Loisduurttlangst
KERKELIJKE DIENSTEN
VAMOSAVER
MODELWONING
FAGOTSTRAAT 59
t homassen
Koop Lois bij:
ft
modeftu is
ÜUUl^UU
van 13 tot en met 18 april
Gemeenschapsviering
Venray
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Parochie Yredeskerk
Samenwerkende
Protestantse Kerken
Parochie Leunen
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Heide
Parochie Oirlo
Rectoraat Vredepeel
^Moderne tjangef
in echt zilvef
Bekendmaking
Lois jeans jackets:
Ons hupse huismerk.
Zeer welbekend als die
vrije broeken 5?
en jasjes.
Van denim
of corduroy.
Die immer
altijd ieder
perfektvé"^
pas zitten.vf
Kies subiet/
uit 6 w
klandere
kleuren.
Lois is
aantrekken
maar!
En da's
een mieters
mooi gezicht.
voor
bruidsmeisjes.
a.s. Zondag is er om half elf in de
Levensschool, Bevrijdingsweg 2a 'n
eucharistische tafelviering Celebrant
Frans Meijer.
De dienst heeft als titel meege
kregen: „Ga met mij mee het land
ontdekken".
Derde zondag van Pasen
Zaterdag 19.00 nederlandse hoog
mis int. Albertus H. Martens, Anna
M. Muis en Maria Smits als sticht.
Teng de Bruyn vwg. de buurt.
Zondag 8.00 gelezen h. mis, int
Sef Bovee. 9.30 Gregoriaanse hoog
mis, int. Piet van de Vorle en Mar-
tinus Willemse en kinderen/Jacob
van Mil. 11.00 Nederlandse hoogmis
int .Eduard Stevens vw. de familie
Hubertus van der Putten. 18.00 Ge
lezen mis, int. Maria van Gorp-
Boelen.
Maandag: 8.00 Pastoor Pascal
Schmeitz als sticht.; 9.00 Theodorus
Pouwels als sticht.; 19.00 overl. fam.
Hermans-Terstappen.
Dinsdag: 8.00 tot zekere intentie;
9.00 overl. fam. Messemaeckers; 19.00
Piet Custers, echtg. en zoon Wiel
overl. fam. Cremers-Verstegen.
Woensdag: 8.00 Johannes J. Tho
massen als sticht.; 9.00 Theodorus
Pouwels; 19.00 overl. ouders Ron
gen-Pingen, Anna en Jean.
Donderdag: 8.00 overledenen van
de parochie (allerz.. coll.); 9.00 uit
dankbaarheid fam. B.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Piet
Hanssen vwg. Nassauplein; 16.00 25-
jarig huwelijksjubileum Rooyackers-
Camps; 19.00 overl. ouders van der
Linden-Basten.
Zaterdag: 8.00 tct zekere intentie;
9.00 overl. ouders Claessens-Jacobs;
19.00 Pierre Pouwels vwg. de buurt
overl. fam. W. v. d. Munckhof-Gou-
mans.
Huwelijk:
Nelly Ewals, St. Ursulastraat en
Fons Buyssen, Ysselsteyn; Josepha
van Dijk, Laagheidseweg en Jac.
Backus, Land weert weg.
Crèche 11.00 uur
Wilmie va nHaren, Lisette Weijers
en Leo Dupont.
Akolieten:
Zaterdag 12 april: 19 uur M. Hen
driks en R. Kuiper.
Zondag 13 april: 8 uur Peter Pel-
zer en Willy v. d. Vorle, Maria Ou
denhoven; 9.30 Mary Pelzer en Wim
v. d. Vorle; 11 uur M. van Pelt en
W. Bistervels.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Vian v. d. Berg en
Rcnnie Heeren.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u.
Peter Verhoeven en Richard de la
Roy; 19 uur Roeland Dobbelaer en
Ronald Rongen.
Donderdag, zaterdag: 8 uur Ma-
ruis Jenniskens en Wilma Maesen.
Vrijdag: 16 uur Henny Fasote en
Sji'aar Bouten; 19 uur Carlo Albers
en Margot van Stiphout.
Zaterdagavond 18.30 zingen we
samen met het Dameskoor.
Tweede zondag na Pasen. H. Mis
sen: 7.30, 9.00 10.15 hoogmis, gezon
gen door de Zangers van St. Frans;
11.45 en 18.00 avondmis.
Dinsdag: le dinsdag van de Anto-
niusnoveen. 19.00 avondmis met
voorbeden voor eigen en aanbevolen
intenties.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 en na de avondmis
tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon-
dgasviering.
Mededelingen:
1. Deze week 's morgens een H. Mis
om 8.00 uur.
