AGENDA
JUBILEUMFEESTEN t.g.v. Zilveren
Regeringsjubileum Koningin Juliana....
Optimisme en pessimisme
bi j St. Anna en St. Servaas
Parochie Castenray
J. A. M. Burgman t
GENEESMIDDELEN EN YERKEERSYEILIGHEID
WEEKEND-DIENST
HUISARTSEN
van vrijdagnacht 12 uur
tot zaterdagnacht 12 uur
D. VERCAUTEREN, arts
Merseloseweg 33 tel. 2200
van zaterdagnacht 12 uur
tot zondagnacht 2 uur
TH. LANKVELD, arts
Langstraat 76 - Telefoon 3558
ZIEKEN- EN
ONGEVALLENVERVOER
tel. 04780-4455
ZONDAGSDIENST APOTHEEK
Apotheek J.R. Cals,
Passage 1 - Schoolstraat 25
is 's zondags geopend van 11-30 tot
13.00 uur en van 17.30 tot 19.00 uur.
Voor SPOEDGEVALLEN kunt u op
zondag aanbellen, waarna U via het
nachtklikje geholpen wordt.
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
ZR. A. NAUS
telefoon 1079 of 4157
Inlichtingen en boodschappen iedere
morgen van 8.30 tot 9 uur, behalve ln
't weekend.
GROENE KRUIS
ZUIGELINGENBUREAU
De Clockert, Bergweg, tel. 1269
kerkdorp van 2 tot 3 uur
Maandag: Oostrum, Leunen, Heide,
Veulen. Dinsdag: Oirlo, Castenray,
Merselo en Smakt.
Bureau Venray-kom
Woensdag letters Q t.m. Z.
UITLEENMAGAZIJN
GROENE KRUIS
Uitleenmagazijn blijft voorlopig in
't oude gebouw Merseloseweg 5.
's maandags t.m. vrijdags van 2-2.30,
zaterdags GEEN uitlenen, behalve
voor spoedgevallen van 12.30-13 uur.
KRAAMCENTRUM
HORST-VENRAY
Telefonisch te bereiken: 04709-1324,
Zwaluwstraat 21, Horst
OPEN BEJAARDEN WERK
Dagelijks van 9.00 10.00 uur.
Telefoon 2996.
Maaltijden ten behoeve van be
jaarden. Aanmelden en afhalen da
gelijks tussen 10.30 en 11.30 uur.
MEER BEWEGEN VOOR OUDEREN
Dinsdag om 2.30 uur in de gym
zaal van de St. Jozefschool aan de
Overloonseweg.
ZWEMMEN VOOR BEJAARDEN
elke donderdagmiddag van kwart
voor vier tot half vijf in het gemeen
telijk zwembad a f 1,per deel
nemer per keer.
VOORTDURENDE
VERLOSKUNDIGE DIENST
(ook op zondagen)
Vroedvrouw Stevens-Heinen
Merseloseweg 23, Venray
telefeoon 04780-1152
VERLOSKUNDIGE
Mevr. A. M. F. Tiggeloven-Kuüpers
Dakdekkerstraat 5
telefoon 04780-2411
Spreekuur elke woensdag van
23 uur in de Clockert.
BUREAU GEZINSZORG
Merseloseweg 11 Tel. 1108
Spreekuur maandag t.m. vrijdag
van 9 tot 10 uur.
AUTO-NOODHULP
WEEKEND-DIENST
VENRAY EN OMGEVING
Alarm nr. tel. 04780-4571
van zaterdag 13 u. tot maandag 7 u.
Week van 8-15 sept.
Misdienaars: Jos Duykers en Peter
Philiipsen; Peter en Henk Strijbos.
Hoogmis: Jac. en Bennie Wismans.
Zaterdag: 7.30 ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars); 19.00 Petro-
nella Classens-Rongen.
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
8.00 jrd. Peter Janssen, Bemardfna
Emonts en Pierre; 10.00 Wilhelmina
Willemssen-Linders.
Maandag: 7.30 overl. fam. Verhoe-
ven-Houben.
Dinsdag: 7.30 Hub Frederichs.
Woensdag: 7.30 gezinsmis ('int. of
feraars).
