AGENDA
Verhuizingen uit de
wijk Brukske
INBRAKEN
Kaartverkoop
TROS avond
Harmoniebal
re koop
re koop
re koop
re koop
re koop
re koop
re koop
re koop
re koop
WEEKEND-DIENST
HUISARTSEN
Van zaterdagmorgen 8 u. tot zondag
avond 24 u. nemen waar, voor ae
patiënten van de huisartsen
Beckers, Corver, Penners, Vercauteren
DR. PENNERS
Henceniusstraat telefoon 1878
voor de patiënten van de huisartsen
Bloemen, Franken, Lankveld, v. Thiel
A. P. G. FRANKEN, arts
Allegrostraat 43 - Tel. 2824
Spreekuur voor spoedeisende geval
len bij beide doktoren op zaterdag
en zondag van 10-11 en van 17-18 u.
ZIEKEN- EN
ONGEVALLENVERVOER
tel. 04780-4453
ZONDAGSDIENST APOTHEEK
Apotheek J.R. Cals,
Passage 1 - Schoolstraat 23
is 's zondags geopend van 11-30 tot
13.00 uur en van 17.30 tot 19.00 uuir.
Voor SPOEDGEVALLEN kunt u op
zondag aanbellen, waarna U via het
nachtluikje geholpen wordt.
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Mevr. Zr. VERHALLE-DONKERS
tel. 04709-3329 of 04780-2662
Inlichtingen en boodschappen iedere
morgen van 8.30 tot 9 uur, behalve In
't weekend.
GROENE KRUIS
ZUIGELINGENBUREAU
De Clockert, Bergweg, tel. 1269
Bureau Venray-kom
Maandag letter» A t.m. G
Dinsdag letters H t.m. P.
Woensdag letters Q t.m. Z.
UITLEENMAGAZIJN
GROENE KRUIS
Uitleenmagazijn blijft voorlopig in
't oude gebouw Merseloseweg 5.
s maandags t.m. vrijdags van 2-2.30,
zaterdags GEEN uitlenen, behalve
voor spoedgevallen van 12.30-13 uur.
KRAAMCENTRUM
HORST-VENRAY
Telefonisch te bereiken: 04709-1324.
Zwaluwstraat 21, Harst
OPEN BEJAARDENWERK
Dagelijks van 9.00 10.00 uur.
Telefoon 2996.
Maaltijden ten behoeve van be
jaarden. Aanmelden en afhalen da
gelijks tussen 10.30 en 11.30 uur.
MEER BEWEGEN VOOR OUDEREN
Dinsdag om 2.30 uur in de gym
zaal van de St. Jozefschool aan de
Overloonseweg.
ZWEMMEN VOOR BEJAARDEN
elke donderdagmiddag van kwart
voor vier tot half vijf in het gemeen
telijk zwembad f 1,per deel
nemer per keer.
BUREAU GEZINSZORG
Merseloseweg 11 TeL 1108
Spreekuur maandag t.m. vrijdag
van 9 tot 10 uur.
VOORTDURENDE
VERLOSKUNDIGE DIENST
(ook op zondagen)
Vroedvrouw Stevens-Heinen
Merseloseweg 23, Venray
telefeoon 04780-1152
VERLOSKUNDIGE
Mevr. A. M. F. Tiggeloven-Kuipers
Dakdekkerstraat 5
telefoon 04780-2411
Spreekuur elke woensdag van 2-3
uur in De Clockert volgens afspraak.
WEEKEND-DIENST
AUTO-NOODHULP
VENRAY EN OMGEVING
Alarm nr. tel. 04780-4571
van zaterdag 13 u. tot maandag 7 u.
algemene hulpdienst
telef. 4163
van 9-10.30 en van 19-20 uur
Naar aanleiding van opmerkingen
die de ronde doen, dat 8 tot 10%
van de bewoners uit het Brukske
zou zijn verhuisd, heeft B. en W.
nagegaan hoe groot het aantal ver
huizingen is geweest volgens de ter
gemeentesecretarie gedane opgaven
van verhuizing.
Hét onderzoek heeft zich uitge
strekt over de periode van 1 aug.
1973 tot en met 7 februari 1974.
In die periode zijn uit de wijk
Brukske verhuisd 61 personen. Van
die 61 personen waren 11 alleen
staanden (waaronder 5 vrouwen,
diie zijn verhuisd dn verband met
huwelijk) en 50 personen in gezins
verband.
