Pater Dr. Galama overleden
ZIEK-ZIJN IN NEDERLAND
BRAKTIEF
4163
gemeentelijke
notities en
mededelingen
4455 4455 4455 4455 4455 4455 4455
4455 4455 4455 4455 4455 4455 4455
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Hinderwet
Landbouwschuur
in vlammen
TELEFOON
NOOD
VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1975 Nr. 31
ZES EN NEGENST1GSTE JAARGANG
m PEEL EN MAAS
VOO* AL UW DRANKEN
DRUK- EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 23 et per mm. ABONNEMENTSPRIJS
PER HALFJAAR 9,50 (uitsluitend bij vooruitbetaling)
Te Heerlen is nog vrij onverwacht
pater dr. Sybrand Galama OFM, le
raar klassieken aan het Bemardi-
nuscollege overleden. Hij was sinds
196 5 aan dit college verbonden. De
uitvaart was zaterdag j.l. in de Ber-
nardinuskapel aan de Akerstraat in
Heerlen.
Haye Michiel Galama werd op 15
maart 1912 geboren te Burgwerd
(Fr.). Hij deed zijn gymnasiale stu
dies aan het Gymnasium I.C. te
Venray; in 1931 werd hij lid van de
minderbroedersorde. Acht jaar later
werd hij in Weert tot priester ge
wijd.
Na zijn studie in Nijmegen haal
de hij in 1944 het doctoaal examen
klassieke letteren. Het jaar daarop
werd hij, 33 jaar oud, rector van het
gymnasium te Megen; daar legde hij
het verleden van de oude Latijnse
School in een rijk gedocumenteerde
studie vast. Pionierswerk verrichtte
hij toen hij de resultaten van een
bronnenonderzoek publiceerde over
het wijsgerig onderricht aan de Fra-
neker hogeschool van 1585 tot 1811;
het jaar daarop promoveerde hij op
dat onderwerp.
Achtereenvolgens werd hij in de
Franciscaner provincie geroepen tot
de ambten van definitor (1952) en
custos (1955). Zes jaar lang was hij
rector van het gymnasium alhier;
aan het filosoficum in Venray do
ceerde hij de historie van de antie
ke wijsbegeerte.
In 1961 keerde hij als rector terug
naar Megen; in 1965 werd hij be
noemd aan het Bemardinuscollege
in Heerlen. Hier leverde hij die
lang als lid van de Frys'ke Akademy
was opgetreden in oecumenisch
verband een vertaling van het Nieu
we Testament uit het Grieks in het
Fries.
In Heerlen openbaarde zich ook
een beenkwaal, die dezer dagen
plotseling tot zijn dood leidde.
80 pet. van de bevolking voelt zich best
Ongeveer 80°/o van de Nederlandse bevolking is tevreden of rede
lijk tevreden over zijn gezondheidstoestand. Ongeveer de Zi van
de bevolking gebruikt medicijnen die merendeels (65%) dcor een
arts zijn voorgeschreven. Fondspatiënten raadplegen hun huisarts
niet vaker dan partikulier verzekerden. Dit zijn enkele van de be
langrijkste konklusies uit een kortgeleden verschenen rapport, dat
gebaseerd is op een onderzoek dat de Rijksuniversiteit te Gronin
gen heeft ingesteld naar de gezondheidsbeleving en het ziektege
drag van de Nederlandse bevolking. Als basis voor dit onderzoek
diende 'n enquete (representatieve steekproef) onder de Neder
landse bevolking.
HELFT VAN DE BEVOLKING
SLIKT MEDICIJNEN
Wie een of meer medicijnen ge
bruikt voelt zich lang niet altijd
ziek. Dat blijkt duidelijk uit het on
derzoek. Ongeveer 80% van de on
dervraagden toonde zich tevreden
over hun algemene gezondheidstoe
stand, hoewel een groot deel van de
ze tevredenen toch wel medikamen-
ten gebruikte. Zelfs onder degenen,
die aan een chronische kwaal lijden
(21% van het totaal aantal onder
vraagden) Waren er velen (rond 65%)
die nochtans van mening waren, dat
hun gezondheidstoestand zeer be
vredigend was. Ongeveer de helft
van de bevolking, zo blijkt uit dit
onderzoek, slikt medicijnen. Ruim
2'3 van deze medicijnen waren op
recept van een arts te verkrijgen.