Donderdag: 7.30 Wil Nesen.
Vrijdag: Geen vroegdienst. 14.00
ter ere van O.L. Vrouw uit dank
baarheid bij het 40-jarig bestaan van
de L.V.B. afd. Castenray.
Zaterdag: 7.30 ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars); 19.00 Hendrik
Philipsen.
RELIGIE U ZEN B ERA AD VAN HET
DEKENAAT VENRAY
Alle zusters en broeders worden
uitgenodigd bij de openling van het
nieuwe seizoen op 10 september a.s.
Dan is er in de kapel van het St.
Elisabeth-ziekenlhuis een Eucharis
tieviering om 8 uur 's avonds.
Celebrant as de H.EH. Deken L.
A. Theunissen. Na dSe viering is er
gelegenheid elkaar te ontmoeten in
de huiskamer van de Zusters aldaar.
Verdere aktiviteiten zullen die
avond besproken worden.
Maandagavond is te Amsterdam
overleden op 83-jarige leeftijd de
heer J. A. M. Burgman, mede-op
richter van de B.V. Metaalwaren-
fabriek Inalfa alhier.
De overledene kwam in het zaken
leven als jongste bediende bij de
firma Stokvis in Rotterdam en na
daar de nodige ervaring opgedaan te
hebben, begon hij een eigen groot
handel in ijzerwaren en gereedschap
pen dn Utrecht.
Toen hij er na de oorlog niet in
slaagde voldoende artikelen te krij
gen voor zijn snel groeiende groot
handel, besloot hij in samenwerking
met zijn zoon Paul zelf de fabricage
daarvan ter hand te nemen.
Dit was de start van de N.V. Me-
taalwarenfabriek Inalfa, welke in
eerste instantie alleen artikelen ver
vaardigde voor de eigen groothandel,
Burgman en Zn. te Utrecht.
Door de toenemende konkurrentie
was men genoodzaakt om te zien naar
een breder artikelenpakket, waarna
in aanvang gestart te zijn met brei
naalden, ook het oog werd gericht
op de toeleveringsmarkt en werd een
van de eerste klanten van Inalfa, de
DAF in Eindhoven.
Na aanvankelijk ondergebracht te
zijn bij de groothandel van de Firma
Burgman, welke ruimte al vrij snel
niet meer aan de eisen voldeed, be
trok men toen het fabrieksgebouw
aan de Keulse Kade, waarin in 1954
werd gestart met de fabricage in de
nieuwe fabriek te Venray.
Een fabriek, die mede door de
kachel- en oliehaardenfabricage dus
danig snel groeide, dat bij de officiële
opening in 1956 meteen de eerste
steen kon worden gelegd voor een
even grote uitbreiding.
In 1964 volgde de oprichting van
een dochtersbedrijf in het Belgische
Hamont, waarin de toelevering aan
de auto-industrie op gang kwam.
Een zwaar verlies voor hem per
soonlijk, alsook voor de fabriek, was
het overlijden van zijn zoon Paul in
1967.
De laatste jaren had hij zich uit
't zakelijk leven teruggetrokken. Een
van zijn laatste bezoeken aan Ven
ray was bij gelegenheid van het zil
veren bestaansfeest van de fabriek
in 1971.
GEEN VOORANG
Ter hoogte van de kruising Sta
tionsweg met de Bongerdstraat reed
de 12-jarige wlielrijdster P. uit Maas
hees zonder op te letten vanaf de
Stationsweg de Bongerdstraat in,
juist op het moment dat zij werd in
gehaald door de 17-jarige bromfiet
ser B. uit Oostrum. De brommer bot
ste tegen de fiets, waardoor wielrijd-
ster en bromfietser kwamen te val
len; de bromfiets schoof door en
botste tegen de geparkeerde auto
van de Venrayer B. op. Naast mate
riële schade moesten nogal wat
schaafwonden behandeld worden,
terwijl de bromfietser bovendien
nog klaagde over hoofdpijn.
DRIE CASETTERECORDERS
GESTOLEN
Waarschijnlijk door een ruit in te
gooien van de winkel van electro J.
in de Schoolstraat, hebben dieven
door de ontstane opening drie cas
setterecorders gestolen.
