SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
COENDERS
Slagerij
Slagerij GOUMANS
HET AANZIEN VAN 1973 f 7,45
twaalf maanden wereldnieuws in beeld
slagerij gesloten
I
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
Boekhandel van den Munckhof bv Grofestraat 28 Venray telefoon 04780-2727
nog zo lang de voorraad strekt: Plattegronden van Venray-kom en kerkdorpen
Wegens
familieomstandigheden
is zaterdag 26 januari onze
Slagerij POELS, - Grotestraat
/^--a
w.a.a. soest
SCHOOL VOETBAL
KAMPIOENSCHAPPEN
Op woensdag 20 febr. wordt
alhier het provinciaal Lim
burgs sehoolvoetbal kampioen
schap voor leerlingen van hét
voortgezet onderwijs in Lim
burg georganiseerd.
Een en ander vindt plaats in
het sportpark De Wieën. De
gemeente heeft een beker be
schikbaar gesteld.
PARKEERVERBOD
Men overweegt het huidige
pairkeerverbod in de Wilhel-
minastnaat dat geldt van 18.00
tot 2.00 uiur uit te breiden tot
een heel etmaal.
Bovendien denkt men er aan
ook de andere kant tussen Pir.
Hendrikstraat en Oranjestraat
een parkeerverbod op te leg
gen van 8 toit 18.00 uur.
MEER STEMBUREAUX
Voor de ajs. verkiezingen
wordt het aantal stembureaiux
uitgebreid. Nieuwe stembu-
reaux ward/en De Foekepot, de
bejaardensoos in de Mozart-
straat en de LTS.
Op vrijdag 1 februari a.s.
trouwen
ANNY JANSSEN
en
RENEE ARTS
om 14 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper
te Merselo.
Dagadires: zaal Arts, Merselo
Receptie vam 18 - 19.30 uur.
Toekomstig adres:
Haag 14 Merselo
Wij vieren ons zilveren huwe
lijksfeest op zaterdag 26 janur
ari a.s.
FRANS PETERS
en
ANNIE PETERS-ARTS
Om 15 uur wordt tot onze in
tentie een Eucharistieviering
gehouden in onze parochie
kerk O. L. Vrouw van Zeven
Smarten.
Venray, januari 1974
Patersstraat 20
Receptie van 17.00 tot 18.00 u.
in Hotel )rDe Zwaan", Giro te-
mar kt, Venray.
(in plaats van kaarten)
Wij waren erg blij met de vele
gelukwensen en kadloos op on
ze huwelijksdag. Wij danken u
daarvoor hartelijk.
GERARD VAN HOUDT
INE VAN HOUDT—
STEVENS
Venray, januari 1974
Zuidsingel 73
DANK AAN O. L. VROUW
voor verkregen gunst
door krachtdadige noveen.
Op 3 februari a.s. hoopt zus
ter BARNABA. (in de wereld
An Emons) haar 40-jarig pro-
feessiefeest en haar 35 jarig
kosteresschiap te vieren, bij de
Kleine Zusters van de H. Jozef
te Rolduc-Kerkriade.
ZUSTER TURIBIA
FAMILIE EMONS
Schuttersveld flat 25 Venray
HEDEN VRIJDAG 26 FEBR.
om 8.30 uur in de Paterskerk
h. mis voor familie
Neij meier-Vossen
TE KOOP of TE HUUR
GEVRAAGD in Venray of om
geving
OUDER WOONHUIS
Brieven nr 42 bureau v.dJblad
OPRUIMINGSAANBIEDING
BANKSTEL
met echte gobeline stof
compleet nu 750,
HO JA MEUBEL- en TAPIJT
ZELFBEDIENING DEURNE
Kloosterstraat 30 tx>. de kerk
Jozefparochie - tel. 04930-4790
DAME ZOEKT VRIENDIN
tussen 45 en 50 jaar
in Venray
Brieven nr 45 bureau v.d.blad
TE HUUR
ongemeubileerde KAMER
met gebruik van douche
liefst verpleegster
Blauwververstraat 25 Veltuim
TE HUUR
GEMEUBILEERD HUIS
direct te aanvaarden
Brieven no 46 bureau v.d.blad
TE HUUR GEVRAAGD
EEN BOERDERIJTJE
voor 2 weken in juli
omgeving Venray-Overlcon
telefoon 04788 - 598
GEVRAAGD
WERKSTER
voor enige halve d. per w.