Een opmerkelijk cijfer: men kan nu
immers konkluderen, dat er ook nog
heel wat mensen zijn, die medicij
nen gebruiken, die niet op recept
van een arts zijn verkregen (plm.
1/3 van de ondervraagden). Pijn
stillende middelen werden door
liefst 18% van de geenqueteerden
gebruikt. Ook kalmerende midde
len zoals librium, valium e.d. wor
den op grote schaal geslikt. Ruim
11% van de ondervraagden konsu-
meerde deze medicamenten.
Naar verhouding troffen de on
derzoekers meer gebruikers van
kalmerende middelen aan in de
groep „hogere opleidingen'' dan bij
andere bevolkingsgroepen. Vrouwen
gebruiken meer kalmeringsmidde
len dan mannen (ongeveer 2x zo
veel). Vooral in de leeftijdsgroep
55-65 jaar is het gebruik van dit
soort medicijnen bijzonder groot.
Liefst 27,8% van de vrouwen in de
ze leeftijdsgroep zei psychofarmaca
te gebruiken. Bij de mannen lag dit
percentage rond de 12, wat ook niet
mis is. Hoewel dikwijls wordt be
weerd dat stadsmensen meer last
van „stress" hebben dan platteland
bewoners, bleek uit dit onderzoek
niet, dat de stedelingen vaker kal
meringsmiddelen zouden gebruiken
dan plattelanders.
WELKE MEDICIJNEN?
Volgens het rapport voelen vrou
wen en ouderen zich vaker onwel
dan de rest van de bevolking. Ook
bevestigde dit onderzoek dat er een
duidelijk verband bestaat tussen 'n
slechte gezondheidstoestand, zoals
men die beleeft, en psychologische
frustraties. Mensen, die zich psy
chisch onwel voelen, zijn veelal
cok ontevreden over hun lichame
lijke gezondheidstoestand.
Hoewel ongeveer de helft van de
bevolking medicijnen gebruikt,
bleek uit dit onderzoek nog eens
weer dat talloze mensen helemaal
niet weten welke medikamenten
zü gebruiken en velen wisten zelfs
niet waarvoor de dokter hen pre
cies medicijnen heeft voorge
schreven! Dit feit kan onmoge
lijk los worden gezien van de om-
artsen hun kliënten vaak niet of
onvoldoende informeren over de
medicijnen die zij verkopen c.q.
voorschrijven. Bekend is dat apo
thekers het foldertje dat door de
geneesmiddelenfabrikant is bijge
sloten, meestal verwijdert en dat
de met de hand geschreven recep
ten van de arts doorgaans moei
lijk te ontcijferen zijn.
Vooral mensen met 'een geringe
opleiding hadden er doorgaans
- geen weet van welke medicijnen
zij gebruikten.
Uit het onderzoek bleek ook, dat
een groot deel van de voorgeschre
ven medicijnen, t.w. rond 40% chro
nisch wordt gebruikt, d.w.z. langer
dan een jaar. Met name geldt dat
voor slaapmiddelen en antibiotica.
Ook pijnstillende zonder recept ver
krijgbare middelen (aspirine, apc
etc.) worden vaak chronisch ge
bruikt.
FONDSPATIËNTEN VAKER
NAAR ARTS?
Vaak gehoorde beweringen als
zouden fondspatiënten vaker een
arts raadplegen dan partikuliere
patiënten (het kost immers toch
niks!) blijken volgens dit onedr-
zoek nergens op te berusten. Het
is gewoon niet waar! Fondspati
ënten gaan niet vaker en ook niet
eerder naar de huisarts dan parti
kuliere patiënten. Nu wordt nog
dikwüls gesuggereerd dat zieken-
fonsdpatiënten vaker naar de
huisarts gaan. 't Onderzoek heeft
nu wel duidelijk aangetoond, dat
dergelijke veronderstellingen niet
op werkelijke feiten steunen.
Wel bleek uit de enquetes, dat
lcontrekkenden eerder naar de arts
gaan dan zelfstandigen. De laatsten
wilden zo lang mogelijk aan het
werk blijven, doen desnoods enige
tijd aan zelfmedikatie, maar als hun
gezondheidstoestand onbevredigend
blijft, gaan ze uiteindelijk toch naar
de dokter.