De verhuizingen in gezinsverband
betroffen 14 gezinnen. Van die 14
gezinnen zijn:
3 gezinnen verhuisd binnen de wijk
Brukske;
"In een daverende „pronkzitting"
heeft jl zaterdag de Venrayse jeugd
haar oude Prins Jan II afgedankt
en de nieuwe Jeugdprins Jan III
geïnstalleerd. Maar ook die Jeugd-
Vorst moest plaats maken voor een
jongere kracht.
Op deze pronkzitting domineerde
„The song of the family", een mu
zikaal gezin uit Bakel, dat op voor
treffelijke wijze de stemming er bij
de jeugd wist in te houdlen. Het en
thousiasme van dfe jeugd geeft alle
reden can de carnaval in Venray
nog 'n lang en groots leven bescho
ren te doen zijn.
Bij >de installatie van de nieuwe
Jeugdprins gaven ook acte de pre
sence het bestuur en de Prins van
de Piëlhazen, vertegenwoordigers
van de Raod van Ellef van de A.
P.K., alsmede burgemeester drs. F.
Schols en wethouder Schols.
Het Jachthoorn- en Trompetten-
corps St Petrus Banden verzorgde
de muzikale omlijsting bij de instal
latie van de Jeugdprins.
Op de foto: Jeugdprins Jan. III en
Jeugd-Voorst Arie worden gefelici
teerd door A.P.K.-afgevaardigde Sj.
Verheugen.
WEER BOTSING BIJ KRUISING
MIDDEN PEELWEG
Woensdagmiddag rond half vijf
nam de 45-jarige bestuurder van 'n
personenauto - J.R. uit Leeuwen -
de bocht te kort toen hij langs en
kele voorgesorteerde auto's wil
de rijden. Hij kwam daardoor v in
botsing met de personenauto van
de 19-jarige J.J. uit Ysselsteyn.
Al was de melding dat er bij de
ze botsing gewonden zouden zijn,
viel dat achteraf nogal mee. Er was
wel zware materiële schade.
4 gezinnen verhuisd vanuit Brukske
naar elders in de gemeente Venray
(waaronder 2 gezinnen die een wo
ning bestemd voor afbraak hebben
verlaten)
7 gezinnen verhuisd vanuit Brukske
naar een andere gemeente.
Aangezien de wijk Brukske 890
gereedgekomen woningen omvat op
dit moment, is het aantal verhui
zingen uit 'het Brukske dus maar
1,2%.
Indien die verhuizingen zijn ge
beurd vanuit de in Brukske gele
gen woningwetwoningen, bedraagt
het verhuispercentage 1,7%.
De geuite bewering is dus niet
in overeenstemming met de werke
lijkheid.
B. en W. hebben de rayon-com
missie. de wijkraad Brukske en die
steller van de bewering, in kennis
gesteld van de reële cijfers en daar
bij gewezen op het gevaarlijke ka
rakter van dergelijke beweringen
uit de losse hand
In een in aanbouw zijndie wo
ning aan die Rector Naibbenstraat
te Leunen, werd door onbevoegden
een bezoek gebracht. Uit de reeds
gebouwde garage werden gereed
schappen ontvreemd ter waarde van
ruim 2000,Daarnaast werden
200 tegels meegenomen ter waarde
van 750,
De gereedschappen en materialen
waren eigendom van de fa. O. uit
Swolgen.
Een fraaie koperen landouwer
lamp welke voor een woning aan de
Dak dekker straat was aangebracht,
werd gesloopt. De dader liet geen
visitekaartje achter.
Ook het Bruikske schijnt in
trek te zijn bij degenen die het op
andermans eigendom hebben ge
munt. In de Wagmerstraat was al
een toegang geforceerd, maar ken-
namledjk werd de dader in zijn werk
gestoord voordat hij tot diefstal kon
overgaan.
In de Serenadestraat was op twee
plaatsen toegang gekregen door
verbreking. Bij één woning wordt
niets vermist, bij de andere verdwe
nen enkele betaalcheques Deze zijn
nu bij de bank geblokkeerd
Bij thuiskomst ontdekte een fa
milie in de Wagmerstraat dat zij on
gewenst bezoek hadden gehad.. Na
verbreking was toegang verkregen.
Vermist wordt een zilveren tientje.
