KERKELIJKE DIENSTEN
auto
verzekering
Rabobank
oproep
aaniedereen
meteen motorrijtuigen
verzekeringen/of
een rechtsbijstand
verzekering...
VAMOSAVER
Leenenl
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
van 1 tot en met 7 september
Gemeenschapsviering
Yenray
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Vredeskerk Venray
Hervormde Gemeente
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Smakt
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1974 Nr. 35
VIJF EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK- EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 21 cl per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 8,50 (bij vooruitbetaling)
A.s. zondag is er om half elf in
de Levensschool, Bevrijdingsweg 2a
'n eucharistische tafelviering, waar
in het gemeenschapskarakter van de
H. Mis naar vorm en inhoud een
extra accent krijgt. De dienst is spe
ciaal bedoeld voor personen boven
16 jaar. Celebrant is kap. J. Ver-
donschot. Het thema van de dienst
is: „Hoe te verstaan?"
22e zondag door het jaar
Zaterdag: 19 uur gel. h. mis int.
Jan Kersten Jan Schwachöfer en
Opa Dijkmans.
Zondag: 8 uur gel. mis, int. Sef
Bovee; 9.30 greg. hoogmis, int. br.
Abraham Clephas en Gerardus Vul-
lings; llu ned. hoogmis, int. Louis
en Maria Claessens Cornelis Aker
boom; 18 uur Wim Vermeulen v.w.
de buurt.
x Maandag: 8 uur P. Willemsen-van
Dijk als sticht.; 9 uur Gerard Goo-
ren vw de Bejaardenbond; 19 uur
Elisabeth* Basten-Bonants.
Dinsdag: 8 u A.J. Hanraets, Fran-
cisca Roefs en dochter Maria als
sticht.; 9 uur overl. fam. van der
Linden-Basten; 19 uur Rector Jan
Geurts.
Woensdag: 8 uur tot zek. intentie;
9 uur Maria Voermans-Janssen; 19
uur Gerardus Gooren vw de buurt.
Donderdag: 8 u tot zek. intentie;
9 uur t.e.v. O.L.Vrouw en de H. Ge
rardus tot dankz.
Vrijdag: le vrijdag v. d. maand.
Vanaf 8 uur wordt de ziekencom
munie rondgebracht; 8 uur voor ov.
vader en zus; 9 uur voor Wilhelmi-
na Claessens; 14 uur 25 jarig huwe
lijksfeest Jacobs-Creemers; 16 uur
in de kapel van St. Jozef huwelijk
Lamers-Duyf; 19 u Johan de Bruyn
en overl. ouders.
Zaterdag: 8 uur geen h. mis; 9 u.
Math. Goumans vw de Wilhelmina-
straat; 15 uur 25 jarig huwelijk van
Verhaegen-Meijer; 19 uur Gertruda
Geurtjens-Vermazeren uit dank
baarheid (v.J.).
Huwelijk
Ans Duyf en René Lamers
MI VA KOLLEKTE
Tijdens de zondagsmissen wordt
tijdens de kollekte een extra bijdra
ge gevraagd voor de MIVA: de rais-
sie-verkeersmiddelen-aktie.
Akolieten
Zaterdag: 19 uur Jacqueline Clep
has en Huub Janssen.
Zondag: 8 uur Hans Martens en
Anton Huibers; 9.30 Peter Pelzer en
Willy v.d. Vorle; 11 uur Nelly Jans
sen en André Gooren.
Misdienaars
Zondag: 18 uur Ronald Rongen en
Rens Engelen.
Maandag, dinsdag en woensdag
8 uur Sjraar Bouten en Peter Ver
hoeven; 19 uur Vian v.d. Berg en
Patrick Aben.
Donderdag en vrijdag: 8 uur Roe
land Dobbelaer en Henny Fasotte.
Vrijdag 14 uur Richard de la Roy
en Frans Vermeulen; 16 uur Marko
van Grootel en André Janssen; 19
uur Theo Janssen en Eddy Wijnho
ven.
Zaterdag: 15 uur Hans van Ger-
ven en Berend Kroft.
Zaterdag: 18.30 gezongen door ons
Dameskoor. De missen op zondag
zijn om 7.30 9.00 10.15 hoogmis ge
zongen door de Zangers van Sint
Frans, 18 uur avondmis.
Vrijdag: 19 uur avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 5 uur en na de avond
mis tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mededeling
In de komende weekeinde van 31
aug. - 1 sept. vindt de jaarlijkse en
landelijke MIVA bliksemaktie plaats
323 Missionarissen en eigenlandse
krachten verwachten dan de oplos
sing van hun vervoers-problemen,
waardoor hun werk nu ernstig ge
stagneerd wordt. Ze vragen ons om
vervoer om hun dagelijks werk voor
hun mensen te kunnen doen.