Het resultaat is tenslotte, dat
zelfstandigen weliswaar later de
dokter raadplegen dan loontrekken-
den, maar uiteindelijk even vaak de
dokter raadplegen dan de loontrek-
kenden. Zelfmedikatie komt ont
zettend veel voor, hetgeen in vele
gevallen niet zonder risiko's is. Zo
konstateerden de onderzoekers dat
verschillende gebruikers van kal
merende middelen als asperine en
Saridon gebruikten. Het veelvuldig
4455
VOOR ZIEKEN- EN ONGEVALLEN VERVOER: TELEFOON 4 4 5 5
(AMBULANCE)
Langs deze weg wordt nog eens extra de aandacht gevestigd op het
gebruik van bovenstaande telefoonnummer bij o.a. ongevallen.
Hoewel dit nummer elke week elders in dit blad wordt vermeld komt
het nog voor dat bij een ongeval het telefoonnummer 'van een arts of
ziekenhuis wordt gebeld, waardoor de alarmering van de ambulance
wordt vertraagd.
Terwille van een snelle hulpverlening is het dan ook van belang dat
onder omstandigheden het juiste nummer wordt gedraaid.
Vanzelfsprekend bestaat er onder die omstandigheden weinig of geen
tijd vcor het raadplegen van een krant, maar als u het nummer nu 'ns
heel goed aankijkt
4455
SPREEKUUR WETHOUDERS
Om ieder misverstand te voorko
men wordt medegedeeld, dat het
spreekuur van wethouder A.P. Rut
ten-Tielen op woensdag 6 augustus
a.s. in verband met de kermis
geen doorgang zal vinden.
Wethouder J. van Oers heeft de
hele maand augustus geen spreek-
VUILNISOPHALEN
TIJDEN S DE KERMIS
Gedurende de kermisdagen zal op
normale wijze huisvuil worden op
gehaald. Hiervoor is het echter
noodzakelijk, dat iedereen de mee
te geven zakken huisvuil om 8 uur
'smergens aan de straat heeft staan.
Wilt u zo vriendelijk zijn hiervoor
te zorgen? U bent er dan zeker van
dat u ook met de kermisdagen van
uw huisvuil wordt verlost.
Bekendmaking
Burgemeester en wethouders van
Venray maken bekend, dat zij de
markt op maandag 4 augustus 1975
wegens de kermis verplaatst hebben
naar de Dr. Poelsstraat.
In verband met het opbouwen
vooraf en opruimen nadien zal de
Dr. Poelsstraat op 4 augustus van
02.00 uur tot 14.30 uur voor het rij-
verkeer gesloten zijn.
Venray, 25 juli 1975.
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
Drs. F.G.L.L. Schols, burgemeester
A.L.G. Janssen, loco-secretaris
Openbare kennisgeving verzoek om
vergunning
Op de secretarie van de gemeente
Venray ligt ter inzage een verzoek
met bijlagen van:
J. Gevers, Moostdijk 2, Ysselsteyn,
om vergunning tot het uitbreiden
van een rundveehouderij en var-
kensmesterij waar mest en mest
stoffen worden bewaard en waar
propaan wordt gebruikt. Adres in
richting Moostdijk 2, Ysselsteyn,
kadastraal gemeente Venray, sectie
1, nr. 164.
Schriftelijke bezwaren tegen het
verlenen van de verguning kan een
leder gedurende tien dagen na dag
tekening van deze bekendmaking in
brengen bij het gemeentebestuur,
waar dit verzoek ter inzage ligt. De
ingekomen bezwaarschriften worden
mede ter inzage gelegd.
Mondelinge bezwaren kan een
ieder persoonlijk of bij gemachtigde
inbrengen op een openbare zitting te
gebruik van pijnstillende middelen
die grotendeels zonder recept kun
nen worden verkregen, kan gemak
kelijk verslaving in de hand werken.
Gekonstateerd werd in ieder geval,
dat de gebruikers van pijnstillende
middelen meestal zeer gehecht wa
ren aan hun middeL
houden op woensdag 20 augustus
1975 om 15.00 uur in het gemeente
huis, Grotestraat 1.
Beroep tegen een beschikking kan
later o.a. slechts worden ingesteld
door:
a. een inwoner van een gemeente
waar deze openbare kennisgeving
is geschied, mits hij in persoon of
bij gemachtigde op de bovenbe
doelde zitting is verschenen;
b. een andere belanghebbende, mits
hij binnen de gestelde termijn
schriftelijk bezwaren heeft inge
bracht.