2. De Vastenaktie heeft in onze pa
rochie verreweg de kleinste
de mooie som van 3350gulden
opgebracht. Veel meer dan ver
leden jaar. Dank u wel.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 overl. ouders Tim
mermans en kinderen.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
overl. fam. Coopmans-Custers; 10.15
overl. ouders Linders-v. d. Wolden-
berg; 11.45 overl. ouders Berents-
Egeneers; 18.00 Maria Lucassen-Bil-
lion.
Maandag: 8.00 geslaagd examen
(V.); 19.00 Piet Swinkels.
Dinsdag: 8.00 Antoon Derks (vw.
D.O.); 19.00 tot het welslagen van
de noveen.
Woensdag: 8.00 Antoon Luijpers;
19.00 Mechelina Cleven-Maessen.
Donderdag: 8.00 Zuster Beatine
Wittebrood; 19.00 Paul van Zwamen.
Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00
gezinsmis Gerardus Peeters.
Zaterdag: 8.00 Harrie Magotteaux.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Marcel Hendricx en
Gerard Stoks.
Zondag: 7.30 Leo Janssen en René
van Hcoren; 9.00 Mare Cornelissen
en Henk Janssen; 10.15 Pieter Claes
sens en Jeroen Cornelissen; 11.45
Hans v. d. Bekerom en Pim de Vos;
18.00 Peter Schoenmakers en Johnny
Smits.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Henk Jansen, Maarten Arts; 19.00
Jeroen en Luc Cornelissen.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Peter Schoenmakers; 19.00 Wieke
Aarts en Leo Manders.
Derde zondag van Pasen.
Zaterdag 19.00 avondmis voor
overl. familie Rouvroye-Ritzen. Met
het dameskoor zingen we nederand-
se liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
familie van Meije-Linders; 9.00 lees
mis voor overl. Thijs Kappel. Met
het kinderkoor zingen we nederland
se liederen; 10.00 hoogmis v. overl.
Gerrit Flinsenberg. Nederlandse ge
zangen met het kerkelijk zangkoor.
11.30 leesmis vcor over. familie
Aben-Baeten; 18.30 avondmis voor
overl. familie Clephas-Hannen.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Johannes Linders; 19.00 avondmis
voor overl. ouders Strijbosch-Op 't
Broek en dochter Elisabeth.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Arts-Trump; 19.00 avondmis
vcor overl. Johannes Willemsen.
Woensdag: 8.00 leesmis als jgt.
vcor overl. Piet Siebers; 19.00 uur
avondmis voor overl. Piet Gommans.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
Antoon Derks; 19.00 avondmis voor
overl. Peter Oomens.
Vrijdag: 8.00 leesmis uit dank
baarheid (vd. W.); 14.30 plechtige
eucharistieviering uit dankbaarheid
bij gelegenheid van het 25-jarig hu
welijksfeest ouders Arts-Trump;
19.00 avondmis voor overl. Grad
Rongen (v.d. familie).
Zaterdag: 8.00 leesmis vcor overl.
Bér Philipsen (Pers. PTT); 19.00 uur
avondmis voor overl. Elisabeth
Geurts.
Mededeling:
Willen de ouders met kleine kin
deren er nog eens aan denken, dat
iedere zondag onder de mis van half
twaalf kinderchêcbe wordt gehouden
in de kleuterschool vlak bü de kerk,
onder leiding van een kleuterleid
ster.
Akolieten- en Misdienaarslyst
voor de week van 13 april
Zondag: 8 uur T. Raaijmakers en
J. Ingenpas; 9 uur F. de la Roy en
E. Willemse; 10 uur P. Loonen, T.
Aben, J. Jacobs; 11.30 W. Reuser en
H. Kusters; 18.30 A. Hawinkels en
M. Barten.
Week 1: 8 uur C. v. Gaal en R.
Tielen; 19 uur L. Baken en M. Slagh-
ter.
Week 2: 8 uur H. Willemse en P.
Gcossens; 19 uur R. v. Veggel en H.
Verlinden.
Zondagmorgen dienst in de aula
van Den Hcebert, aanvang half tien.
Predikant is Drs. D. J. van der Sluis
uit Grubbenvorst.
Tijdens de dienst kinderoppas en
kindernevendienst. Aan de uitgang
extra kollekte voor het diakonaats-
projekt.
In de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck geen dienst.
Derde zondag van Pasen, 13 april.
Zaterdag: 19.00 lsm tot bijzondere
intentie (C.).