WEGRIJDEN NA BOTSING, MAAR
BIJ 2e BOTSING GEPAKT
Op de Grote Markt werd de per
sonenauto van de 21-jarige J. K. uit
Zeeland aangereden. De bestuurder,
dDe de botsing veroorzaakte, reed
zonder zijn identiteit bekend te ma
ken door. In de Heuvelstraat reed de
29-jarige Venrayer A. A. met zijn
personenauto tegen een lichtmast. De
politie vond voldoende aanwijzingen
dat deze bestuurder ook de eerste
aanrijding had veroorzaakt. Nu bal
de rekening van Vrouwe Justitia wel
hoger uitvallen.
NIEUWE COMMISSARIS BIJ
NELISSEN B.V.
Mr. R. J. Nelissen te Voorschoten
heeft een genoeming aanvaard als
commissaris van J. P. A. Nelissen
Aannemingsbedrijf B.V. Haarlem -
Venray.
J. P. A. Nelissen B.V. maakt deel
uit van het Amstelland Concern dat
te Arnhem gevestigd is.
Mr. Nelissen is thans adviseur van
de Raad van Bestuur van de Amro
Bank, was voordien minister van
Financiën in het kabinet Biesheuvel
en minister van Economische Zaken
in het kabinet de Jong.
In 1948 was de koude oorlog tussen
Amerika en Rusland al een feit. „De
kolonisatie was volop bezig, ook in
Indonesië, waarmede we hier in Ne
derland kennelijk geen raad wisten,
ook al omdat we volop bezig waren
met een „nieuwe" staatkundige op
bouw, welke doorbraak eahter mis
lukte. We storten ons toen in an
nexatie van een deel van Duitsland
en badlden niet in de gaten wat el
ders in de wereld gebeurde. We voch
ten over de zondigheid' van Bertus
Aafjes voetreis naar Rome, een trein
reis Amsterdam-Grondngen duurde
vijf uren en kabinetsformaties vroe
gen ipaanden.
Met een eucharistieviering in de Grote Kerk, een plechtige raads
zitting in de foyer van de scho uwburg, gezellige schietwedstryden
van beide Venrayse schutterijen en een spannende zeskampwed-
strijd is in Venray het zilveren jubileum herdacht van de koningin.
Bestond voor de eucharistieviering
weinig belangstelling, de foyer van
de schouwburg was geheel gevuld,
waarbij het groot aantal gedecoreer
den opviel, dat acte de presence gaf.
Het Limburgs Vedelensemble zorgde
voor een uitstekende muzikale om
lijsting.
.REDE BURGEMEESTER
In zijn herdenkingsrede wees de
burgemeester op de snelle en diiep
ingrijpende veranderingen, welke
zich hebben voorgedaan tijdens de
voorbije regeringsjaren van de Ko
ningin.
techniek dusdanig, dat de mens thans
vermogens heeft, die aan het godde
lijke grenzen. Van de andere kant
plaatst de verworven welvaart ons
voor nieuwe, ongekende problemen,
kortom er-hebben zich verbijsteren
de veranderingen voltrokken, waar
mede ook gezagsdragers zich uiteen
moeten zetten.
Dat in een tijd, waarin vele funda--
mentele zaken in twijfel worden ge
trokken, de Koningin niet in discus
sie is, toont de waardering die men
allerwege voor haar heeft. Haar ge
zag grondt, aldus drs. Schols, op de
grootheid van haar mens-zijn.
Fctc»: Studio G. Kruysen, Venray
Na afloop van de vergadering
bracht de Kon. Harmonie Euterpe de
traditionele serenade.
SCHUTTERSFESTIJN
Door de schutterijen St. Anna en
Het Zandakker werden 's middags
schietwedstrijden gehouden. De prij
zen werden behaald door:
Vaste paal:
1. J. Willems, Venray
2. van Gaal, Venray
3. J. Lenssen, Venray
4. M. Lenssen, Venray
5. G. Mulder, Venray
6. Troisfontaine Venray
Hij wees als voorbeelden van de
revolutionaire ontwikkeling die we
in de voorbije jaren meemaakten op
de ontwikkeling van China (met de
hei-waardering van het communis
me) en de ontwikkeling in de katho
lieke kerk.
