SJEK6 GOUMANS Grafmonumenten COENDERS Slagerij BEGRAFENIS-ONDERNEMING De elegante chique van echte cultivé parels! GEBR. HENDRIKS - VENRAY BOEREBRULLEFT 1974 Wie het den Piëlhaas pop FOTO'S: Prinsenwagens: Jan v. d. Putten. Carnavalsoptocht: Hoedemaekers (In plaats van kaarten) Voor uw: gelukwensen, bloe men en cadeaus, die wij bij gelegenheid van ons huwelijk mochten ontvangen, zeggen wij U mede namens wederzijdse ouders hartelijk dank. ROB HEESBEEN ELLY HEESBEEN-ARTS Aubadestraat 13, Venray De viering van ons Zilveren huwelijksfeest op 15 februari is een onvergetelijke dag gewor den. Mede namens kinderen en kleinkinderen, oprechte dank, aan allen, welke belangstelling toonden, door felicitaties bloe men, cadeaus of bezoek. J. KOENEN L. KQENEN-CREEMERS Leunen, maart 1974 Gussenstraat 22 HELMA KORTEKAAS en WALTER STOCKNER trouwen op woensdag 6 maart in de St. Petrus-Bandenkerk te Venray. Receptie van 18.00-19.30 uur in zaal De Ruif, Oirlo. Toekomstig adres: Hauptstrasse 22 8742, Obdach Stmk. Oostenrijk. Hartelijke dank voor de vele belangstelling, felicitaties, bloemen en cadeaus bij mijn 25-jarin ambtsjubileum. Familie Duivenvoorden-Martens Ronny Kruitweg 43, Venray Langs deze weg bedanken wij alle vrienden, familie en ken nissen en in het bijzonder com muniteit en personeel van het Internaat voor de bloemen en cadeau's en de mooie avond die ze mijn familie en mij op mijn zilveren jubileum bezorgd hebben. H. CROOYMANS Op zaterdag 9 maart a.s. hoopt Br. P. HUYBERS zijn zilveren professiefeest te vieren Huisgenoten en familie Geysterseweg 3 Februari 1974 Dagadres: Parochiehuis Oostrum. Receptie: v. 16.30-18.00 uur. MEISJE, 20 jaar zoekt een plaatsje in een pleeggezin met leeftijdsge noten in Venray of omg. Brieven onder nr. 95. TE KOOP Keukentafel en 4 stoelen v. Lieshout, Valkenkampstr. Oostrum TE KOOP Boerenkool en Prei 2 Binnendeuren met kozijn en douchelamp Litjens, Lorbaan 12a, Veulen TE KOOP GEISER v. Horssen, Serenadestr. 65 Venray, telefoon 4359. TE KOOP AANGEBODEN PATIO-BUNGALOW met c.v. in bosrijke omg. v. Venray. Hall, schoonmetselwerk, schrootjesplafond, Buchdahl- vloertegels, toilet. Woonkamer plm. 35m2, schoonmetselw. met open haard, schrootjesplafond. Drie ruime slaapkamers, badkamer met 2e toilet Brieven onder nr. 91. TE KOOP Speciemolen, steenwagen, 70 pannen, 47 vorstpannen (beton), 5 autobanden mt. 14 en een aardgasfornuis. Barents, Past. Verkoelenstr. 1, Merselo TE KOOP GEVRAAGD BOUWTERREIN omgeving Venray. Brieven onder nr. 92. TE HUUR GEVRAAGD 2 KAMERS met C.V. gebruik van keuken, douche en w.c. Brieven onder nr. 93 GEVRAAGD WONINGRUIL: BRUKSKE tegen ORANJEBUURT (4-kamerwoning) Adres buYeau dezer. TE HUUR 2 KAMERS Tevens aangeboden KINDEROPPAS Telefoon 3874. TE HUUR GEVRAAGD KAMER met centrale verwarming in Venray Brieven onder nr. 94. TE KOOP Zwarte Schapenhok Dragende berggeiten en Geiten met jongen. Electromotor 7,5 p.k. Fietsenrek (12 fietsen) P. Verrijdt, Geysterseweg 29, Oostrum VERZORGING CREMATIE'S GRAFMONUMENTEN (EERSTE VENRAYSE) BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062 Kantoor Schoolstraat 5 tel. 04780-1592 Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - uur Correspondentie Postbus 7 - Venray Voor de vele blijken van oprecht medeleven, betoond bij het overlijden en de begrafenis van mijn lieve echtgenote en onze moeder, betuigen wij U onze hartelijke dank. H. WISMANS EN KINDEREN Venray, februari 1974 Spurkt 5a Cultivé parels zijn in wezen een natuur produkt. Want ze ontwikkelen zich rondom een kerntje in de oesterschelp. Vandaar dat ze nauwelijks of niet de minderen mogen heten van de authentieke parels. De cultivé parel gedraagt zich trouwens precies als de echte. Door de warmte van de huid wordt de wonderzachte glans steeds voller en de kleur rijker. Hoe vaker U ze draagt hoe mooier ze worden. Grotestraat 16 - Telefoon 04780-1261 VENRAY W 3 VCGELKWEKERS Wij kopen zaterdag van 1.30 - 3.00 uur Kanarieman. I.k. 9,- p.stuk Dcnkerkl. 