Zondag: 8.00 lsm v. Piet Loenen,
echtgen. en Jan Lcenen; 10.00 hgm
als gest. jrd. v. Antoon Voesten,
Martinus Nijssen en echtgen.; 11.15
lsm. v. Henri Direks.
Maandag: 7.30 gest. jrd. v. Peter
Joh. Nellen, echtgen., Pet. J. de
Bruin en zoon Willem; 18.30 lsm v.
Harry Martens en Gertruda Kusters;
19.00 lsm tot bijzondere intentie (V).
19.30 lsm v. Piet Lcenen, echtgen.
en Jan Loenen.
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. pas
toer Jcosten, zuster Pauline en fam.;
18.30 lsm. v. Gertruda Weijs-Stap-
pers; 19.00 lsm. v. Leo Loonen.
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. overl.
fam. Schreurs-Verdellen18.30 lsm
v. overl. fam. Janssen-Achten en
zeen Gerrit; 19.00 lsm v. óverl. fam.
V erkcey en-J anssen.
Donderdag: 7.30 gest. jrd. v. Jo
hanna Litjens; 18.30 lsm. v. Wim
Weijs; 19.00 lsm. v. Chris Gooren en
echtgen.
Vrijdag: 7.30 gest. jrd. v. Martinus
Beurskens en Carolina Manders;
18.30 lsm. v. Elly v. Berlo en Elly
Loonen; 19.00 lsm v. over. fam. van
Vegchel-Hoeijmakers,
Zaterdag: 19 00 lsm. v. overl. fam.
van Osch-Kusters.
Misdienaars: 7.30 J. Duijkers; 18.30
H. Manders; 19.00 W. Jenniskens.
Akolieten: 8.00 B. Willems; 10.00
P. en W. Voermans en P. v. Berlo;
11.15 A. v. Hees en F. Lucassen.
Vastenaktie: Het vastenoffer bracht
op 2.226,60. Alle gevers hartelijk
dank!
Huwelijksafk.: Harry Loenen en
Riny Achten (Heide); Hans Direks
en Leny Hendrickx (Wanssum).
Zendag: 8.30 gestichte dienst voor
Jacob V ermeulen en Wilhelmina
Verhaag; 10 uur jaardienst voor
Ferdinand Camps.
Maandag: 9 uur- gestichte dienst
voor Gerard Camps Jacoba en Ro
salia Hillen.
Dinsdag: 9 uur voor familie T.
Woensdag: 9 uur Pierre Vande-
venne.
Donderdag: 9 uur familie Ven-
kens-Verschuren.
Vrijdag: 9 uur voor een zieke;
15 uur 25-jarig huwelijk Derks-
Ewals.
Zaterdag: 19 uur jaardienst An
toon v. Enckevcort; 15 uur'25-jarig
huwelijk van de Ven-Kersten.
Week vhn 12 - 19 april.
Misdienaars: Jos Duykers en Wil
lie Friezen; Wil en Mart Vollenberg.
Hoogmis: Bennie Hismans en Arie
Seykens.
Zaterdag: 19.00 Elisabeth Drab-
bels-van Rhee.
Zendag: 8.00 Peter Janssen, Ber-
nardina Emcnts en zoon Pierre; 10 u.
ter ere van O.L. Vrouw. Onder deze
Hoogmis zal de Z.E. Heer Frantzen
het H. VORMSEL toedienen. De eer
ste banken in de kerk zijn gereser
veerd voor de vormelingen en hun
ouders.
Maandag: 8.00 overl. fam. Ver
hoeven-Hoeben.
Dinsdag: 8.00 jrd. Jan Weys-Cox.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 8.00 overl. fam. Tielen-
Smits.
Vrijdag: Geen vroegmis. 15.00 zil
veren huwelijksfeest Vullings-v. d.
Pas; 19.00 tot int. fam. Vollenberg-
Philipsen.
Zaterdag: 19.00 Hendrik Dinghs.
Nota: Donderdagavond repetitie
kerkelijk zangkoor.
Zondag 13 april 3e zondag na Pa
sen.
Zaterdagavond: 7.30 Hgm. uit
dankbaarheid (fam. M.).
Zondag: 8 uur lsm. over. fam.
Bcvee-Brcekmans; 10 u. Hgm. overl.
ouders Janssen-Philipsen zoon Jan
en kleinzoon Geert.
Maandag: 8 uur lsm. jgt. zal. Ma
ria Drabbels-van Meyel.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Theod.
Jacobs en zoon Leo.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Joh.
Geurts.
Donderdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Renitjes-Verstegen.
Vrijdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Wilms-Heesen-van Lin.
Zaterdagavond: 7.30 Hgm gest. jgt.
zal. Joh. Burgers echtg. en zoon Hu-
bert.
