ROB VAN HAAREN
SJENG GOUMANS
COENDERS
Slagerij
Grafmonumenten
KORTING
Modehuis Gommans
f
Prettig
werken
in een
moderne
modezaak
eerste verkoopsters en
verkopers
aankomende verkoopsters
en verkopers
weekend hulpen
kleermaker
enige modinettes
van oorschot modecentrum
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
VAN OORSCHOT MODE vraagt voor het
in maart te openen filiaal in Venray aktieve
en modebewuste verkoopsters en verko
pers.
Voor de DAMES- en HERENAFDELINGEN
Voor ons VERANDERATELIER
Wanneer U belangstelling heeft te werken
in deze mooiste confectiezaak van Noord-
Limburg, nodigen wij U uit voor een per
soonlijk onderhoud.
Gelieve schriftelijk of telefonisch contact
op te nemen met Van Oorschot Modehui
zen b.v. - Veestraat 27 - Helmond - teief.
(04920) 38806, toestel 12 of 13.
midden in de Veestraat Helmond
Bedroefd om haar heengaan, doch dankbaar voor alles
wat zij voor ons deed, delen wij u mede, dat geheel on
verwachts van ons is heengegaan, voorzien van het H.
Oiiesel, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, lieve
oma, zuster, tante en nicht
WILHELMINA JOZINA PETRONELLA STEVENS
echtgenote van
Nicolaas Bonefatius Zijp
voordien van
Henricus Johannes Giebels
in de leeftijd van 63 jaren.
Wij bevelen haar ziel in uw gebeden aan.
Venray N.B Zijp
kinderen en kleinkinderen
Familie Zijp
Familie Stevens
Familie Giebels
Venray, Witzand 15, 2 januari 1974
De plechtige uitvaartdienst zal plaats vinden op maan
dag 7 januari a.s. om 14.00 uur in de parochiekerk van
de H. Theobaldus te Overloon, waarna begrafenis op
het R.K. Kerkhof aldaar. Bijeenkomst voor de begra
fenis in bovengenoemde kerk om 13.30 uur, alwaar ge
legenheid tot condoleren.
Avondmis a.s. zaterdag om 17.00 uur in de parochiekerk
van St. Petrus Banden te Venray.
De dierbare overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray.
WIJ HEBBEN NU NOG
MEUBELS
AAN OUDE PRIJZEN
desgewenst gratis opslag
VENRAY
MAASHEES
OVERLfOON
Blij kondiigen wij U die ge
boorte iaan van onze dochter
NICOLE
Baa,r doopnamen zijn
Nicole Leonie Arnolda
LAMBERT en ELLY
CLASSENS-CUPPEN
Venray 31 december 1973
Zuidsingel 53
Simone heeft er een broertje
bij gekregen. Wij noemen hem
STEFFEN
Bij het Doopsel ontvangt hij
de namen
Steffen Jozef Franciscus Maria
PAUL ARIAENS
ELS ARIAENS-HENDRIKS
Leunen, 30 december 1973
Vullliingstraat 19
Tijdelijk St. Elisabeth zie
kenhuis kamer 250
Op vrijdag 11 januari a.s vie
ren onze oudiers en grootouders
JEAN DERICKS en
GERARDA DERICKS -
VOLLEBERG
hun 40-jarig huwelijksfeest.
Om 15 uur is er een h mis uiit
dankbaarheid in de Paters
kerk te Venray.
Van 18 tot 19 uur is er gele
genheid om te feliciteren in
zaal In den Engel, Poststraat 5
Hun kinderen en kleinkinderen
Venray, januari 1974
Langstraat 34
Mede namens onze wederzijde-
se oudeirs geven wij kennis
van ons voorgenomen huwe
lijk op 11 januari a.s. in de St.
Jozefkerk te Deurne.
Receptie van 18.00 - 19.30 u.
dn zaal Parkzicht te Deurne.