In de Haammaikarstraat werd
uit de tank van een geparkeerde
auto naar schatting 10 liter benzine
gestolen. De benzinedop moet door
de diader zijn vernield en 'hij beeft
hem toen ook maar meegenomen.
Op de Veulenseweg werd bij
de familie J. R. een looplamp en
diverse gereedschappen gestolen. De
totale waarde van het gestolene be
draagt rond de 750,
Voor de elders in dit blad
aangekondigde Trosavond op maan
dag a.s. is de kaartverkoop in de
schouwburg. Als extra vastel'aoves-
gasten komen dan nog naar Venray
de „Twee Pinten", u wel ibekend.
We verwachten voor deze avond
wear veel belangstelling.
Bij de vele bals die tijdens deze
camavalstijd gehouden werden, wil
len wij graag de aandacht vestigen
op het Harmoniebal dat heden vrij
dagavond gehouden wordt in Prin
senhof. Evenals het vorige week
gehouden Vorstenhal worden alleen
gehuwden verwacht. Maar zit een
huwelijk in het nabije verschiet, dan
zal men u echt de deur niet wijzen.
De opbrengst van dit bal is voor
het Uniformenfondis van onze Kon.
Harmonie Euiterpe. Bij een konink
lijke harmonie mag toch ook wel
een wat koninklijlker kleding. Zeg
nou zelf
Vettrays Brandweer
in nog meer cijfers
Uit het jaarverslag van de brand
weer blijkt, dat eind 1973 is gestart
met het opstellen van aanvalsplan
nen, waardoor de vrijwillige brand
weer in de toekomst nog sneller en
effectiever kan werken.
De sterkte van het brandweer
corps bedraagt thans 39 man. In het
voorbije jaar heeft men zich ken
nelijk nog verder bekwaamd, want
2 brandweerlieden slaagden voor
brandwacht 2e klasse; 5 voor 'brand
wacht le klasse; 7 voor perslucht-
maskerdrager en 1 voor pompbe
diende. Twee leden behaalden het
getuigschrift instructeur.
Voor nieuwe cursussen die dit
jaar gehouden worden hebben zich
weer 21 brandweerlieden opgege
ven.
In het afgelopen jaar werden 80
oefeningen gehouden. Daarnaast nog
10 oefeningen ten behoeve van deel
neming aan de wedstrijd te Vee-
nendaal, en één ontruimingsoefe
ning op het Schuttersveld en twee
oefeningen op het mobilisaitiecom-
plex te Ysselsteyn.
Diplomazwemmen
door scholieren
In december hebben in totaal 633
leerlingen van basisscholen uit de
(gemeente Venray, Holthees-Smalkt,
M a ash eesWanssum- Geysteren,
Overtoom, Vierlingsbeek, de L.T.'S.,
scholengemeenschap Maria-num, de
ABO- en de LOM-school deelgeno
men aan het diploma zwemmen.
Hiervan behaalden 367 leerlingen 't
A-diploma en 240 leerlingen het B-
diploma. Voor het A-diploma werden
15 en voor het B-diploma 11 leer
lingen afgewezen.
Internationaal
school
schadktoumooi
in Venray
Op zaterdag 9 en zondag 10 maart
a.s. wordt in Venray het internati
onaal school-schaaktoumooi (ISSO)
gehouden. Dit tournooi werd vanaf
1968 in Rolduc gehouden en is in
middels uitgegroeid tot het grootste
schaakgebeuren in West Europa. Er
wordt aan deelgenomen door scho
lieren uit België, Frankrijk, Duits
land, Luxemburg en Nederland.
Omdat het o.rp. om financiële re
denen niet meer mogelijk is dit
toumood in Rolduc te organiseren,
heeft men contact opgenomen met
het internaat voor jongens te Ven
ray. Dit contact heeft er toe geleid
dat dit schaaktouimooi in Venray
kan word'en georganiseerd
De gemeente heeft besloten hier
voor een een wisselbeker beschik
baar te stellen.
Vragen In de
raadsvergadering
In de komende raadsvergadering
stelt mevr. Po els-Peters, blijkens
schriftelijke vragen, wederom het
trapveldje in Zuid aan de orde.
Zoals bekend is op het industrie
terrein in „de Brier" door de jeugd
een trapveldje in gebruik genomen.