Van deze 323 missionarissen en
eigenlandse krachten zijn er 6 af
komstig uit de regio Nrd. Limburg.
Deze 6 en de andere 317 missiona
rissen rekenen op onze hulp bij de
oplossing van hun vervoersproble
men. Ze vragen u dringend om hulp.
Gedenk daarom de MIVA KOL
LEKTE met royale giften, of vul 'n
giro in (giro 1045000) t.n.v. Dl VIS,
Roermond, met vermelding MIVA
1974.
Mis-intenties
Zaterdag: 18.30 u Gertruda Ars-
Tonen.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9
u Marie Wijnhoven; 10.15 uit dank
baarheid bij een verjaardag; 11.45 u
Martinus Camps; 18 uur overl. fam.
Coopmans-Custers.
Maandag: 7.45 uit dankbaarheid;
8.30 gelovige zielen (offerbus); 19 u.
fam. Strijbosch-op het Broek en de
dochter Elisabeth.
Dinsdag: 7.45 t.e.v. O.L.Vrouw en
H. Stephanus voor volharding der
gelovigen in Hongarije; 8.30 t. e. v.
het H. Hart van Jezus om genade
naar ziel en lichaam; 19 uur Mar
tinus Lenssen en echtgen. en overl.
kinderen.
Woensdag: 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 fam. J. Arts-Janssen; 19 u voor
overl. moeder en levende en overl.
leden van de KW.
Donderdag: 7.45 t.e.v. O.L.Vrouw
van Altijdd. Bijstand en St. Antoni-
us; 8.30 t.e.v. St. Antonius; 19 overl.
fam. Smidts-Litjens.
Vrijdag: 7.45 Constant Rojer; 8.30
overl. fam. v.d. Linden-Basten; 19
uur gezinsmis; Christ Goumans.
Zaterdag 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 uur Antoinette Rammelman -
Elsevier.
Misdienaars en Akolieten
Zaterdag: 18.30 Wolter Blaaupot
en Leo Janssen.
Zondag: 7.30 Hans vd Bekerom en
Pim de Vos; 9 uur Peter Claessens
en Mare Cornelissen; 10.15 Ronny
Clevers en Marcel Hendricx; 11.45
René van Hooren en Gerard Stoks.
Willen de akolieten een kwartier
vóór tijd aanwezig zijn om de blaad
jes uit te delen.
Misdienaars
Zondag: 18 uur Ludwig Arts en
Ricky Douwes.
Maandag, woensdag en vrijdag
7.45 Maarten Arts; 19 uur Jos Claes
sens.
Dinsdag, donderdag en zaterdag
7.45 Henk Janssen; 19 uur Jeroen
Cornelissen.
22e zondag door het jaar.
Miva zondag.
Zaterdag: 19 uur avondmis voor
overl. Antoon Dijkmans. In deze mis
worden moderne liederen gezongen
door het jongerenkoor onder leiding
van Joke van Hout, met muzikale
begeleiding van het orkest van de
personeelsvereniging van Rank Xe
rox. Wij vragen voor deze dienst uw
bijzondere belangstelling.
Zondag: 8 uur lm voor overleden
Hendrikus Maassen; 9 uur lm voor
overl. Ben Geurts (buurt); 10 uur
hoogmis voor overl. Johan Clephas.
Samen met het herenkoor zingen we
nederlandse liederen; 11.30 leesmis
voor overl. fam. Strijbos-Norbruis;
18.30 avondmis voor overl. Petronel-
la Kusters-Ewalts.
Bij gelegenheid van MIVA-zon-
dag zal mej. Joke Drabbels iets ver
tellen over haar werk als ontwikke
lingswerkster in Peru (in alle h. h.
missen).
Maandag: 8 uur leesmis voor ov.
Johannes Drabbels (buurt); 19 uur
avondmis voor overl. Thijs van de
Waeter.
Dinsdag: H. Gregorius de Grote,
paus en kerkleraar; 8 urr lm voor
overl. Ben Geurts; 19 uur avondmis
voor overl. Maria Beerkens-Peters.
Woensdag: Kerkwijdingsfeest van
de Kathedraal; 8 uur lm tot zekere
intentie (Th.); 19 uur avondmis v.
overl. Antoon Linders.
Donderdag: 8 uur lm voor overl.
Piet Emonts; 19 uur avondmis voor
overl. Wim van Gend (v. vrienden).