Behalve deze processen van ver
anderingen is er de vooruitgang van
Foto: Studio G. Kruysen, Venray
7. P. Rutten, Ayen
Vrije hand:
1. J. RuttenAyen
2. M. Rutten, Ayen
3. W. Hermsen, Venray
4. H. Janssen, Venray
5. J. Lenssen, Venray
6. v. d. Broek, Venray
7. W. Janssen, Venray
Foto: Studio G. Kruysen, Venray
De belangstelling had' groter mogen
zijn, ook al om de schutterskwali-
teiten van burgemeester Schols, die
verschillende malen raak knalde
De training voor de zeskamp trok
al een enorme belangstelling, laat
staan het feitelijk gebeuren in de
avonduren. Door de ploegen van An-
na-Servaas, Heide, Leunen, Merselo,
Oirio, Oostrum, Smakt-Holthees,
Venray en Ysselsteyn is flink ge
werkt en gestreden in de keurig aan
geklede arena, waarin het Hense-
riiusplein veranderd was. Reeds bij
het eerste spel (open de poort) toon
de Smakt-Holthees dat ze van plan
was zich niet in de hoek te laten
dringen, maar bij het Skieën gooide
Ysselsteyn al meteen hoge kaarten
op tafel. Dat is bewaarheid gewor
den dn de strijdwagenrace, de moei
lijke gouden koets, de haringrace, in
het nummer dat ten strijde heette,
in het défilé, ibij de rode draad en
tenslotte bij de watersport. Er werd
in hoog tempo gespeeld en het pu
bliek' heeft inderdaad genoten van
een sportieve wedstrijd, die de ploeg
van Ysselsteyn de grote beker be
zorgde en waarin Smakt-Holthees 2e
werd.
Venray werd 3, Oirlo 4, Leunen 5,
Oostrum 6, Merselo 7, Heide 8 en
Anna-Servaas 9. Een gebeuren, dat
zoals burgemeester Schols bij de
prijsuitreiking zei: smaakt naar
meer.
R.K. OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
Schoolstraat 32 - Venray - Tel. 1970
Nieuwe aanwinsten:
Biernath, H. Ein Mund voll Glück.
Blaas, F., J. Cornel en R. H. Staal.
Praktisch behandeling van sociale
verzekeringswetten.
Canning, V. Flight of the grey goose.
Hiiggings, G. V. De vrienden van
Eddie Coyle.
Ipsen, H. De vreemdeling.
Jonckheere, K. De kolibrie fluistert.
Kessel, J. Le lion.
Olivier, Daniel. Het proces Luther.
Oosterhuis, T. De geuzen van Dok-
kum.
Schouwenaars, C. Antichambre.
KUNST EN
BRANDWEERWEDSTRIJDEN
Terwijl tot 22 september tekenin
gen en schilderijen bij Rank Xerox
te zien zijn van de Venrayse kunste
naar Hub Spee (deze tentoonstelling
is zaterdag voor het Venrayse pu
bliek open) is zaterdag wederom een
brandweerwedstrijd bij Rank Xerox.
12 korpsen nemen aan deze wedstrijd
deel.
Zoals U misschlien Via de televisie
cf radio al gehoord hebt worden van
af 1 september een groot aantal me
dicijnen op de verpakking voorzien
van een geel pakkertje, waarmee U
gewaarschuwd wordt dat de betref
fende medicijnen de rijvaardigheid
kunnen beïnvloeden.
Na overleg tusen artsen en apo
thekers is hiervoor een landelijke re
geling tot stand gekomen.
Voortaan zullen alle zenuwtablet
ten, slaaptabletten en nog diverse
andere medicijnen op hun verpak
king voorzien worden van een geel
waars chuwingsplakkertje. Tenzij de
arts anders voorschrijft.
De bedoeling van het gehele waar-
ichuwingsplakkertje 'is om personen
die aan het verkeer deelnemen te
waarschuwen voor de risico's welke
zij lopen en die zij kunnen veroorza
ken door het gebruik van deze ge
neesmiddelen.