Mevr. Pcels-Peters wil dit daar be
houden zien, gezien de weinige
speelmogelijkheden die er voor die
jeugd van Zuid zijn. Zij vraagt B.
en W. daarom voorstellen -te willen
doen om aan dat terrein een an
dere bestemming te geven dan het
nu heeft. Nu is het nog altijd indus
trieterrein. Dat houdt dus in, dat
vandaag of morgen het terrein door
de gemeente verkocht kan worden
en dan is het uit met het.spel.
Om dat te verhinderen verzoekt zij
thans dat terrein officieel 'als speel
terrein te erkennen.
Aan vulling van de
raadsagenda
Bij de agenda voor de komende
raadsvergadering, die we elders in
dit blad afdrukten, zijn nog een 2-
tal punten toegevoegd.
Het eerste is de verkoop van 1620
m2 grond nabij de Gasstraat aan
isolatiebedrijf W. J. de la Roy b.v.
ad 22.50. Eerder was deze grond
in erfpacht uitgegeven, doch in ver
band met financiering is verkoop
gewenst.
Het tweedie punt is de beschik
baarstelling van 61.800,voor de
aanleg vain een trottoir in de St. Ca-
tharinastraat in Leunen. Dat heeft
dan meteen tot gevolg dat de be
woners van die straat een baatbe
lasting gepresenteerd krijgen van
650 per strekkende meter tot een
maximum van 20 meter.
Ook deze baatbelasting komt in
de raad ter sprake.
Od vrijdag 22 februari a.s.
trouwen:
BEN VAN DE VORLE
en
TINEKE AKERBOOM
om 15.00 uur in de St. Pe-
trus-Bandenkerk te Venray.
Dagadres: Hotel „De Zwaan"
te Venray.
Receptie van 17.30-19.30 uur.
Toekomstig adres: Breestraat
20, St. Anthonis.
Op vrijdag 22 februari trouwen
MARIA MULJSERS
eni
PETER VEMULST
om 14.00 uur in de kerk van
St. Antonius van Paduia te
Veulen-V enray.
Dagadres: zaal 't Veule,
Veulenseweg 49, Veulen
receptie van 18.30 - 20.00 u.
Toekomstig adres:
Makreelstraat 83 Mierlo-Hout
Op vrijdag 22 februari hopen
onze lieve ouders en groot
ouders
P. ZWAMBACH
en
S. ZWAMBACH-WOLTERS
hun 25-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Op die dag zal om 15 uur een
H. Mis worden opgedragen in
de parochiekerk van St. Ca-
thariina te Leunen.
Hun kinderen en
kleinkinderen
Franzis - Wim
Irma - Piet, Marcel en
Anita
Rika - Piet
Sina
Pieter
Leunen, febr. 1974
Boodenstraat 6.
Langs deze weg betuig ik, ook
namens wederzijdse familie,
mijn oprechte dank voor het
medeleven, belangstelling,
bloemen en kransen, 'bij het
onverwachte overlijden en be
grafenis van mijn linniggelief-
'de man, broer, schoonbroer en
oom
BERNARD BRAND
A. Brand-v. Dommelen
Fam. Brand
Fam. v Dommelen
Maashees, Huiderstraat 15
Op 19 februari a.s. hopen
onze ouders
MART IE N PEETERS
en
SOPHIA PEETERS-
SCHAEFFERS
de dag te herdenken dat ze
25 jaar geleden in het huwe
lijk traden. Ter gelegenheid
hiervan willen wij samen met
hen op 19 februari a.s. om
16.00 uur een H. .Mis uit dank
baarheid opdragen in de St.
Petrus Bandenkerlk te Venray.
Dagadres: Zaal „De Ruif',
Oirlo
Receptie: van 18.00-19.00 uur
De kinderen:
Ton en Jan - Jozef
Frans en Maria
WiiBma - Piet
Marian
Venray, januari 1974
Deken Thielenstraat 2.
Op 22 februari as. hopen
onze oudiers en grootouders
BERT FLEUREN en
TONY EWALS
him zilveren huwelijksfeest te
vieren.
Een H. Mis .uit dankbaarheid
zal worden opgedragen om
14.30 uur in de kerk van O.L.
Vrouw Onbevlekt Ontvangen
te Heide.