Venray, 1 augustus 1975
Burgemeester en wethouders van
de gemeente Venray,
G. H. Schols, loco-burgemeester
J. M. Poels, secretaris
Donderdagmiddag omstreeks kwart
over vier werd bij Venrays brand
weer groot alarm gegeven voor een
uitslaande brand in de landbouw
schuur van de boerderij van de zus
ters van St. Jozef nabij Den Dril.
De in recordtijd aanwezige brand
weer, en de gunstige windrichting
waren oorzaak dat binnen de drie
kwartier reeds het sein brandmees
ter kon worden gegeven. Op dat
moment hadden brandgevel en goe
de betonnen zolderdekking uitbrei
ding van het vuur weten te verhin
deren. Wel is de brandweer nog ve
le uren bezig geweest om de 1500
pakken hooi van de hooizolder te
verwijderen om op die manier de
brand te kunnen blussen. Maar de
1500 pakken hooi en andere winter
voorraad gingen verloren.
De schade bedraagt meer dan
60.000,en wordt door de verze
kering gedekt.
Omtrent de oorzaak tasten de des
kundigen in het duister, want hooi-
broei moet eigenlijk als onwaar
schijnlijk worden aangemerkt om
dat een kwartier voor het uitbre
ken van de brand bedrijfsleider
Houwen nog op de zolder is ge
weest en niets heeft gemerkt. Toen
hij met zijn gezin daarna koffie
dronk werd de brand ontdekt en op
dat moment sloegen de vlammen
al iut het dak. Het woongedeelte
liep geen schade op. Als bijzonder
heid kan nog vermeld worden dat
zeven jaar geleden eveneens de
landbouwschuur in vlammen is op
gegaan.
Deze grote brand lokte in de avond
uren velen naar Den Dril om 't nog
altijd spektakulaire schouwspel ga
de te slaan.
Zaterdagmiddag moest de brand
weer nog eens het hooi natspuiten.
PEEL EN MAAS
OOK UW WEEKBLAD
a.s. Weekend 1, 2 en 3 augustus
vindt weer het jaarlijkse terugke
rende Braktief plaats. Dit jaar in de
„Brak" aan de Stationsweg.
Het wordt dit keer een 3-daagse
evenement, dat vrijdag begint met
een optreden van twee zangers die
de laatste tijd geregeld optraden in
de Melkweg te Amsterdam onder de
naam „American Friends Road
Show".
De eerste is Jerry Spurlock, een
Amerikaanse fol'kzanger. Hij speelt
al twaalf jaar autoharp in bijna al
le grote clubs in Engeland en Ame
rika.
De tweede is Collin Scott, een En
gelsman die al vijftien jaar in Ame
rika en Europa speelt. Hij speelt
letterlijk alle muziek en weet zich
goed aan het publiek aan te passen.
Hij begeleidt zichzelf op de 12-sna-
rige gitaar.
Zaterdag is er een middag voor
alle kinderen, welke verzorgd wordt
door het kindertheater Sim Sala
Bim met o.a. poppenkast, 'n clown,
een goochelaar, buikspreker, ballon
nenwedstrijd enz.
's Avonds is er het optreden van
de sterk opkomende Nederlandse
groep Slumberlandband.
SLUMBERLANDBAND
Deze Nederlandse groep bestaat
uit een aantal ex-leden van C.C.C.
ine.
De muziek welke ze brengen is
toch geen voortzetting van de eens
zo bekende C.C.C. Terwijl C.C.C.
meer op de country gespecialiseerd
was, is de Slumberlandband meer
op de swingende toer met verschil
lende muziekstijlen, b.v. raggae,
rock and roll, veaudeville, enz.
De groep bestaat uit: Friedrich
Hlawatsch, zang, viool; José Belin-
fante, gitaar, viool en zang; Ernst
Jansz, piano, orgel en zang; Piet
Dekker, basgitaar; Johnny Lode-
wijks, drums, percussie; Josée Ken
nis, licht.
Het optreden begint om 8 uur.
Zondag is de laatste dag: 'savonds
is er een session waaraan iedereen
mee kan doen, die een instrument
kan bespelen.
Verder is er gelegenheid om iede
re dag kreatief bezig te zijn.
Er zijn iedere dag warme maal
tijden te verkrijgen tegen kostprijs.