Mevr. Kooien, Dr. Poelisstiraat
13 te Venray, tel. 3019
VERLOREN
ARMBAND HORLOGE
rede wijzerplaat, zwart bandje
Sjan Martens, Oostrum
Van Broekhuizenstraat 49
WEGGELOPEN
HOND, reu, dalmatier
wit met zwarte vlekken
±7 maanden oud
naam Tjevka
Kenmerken: groene halsband
en lidtekens op zlj/n kop
Aangifte a.u.b. a-an de politie.
WAARSCHUWING
Reserveer nu reeds een
kaartje voor het hockeybal.
Verkrijgbaar bij alle vetera
nen. Voorkom teleurstelling.
SCHOONHEIDSSALON
JACQUELINE
Etudestraat 20 Venray
telefoon 3620
BEHANDELING
VOLGENS AFSPRAAK
Lacóme - Dr. v.d. oog
TE KOOP GEVRAAGD
2-pers. OPKLAPBED
voor camping
Bosweg 22 tel. 3873 Venray
HAMSTEREN
van kaartjes voor het
hockeybal hoeft U niet, als
u tijdig koopt bij de hockey-
veteraraen.
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor Basset
Franse Brak
Bastaard Beagle
en andere leuke hondjes
Hondlenpenslon en Asiel „De
Bengbaag" Oostrum-Venray
Vennenweg 5, tel 04780 - 2512
GEVRAAGD
METSELAARS
voor Duitsland
gced loon en goede voorz.
telefoon 04781 - 341.
GEVRAAGD
NETTE KOSTGANGER
in Venray-Centrum
Adres bureau dézer
TE HUUR GEVRAAGD
OUDER WOONHUIS
in Venray - Oostrum
Brijeven nr 57 bureau v.d.blad
fE KOOP
moderne KINDERWAGEN
3-delig, i.z.g.st. 100,
Leunseweg 25 Venray
TE KOOP
Bruidsjurk met hoed
maat 36 - 38
Jacobs
Beek 4, Merselo
TE KOOP
2 DANSMARIECHEN-
PAKJES
Sijbers, Kempweg la Venray
TE KOOP
VARKEN
voor huisslachting
A. Stiphout Bosweg 44 Venray
TE KOOP
HERENFIETS in prima staat
Haammiakerstraat 210 Veltum
TE KOOP
BROMFIETS Peugeot
en DAMESFIETS
Fr. Miichelisstraat 27 of 1
TE KOOP
grote AANHANGWAGEN
Chopinstraat 57 Brukske
telefoon 4507
TE KOOP
AQUARIUM
100x30x25 met verwarming
en verlichting ingeb. t.e.a.b.
Kastanjestraat 8, Venray
TE KOOP
Kinderwagen en wandelwa
genbak, kinderledikantje en
commode (wit)
Merseloseweg 87a.
rE KOOP
Kinderwagen en wandelwa
gen z.g.a.n.
Haammakerstraat 92, Veltum
fE KOOP
Roestvrijst. GASHAARD
z.g.a.n. - na 6 uur.
Meidoornstraat 5
TE KOOP
Shetland pony merrieveulen
met papieren.
P. Dekkers,
Paardekopweg 11, Ysselsteyn
TE KOOP GEVRAAGD
tweeling-kinderwagen
Brieven onder nr. 41.
TE KOOP
witte zwarte POEDELTJES
ingeënt.
P. v.d. Goor, Hazenweg 4
Veulen, telefoon 04780-2514
TE KOOP
AQUARIUM
80 liter inhoud.
F. NOY,
Rozenveldstraat 5, Venray
TE KOOP
Complete slaapkamer met
4-deurs kast, gebr. wit
Grotestr. 10, Vierlingsbeek
of telefoon 04780-2340.
TE KOOP
Nieuwe BROMFIETS
W. Spreeuwen berg,
Veulenseweg 56, tel. 3999
rE KOOP
Eikenhouten Boerenkast
Louis Philip.
Bontekoestraat 4, Venray
telefoon 04780-1125
TE KOOP
Zware iepen balk 7 meter,
eiken balk 3 meter.
Venrayseweg 19a, Wanssum
TE KOOP
Kinder-wandelwagencomb.
binatie en mono-bandrecor
der.
Ouverturestraat 38,
Venray (Brukske)
TE KOOP
Kinder-wandlwagencomb.
Overloonseweg 57
TE KOOP
lange suede met bont ge
voerde JAS
maat 54-56, z.g.a.n. voor
zachte prijs.
Heuvelstraat 9, tel. 2852
TE KOOP
Bankstel
Salontafel
Eiken tafel met 4 stoelen
telefoon 04780-3874.
rE KOOP
Herenbrommer Batavus
telefoon 04780-1150
TE KOOP
hele ouderwetse koperen
moeren.