ANTOON ARTS en
GERDA VERSPAY
Toekomstig adres:
Helfrichstraat 54 Venray
MEISJE 16 jaar zoekt
HUISHOUDELIJK WERK
in een gezin met kleine kin
deren of bij bejaarden, voor
enkele ochtenden of midda
gen per week.
Tiienrayseweg 6 Meerlo
tel. 04789-1622
VROUWENVERENIGING
K. V. V.
Dames, de oriëntatiewandel-
tocht wordt gehouden op a.s.
woensdag 9 januari om half 8
bij zaal In den Engel.
Opgeven tot 7 jan. bij de be
stuursleden.
CORSTENS-
VERSCHUREN
koopt
op zaterdag 5 januari
manen kanaries, kneu- en sijs
bastaards ƒ8,- donkere en
goudisabel f 7,- popjes 2,50
putter bastaard mannen 14,-
per stuk. Vogels brengen van
1.30 - 2.30 uur in café Volle-
berg, Henseniusstr. 20, VJenray
VERZORGING
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
10 januari 1974 viert
P. J. JANSSEN
zijn 25-jarig dienstjubileum als Rayonchef bij het
autobusbedrijf „Zuid Ooster".
Wij houden receptie van 19.30-21.00 uur in zaal
„In den Engel" te Venray.
FAMILIE JANSSEN
Pr. Bernhardstraat 5 - Venray
DROOGWORST 150 gram 130
MAGER GEKOOKT SPEK 150 gram 98
HAMWORST 150 gram 90
PRESKOP 150 gram 90
BAKBLOEDWORST 500 gram 90
ZURE ZULT per stuk 35 85
Vrijdag en zaterdag:
DOORREGEN SOEPVLEES z. been
HACHEEVLEES
MAGERE RUNDERLAPPEN
BRAADWORST
HAMBURGERS
Dinsdag: VERS GEHAKT
Woensdag: MAGERE SPEKLAPPEN
Donderdag: BRAADWORST
500
gram
375
500
gram
525
500
gram
600
500
gram
240
4
stuks
198
500
gram
230
500
gram
230
500
gram
240
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
St Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
Langs deze weg bedanken wij
•iedereen van wie wij geluk
wensen en kado's op onze
trouwdag mochten ontvangen.
MARIA en JAN
PETERS-LIT JENS
Hegelsom, Kogelstraat 36
TE HUUR
kleine ZIT- SLAAPKAMER
met cv en warm en koud
water. Voorkeur vepleger.
Inlichtingen onder nr. 12 aan
het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
CHAMPIGNONPLUKSTERS
J. van Wij lick, Pottevenweg
16 Ysselsteyn tel. 04785-372
GEVRAAGD
HUISHOUDELIJKE HULP
voor 3 halve dagen per week
behalve tijdens schoolva
kanties.
Mevr. A. PoeLs-v. Groeningen
Ouverturestraat 48 Venray
telefoon 4930
OLIE-SCHAARSTE
INFLATIE
Dames aarzel niet langer, koop
JUIST NU 'n BONTMANTEL!
DAAR HEEFT U JAREN
LANG PLEZIER VAN!
Gaat u daarom in ieder geval
eerst kijken bij d'e GROOTSTE
en GOEDKOPE Bontzaak van
Nederland. Duizenden korte
•en lange BONTMANTELS,
BONTHOEDEN en COLLIERS
tegen aantrekkelijke lage, be
taalbare prijzen. Bont kopen
is een zaak van vertrouwen.
Een 3-jarig garantie-certifi
caat is dat vertrouwen waard'.
Desgewenst soepele crediet-
service.
DE BONTKONING
Hooghuisstr. 3 (straat schuin
t.o. HEMA, Eindhoven,
telefoon 040-61100
Vrijdag koopavond tot 9 uur.
Bij koop wordt reisgeld voor
2 personen (bus, trein, auto)
terug betaald. Dus gratis red-
zen.
TEHUIS GEZOCHT
vcor lief HONDJE 4 mnd.
Stationsweg 16 Venray
SCHUTTERIJ ST. ANNA
wenst vrienden en begun
stigers een voorspoedig
nieuwjaar.