7.50 per stuk Popjes 4.- per stuk Zebravinken 4 - p.p. Grasparkieten 4.- p.p. Vogels brengen Smakterweg 5, Venray fE KOOP 4-Siands doorloop MELK WAGEN, met of zonder vacuum cliepomp en diesel motor bij A. J. Knijnenburg, Langstr 146 tel. 04930-2422, DEURNE TE KOOP Erres VAATWASMACHINE Hubertusstraat 16, Venray, telefoon 3060 TE KOOP Koelkast A.E.G., 280 I. en gasfornuis (aardgas) Goudsmidstraat 42, Venray telefoon 3575 TE KCOP 1.20 HA. BOUWLAND, gunstig gelegen voor agrarische verbouwing on der Venray.. Brieven onder nr. 96. rE KOOP BROMFIETS Zunndap Esdoornstraat 12, Venray TE KOOP BIGGEN, gekruist met 'n wild-zwijnbeer Chr. Jakcbs, Stevensbeekseweg 15, Overloon. TE KOOP het nieuwste verbeterde ras „L I M B R A" het zaad rechtstreeks af komstig van proeftuin Nun- hem, zeer beste plant, materiaal op veld te bezich tigen. NELLISSEN, Stevensbeekseweg 9, Overloon telefoon 04788-395. TE KOOP Teakhouten BERGMEUBEL Velt. Kleffen 16, Venray TE KOOP 5 Ha. BOUWGROND J. Stiphout, Straat 12, Merselo, tel. 307 TE KOOP Wandmeubel (Paliissander) Televisietafel Salontafel C. Linskens, Oude Oostrumseweg 50 TE KOOP 2 ARMFAUTEUILS rode bekleding, na 6 uur Telefoon 4396. TE KOOP BROMFIETS (Batavette) '68, doch in zeer goede staat Kruitweg 3, tel. 3428. TE KOOP SONY TUNER Kolkweg 13 Vandaag op 25 februari is de dag dat de Heer wilde dat ik bij Hem kwam. Door een ongeval heeft Hij mij tot Zich genomen. Op 16 februari was ik 18 jaar geworden. INE JANSSEN Ik vind het jammer dat ik niet langer bij jullie kon blijven. Leunen-Venray: M. JANSSEN G. JANSSEN-JANSSEN Venray; WILLY en GERARD Rheinkamp Meerfeld (D.): DINY en WILFRIED Leunen-Venray: GERRY Albionstraat 18 Leunen-Venray, 25 februari 1974 De plechtige Eucharistieviering werd gehouden op don derdag 28 februari j.l. om 3.00 uur n.m. in de parochie kerk van de H. Catharina te Leunen, waarna begrafenis aldaar. uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman St Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668 Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310 Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 - 12428 OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE Names os alders en ok os personiëlsvereniging zun weej ger iederiën hardstikke wille danke vur de hullep en de ienzet vur de boerebrulleft. Weej denke an de boerebrulloftkemissie van de Piëlhaas, de veule minse die hieipe beej de vur- bereidinge, ut levere van de koffie, de brodjes en ut boeremoes en an ollie allemol of dur mit te doen of dur te komme kieke. Weej wense de Piëlhaas en voral de wiekroad Veltum ontiegelik veul sukses mit de,boerebrul left ien 1975. Dan nog iën vroag Noa afloëp van de boerebrulloft is dizze Piëlhaas weggehald uut dën trekker van ut huus, Weej snappe dat ut en mop is gewist. Mar now zien weej erreg gedupierd umdat weej dizze Piëlhaas han gelènd. Den eigenaar het d'r biestig veul vreeje tied an opgeofferd. De karneval 1974 is leuk gewist, lot ut ok vur dizze mins leuk blieve- En diengene den urn now het, kan d'r now tog niks mer mit doen. Gef os efkes en seintje en weej komme urn me- tiën ophale. Alvest bedankt. Bel owerdag Nelisse 04780-1141, vroag nor Mej. van Haren, of bel soaves 04780-3223. Jan van Toën de Klompemèker en Toos van Petrats Tontje. Gekookte ham Gebraden gehakt Hamworst Preskop Bakbloedworst Zure zult Vrijdag en zaterdag Doorregen soepvlees zonder been Soepvlees van de dikke rib Magere runderlappen Runderbraadstuk Vers gehakt Hamburgers Dinsdag: Vers gehakt Woensdag: Magere speklappen Donderdag: Braadworst 150 gram 190 150 gram 98 150 gram 90 150 gram 90 500 gram 90 per stuk 35 85 500 gram 375 500 gram 525 500 gram 590 500 gram 675 500 gram 230 4 stuks 198 500 gram 230 500 gram 230 500 gram 240

Peel en Maas | 1974 | | pagina 3