Akolieten 13 april: M. Classens, Sj.
Classens en P. Weys.
Zaterdag: 8.30 H. Mis t.e.v. Maria
en Jozef; 17.30H Mis te Hol thees
voor Fr. Kersten; 19.00 gez. H. Mis
vcor Fr. Kersten en Petronella As-
selbergs en voor fam. Derks.
Zendag: 8.30 H. Mis te Holthees;
10.00 Hoogmis voor Jac. Philipsen en
t.e.v. de H. Jozef (Fien Janssen).
Maandag: 8.30 H. Mis voor wel
slagen van examen.
Dinsdag: 8.30 H. Mis voor welzijn
van gezin.
Woensdag: 8.30 H. Mis t.e.v. H. Jo
zef voor Martinus Geurts.
Donderdag: 8.30 H. Mis vcor va
der van Dijk.
Vrijdag: 8.30 H. Mis t.e.v. de H.
Jczef; 14.00 Eucharistieviering en
huwelijksinzegening van het bruids
paar Jan Koopmans en Truus
Schoofs.
3e zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 leesmis v. intentie
v. fam. Claessens-Swinkels.
Zcndga: 8.30 leesmis vcor de pa
rochie; 10.00 Hoogmis: jaarg. voor
Lamberdina Lemmens-Poels; 11.30
maanddienst v. Sjaak Emonts.
Maandag: 8.00 jaarg. v. Mathijs
Derikx en Anna Linskens en Albert
Hendriks.
Dinsdag: 8.00 leesmis v. Jacob
Arts.
Woensdag: 8.00 maanddienst voor
Maria Jeurissen-Janssen.
Donderdag: 8.00 gesticht jaarg. v.
Antoon Swinkels en Johanna Swin
kels-van Doom.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor Louis,
Harry en Jacob Arts; 17.00 H. Mis
uit dankb. bij het 25-jarig huwelijk
van H. Janssen-Pcuwels.
Zaterdag: 19.00 leesmis v. Maria
van Soest-Swinkels.
Misdienaars: zondag 8.30 Leo van
Soest en Gerard Spreeuwenberg;
10.00 Twan de Wit en Albert Fleur-
kens; 11.30 Hans Teunissen en P.
Paul Koonings.
2e zendag van Pasen, 13 april.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis tot
dankzegging (M.).
Zendag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie; 10.00 Hoogmis voor overl.
fam. v. d. Venne-L'Ortije; 11.30 H.
Mis voor overl. ouders Eyssen-Von-
cken.
Maandag: 8.00 gest. jgt. voor Ge
rardus de Mulder en Johanna Aerts.
Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis voor Ma
rijke van Rijswijck.
Woensdag: 8.00 gest. Hgm. tot int.
fam. van Osch.
Donderdag: 8.00 gest. jgt. voor
Lambertus Arts en Theodora Poels.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 14.30
pl. huwelijksmis voor het bruidspaar
Bourmans-v. Hoof.
Zaterdag: 18.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders.
Misdienaars: zondag 8.30 en door
de week: P. Noyen - H. Wismans;
10.00 Sj. Stiphout - P. v. Well; 11.30
Tw .v. Hoof - Sj. v. Meyel.
Kollektanten: zaterdag Michels -
van Hoof; zondag 8.30 v. Cuijck -
Arts; 10.00 v. Osch - Ewals; 11.30
Emonts - Hendrix.
Derde zondag van Pasen, 13 april.
Zondag: 8 uur leesmis voor Jo
hannes Mommen en Maria Seykens;
10 uur jaargetijde vcor Lambertus
Pouwels en Anna Derks. Akolieten
Karei Arts en Harry Maas.
Misdienaars van de week: Jan Loo
nen en Leon Michels.
Maandag: 7.30 leesmis voor Driek
Eibers en Maria Manders.
Dnisdag: 8 uur leesmis voor Driek
Eibers en Maria Manders.
Woensdag: 8 uur leesmis voor
Driek Eibers en Maria Manders.
Donderdag: 7.30 leesmis voor de
overleden ouders Janssen-Dcumen.
Vrijdag: 8 uur leesmis; 15.00 uur
plechtige Huwelijkshoogmis voor het
Bruidspaar Riny Achten en Harry
Lcenen.
Zaterdag: 8 uur leesmis; 19.30 uur
Avondmis voor Ger van Kempen-
Friesen v.w. de buurt.
2e zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Petro
nella Takken-van Dommelen.
Zondag: 8.30 H. Mis; 10 uur Hoog
mis Jacobus Rongen, Elisabeth
Brüncken, Herman en Petronella
Rongen.