Vrijdag: eerste vrijdag v.d. mnd.
toegewijd aan de verering van het
H. Hart; 8 uur lm voor overl. fam.
Thielen-Hendriks; 19 uur avondmis
voor overl. Piet Wilms.
Zaterdag: 8 uur lm voor overleden
Peter Pelzer (buurt Beekweg-Hiept)
19 uur avondmis voor overl. Wil
helmus van de Ven.
Mededelingen
1. Aan de kerkdeur wordt a.s. za
terdagavond en zondag na alle h.
missen een kollekte voor de MIVA,
de missie-verkeersmiddelen-aktie.
Over de onmisbaarheid van moder
ne verkeersmiddelen in de ontwik
kelingslanden zal mej. J. Drabbels
ons iets vertellen.
2. Jongeren denkt aan de mis van
zaterdagavond.
Akolieten en misdienaars
Zondag: 8 uur F. de la Roy en P.
Goossens; 9 uur H. Verlinden en H.
Willemse; 10 uur M. Dicker, W. Her
mans en R. van Wijk; 11.30 uur J.
v.d. Weiden en E. Vennekens; 18.30
uur A. Theuws en A. Hawinkels.
Week I. 8 uur J. Ingenpas en E.
Franken; 19 uur A. Janssen en P.
Reijnders.
Week II: 8 uur F. de la Roy en
P. van Bergen; 19 uur L. Schaeffers
en M. Barten.
Zondagmorgen kerkdienst voor de
Protestanten in de aula van Den
Hoebert, aanvang HALF TIEN. Pre
dikant is Ds. Beens. Tijdens deze
dienst kinderoppas en kinderkerk.
Aan de uitgang extra kollekte voor
BANGLADESH.
Dan is er om ELF UUR weer een
dienst in de Hervormde kerk aan
de Maasweg te Bliterswijck, waar
Ds. Beens het H. Avondmaal zal
bedienen. Ook daar wordt een extra
gift gevraagd voor Bangladesh.
22e zondag door het jaar
Zondag: 8.30 Theodora Arts-Pe
ters gest. lm. t.e.v. Onze Lieve Vr.
Behoudenis der kranken; 10 uur de
hoogmis als jrd. v. Sibertus Moor-
rees en Hendrina Custers.
Onder de h. missen MIVAcolIecte.
Zaterdag: 19 u Jan Hulsman, P.
Jacobs en Mart. Moorrees.
A.s. zondag hoogmis voor de pel
grims uit Venray.
Misdienaars Peter Philipsen en
John Versteegen; Bennnie Wismans
en Arie Seykens. Hoogmis: Jós Duy-
kers en Frank Weys.
Zaterdag: 19 uur Francisca Roe-
lofs-Keysers.
Zondag: 8 uur ter ere van O. L.
Vrouw; 10 uur Petronella Philipsen.
Zaterdag en zondag jaai-lijkse col
lecte voor de vervoermiddelen-aktie
voor Missionarissen (MIVA).
Maandag: 7.30 overl. fam. Verhoe-
ven-Houben.
Dinsdag: 7.30 Lei Geurts en Wil-
helmina Linders.
Woensdag: 7.30 gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 7.30 Hub Frederichs.
Vrijdag: le vrijdag van de maand
bijzonder toegewijd aan de devotie
tot het H. Hart; 7.30 overl. familie
Verhoeven-Geurts.
Zaterdag: 19 uur Hendrik Dinghs.
22e zondag door het jaar
Eerste zondag van de maand
bijzondere collecte voor eigen kerk.
Zaterdag: 19 uur lm voor Gerard
Jenniskens v.w. de buurt.
Zondag :7.30 lm voor overl. fam.
Voermans-van Gerven; 9 uur hgm.
als gest. jrd. voor Peter Joh. van
Rens en Gertruda van Rens-Litjens;
10.30 lm voor Maria Loenen-Thielen
en Jan Loenen.
Maandag: 19 uur lm voor Joos
Buijssen vw. de buurt.
Dinsdag: 19 uur lm voor Eduard
Dietz.
Woensdag: 19 uur lm voor Gerard
Jenniskens.
Donderdag: 19 uur lm voor Joost
Litjens.
Vrijdag eerste vrijdag van de mnd.
toegewijd aan het H. Hart; 7.30 uur
lm voor Elly Loonen en Elly van
Berlo; 8 uur lm voor Jozef Croy-
mans, echtgen. en Martin Croymans
14 uur huwelijk Kuenen-Derclcx19
uur lm voor Antoon van Osch.