De tekst van het gele waarschu-
wingsplakkertje luidt: „Dit genees
middel kan de rijvaardigheid be
ïnvloeden".
Wanneer de arts het besturen van
een voertuig beslist ontraadt, wordt
er op de verpakking van de medicij
nen een rood verbodsplakkertje aan
gebracht waarop staat: „Bij gebruik
geen voertuigen besturen".
Het gelijktijiidg gebruik van alco
hol kan de werking van deze medi
cijnen aanzienlijk beïnvloeden en
moet dus worden ontraden.
Blijkens een verslag van het St.
Anna-Servaasnieuws van hedenmor
gen hebben bestuur en direkties van
beide inrichtingen een buitengewone
vergadering gehouden met «de onder
nemingsraden van beide instellingen,
waarbij ook vertegenwoordigers van
de vakorganisaties waren uitgeno
digd.
4
SAMENWERKING
De heer van Campen, voorzitter
van het bestuur, heeft een overzicht
gegeven van de stand van zaken bij
de samenwerking tussen beide in
richtingen, waarvan enkele commis
sies, de gezamenlijke opleidings
school, de gezamenlijke apotheek en
laboratorium en het gezamenlijke
arbeidstherapie-projekt aan de Maas-
heseweg sprekende voorbeelden zijn.
Een verder gaande integratie zag
hij in de toekomst bij de administra
tie en financiën even goed als bij de
dienstverlenende funkties als wasse
rijen e.d. In voorbereiding is de in
tegratie van het personeelsbeleid en
die van direkties en staven.
Of beide bestaande stichtingen één
stichting gaan worden of dat er een
nieuwe overkoepelende beheer-
stichting gaat komen voor beide
inrichtingen wordt nog bestudeerd.
Wel ontwikkelen de beide centra
verder de psyCho-sociale hulpverle
ning voor de regi0 Venray in samen
werking met de diensten van gees
telijke volksgeozndheid en maat
schappelijk werk.
BOUWPLANNEN
Om de samenwerking tussen bei
de inrichtingen nog meer te 'bevor
deren is de minister gevraagd «goed
keuring te willen geven 'aan de bouw
van een «gezamenlijke kliniek met 50
bedden voor opname en observatie
en poliklinische psychiatrische hulp
verlening. Verder is gevraagd om
goedkeuring van een kliniek voor
150 bejaarde verpleegden als ver
vanging van de huidige akkomodatie,
die is afgekeurd.
Waar beide klinieken gaan komen
is nog niet beslist.
PATIËNTEN -VERLIES
Het gereedkomen «van 2 nieuwe
psychiatrische centra in Zuid Lim
burg an Amby en in Heerlen met 800
bedden in totaal, betekent voor bei
de Venrayse inrichtingen een verlies
van ongeveer 1/3 van de huidige be
zettingsgraad. Anders gezegd komt
het er op neer dat over jaar of 10
beide inrichtingen ieder ongeveer 'n
patiëntenbestand van 600 verpleeg
den zullen hebben. Het personeels
beleid' zal èn met de «integratie èn
met diit patiënten-verlies rekening
moeten houden.
Het «blijkt dat door dit verlies toch
al enige «onrust heerst dn bedde in
richtingen. Een onrust, die wellicht
nog groter wordt indien dat beleid
nog eens doorkruist gaat worden door
nieuwe plannen, welke op dit ogen
blik bekeken zijn geworden. Men
blijkt «namelijk «de oude «en verouder
de Rijks Psychiatrische Inrichting
in Grave te willen vervangen. Ofwel
door herbouw ter plaatse ofwel door
de nieuwbouw van een psychiatrisch
centrum in Nijmegen van 350 bed
den.
Maar het is uit Nijmegen en het
Rijk van Nijmegen dat de beide
Venrayse inrichtingen nog eens een
derde van hun patiënten krijgen.
Een dergelijke aderlating kan Ven-
ray niet hebben en gaat afgezien
van de grote kapitaalvernietiging,
welke dit met zich zal brengen, ten
koste van medische diensten en
het personeelsbeleid. Men zal dus
met alle kracht er voor vechten
betrekken te worden bij deze plan
nen, aldus de heer van Campen.