Akkerweg 29, Venray
TE KOOP
GEIJSER op flessengas
Njeuwlandlsitraat 2 Venray
TE KOOP
roestvrij stalen AANRECHT
met 4 c nderbouwkastjes
2 BINNENDEUREN
1 KOELKAST
Langstraat 90 tel. 3940
TE KOOP
AANRECHT 1.65 m lang
parlemoer.
telefoon 04780 - 1828
TE KOOP
wegens overcompleet
EETHOEK en BANKSTEL
telefoon 4887 Venray
VOOR UW DIEET
suikervrij
zoutarm
vetarm
SPECIAALZAAK FONTEIN
Poststraat 6 Venray tel. 2045
VERZORGING
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - A uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Tijdens de ziekte, het overlijden en de begrafenis van
mijn lieve man en onze zorgzame vader
HUBERTUS ZEGERS
is het voor ons een grote troost geweest, dat zo velen
hun vriendschap en genegenheid voor hem hebben
getoond.
Aan allen, familie, vrienden en bekenden, Mijnheer Pas
toor, Dr. Beckers, Heren Doktoren en het verplegend
personeel van de Dr. van Spanje-kliniek, B en W, Per
soneel Gemeente Venray, Dela, Buurt en 't verenigings
leven van Merselo zijn wij oprechte dank verschuldigd.
A. ZEGERS - POUWELS en kinderen
Merselo, Testrik 3.
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
'Gebraden carbonade
150
gram
190
Gebraden gehakt
150
gram
98
Hamworst
150
gram
90
Leverworst
500
gram
90
Zure zult
per stuk 35
85
Vrijdag en zaterdag
Doorregen soepvlees, zonder been
500
gram
375
Hacheevlees
500
gram
525
Vers gehakt
500
gram
230
Magere runderlappen
500
gram
600
Dinsdag: Vers gehakt
500
gram
230
Woensdag: Magere speklappen
500
gram
230
Donderdag: Braadworst
500
gram
240
PATERSSTRAAT 8 - VENRAY - TELEFOON 1354
Gebraden carbonade 100 gram 130
Tongeworst 100 gram 65
Gebraden gehakt 100 gram 65
Bakbloedworst 500 gram 135
Fricandellen 3 stuks 140
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade 500 gram 410
Varkenspoelet 500 gram 475
Doorregen soepvlees zonder been '500 gram 375
Runderbraadvlees 500 gram 675
Braadworst 500 gram 260
Maandag en dinsdag
Coteletten, mager 1 kilo 780
'Gehakt 1 kilo 420
Woensdag: Hamburgers 5 stuks 210
In diep geloof en met groot verlangen naar de dood, is
heden overleden in het ziekenhuis te Horst, onze
inniggeliefde, trouwe vader
HENDRIKUS CORNELIS POELS
weduwnaar van
Catharina Kellenaers
op de leeftijd van 95 jaar.
Roermond
Venray
Maastricht
Heerlen
Lichtenvoorde
Heerlen
Heerlen
Venlo
T. Poels
J. Poels
M. Poels-Kersten
Br. Thomas More H. Poels
Zr. Francinio J. Poels
Zr. Augusta M. Poels
A. Poels
B. Poels-Derksen
J. Poels
M. Poels Bekkers
I. Poels
De kleinkinderen
Familie Poels
Familie Kellenaers
Familie Fanck
Correspondentieadres: Grotestraat 23, Venray
De Uitvaartdienst ^al plaats hebben op zaterdag 26
januari des namiddags om 15.00 uur 7n de kerk van St.
Petrus-Banden te Venray, waarna begrafenis op het
kerkhof Boschhuizen.
Gelegenheid om te condoleren vanaf 14.30 u. in de kerk.
Te Horst in Huize Berkele Heem is op donderdagavond
om 19.00 uur een avondmis.
Na de dienst is er gelegenhöfd tot bezoek aan het
Mortuarium, waar de overledene ligt opgebaard.
Bezoekuren: donderdag van 21.00-22.00 uur,
vrijdag van 19.00-20.00 uur.
Tijdens de ziekte, het overlijden en de begrafenis
van mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
LEI MANDERS
is het voor ons een grote troost geweest, dat
zovelen hun vriendschap en genegenheid, voor
hem hebben getoond.
Aan familie, doktoren, geestelijken, verplegend
personeel, vrienden, personeel en bekenden, zijn
wij onze oprechte dank verschuldigd.
MEVR. MANDERS - STEVENS
Kinderen en kleinkinderen.
Venray, Wilhelminastraat 2-4.
I makelaarskantoor in onroerende goederen
I venray - henseniusplein 1 - telefoon 04780-3636 (2 lijnen'
