SJENG GOUMANS
VENLO
VENRAY
DE FIETSOTHEEK
Slagerij GOUMANS
Grafmonumenten
SCHOUWBURG
COENDERS
Slagerij
f45.-
KINDER
KLEDING
AUTOLOZE
ZONDAG
RESTAURANT
VLAKWATER
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
VARKENSFOKKERS
Fok dan „VEM0"- BIGGEN
ZATERDAGMIDDAG HALF DRIE!
Popgroep ,THE SCREEN1
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
RALLEY JACKS
AUT0SH0P VENRAY B.V.
Antiek 't Ü>tulpfee
Schoolstraat 4 - Venray
(In plaats van kaarten)
Dankbetuiging.
Langs deze weg willen wij
allen bedanken boor de veel
blijken van belangstelling,
bloemen en cadeau's, ter ge
legenheid van ons huwelijk.
JO en JAC. JENNISKENS
Veulenseweg IA, Leunen.
Op 12 september 1973 over
leed op gewelddadige wijze,
in de leeftijd van 65 jaar
SALVADOR ALLENDE
demokratisch gekozen presi
dent van de soevereine
Republiek Chili::
Namens de Chilenen en
andere miljoenen, die op
hem hun hoop hadden
gevestigd.
De plechtige rouwdienst zal
gehouden worden op maandag
5 november 1973 om 19.00 uur
in de parochiekerk van de H.
Catharina te Leunen (Venray).
TE KOOP
BROMFIETS Puch Maxi
z.g.a.n.
Nieuwlandstraat 18, tel. 2742.
TE KOOP
KRIELKIPPEN en HAAN
H. Janssen, Brugpas 7, Veulen
tel. 04780-3270
TE KOOP
electronisch HUISORGEL
met veel mogelijkheden
Inlichtingen na 6 uur tel. 3572
Venray
TE KOOP
d.blauwe KINDERWAGEN
met wandelwageninzet,
voetenzak en autostoeltje
T. Brekelmans, Den'neoord 17
Venray
TE KOOP
VOLKSWAGEN i.g.st. 375
i.g.sf. 375,--
en Luxaflex 3m br. 100,-
Vollebergstraat 4, Vellum
TE KOOP
EETAARDAPPELEN (bintje)
ook wintervoorraad
20 cent per kg
P. v.d. Goor, Veulen
Tel. 2514
TE KOOP
d. blauwe KINDERWAGEN
mef wandelwageninzet en
voetenzak en autostoeltje
T. Brekelmans, Dennenoord 17
Venray
VOOR UW DIEET
suikervrij
zoutarm
vetloos
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel. 2045
TE KOOP
2 ha BIETENKOPPEN
gelegen te Merselo
A. v. Dijck, Laagheidseweg 18
Venray, tel. 1955
TE KOOP
MAICO MC 400 orig. cross
met nieuwe zuiger en krukas
MAICO 175 cc cross
P. Muysers, Landweertweg 16
Tel. 04780-3502
TE KOOP
VAARS aan telling begin
november
A. v. Asten, Faardekapweg 15
Ysselsteyn
TE KOOP
HARLEY DAVIDSON
750 cc 1943
Maasheseweg 7a, Venray
TE KOOP
4-pits GASTOESTEL
merk Etna 60,—
Göudsmitstraat 36, Venray
TE KOOP
wegens mil. d. BROMFIETS
PUCH IMPERIAL z.g.a.n.