Zaterdag: 7.30 lm voor Wilhelmi-
na Asselbergs-van Helden; 8 uur lm
voor pastoor A. de Bot; 14 uur zil
veren huwelijk Pijpers - Claassens;
19 uur lm voor Gerrit Bouten.
Misdienaar, ook op zaterdag 7-9:
G. de Kroon.
Akolythen: 7.30 H. Voei^nans; 9 u
P. van Berlo, F. Lucassen, R. Bec
kers en W. Voermans; 10.30 u Th.
Loenen en Th. Bouten.
Hu welij ksaf kondiging
Piet Kuenen en
Maria Derckx, Venray.
Jan Verheijen, Meterik en
Fien van Vegchel.
22e zondag door het jaar
Zondag: in alle missen bijzondere
kollekte voor de MIVA; 8 uur lm
voor overl. fam. A.; 10 uur hoogmis
voor overl. fam. Marcellis-Classens.
Maandag en dinsdag wegens ker
mis h. mis om 9 uur.
Maandag: 9 uur lm overl. fam.
Hendriks-Hendriks.
Dinsdag: 9 uur hoogmis ges. jrd.
voor zal. rector J. Geurts.
Woensdag: 8 uur hoogmis, le zes-
wekendienst voor zal. Joh. Geurts.
Donderdag: 8 uur lm voor zal. Ar-
noldus Janssen.
Vrijdag: le vrijdag van de maand
toegewijd aan het H. Hart van Jezus
8 u hoogmis voor zal. Mientje Jen
niskens.
Zaterdag: Priesterzaterdag: 8 uur
h. mis voor Priesterroepingen,
's avonds 7.30 uur hoogmis voor zal.
Henri Direks.
Lector 1 sept. Ger Reintjes.
Akolieten: Mat. Janssen, Jan Tis-
sen en Theo Mulders.
22e zondag door het jaar
Zondag: 8 uur lm t.i.v. de familie
Droesen; 10 uur hoogmis voor het
rectoraat. Akolieten: Harry Claes en
Gerrit Michels. Misdienaars van de
week: Harrie en Martien Janssen.
Kerkdeurcollecte voor de MIVA
Maandag: 7.30 lm voor Driek Ei
bers en Maria Manders.
Dinsdag: H. Gregorius de Grote,
paus en kerkleraar; 8 uur lm voor
Harry Muysers.
Woensdag: Kerkwijding van de
kathedraal; 8 u lm voor Josephine
Michels-Kersten.
Donderdag: 7.30 uur lm uit dank
baarheid.
Vrijdag: eerste vrüdag van de mnd.
8.45 uur kindermis.
Zaterdag: 8 uur leesmis; 19.30 uur
avondmis t. i. v. de familie Nellen -
Hendrikx.
13e zondag na Pinksteren
Zondag: 8.30 leesmis voor de pa
rochie; 10 uur hoogmis, jrg. v. Jo
hanna v.d. Weijer-Martens, Catha-
rina v.d. Weijer en zuster Gemma;
11.30 lm voor Petrus Janssen en An
na Janssen-Smeets.
Maandag: 8 uur lm voor zekere
intentie.
Dinsdag: 8 uur lm voor de overl.
familie Engels.
Woensdag: 8 uur lm voor Maria
Verhoeven en overl. familie.
Donderdag: 8 uur lm voor zekere
intentie.
Vrijdag: le vrijdag van de maand
toegewijd aan de verering van het
H. Hart van Jezus; 8 uur lm t.e.v.
het H. Hart, voor Martin Bus,, echtg.
en Wim Bus.
Zaterdag: 19 uur lm voor Petro
nella Peeters-Ewals, Peter Joh. Pee-
ters en Petronella Loonen.
Misdienaars
Zaterdag: 19 uur Hans Teunissen
en P.Paul Koonings.
Zondag: 8.30 Peter van Soest en
Robert Arts; 10 uur Johny Houben
en Marcel Hellegers; 11.30 Leo van
Soest en Gerard Spreeuwenberg.
Als u niet van plan bent om alle kleine lettertjes van uw
polis goed en grondig door te lezen, laat het dan in ieder
geval door goede adviseurs voor u doendoor de Rabobank!
zo noemen zich Raiffeisenbanken en Boerenleenbanken
22e zondag door het jaar
eerste zondag van de maand en
bijzondere collecte voor onze kerk
Zaterdag: 19 uur gest. jrg. voor
Rector A. Beek en overl. fam.
Zondag: 8.30 h. mis voor de pa
rochie; 10 uur hoogmis voor Theo
dora van Osch-Poels; 11.30 h. mis
voor overl. ouders van Valkengoed
van Daatselaar.