Naast dit pessimistische bericht
kon de heer van Campen echter ook
enkele, meer optimistische, geluiden
laten horen.
DUITSE PATIËNTEN
Het blijkt «namelijk dat in onder
zoek is of men in de toekomst kan
gaan samenwerken met een Duits
centrum in Kleef met 3700 «bedden.
Dat blijkt te klein en heeft lange
wachtlijsten.
Verder .is in studie in hoeverre het
dienstpakket van de beide Venrayse
centra nog «meer gespecialiseerd kan
worden o.m. ten behoeve van al'.ko-
holisten en druggebruikers.
De vergadering meende na ampele
besprekingen dat men niet te pessi
mistisch moet zijn, «doch dat de kwes
tie Nijimegen-Grave met alle betrok
kenen dient te worden doorgepraat,
waarbij het behoud van de werkge
legenheid in Venray een zwaar ac
cent dient te krijgen.
Daarnaast zal men zo spoedig mo
gelijk dienen te komen met een nota
over het personeelsbeleid, waarbij
geprobeerd wordt eventueel nodige
afvloeiing zoveel mogelijk langs na
tuurlijke weg te doen plaatsvinden.
TRUUS
HENK)
op zajembe
14.001 wij i
kapefelisat
ziekejay.
Ter «Jgrvan
ven jtie in
paroqrmole
straat van
tot 18
Toekonj
Mozartyay.
MARIE
en
JACQUf LEE
geverhun
genontop zi
dag 8m 10.
«in dejH. Pi
en Póp.
Baarlo,
Rips, Rj
DagajiDe I
te Oiii
Reced 20.0'
Toek.jtraat
Rips 1
JEUGD |CHT
Beste Jeugdters.
vorige week ChL dit
onder onze ruüezei
deze week de jig ve
zonnebloemenj wc
en wel alleen «ie fc
3 meter warejvens
hieronder verij
Onderstaandbudt
in dat ook de Ilen
den. Jullie wejfoloi
boven 3 met<
worden opgei
ding van dezi
officiële prïj:
ke prijzen d;
Peel en Maas
forde
H
WO
De officiële
beuren op 26
van het gem<
dan ook de
de nieuwe led<
over volgende
ig za
de
al
lafcie
toch
oil:
Het meten v
beurt op 6 en
dag en voorzo1 volg
loen
vooi
gil
week maandag
namiddags.
Deze week e|epte
voor de hoogstHan:
Els, EindstraatEl n
welke hiermede bel
heeft en deze tbij
Smits IJzerw$tra£
die deze besoh%est<
Hieronder vojtanc
als die volgen^. oi
op 3 september!
Hans v. Els, Ei
Els v. d. Heuve&O
Ellie Reintjes, 5, L
Martie Arts, KI
Mariam v. d. Hiens
i 22
Ria Koning, I>4 7
Tinie Schlootz,
Henriëtte Stok
etsti
Ellen v. d. Betti i:
eid
L
.we
108
Henk Michels,
Ellie Reintjes,
Annemie Snijdt 6
Twannie Marte
Annie Peters,
Hannie Poels,
Ina Jenniskens
Monique Arts,
Frank Janssen,!;
Marleen Nellen
Theo Krouwel.h 4
Karla Driessen
Leon tine Krem&sst
Do Troisfontairal)
Rosita Klokke,,
Ans Arts, Pas I
Anja v. d. Steiista
Marian Smits, i
Rud'ie v.d. Putttel 1
Paul Schaefferiksfe
Rudi Deriks, a
Rosana Weys, 16
Els Jacobs, Witl3
Tineke Wateren
Ziezo beste rnrs,
dus de laatste oplli
Volgende week ma;
prijswinnaars hna
het seizoen 1971 n
Deze week vrtfaa
dacht voor sloga de
men staan en ufrog
andere dieren ir
PAROCHE
De jaarlijksé
Venray naar heli va
ria in Oostrum Pd
zondag 9 septedn
tige hoogmis oddc
van Oostrum. ihc
werken mee «del v
St. Petrus Banie
nemers maken dop
gelegenheid.
Venrays brandop
pen voor het bltn
brand langs de |ig.
dat de brand eiHer
aannemen, was e 1
w eerlieden geblo