10 mnd. oud
Postbaan 5, Wan'ssum tel. 529
TE KOOP
GROEIFIETS pl.m. vanaf 8 jr
Past. v.d. Gaetstraat 79,
Venray
TE KOOP
nest DUITSE HERDERS
mef stamboom
V. UNO v.d. Molenaar
IERSE SETTERS en
kortharige TACKELTJES
H. van Ass, Kempkesberg 2
Ysselsteyn, tel. 04785-573
TE KOOP
AARDAPPELEN (bintje)
ook voor wintervoorraad
G. Janssen, Spurkterdijk 16
Oostrum
TE KOOP
Voor Allerheiligen
mooie POTCRYSANTEN
SNIJCRYSANTEN - ASTERS
SPINCRYSANTEN en andere
Verde nog vele soorten
bloembollen voor Uw tuin
Brukske 3a
TE KOOP
JONGENSFIETS 10-12 jaar
KINDERFIETS 5-7 jaar
St. Jozef laan 34b
TE KOOP
RODE KOOL 75 cent
BOERENKOOL 50 cent
KNOLSELDERIJ 50 cent
Fijne HANDAPPELEN 8,-
per kist
Lorbaan 12a, Veulen tel. 4181
ADVEiTEEK
IN PEEL EN MAAS
n? ïjAAp
1,10 ha BIETENKOPPEN
VOERAARDAPPELEN
G. Bongers,, Beek 7
Merselo
TE KOOP
A.E.G. DROOGAUTOMAAT
z.g.a.n.
Chopinstraat 39, Venray
TE KOOP
APPELS en PEREN
voor hand en inmaak
geregeld verkrijgbaar
Fruitbedrijf H Drabbels
Volen 2, Heide tel. 2508
TE KOOP
MANTEL met bontkraag
maat 40-42
1 pits aard- GASKOMFOOR
PIC-UP
Deken Thielenstraat 7
TE KOOP
KINDERLEDIKANTJE en
commode
KINDERWAGEN
WANDELWAGEN
Alles met toebehoren en in
zeer goede stcat.
Helfrichsfraat 78
BELEGEN KAAS
1 kilo 7.80
voor 6.90
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel, 2045
TE KOOP
BUFFET KAST
dubb. AUTO - BEDIENING
gevaren DRIEHOEK
200 BOEKEN, houten STEPJE
ACCORDION 32 b. nieuw
2 KLUPJES en TAFELTJE
BLOEMBAKKEN, 1 DEUR
Voor 6 uur G. v. d. Veen,
Veltumse Kleffen 91
TE KOOP
BOUWMATERIALEN:
Bouwlift, merk De Jong
Steigerpalen en kortelingen
Steigerbokken
Steigerplanken
alles in prima staat.
Te bevragen ibijA. Pleetere,
Bergkampweg 16, Overloon.
H. Hendriks, Ceresstraat 7,
Stevensbeek.
TE KOOP
FORD 17M 1700S
d.blauw z.g.st. 2500,--
P. v. Soest, Bosserheide 17
Well, of t.b.b. Doormanstr. 27
Venray
TE KOOP
STAANDE KLOK en
EIKEN KAST
Tel. 04787-370.
TE KOOP
een nieuwe KINDERFIETS
4 a 5 jiaar.
Rooseveltstraat 5, Venray.
TE KOOP
V.W. 1300 '67
alleen op zaterdag.
Kulutweg 1.
Heerlijk - warme
steeds het nieuwste
bij
DAMES- EN
KINDERMODE
Naast Gemeentehuis,
Hofstraat 2
GELEGENHEID tot stalling
CARAVANS
Te bevragen Stationsweg 86,
Oostrum
GEVRAAGD
voor werk in Duitsland
BANKWERKERS en
E. LASSERS
Dakdekkerstraat 30, Venray
GEVRAAGD
HULP IN DE HUISHOUDING
voor 2 halve dagen p. week
Mevr. .Remesal, Niesentraat 12
Venray, tel. 2993
Uw REFORMHUIS
heeft
BOERENCAKE 2.75
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel. 2045
TE KOOP GEVRAAGD
2e hands PIANO i.g.st.
Aanbiedingen na 6 uur
tel. 3572 Venray
TE HUUR
4 KAMERS met c.v. en
kookgelegenheid
St. Jozeflaan 4, Holthees
ZOEK IEMAND
die over vrije tijd beschikt,
om mijn boekhouding bij te
houden.