's Avonds is er een kampvuur, en
verder is er gelegenheid om te kam
peren.
De entree is voor alle drie de da
gen 10,in de voorverkoop
8,50.
BRAKTIEF
KINDERMIDDAG
Gezien hetsukses van de vorige
jaren in het St. Odapark wordt er
dit jaar weer tijdens Braktief een
kindermiddag gehouden. Dit jaar
achter De Brak, Stationsweg 51.
Er is een poppenkast, een clown,
goochelaar, buikspreker, wedstrijd
met prijsjes en een bloemenshow.
De entree is twee kwartjes. Het
begint om 2 uur.
VOETGANGSTER OP ZEBRA
AANGEREDEN
De op de voetgangersoversteek
plaats Julianasingel - Pcststraat
overstekende voetgangster de 68 ja
rige W. K. werd toen zij met haar
fiets aan de hand overstak aange
reden dcor de personenauto be
stuurd door de 27 jarige J. H. uit
Venray. De dame liep letsel op
maar na behandeling in het zieken
huis kon zij naar huis worden ver
voerd.
ONVOLDOENDE AFSTAND
Onvoldoende afstand bewaren is
waarschijnlijk oorzaak geweest van
een kop-staart botsing op de Maas-
heseweg tussen het volkswagenbus
je van een Venrays vervoersbedrijf
en bestuurd door de 28 jarige H. C.
uit Venray en de personenauto be
stuurd door de 20 jarige plaatsge
noot L. V. Het bleef bij lichte scha
de.
AUTOBUS NAM DE BOCHT
TE GROOT
De bestuurder van de autobus van
de Zuid Ooster de 34 jarige C. v. R.
nam de bocht nabij het station van
de Spoorwegen waarschijnlijk te
groot en de door hem bestuurde au
tobus schuurde langs de geparkeer
de auto van de 48 jarige W. L. uit
Venray. Het bleef hier bij lichte
schade.
BOTSING ONDER DE OGEN
VAN DE POLITIE
Verbaasd keken twee politieman
nen hoe een personenauto met een
rotvaart vanaf het parkeerterrein
van het Henseniusplein de kruising
bij de Schoolstraat overstak. Zij re
den achter de wagen, welke van de
ze manoeuvre het slachtoffer werd.
De betrokken auto bestuurd door
de 22 jarige T. K. uit Bergen, ver
oorzaakte door het niet stoppen en
de te hoge snelheid een botsing met
de personenauto bestuurd door de
26 jarige C. de W. uit Venray. Ge
lukkig bleef het bij materiele scha
de.
TEGEN GEPARKEERDE AUTO
De 38 jarige bestuurder A. A. uit
Datteli Did. lette onvoldoende op
toen hij na geparkeerd te hebben
op de Grote Markt wilde wegrijden
op de andere auto's. Daardoor bot
ste de door hem bestuurde auto te
gen de geparkeerde auto van J. E.
uit Den Haag. Maar ook hier alleen
materiele schade.
EUTERPE NIEUWS
Harmonieorkest: begin van de re
petities donderdag 7 augustus a.s.
in Prinsenhof.
Kienen vrijdag 1 augustus: op-
bouwploeg H. Oudenhoven, H. van
Bergen, C. v. d. Heuvel en Peter
Wilmsen.
Opruimploeg: Mart Janssen, Ben
Lucassen, J. Stevens, M. Peters,
M. Sijbers en A. v. d. Waeter.
Kienen vrijdag 8 augustus: Op-
bouwploeg: J. Groenevelt, A. Aben,
W. Janssen en Thei van Els.
Opruimploeg: P. Janssen, H. Jans
sen, A Vermeulen, Th. Jeuken, A.
Klinckenberg, F. Lucassen en A. v.
Els.
Hofkapel: zaterdag 23 augustus
muzikale opluistering lustrum ho
ckeyclub.
B r e ik b a r o t jjde m
Elke werkdag van 9 tot
half 11 's morgens en
van 7 tot 8 uur 'savonds.
De Algemene Hulpdienst kan u in
elke situatie hulp bieden. Het is een
groep mensen die zich vrijwillig inzet
om een oplossing te vinden voor uw
moeilijkheden Met wat voor proble
men u ook zit, kom er gerust mee
over de brug Bel 4163
SPORTVERSLAGEN
DIENEN DINSDAGS
VOOR 12 UUR TE
ZIJN INGELEVERD.