Wim - Cis
Berry - Asfcrid
Mart - Jozeften
Mini - Ger
Henk
Heide, februari 1974
Nachtegaalweg 6
Dagadres: Zaal Roelanzia,
Ysselsteyn
Gelegenheid tot feliciteren
van 18.30 tot 19.30 uur
Op vrijdag 22 februari hopen
onze ouders
L. VERGELDT en
CHR. VERGELDT-CUSTERS
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren .Om 14.30 uur zal tot
hun intentie een H. Mis uit
dankbaarheid worden opge
dragen in de St. Oda-kerk te
Ysselsteyn.
Dagadres: Gemeenschapshuis,
Ysselsteyn.
Receptie van 18.30 tot 19.30 u.
Hun dankbare kinderen
Ysselsteyn, Zeilbergseweg 10
TE KOOP
eetaardappelen
Savoye kool, prei
Brukske 3a
te koop
witlof
M. Theunissen, Horsterweg 16
Leunen, tel. 4559
6 pers. tent
Fr. Michelsstraat 21, Venray
TE KOOP
Peggy KINDERWAGEN
en zw.wit T.V.
alles als nieuw
Wagnerstraat 32, Venray
Tel. 4861
TE KOOP
kalfvaarzen
en koeien
Keuze 'uit 20
Donkers, Meerselsepeel 11
Ysselsteyn
eetaardappelen
M. Lensen, Hardeweg 1
Veltum-Venray
3000 kg voederbieten
G. Janssen, Spurkterdijk 16,
Oostrum
TE KOOP
een varken
voor huisslachting
C. v. Meygaarden, Langeweg
2, Venray
klassiek d.bl. velours
bankstel i.z.g.st.
Tel 04784-244
TE KOOP
klassieke stereo-
radiomeubel
Tel. 3935
race fiets
Westerthifenweg 5, Oostrum
TE KOOP
Welsh pony B
met papieren, geb. april '73
H. v. Hoof, Kulutweg 19,
Veltum
ADVERTEER
IN PEEL EN MAAS
TE KOOP
2 duitse staande honden
6 mnd. oud, kortharig
m.pr.st.b.
A. v Dommelen, Kalkhof 7
Haps, tel. 08850-3070
TE KOOP
aanhangwagen
Broekweg 17, Venray
TE KOOP
gasfornuis
en koelkast 280 i.
tevens mandflessen
Goudsmitstraat 42, tel. 3575
bruidsjapon met sleep
(m. 38) eenmalig in Zuid-
Limburg gedragen
Langstraat 13, Venray
TE KOOP
keukenbijzet-KACHEL Etna
aardgas, DOUCHELAMP
merk Daalderop slechts
1 jr. gebruikt
Gen. Hasbroucklaan 12,
Overloon
aspergeplanten
het nieuwste verbeterde ras
Limbra. Het zaad recht
streeks afkomstig van proef
tuin Nun hem. Zeer beste
plant. Materiaal op veld te
bezichtigen.
Nelissen, Stevensbeekseweg
Overloon, tel. 04788-395
WERKBANK -
SLIJPMACHINES
1 jaar garantie
vanaf: 156,60 incl. B.T.W.
HENK SMITS, Ijzerhandel
Venray, tel. 04780-1546
TE KOOP
geitenbok
P. Staaks, Rosmolenweg 5
Boshuizen
TE KOOP
VOLIèRE 3x2 m
jonge BOXER met stamboom
WANDELWAGEN
Na 5 'uur. Beukenlaan 27
TE KOOP
rogge stro
J. Spreeuwenberg, Veulen
Veulenseweg 55
TE KOOP
DAF COUPé i.z.g.st.