Brieven onder nr. 441 bureau
van dit blad
Zoekt U aparte lingerie
Dan naar PIJLS korsetterie
NOTEN BAR
iedere dag vers gebrand
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel. 2045
Ga heerlijk wandelen in de
bossen van het Vlakwater
en daarna koffie met
vlaai in
VOOR UW DIEET
suikervrij
zoutarm
vetloos
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel, 2045
BIEDT ZICH AAN
ZELFSTANDIGE HULP
IN DE HUISHOUDING
Brieven onder nummer 445
bureau van dit blad.
TE HUUR GEVRAAGD:
KAMER
liefst in omgeving van
St. Anna.
Brieven onder mr. 446 bureau
van dit blad.
Ex-tuinder, gced bemiddeld,
bezit eigen huis, maakt
graag reizen. Hij zoekt
een HUISHOUDSTER
Brieven onder nr. 447 bureau
van dit blad.
NOTEN BAR
iedere dag vers gebrand
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel, 2045
GEVRAAGD
VRACHTWAGEN
CHAUFFEUR
H. Reintjes, Hoofdstraat 83,
Meerlo, tel. 04789-1332.
J.l. maandag voormiddag (29
okt.) werd mijn auto,
FORD CAPRI, groen,
op de parkeerplaats naast
de schouwburg door een
andere auto beschadigd. Er
waren getuigen van deze
„botsing".
Wil de chauffeur van die
wagen zich zo spoedig mo
gelijk melden bij:
v. d. Heuvel, Merseloseweg 1,
dat voorkomt voor hem er
gere gevolgen.
Verloofd stel biedt zich aan
vcor bediening
in 't weekend in Bar of Café
Brieven onder nr. 443 bureau
van dit blad.
BELEGEN KAAS
1 kilo 7.80
voor 6.90
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel, 2045
HUWELIJK:
Heer, 62 jaar, weduwnaar,
zoekt kennismaking met
dame of weduwe, om de
eenzaamheid te verbreken.
Brieven onder nr. 444 bureau
van dit blad.
DANK
aan alle gevers van prijzen
voor de kienavond.
Namens Invaliden Sportclub
en Invaliden Bond afd. Venray
AFSCHEID
Bij ons vertrék naar St. Odi-
lienberg, wensen wij alle vrien
den en bekenden, het aller
beste toe
Wij vertrekken naar onze
nieuwe woonplaats met de
allerbeste herinnering aan
Venray. Gaarne tot ziens
Fam. SWINKELS-TER HORST
Mor gen weg 5
St.Odi lien berg
Tel. 04752-2788
Uw REFORMHUIS
heeft
BOERENCAKE 2.75
Speciaalzaak H. FONTEIN
Tel. 2045
Kath. Vrouwenvereniging
K.V.V. Venray
Dames, woensdag 7 november
kienen „in dén Engel".
Allen hartelijk welkom.
HET BESTUUR
H. v.d. Broek, Chopinstraat 5,
Deurne
Heb HUIS in DEURNE
wil ruilen tegen huis in
VENRAY
Huur 112,- p.m.
WIE KAN ONS HELPEN
aan oujde kleren voor een
toneelclub in oprichting
Kempweg 159
In foundation is
PIJLS een specialist
Ook voor grote maten slaagt
U daar beslist
WIL DEGENE
die mijn fiets, merk flandria,
bij de flat in de Haam-
makerstraat 298 heeft mee
genomen, deze weer op de
zelfde plaats terug zetten.
2 HEREN ZOEKEN
bovenwoning, flatje of huis
Brieven onder nr. 442 bureau
van dit blad
B
VERZORGING
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Heden overleed, na een kortstondige ziekte, voorzien
van de H. Sacramenten der stervenden, in het St. Eli-
sabeth-ziekenhuis fe Venray, mijn inniggeliefde broer,
onze beminde oom, zwager en neef
ADOLF HUBERTUS VERBEEK
weduwnaar van
MARIA COENDERS
in de ouderdom van 77 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust
Venray Wed. SCHAEFFERS-VERBEEK
FAMILIE,VERBEEK
FAMILIE COENDERS
VENRAY, 27 oktober 1973
Patersstraat 14
De plechtige Eucharistieviering werd gehouden op dins
dag 30 oktober j.l. om 3 uur n.m. in de Parochiekerk
O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna
begrafenis op de begraafplaats Boschhuizen.