Maandag: 8 uur gez. h. mis voor
Wilhelmina Michels-Rongen.
Dinsdag: 8 uur gez. h. mis voor
Anna Musers-Verhaag.
Woensdag: 8 uur gez. h. mis voor
Petrus Gerardus Michels.
Donderdag: 8 uur gez. h. mis tot
dankzegging bij gelegenheid van het
afscheidsfeest van meester van de
Venne .Deze h. mis wordt verzorgd
door de schoolkinderen.
Zaterdag: 19 uur gez. h. mis tot
dankzegging, tot int. J. Verlinden.
Misdienaars
Zondag: 8.30 en door de week Sj.
Claessens en Th Poels; 10 uur K.
v.d. Linden, W. Michels; 11.30 P.
Noyen en J. Poels.
Kollektanten
Zaterdag: Michels en van Hoof.
Zondag 8.30 van Cuyck en Arts
10 uur van Osch en Ewals
11.30 uur Emonts en Hendrix.
Af,scheid meester van de Vene
Vrijdag 6 september zal meester
van de Venne, na een dienstverband
van ruim 44 jaren, afscheid nemen
van onze school. Op deze dag is er
om 9.30 uur een hoogmis tot dank
zegging te verzorgen door de school
kinderen. Ouders mogen deze mis
bijwonen, maar de kinderen hebben
voorrang wat de plaatsen betreft.
Van 10.45 tot 12.00 uur volgt het
officiële gedeelte in zaal Arts, waar
onder kinderprogramma.
Om 20.00 uur is er afscheidsre
ceptie voor de dorps-gemeenschap,
collega's enz.; opgeluisterd door de
fanfare en zangkoor.
Cursus
In het Gemeenschapshuis te Ven
ray (achterkant van de schouwburg)
gaat een cursus gegeven worden van
8 avonden van 8 tot 10 uur. Te be
ginnen op vrijdag 6 sept. a.s. en alle
vrijdagen van sept. en okt. De cur
sus gaat over „Samen Kerk zijn".
Kosten 15 voor de hele cursus.
Opgeven: bij kapelaan, Dr. Poels
straat 2 Venray tel. 04780-2385 of
op de pastorie.
Zondag: 10 uur hoogmis t.i.v. le
de leden van de Veeverzekering.
Zaterdagavond en zondag: maan
delijkse bijzondere COLLECTE.
Door de week h. mis om 8 uur.
Maandag: voor de zielerust van Fr.
Marcellis.
Dinsdag voor de zielerust van
Th. van Bakel-Peters, namens fam.
van Helvoirt.
Woensdag: voor de zielerust van
A.L. Weerts.
Donderdag: t.iv. familie Claessens-
v.d. Weijer.
Vrijdag: 's morgens geen h. mis;
2 uur pl. eucharistieviering met in
zegening van het huwelijk van Hen-
rica Arts en Antoon v. Helmond.
Zaterdag: 19.30 uur avondmis voor
de zielerust van T. Botden.
Zaterdag: 17.30 h. mis te Holt-
hees; 19 uur te Smakt gez. h. mis
uit dankbaarheid.
Zondag: 8.30 te Hol thees h. mis
voor Mechtilda Beckers-Lenssen
8.30 te Smakt h. mis voor bedevaart
uit Brakkestein; 10 uur hoogmis v.
Jacobus Philipsen.
Maandag: 8.30 h. mis voor overl.
-vader.
Dinsdag: 8.30 h. mis voor familie
de Haart-Creemers.
Woensdag: 8.30 h. mis uit dank
aan St. Jozef.
Donderdag: 8.30 h. mis voor overl.
familie.
Vrijdag: 8.30 h. mis t.e.v. St. Jo
zef voor Fien Janssen.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es el primer
domingo del mes de septiembre. A
las once en punto Misa con cantos
y platica en Castellano. Después de
la Misa reunion en la casa del padre
Juan. Ahora que casi todos ya han
vuelto de Espana y de sus vacaci-
ones reempezaremos con mas fervor
aun la asistencia en la Misa domini-
val. La Hermana Francina viendra
a visitarles.
OTICIAS CULTURALES
El sabado proximo escuela com
plementaria en la escuela Lucia-
school. Se supone la colaborción ac
tiva de todos. En Helmond en el
Centro ya han empezado las pelicu-
las en color de la nueva temporade.
En la casa del padre Juanvhay bas-
tantes revistas y diarios en Castel
lano. Hay una oportunidad para es-
tudiar el holanés: avisen al padre
Juan. Hasta la vista el domingo
proximo.