Maandag: 8 uur H. Mis voor de pa
rochie.
Dinsdag: 8 uur H. Mis.
Woensdag: 8 uur H. Mis.
Donderdag: 19.00 gez. H. Mis Jo
hannes Janssen en Johanna Cup.
Vrijdag: 8 uur H. Mis.
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis Jozef
Versleijen.
Zendag: 3e zondag van Pasen. 10
uur Hoogmis t.i.v. leden Veeverze
kering.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: v. d. zielerust van over
ledenen.
Dinsdag: v. d. zielerust van over
ledenen.
Woensdag: t.i.v. fam. v. d. Heu
vel-Peters.
Donderdag: t.i.v. fam. Janssen-
Timmermans.
Vrijdag: t.i.v. faf. Peeters-Claes-
sens.
Zaterdag 19.00 avondmis v. d. zie
lerust van T. Botden.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El demingo proximo a las once en
punto Misa con platica y cantos en
Castellaon; celebrara esta Misa el
padre Otgero Steggink de Nimuega
perque el Padre Juan debe celebrar
la Misa en Udenhout. Después de la
Misa reunion en la Casa del Padre
Juan, nuestro Centro.
Een van de vele voorbeelden
van moderne, zilveren
hangers. Ideale sieraden
die overal bij gedragen
kunnen worden en helemaal
passen bij de mode van nu..
Neemt U eens een kijkje
in onze étalage
Grotestraat 16 - Tel. 1261
El dia 1 de Abril ha nacido SIL
VIA, hij a de Miguel Morales y Ce-
lestina Lianes. En el Bautismo los
Padrinos seran los Senores Miguel
y Nicolasa Lianes Robles; con tiem-
po se anunciara le fecha exacta del
Gautismo pero ahora ya muchas fe-
licidades! Visiten a los enfermos que
estan en el hispital .Hasta la vista
el domingo proximo.
NOTICIAS CULTURALES
El martes desde las dos y media
hasta la seis consultorio social para
los estranjeros no-espanoles; el jue-
ves desde las dos y media hasta las
seis consultorio social por Sr D Ju
lian Martinez para los Espanoles.
El sabado proximo reempieza la es-
cuela suplementaria en la escuela
Santa Lucia a las nueve de la ma-
nana. Asistan todos sus hij os. En
Helmond eii el Centro hay peliculas
espanolas en colores y crarlas for
ma tivas. El programa de Venlo no
hemos recibido. Un abrazo fuerte de
muchos espanoles que desde Espana
han enviado tarjetas para felicitar-
nes felices pascuas floridas. En nues
tro centro siempre estan a su dis-
pcsición revistas, libros y diarios.
Collaboremos todos para poder man-
tener este servicio. Hasta la vista!
HINDERWET
Openbare kennisgeving verzoek om
vergunning
Op de secretarie van de gemeente
Venray ligt ter inzage een verzoek
met bijlagen van L. J. H. van Dijck,
Venray's Broek 1, Venray om ver
gunning tot het oprichten, in wer-
kign brengen en in werking houden
van een rundveehouderij waar mest
en meststoffen worden bewaard.
Adres inrichting Venray's Broek
1, kadastraal gemeente Venray sec
tie C nr. 5241.
Schriftelijke bezwaren tegen het
verlenen van de vergunning kan een
ieder gedurende tien dagen na dag
tekening van deze bekendmaking in
brengen bij het gemeentebestuur,
waar dit verzoek ter inzage ligt. De
ingekomen bezwaarschriften worden
mede ter inzage gelegd.
Mondelinge bezwaren kan een
ieder persoonlijk of bij gemachtigde
inbrengen op een openbare zitting
te houden op donderdag 1 mei 1975
cm 15.00 uur in het gemeentehuis,
Grotestraat 1.
Beroep tegen een beschikking kan
latre o.a. slechts worden ingesteld
door:
a. een inwoner van een gemeente
waar deze openbare kennisgeving
is geschied, mits hij in persoon of
bij gemachtigde op de bovenbe
doelde zitting is verschenen;
b. een andere belanghebbende, mits
hij binnen de gestelde termijn
schriftelijk bezwaren heeft inge
bracht.
Venray, 11 april 1975
Burgemeester en wethouders van
de gemeente Venray,
Drs. F.G.L.L. Schols, burgemeester
J.M. Poels, secretaris.
Brukske 2
INTERIEURVERZORGING
Wilhelminastr.B Venray 047S0-S510 1 l
GEOPEND:
DINSDAGS en DONDERDAGS
VAN 7.00 TOE 9.00 UUR nm
OF NA AFSPRAAK