HEEFT U BELANGSTELLING VOOR HET
FOKKEN VAN EEN BETER VARKEN
Grotere fomen - Snellere groei - Gez. biggen
en zekere afname van de biggen, 3 jaar lang,
tegen een door u controleerbare wekelijkse prijs.
B.v. laatste 3 weken 120.- vanaf 21 kilo.
Inl. bij de Vemo-bemiddelaars voor Venray e.o.
Gebr. Thijssen, St. Apoloniastr. 3, Leunen,
tel. 04780-1400 - 4094
H. Camps, Stationsweg, Oostrum, tel. 04780-2439
J. Reynders, Beekweg 72 Venray, tel. 04780-1004
B. v. Schijndel, Kerkweg 12a, Ysselsteyn
tel. 04785-518.
In verband met de autoloze zondag wordt deze
wedstr. zaterdagmiddag om half 3 in Venlo gesp.
a.s. ZATERDAG 3 NOVEMBER, SPEELT DE
IN DE DISCOTHEEK
Aanvan 19.00 uu.r
SOETENDAAL 10 TE VIERLINGSBEEK
VENRAY - TELEFOON 1354
PATERSSTRAAT 8
Puntham mager
Hongaarse mix
Tongeworst
Leverworst
Bakbloedworst
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen
Soepvlees met been mager
Soepvlees zonder been
Gehakt half om 'half
Worstebroodjes
Maandag en dinsdag
Coteletten mager
Braadworst
Woensdag
Gehakt half om half
100 gram 140
100 gram 85
100 gram 65
500 gram 98
500 gram 125
500 gram 595
500 gram 275
500 gram 395
500 gram 250
5 stuks 325
500 gram 425
500 gram 260
500 gram 250
Heden overleed na een kortstondige ziekte, voorzien
van de H. Sacramenten der stervenden, in het St. Eli-
sabeth-ziekenhuis te Venray, mijn bèminde dochter,
onze lieve zuster, schoonzuster, tante en nicht
HENRIETTA MATHILDA RUTTEN
weduwe van
MICHAËL MARTINUS RAAYMAKERS
in de leeftijd van bijna 64 jaar.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor haar zielerust.
FAMILIE RUTTEN
FAMILIE RAAYMAKERS
VENRAY, 29 oktober 1973
Schuttersveld flat 53
Corr.-adres: Mgr. Aertsstraat 23, Swolgen
De plechtige Eucharistieviering werd gehouden op don
derdag 1 november j.l. om 10 uur in de Dekenale kerk
van St. Petrus-Bonden te Venray, waarna begrafenis op
de begraafplaats Boschhuïzen.
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
SL Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
Het voor heden donderdagavond aangekondig
de blijspel „SLIPPERS" zal vermoedelijk NIET
DOORGAAN. Houders van plaatsbewijzen doen
er goed aan even telefonisch kontakt op te ne
men met de Schouwburg, telefoon 04780 - 2468.
in de maten s.m.l.xl. in 5 kleuren vanaf
Marktstraat 3 - Venray - Telefoon 04780-2603
Gekookte lever
Gebraden gehakt
Tongeworst
Hausmacher
Bakbloedworst
Bakl everworst
Vrijdag en zaterdag
Doorregen soepvlees zonder been
Hacheevlees
Braadworst
Verse runderlever
Verse reuzel (vlies)
Magere runderlappen
Hamburgers
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 135
150 gram 90
150 gram
150 gram
500 gram
500 gram
90
85
90
90
500 gram 400
500 gram 525
500 gram 240
500 gram 260
500 gram 85
500 gram 600
4 stuks 198
500 gram 230
500 gram 200
500 gram 240