TE KOOP
ANTIEK
Biedermeier tafel en 4 stoe
len, kast
Niessenstraat 13 Venray
telefoon 04780-4143
TE KOOP
VERSE HAANTJES
schoonmaken tjjdig bestel
len
A. Jenniskens-van Ass
Hardeweg 3a Vlakwater
telefoon 2743
TE KOOP
DRACHTIGE KOE 3e kalf
7 jan. aan telling,
en een STIER 19 mnd. oud
L. Rouwlenis, Heybergweg 2
te Holthees.
rE KOOP
BOUWGROND in Overloon
met vergunning
Eikenlaan 42 Venray
rE KOOP
VOERAARDAPPELEN
Custers, Oirlo tel. 04787-282
TE KOOP
1700 m2 VENLO KAS
J. Philiipsen, Roland 10 te
Castentray, tel. 04787-592
TE KOOP
SALONTAFEL met marme
ren blad
Molenhoek 8 Oirlo tel. 04787-
576
TE KOOP
DRACHTIGE VAARS
wegens ophouden melkvee
P. Swinkels, Past. Jacobspeel
4 te Ysselsteyn
rE KOOP
grote 2-wielige BOEREKAR
Kroezen, Beethovenstraat 49
Vemray-Brukske tel. 04780-
4670
fE KOOP
OUDE EIKEN KAST
strak model
Niessenstraat 13 Venray
telefoon 04780-4143
JONGEMAN zoekt per 1 mrt.
KAMER IN VENRAY
Brieven: M. Benningshof,
Langeweg 35 Venray
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de directrice van het verpleeghuis
„De Kruuse" te Venray
ZUSTER ALDEGONDA
Mej. M. M. Knoops
Liefdezuster van het Kostbaar Bloed.
Met inzet van al haar krachten heeft zij zich ge
wijd aan de hulp en de zorg voor de zieke
medemens en de bejaarde.
In de vijf jaren dat zij directrice van Huize „De
Kruuse" is geweest hebben wij haar als directrice
en als collega ten zeerste leren waarderen. Haar
moedig gedragen lijden strekt ons tot voorbeeld.
Moge God haar de eeuwige rust geven.
Het Bestuur van de Sint Martinus Stichting
Directie en medewerkers van Huize „De Kruuse".
Geheel onverwachts overleed tot onze diepe droef-
heid voorzien van de laatste H. Sacramenten, op 51-
jarige leeftijd, onze lieve en zorgzame echtgenote en
moeder
MIEN WISMANS-LAUMEN
De bedroefde familie:
Venray H. Wismans
Mart
Wageningen Wim en Jeannette
Deurne Clara, Jan en Tom
Venray Els
Harry en Marij
Tiny
Jeanne
Oma Wismans-Geelen
Kessel Oma Laumen-Nijskens
Familie Laumen
VENRAY, 2 januari 1974
Spurkt 5a
De plechtige H Eucharistieviering zal worden gehouden
op zaterdag 5 januari a.s. om 11 uur in de Dekenale Kerk
van St. Petrus Banden te Venray, waarna begrafenis op
de begraafplaats Boschhuizen.
Bijeenkomst Spurkt 5a, alwaar gelegenheid om te con
doleren vanaf 10.00 uur tot 10.30 uur.
Avondmis vrijdagavond om 7 uur in genoemde kerk.
Moeke ligt opgebaard in de rouwkapel van het St Elisa
beth ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek op vrijdag
avond tussen 5.30 en 6.00 uur.
Op 29 december j.l. is in Krefeld overleden
mijn lieve vrouw
ELLA BRIESE
echtgenote van
Johann Hermann Ritter
(elektro-ingenieur)
in de ouderdom van 70 jaren.
De crematie zal plaats hebben op maandag 7
januari a.s. in het Crematorium te Krefeld.
Huisadres: Grenzstrasse 135 Krefeld.
10-50
LANGSTRAAT 61
VENRAY
