ons ontnomen
Bestuur Stichting Recreatieoord „Vlakwater" Venray
Met grote verslagenheid vernamen wij het overlijden
van onze geachte voorzitter
TENG STEVENS
Wij zullen hem erg missen, want zijn inbreng was on
vervangbaar.
Bestuur en Leden Jeugdcarnaval Venray