bouwjaar 1970
Fel. 2071, Venray
TE KOOP
BROMFIETS Kreidler floret
V. Vousten, Spiekert 7 Heide
TE KOOP
wegens plaatsgebrek
BERGINGSKAST
1 m hoog 2 breed
POSTZEGELS alle landen
Maasheseweg 45, Venray
TE KOOP
Duitse HERDERSHOND
2'/z jaar met goede stam
boom, is voor alles ingeënt
1 groot honden-NACHTHOK
een z.g.a.n. HAMSTERKOOI
een OLIE-KACHELTJE
2 eternit PIJPEN
4 meter met kap
2 weck-KETELS met inzet
en thermometer
Heerwijk, Jenniskensstraat 10
Vierlingsbeek
TE KOOP
wegens overcompleet
nieuwe Siemens
AFZUIGKAP
St. Jozeflaan 4, Holthees
RENAULT 16 DL
bouwjaar 1970
Sanshofstraat 26, Venray
Tel. 2714
TE KOOP
GASHAARD
Mozartstraat 10, Venray
TE KOOP
bijna voldragen VAARS R/B
F. Smits, Timmermansweg 112
Ysselsteyn
TE KOOP
een zeer mooie
palonimo WELCH
4 jaar, ruin en goed bere
den, zeer mak
W. Janssen, Spurkterdijk 8
Oostrum
TE KOOP
Radio grafische besturing
en vliegtuig met toebehoren
Zuidsingel 77
TE KOOP
in Geysteren
bouwterrein
voor enkele woning
Inlichtingen: 04709-3010
CAMEMBERT
1 doos van 2.55 voor 1.98
SPECIAALZAAK FONTEIN
Poststraat - tel. 2045
TE KOOP
in Sevenum
BOUWTERREIN
voor enkele woning
Inlichtingen: 04709-3010
ÏE KOOP
AARDAPPELEN (bintje)
M. Jeuken, Antoniusveldweg 2
tel. 1038
TE KOOP
z.g.a.n. RACEFIETS
10 versnellingen
Westerthienweg 3, Oostrum
tel. 3434
TE KOOP
kinderwagen
babykleertjes
Pr. Bernhardstraat 39, Venray
TE KOOP
N.S.U. PRINS-SPORT
i.z.g.st. goed onderhouden
Tel. 04701-1446
TE KOOP
AUSTIN-MINI i.z.g.st.
bouwjaar 1971
Langstraat 50, Venray
TE KOOP
ASPERGEPLANTEN
40.000 stuks, ras Limbra,
mengsel I, van proeftuin,
Venlo, zeer zwaar, op veld
te bezichtigen
W. Jeuken, Lollébeekweg 22,
Casten ray, tel. 04787-640
MATRAS 1.30x1.90 m
Helfrichstraat 78, Venray
TE KOOP
VOLIèRE (vogels)
Te bevragen na 4 uur
Maasheseweg 33, Venray
TE KOOP
zeer mooie abrikooskleurige
DWERGPOEDELS
7 weken oud geënt en met
stamboom.
En een z.g.a.n. VOUWFIETS
Beatrixstraat 14 Deume-
Zeilberg, tel. 04930-4669
TE KOOP
bromfiets Kreidler
i.g.st. bouwj. 1970
Hellegers, Laagriebroekse-
weg 18, Leunen
TE KOOP
drachtige KOEIEN
A. Egel meers, Haag 7,
Merselo
TE KOOP
KINDERLEDIKANTJE
Vullingsstraat 1, Leunen
TE KOOP
BROMFIETS Garelli
bouwjaar 1971
Langstraat 75, tel. 1726
te koop
ZOMERHUISJE
gelegen in Lamme (België)
3 km over Belgische grens
nabij Valkenswaard, geschikt
4-5 persanéh. Ruime kamer
en slaapgelegenheid. Voor
zien van electriciteit, gas,
water, verwarming, toilet en
keuken. Zeer mooi gelegen
in bosrijke omgeving.
Zwembad, visvijver etc. aan
wezig. Voor inlichtingen
W. v. Kuyk, 'Bergeyksedijk 4,
Eersel, tel. 04970-3179
Dagelijks vers gebrande
NOTEN
Speciaalzaak EL FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045
AANGEBOEDEN
BABYSIT tijdens de carnaval
Brieven onder no. 71 van dlit
blad
GEVRAAGD
VERSTELWERK of een
voudig NAAIWERK
Adres bureau van dit blad
GEVRAAGD
BABY-OPPAS voor hele
week, dag en nacht 30,-
Zaterdags en zondags vrij.
Baby (meisje) is 5 mnd oud
Brieven nr 76 bureau dezer
BIEDT ZICH AAN
JONGE TURKSE VROUW
nederlands sprekend
voor werk in de namiddag
en avond
Brieven nr 77 ibuireau dezer
HARTELIJK DANK
aan de „Vrouwe van alle
volkeren" te Amsterdam
voor verkregen gunsten.
N.N.
M I L L E N
NAAIMACHINEHANDEL
VENRAY
TELEFOON 4971
1 kilo
JONG BELEGEN KAAS
van 7.50 voor 6.60
Speciaalzaak H. FONTEIN
Poststraat 6 - TeL 2045